EN But are Core Web Vitals important just because Google will consider them a ranking factor in the near future? In reality, if the search engine has made this decision, it is because these aspects are fundamental
Traduzir "because these aspects" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because these aspects" de inglês para holandês
Traduções de because these aspects
"because these aspects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de because these aspects
inglês
holandês
NL Maar zijn Core Web Vitals belangrijk alleen omdat Google ze in de nabije toekomst als een ranking factor zal beschouwen? In werkelijkheid, als de zoekmachine deze beslissing heeft genomen, is het omdat deze aspecten fundamenteel zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| important | belangrijk |
| consider | beschouwen |
| ranking | ranking |
| factor | factor |
| reality | werkelijkheid |
| decision | beslissing |
| aspects | aspecten |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| if | als |
| future | toekomst |
| because | omdat |
| this | deze |
| search engine | zoekmachine |
| but | |
| core | core |
| it | maar |
EN But are Core Web Vitals important just because Google will consider them a ranking factor in the near future? In reality, if the search engine has made this decision, it is because these aspects are fundamental
NL Maar zijn Core Web Vitals belangrijk alleen omdat Google ze in de nabije toekomst als een ranking factor zal beschouwen? In werkelijkheid, als de zoekmachine deze beslissing heeft genomen, is het omdat deze aspecten fundamenteel zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| important | belangrijk |
| consider | beschouwen |
| ranking | ranking |
| factor | factor |
| reality | werkelijkheid |
| decision | beslissing |
| aspects | aspecten |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| if | als |
| future | toekomst |
| because | omdat |
| this | deze |
| search engine | zoekmachine |
| but | |
| core | core |
| it | maar |
EN This is not because of health aspects, but because of the impact that government measures can have on Dutch travelers.
NL Dat is niet vanwege gezondheidsaspecten, maar vanwege de impact die overheidsmaatregelen kunnen hebben voor Nederlandse reizigers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| travelers | reizigers |
| is | is |
| the | de |
| can | kunnen |
| that | dat |
| but | |
| have | hebben |
EN This is not because of health aspects, but because of the impact that government measures can have on Dutch travelers.
NL Dat is niet vanwege gezondheidsaspecten, maar vanwege de impact die overheidsmaatregelen kunnen hebben voor Nederlandse reizigers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| travelers | reizigers |
| is | is |
| the | de |
| can | kunnen |
| that | dat |
| but | |
| have | hebben |
EN The seven areas of interest that the LCRDM uses are: Data Stewardship, Engagement, Facilities and Data Infrastructure, Financial aspects of RDM, Governance of RDM, Legal aspects of RDM ('Juridische aspecten'), Research support ('Onderzoeksondersteuning')
NL De zeven interessegebieden die het LCRDM hanteert zijn: Data Stewardship · Engagement · Governance van RDM · Faciliteiten en Datainfrastructuur · Financiële aspecten van RDM · Juridische aspecten van RDM · Onderzoeksondersteuning
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| financial | financiële |
| rdm | rdm |
| governance | governance |
| legal | juridische |
| engagement | engagement |
| data | data |
| aspects | aspecten |
| the | de |
| seven | zeven |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
| are | zijn |
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| sarah | sarah |
| success | succesvol |
| because | omdat |
| is | is |
| and | en |
| a | zich |
| are | worden |
| they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | toestemming |
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| be | kan |
| because | omdat |
| use | gebruiken |
| business | zakelijk |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| higher | hoger |
| college | universiteit |
| lower | lager |
| gender | geslacht |
| or | of |
| very | erg |
| score | een |
| someone | iemand |
| similar | het |
| just | alleen |
| because | omdat |
| they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | toestemming |
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| be | kan |
| because | omdat |
| use | gebruiken |
| business | zakelijk |
EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?
NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| confidential | vertrouwelijk |
| direct | rechtstreeks |
| contact | contact |
| local | lokale |
| banks | banken |
| work | werk |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| colleagues | collega |
| do | doet |
| customer service | klantenservice |
| customers | klanten |
| as | zoals |
| because of | vanwege |
| because | omdat |
| such | de |
EN By optimizing these aspects, the result is a more user-friendly page in all browsers, and it even contributes to making these sites better for mobile use.
