Traduzir "want to miss" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want to miss" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de want to miss

inglês
holandês

EN Afraid to miss something? For every new order you'll hear a ping, making sure you never miss a takeaway order.

NL Bang iets te missen? Van iedere nieuwe bestelling ontvang je, ping, een notificatie. Zo weet je zeker dat je nooit een takeaway bestelling mist.

inglêsholandês
afraidbang
newnieuwe
orderbestelling
pingping
nevernooit
somethingiets
aeen
suredat
forweet
everyte

EN Running a webcast that you want to make available to your team later on? Want to make it into a useful online resource? Going to miss one? Record it with FlashBack

NL Een webcast draaien die u later beschikbaar wilt stellen aan uw team? Wilt u er een nuttige online bron van maken? Gaat u er een missen? Neem het op met FlashBack

inglêsholandês
availablebeschikbaar
teamteam
usefulnuttige
onlineonline
flashbackflashback
youu
resourcebron
youruw
laterlater
aeen
wantwilt
onop
togaat
goingvan
thatdie

EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student

NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student

inglêsholandês
boostboost
graduatedafgestudeerd
studentstudent
yourje
careercarrière
anden
ishuidige
mymijn
aeen
toaan
continueblijven

EN I am happy that with the help of a next-level event experience it is also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and content that you won’t want to miss

NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen

inglêsholandês
visitorsbezoekers
mixmix
performancesoptredens
toursrondleidingen
contentinhoud
experienceproberen
possiblemogelijk
wantwilt
aeen
givegeven
tozoveel
anden

EN Making this feature available for Dutch, Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!

NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Nederlands, Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!

inglêsholandês
featurefunctionaliteit
turkishturks
translatorvertaler
inin
tozodat
availablebeschikbaar
portugueseportugees
russianrussisch
andschrijf
signvoor
notniet
makingen
languagestalen
ifals
wantje
surete

EN Developments, trends, events and more. We share it here! Your news, our news, other relevant news. Read it here and stay updated. Don’t want to miss anything? Follow us on Social Media and sign up for our newsletter.

NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.

inglêsholandês
eventsevents
stayblijf
updatedop de hoogte
followvolg
sharedelen
yourje
newsletternieuwsbrief
wewe
newsnieuws
trendstrends
developmentsontwikkelingen
mediamedia
signvoor
andschrijf
onop
uphoogte
herehier
ourin
readlees
social mediasocial

EN With so many young entrepreneurial students in Brabant, we don't want to miss this opportunity to connect, inspire and help students, start-ups and entrepreneurs this week

NL Met zoveel jonge ondernemende studenten in Brabant willen we deze week deze kans niet missen om studenten, start-ups en ondernemers te verbinden, te inspireren en te helpen

inglêsholandês
youngjonge
studentsstudenten
brabantbrabant
opportunitykans
inspireinspireren
helphelpen
entrepreneursondernemers
weekweek
inin
wewe
dontniet
toom
anden
thisdeze
sozoveel
manyte
connectverbinden

EN Switzerland is the country with the most car-free winter resorts in the world. Away from traffic and noise, you can wander through tranquil winter landscapes and marvel at idyllic villages deep in snow – a magical experience you won’t want to miss.

NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.

inglêsholandês
trafficverkeer
noiselawaai
idyllicidyllische
switzerlandzwitserland
countryland
isis
thede
anden
mostmeest
withmet
aeen
yougeen

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

inglêsholandês
hotelhotel
tourtocht
lakelago
maggioremaggiore
startsstart
locarnolocarno
amam
seesee
thede
anden
arezijn
wantje
todan
aroundrond

EN In ecommerce stores, this is particularly important as we don?t want search engines to miss any category or product pages.

NL In e-commercewinkels is dit vooral belangrijk omdat we niet willen dat zoekmachines een categorie of productpagina's missen.

inglêsholandês
importantbelangrijk
categorycategorie
inin
isis
orof
wewe
particularlyvooral
search engineszoekmachines
donniet
thisdit
towillen
asomdat

EN Did you miss a certain webinar or do you want to see a specific video again?

NL Heeft u een webinar gemist of wilt u deze een keer terugkijken?

inglêsholandês
webinarwebinar
orof
youu
wantwilt
todeze

EN If you don?t want to miss any tips and updates from FandangoSEO, subscribe to our newsletter.