NL Door deze aspecten te optimaliseren is het resultaat een gebruiksvriendelijkere pagina in alle browsers, en het draagt zelfs bij aan het beter maken van deze sites voor mobiel gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| browsers | browsers |
| mobile | mobiel |
| is | is |
| page | pagina |
| better | beter |
| use | gebruik |
| optimizing | optimaliseren |
| result | een |
| in | in |
| sites | sites |
| for | voor |
| even | zelfs |
| by | door |
| all | alle |
| and | en |
EN By optimizing these aspects, the result is a more user-friendly page in all browsers, and it even contributes to making these sites better for mobile use.
NL Door deze aspecten te optimaliseren is het resultaat een gebruiksvriendelijkere pagina in alle browsers, en het draagt zelfs bij aan het beter maken van deze sites voor mobiel gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| browsers | browsers |
| mobile | mobiel |
| is | is |
| page | pagina |
| better | beter |
| use | gebruik |
| optimizing | optimaliseren |
| result | een |
| in | in |
| sites | sites |
| for | voor |
| even | zelfs |
| by | door |
| all | alle |
| and | en |
EN Because this website is still under development, and both technical and editorial aspects will change, we expect it to take several months before we are be able to publish this statement.
NL Omdat deze site nog in ontwikkeling is, en zowel technisch als redactioneel nog zal veranderen, verwachten wij deze verklaring pas over enkele maanden te kunnen publiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | site |
| development | ontwikkeling |
| technical | technisch |
| editorial | redactioneel |
| change | veranderen |
| expect | verwachten |
| statement | verklaring |
| is | is |
| we | wij |
| months | maanden |
| publish | publiceren |
| will | zal |
| because | omdat |
| and | en |
EN This is further reinforced because the companies are involved in the economic, social and ecological aspects of the complex.
NL Een belangrijke doelstelling is om het ‘groene concept’ in het bestaande complex te integreren en tot een energielabel A te transformeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complex |
| is | is |
| further | te |
| in | in |
| and | en |
| the | groene |
| are | bestaande |
| of | een |
EN This is further reinforced because the companies are involved in the economic, social and ecological aspects of the complex.
NL Een belangrijke doelstelling is om het ‘groene concept’ in het bestaande complex te integreren en tot een energielabel A te transformeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complex |
| is | is |
| further | te |
| in | in |
| and | en |
| the | groene |
| are | bestaande |
| of | een |
EN Thuiswinkel.org processes your personal data because you use our services and/or because you have shared it with us voluntarily. These are the various types of personal data we process:
NL Thuiswinkel.org verwerkt uw persoonsgegevens omdat u gebruikmaakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| data | verstrekt |
| org | org |
| or | of |
| services | diensten |
| the | de |
| various | een |
| we | wij |
| process | verwerkt |
| our | onze |
| because | omdat |
| and | en |
EN Thuiswinkel.org processes your personal data because you use our services and/or because you have shared it with us voluntarily. These are the various types of personal data we process:
NL Thuiswinkel.org verwerkt uw persoonsgegevens omdat u gebruikmaakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| data | verstrekt |
| org | org |
| or | of |
| services | diensten |
| the | de |
| various | een |
| we | wij |
| process | verwerkt |
| our | onze |
| because | omdat |
| and | en |
EN Specifically, we check these aspects of your server:
NL Specifiek controleren we deze aspecten van uw server:
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| check | controleren |
| aspects | aspecten |
| server | server |
| we | we |
| your | uw |
| of | van |
| these | deze |
EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.
NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grammar | grammatica |
| culture | cultuur |
| referred to | genoemd |
| vocabulary | woordenschat |
| critical | kritische |
| aspects | aspecten |
| the | de |
| on | op |
| they | ze |
| course | cursus |
| lessons | lessen |
| french | french |
| language | taal |
| and | en |
| most | meest |
| are | worden |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN These lessons are referred to as Language and Culture by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course
NL Deze lessen worden door Rocket French Taal en Cultuur genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| vocabulary | woordenschat |
| grammar | grammatica |
| critical | kritische |
| aspects | aspecten |
| referred to | genoemd |
| lessons | lessen |
| on | op |
| the | de |
| french | french |
| and | en |
| language | taal |
| but | |
| are | worden |
| a | een |
| by | door |
| they | ze |
| of | van |
EN In concert with these criteria, the department reflects on four specific aspects: Open Science, PhD Policy and Training, Academic Culture and Human Resources Policy.
NL In relatie tot deze criteria gaat de afdeling in haar zelfevaluatierapport in elk geval in op vier specifieke aspecten: Open Science, Promovendibeleid en -Opleiding, Academische Cultuur en HR-beleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| criteria | criteria |
| department | afdeling |
| aspects | aspecten |
| science | science |
| policy | beleid |
| training | opleiding |
| academic | academische |
| culture | cultuur |
| in | in |
| the | de |
| open | open |
| on | op |
| and | en |
EN Despite these problems, the library still valued many aspects of EZproxy
NL Ondanks deze problemen heeft de bibliotheek veel aspecten van EZproxy op prijs gesteld
| inglês | holandês |
|---|---|
| problems | problemen |
| aspects | aspecten |
| ezproxy | ezproxy |
| despite | ondanks |
| the | de |
| many | veel |
| library | bibliotheek |
| of | van |
EN These pages can affect fundamental aspects of a person?s life, such as their financial stability, safety, or health
NL Deze pagina's kunnen van invloed zijn op fundamentele aspecten van iemands leven, zoals zijn financiële stabiliteit, veiligheid of gezondheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| affect | invloed |
| aspects | aspecten |
| financial | financiële |
| stability | stabiliteit |
| or | of |
| health | gezondheid |
| can | kunnen |
| fundamental | fundamentele |
| life | leven |
| safety | veiligheid |
| pages | van |
| as | zoals |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systematic | systematische |
| aspects | aspecten |
| timelines | tijdlijnen |
| project managers | projectmanagers |
| follow | volgen |
| processes | processen |
| tasks | taken |
| to | om |
| manage | beheren |
| others | meer |
| among | van |
| all | alle |
| and | en |
EN An elasticated waistband with inner drawstring and an additional integrated key pocket enhance the functional aspects of these running pants.
NL De elastische boord met drawstring en het geïntegreerde sleutelzakje maken de sportieve look van deze functionele hardloopbroek compleet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| functional | functionele |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.
NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tab | tabblad |
| focus | richten |
| technical | technische |
| aspects | aspecten |
| weebly | weebly |
| store | winkel |
| sales | verkoop |
| the | de |
| in | in |
| to complete | voltooien |
| great | geweldig |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| steps | stappen |
| on | op |
| a | een |
| you | u |
| more | meer |
| this | dit |
EN These are questions that we’re asked about various aspects of the digital heritage lifecycle
NL Dat zijn vragen die ons gesteld worden over de verschillende aspecten van de digitale levenscyclus van erfgoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| digital | digitale |
| heritage | erfgoed |
| lifecycle | levenscyclus |
| the | de |
| asked | gesteld |
| questions | vragen |
| that | dat |
| about | over |
| various | verschillende |
| are | worden |
| of | van |
EN In these one-to-one sessions, we help you – as a new or experienced user – on your way with various aspects of the system.