NL Als u geen tips en updates van FandangoSEO wilt missen, schrijf u dan in voor onze nieuwsbrief.

inglêsholandês
tipstips
updatesupdates
fandangoseofandangoseo
newsletternieuwsbrief
wantwilt
dongeen
andschrijf
ifals
youu
ourin

EN I love to hike in Arches National Park because there's so much to see and I don't want to miss the beautiful landscape

NL Ik hou van wandelen in Arches National Park omdat er zoveel te zien is en ik het prachtige landschap niet wil missen

inglêsholandês
iik
parkpark
beautifulprachtige
landscapelandschap
nationalnational
inin
muchte
anden
becauseomdat
dontniet

EN Making this feature available for Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!

NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!

inglêsholandês
featurefunctionaliteit
turkishturks
translatorvertaler
inin
portugueseportugees
tozodat
availablebeschikbaar
russianrussisch
andschrijf
signvoor
notniet
makingen
languagestalen
ifals
wantje
surete

EN Whether you’re vacationing in the Vatican, pottering in Paris, or ambling through Amsterdam, there are some must-see museums you won’t want to miss

NL Volgens de overlevering heeft Saint Patrick de slangen van het Emerald Isle verbannen

inglêsholandês
thede

EN Wedding photos can only be made once. We don’t want to miss a second of your wedding, because the most beautiful moments happen in the blink of an eye.

NL Trouwfoto’s kunnen maar één keer gemaakt worden, dus ik laat op de grote dag zelf niets aan het toeval over. Ik wil geen seconde van jullie bruiloft missen, want de mooiste momenten zijn zo weer voorbij.

inglêsholandês
weddingbruiloft
momentsmomenten
thede
madegemaakt
beworden
akeer
yourjullie

EN Don't want to miss another one of our videos ever again?

NL Wilt u geen enkele van onze video's meer mislopen?

inglêsholandês
videosvideos
wantwilt
ouronze
tomeer
anothervan

EN 8 Ibiza terraces you don’t want to miss out on 

NL 8 Ibiza terrassen die je niet wilt missen

inglêsholandês
ibizaibiza
terracesterrassen
dontniet
todie
wantwilt
youje

EN Nice to know: As a permanent employee, you are welcome twice a year at our HR consultant day. Instructive workshops, great chats with colleagues and lots of fun. A day you don't want to miss!

NL Leuk om weten: 2 keer per jaar ben je als vaste medewerker welkom op onze HR consultant day. Leerrijke workshops, toffe babbels met collega’s en heel veel plezier. Een dag die je niet wil missen!

inglêsholandês
permanentvaste
employeemedewerker
welcomewelkom
consultantconsultant
workshopsworkshops
yearjaar
toom
lotsheel
dontniet
ouronze
withop
asals
daydag
anden
ofper
wantje
want towil

EN Whether you graduated last year or 20 years ago, the reunion is the perfect place to reconnect with your school, former classmates and fellow alumni. You definitely don’t want to miss it – so get this year’s date in your diary now! 

NL Of je nu vorig jaar of 20 jaar geleden bent afgestudeerd, de reünie is de perfecte plek om weer in contact te komen met je school, oud-klasgenoten en mede-alumni. Dit wil je niet missen - zet dus de datum voor deze editie alvast in je agenda!

inglêsholandês
graduatedafgestudeerd
perfectperfecte
schoolschool
orof
youje
nownu
placeplek
inin
thede
isis
toom
anden
datedatum
sodus
agogeleden
withmet
wantwil
yourbent
yearjaar
thisdit

EN Developments, trends, events and more. We share it here! Your news, our news, other relevant news. Read it here and stay updated. Don’t want to miss anything? Follow us on Social Media and sign up for our newsletter.

NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.

inglêsholandês
eventsevents
stayblijf
updatedop de hoogte
followvolg
sharedelen
yourje
newsletternieuwsbrief
wewe
newsnieuws
trendstrends
developmentsontwikkelingen
mediamedia
signvoor
andschrijf
onop
uphoogte
herehier
ourin
readlees
social mediasocial

EN Want updates on the latest episodes? Here?s how to subscribe on each of these channels. For Spotify, simply click on the Follow button in the app. As for Apple Podcasts and YouTube, there?s a big button labeled ?Subscribe? ? you can?t miss it!

NL Wil je op de hoogte blijven over de laatste afleveringen? Aanmelden op onze kanalen gaat als volgt. Voor Spotify, klik op de ?Follow? knop in de app. Voor Apple Podcasts en YouTube, er is een grote ?Subscribe? knop ? je kan het niet missen!

inglêsholandês
episodesafleveringen
channelskanalen
spotifyspotify
appleapple
podcastspodcasts
youtubeyoutube
biggrote
clickklik
followvolgt
inin
thede
buttonknop
onop
latestlaatste
subscribeaanmelden
appapp
cankan
forvoor
thereer
wantje
togaat
simplyeen
asals
anden

EN Making this feature available for Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!

NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!

inglêsholandês
featurefunctionaliteit
turkishturks
translatorvertaler
inin
portugueseportugees
tozodat
availablebeschikbaar
russianrussisch
andschrijf
signvoor
notniet
makingen
languagestalen
ifals
wantje
surete

EN Did you miss a certain webinar or do you want to see a specific video again?

NL Heeft u een webinar gemist of wilt u deze een keer terugkijken?

inglêsholandês
webinarwebinar
orof
youu
wantwilt
todeze

EN Events that you really don?t want to miss

NL Events waar je écht bij wilt zijn

inglêsholandês
eventsevents
thatwaar
wantwilt
youje

EN Whether you’re vacationing in the Vatican, pottering in Paris, or ambling through Amsterdam, there are some must-see museums you won’t want to miss

NL Volgens de overlevering heeft Saint Patrick de slangen van het Emerald Isle verbannen

inglêsholandês
thede

EN You’re looking for authentic experiences, but you also don’t want to miss out...

NL Vanaf het observatiedek van het Empire State Building kun je wel 6 staten zien.

inglêsholandês
but
tovanaf
forwel
wantje

EN Out of town and don’t want to miss that update? Use GOOSE VPN to overcome restrictions and continue streaming without bandwidth throttling.

NL Op reis en die belangrijke aflevering niet willen missen? Gebruik GOOSE VPN om blokkades aan de kant te schuiven zonder snelheidsbeperkingen!

inglêsholandês
vpnvpn
usegebruik
dontniet
toom
withoutzonder
anden
outte
ofaan
thatdie

EN Do not leave Lanzarote without first having experienced one of the most exciting experiences of your holiday, a day full of adrenaline and you probably want to extend it. Places are limited Book now and don't miss yours!

NL Verlaat Lanzarote niet zonder eerst een van de meest opwindende ervaringen van uw vakantie te hebben meegemaakt, een dag vol adrenaline en waarschijnlijk wilt u deze verlengen. Plaatsen zijn beperkt Boek nu en mis de jouwe niet!

inglêsholandês
lanzarotelanzarote
holidayvakantie
adrenalineadrenaline
probablywaarschijnlijk
limitedbeperkt
bookboek
experienceservaringen
nownu
thede
full ofvol
withoutzonder
aeerst
daydag
wantwilt
to extendverlengen
yourjouwe
ofvan
anden
todeze

EN Engage with industry leaders and explore the most innovative ways to work at our events. You won’t want to miss them.

NL Ga in gesprek met marktleiders en ontdek de meest innovatieve werkwijzen op onze evenementen. Je wilt ze niet missen.

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
exploreontdek
eventsevenementen
thede
togesprek
withop
anden
wantwilt
ourin

EN If you don?t want to miss any tips and updates from FandangoSEO, subscribe to our newsletter.

NL Als u geen tips en updates van FandangoSEO wilt missen, schrijf u dan in voor onze nieuwsbrief.

inglêsholandês
tipstips
updatesupdates
fandangoseofandangoseo
newsletternieuwsbrief
wantwilt
dongeen
andschrijf
ifals
youu
ourin

EN If you don?t want to miss any of the top attractions, our most beautiful lakes and alpine passes or visit the UNESCO World Heritage sites, the app is a must.

NL Als u niets wilt missen van de topattracties, onze mooiste meren en bergpassen of het UNESCO werelderfgoed wilt bezoeken, is de app een must.

inglêsholandês
lakesmeren
unescounesco
world heritagewerelderfgoed
orof
visitbezoeken
isis
thede
wantwilt
ouronze
sitesvan
appapp
anden
aeen
ifals
youu

EN Switzerland is the country with the most car-free winter resorts in the world. Away from traffic and noise, you can wander through tranquil winter landscapes and marvel at idyllic villages deep in snow – a magical experience you won’t want to miss.

NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.

inglêsholandês
trafficverkeer
noiselawaai
idyllicidyllische
switzerlandzwitserland
countryland
isis
thede
anden
mostmeest
withmet
aeen
yougeen

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

inglêsholandês
hotelhotel
tourtocht
lakelago
maggioremaggiore
startsstart
locarnolocarno
amam
seesee
thede
anden
arezijn
wantje
todan
aroundrond

EN Don't miss these impressive savings if you want a new gaming setup.

NL HP heeft voor 2022 twee nieuwe gaminglaptops voorgesteld, een high-end entry in zijn Omen-serie naast een meer toegankelijke Victus-serie machine.

inglêsholandês
newnieuwe
aeen

EN In ecommerce stores, this is particularly important as we don?t want search engines to miss any category or product pages.

NL In e-commercewinkels is dit vooral belangrijk omdat we niet willen dat zoekmachines een categorie of productpagina's missen.

inglêsholandês
importantbelangrijk
categorycategorie
inin
isis
orof
wewe
particularlyvooral
search engineszoekmachines
donniet
thisdit
towillen
asomdat

EN As the route crosses a military firing range, though, it's essential that you research firing times ahead of your hike as you don't want to miss these sights—or put yourself in any danger. Information on how to check is below

NL Omdat de route echter een militair schietbereik doorkruist, is het essentieel dat je de schiettijden voorafgaand aan je wandeling onderzoekt, omdat je deze bezienswaardigheden niet wilt missen - of jezelf

inglêsholandês
routeroute
militarymilitair
essentialessentieel
hikewandeling
sightsbezienswaardigheden
thede
isis
orof
wantwilt
youje
yourselfjezelf
aeen

EN You don't want to miss the mark by hurting someone.

NL Je wilt niet de plank misslaan door iemand te kwetsen.

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld

inglêsholandês
greatgeweldige
projectsprojecten
thede
reliablebetrouwbare
fromvanuit
whenwanneer
wherewaar
withmet
wantwil
worldwereld

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!

inglêsholandês
xlrxlr
cableskabels
isis
thede
linekabel
upgradeupgraden
bestbeste
anden
wantwilt
thereer
ifals
youu
ofvan
thisdit

EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.

NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.

inglêsholandês
serverserver
changesveranderingen
orof
yourje
anothereen andere
databasedatabase
moveverhuizen
wantwilt
aeen

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.

inglêsholandês
workswerkt
favouritefavoriete
servicesservices
sonossonos
yourje
wherewaar
you cankunt
everythingalles
wantwilt
whatwat

EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.

NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.

inglêsholandês
versionversie
amazingverbazingwekkend
jobtaak
isis
theyze
ensurezorgen
enjoygenieten
ouronze
wherewaar
everyelke
differentvan
towillen
whatwat
whenwanneer
thatdat

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

NL Met de steun van Amway kunt u een business opbouwen die bij uw leefstijl past. Werk wanneer u wilt, waar u wilt en zoveel als u wilt; u heeft de flexibiliteit om uw business zelf vorm te geven.

inglêsholandês
buildopbouwen
fitspast
flexibilityflexibiliteit
toom
anden
thede
youu
youruw
businessbusiness
workwerk
shapevorm
whenwanneer
supportsteun
withbij
asals
cankunt
wantwilt
wherewaar
muchzoveel
aeen
ownzelf
haveheeft
ofvan

EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle

NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is

inglêsholandês
financingfinanciering
obstacleobstakel
dontniet
wewe
yesja
helphelpen
changeveranderen
livesleven
anden
everyoneiedereen
theirhun
towillen
atbij

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!

inglêsholandês
xlrxlr
cableskabels
isis
thede
linekabel
upgradeupgraden
bestbeste
anden
wantwilt
thereer
ifals
youu
ofvan
thisdit

EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.

NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.

inglêsholandês
serverserver
changesveranderingen
orof
yourje
anothereen andere
databasedatabase
moveverhuizen
wantwilt
aeen

EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.

NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.

inglêsholandês
serverserver
changesveranderingen
orof
yourje
anothereen andere
databasedatabase
moveverhuizen
wantwilt
aeen

EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support

NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning

inglêsholandês
iik
wewij
adviceadvies
helphelpen
tomee
somethingiets
cankunnen
to orderbestellen
supportondersteuning
wantje
want towil

EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.

NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.

inglêsholandês
self-serviceselfservice
fastsnel
employee experiencewerknemerservaring
teamsteams
efficiencyefficiëntie
companiesbedrijven
softwaresoftware
deployimplementeren
solutionoplossing
employeeswerknemers
ouronze
allte
towillen
withmet
anden

Mostrando 50 de 50 traduções