NL In deze een-op-een sessies helpen we je, als nieuwe of ervaren gebruiker, op weg met de verschillende aspecten van het systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| new | nieuwe |
| experienced | ervaren |
| user | gebruiker |
| aspects | aspecten |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| you | je |
| or | of |
| system | systeem |
| as | als |
| help | helpen |
| on | op |
| of | van |
EN These symptoms are the most complex, costly and stressful aspects of dementia care
NL Deze symptomen zijn de meest complexe, kostbare en stressvolle aspecten van dementiezorg
| inglês | holandês |
|---|---|
| symptoms | symptomen |
| complex | complexe |
| costly | kostbare |
| aspects | aspecten |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN The great thing is: all these aspects are reflected in her current job at KYC
NL Het mooie is: al deze aspecten komen terug in haar huidige baan binnen KYC
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| job | baan |
| kyc | kyc |
| is | is |
| in | in |
| current | huidige |
| great | mooie |
| the | terug |
| these | deze |
| at | binnen |
EN These aspects came together in the second Tilburg University Challenge with the theme: social responsibility
NL Deze aspecten kwamen samen in de tweede Tilburg University Challenge met als thema: maatschappelijke verantwoordelijkheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| came | kwamen |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| theme | thema |
| social | maatschappelijke |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
| second | tweede |
EN In preparation for these events, the children learned more about the various (technical) aspects of textiles in twelve educational sessions
NL Ter voorbereiding op de evenementen leerden kinderen in twaalf educatieve sessies over de verschillende (technische) aspecten van textiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| preparation | voorbereiding |
| events | evenementen |
| children | kinderen |
| technical | technische |
| aspects | aspecten |
| textiles | textiel |
| sessions | sessies |
| in | in |
| the | de |
| various | verschillende |
| twelve | twaalf |
| about | over |
| of | van |
EN Contraste covers all of these aspects with the Talend Solutions : Talend Data Integration, Data Quality, Application Integration, Data Catalog, etc.
NL Contraste pakt samen met u deze problemen aan d.m.v. Talend Suite: Talend Data Integration, Data Quality, Application Integration, Data Catalog, …
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| integration | integration |
| these | deze |
| of | met |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systematic | systematische |
| aspects | aspecten |
| timelines | tijdlijnen |
| project managers | projectmanagers |
| follow | volgen |
| processes | processen |
| tasks | taken |
| to | om |
| manage | beheren |
| others | meer |
| among | van |
| all | alle |
| and | en |
EN The great thing is: all these aspects are reflected in her current job at KYC
NL Het mooie is: al deze aspecten komen terug in haar huidige baan binnen KYC
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| job | baan |
| kyc | kyc |
| is | is |
| in | in |
| current | huidige |
| great | mooie |
| the | terug |
| these | deze |
| at | binnen |
EN These aspects came together in the second Tilburg University Challenge with the theme: social responsibility
NL Deze aspecten kwamen samen in de tweede Tilburg University Challenge met als thema: maatschappelijke verantwoordelijkheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| came | kwamen |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| theme | thema |
| social | maatschappelijke |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
| second | tweede |
EN These are questions that we’re asked about various aspects of the digital heritage lifecycle
NL Dat zijn vragen die ons gesteld worden over de verschillende aspecten van de digitale levenscyclus van erfgoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| digital | digitale |
| heritage | erfgoed |
| lifecycle | levenscyclus |
| the | de |
| asked | gesteld |
| questions | vragen |
| that | dat |
| about | over |
| various | verschillende |
| are | worden |
| of | van |
EN In these one-to-one sessions, we help you – as a new or experienced user – on your way with various aspects of the system.
NL In deze een-op-een sessies helpen we je, als nieuwe of ervaren gebruiker, op weg met de verschillende aspecten van het systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| new | nieuwe |
| experienced | ervaren |
| user | gebruiker |
| aspects | aspecten |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| you | je |
| or | of |
| system | systeem |
| as | als |
| help | helpen |
| on | op |
| of | van |
EN Computer scientists tend to focus on the technical aspects of cybercrime whereas for criminologists it is the human side that takes centre stage. But these two…
NL Dr. Wytske van der Wagen over cyber security Computerwetenschappers onderzoeken veelal de technische kant van cybercrime. Binnen de criminologie staat juist de…
EN Each scenario has one of these illustrations (there are links to the other three scenarios at the bottom of this article) visualising the important aspects of each scenario and the differences between them
NL Elk scenario heeft zo?n plaat (onderaan dit artikel vind je de links naar de andere drie scenario?s), waarin de verschillen tussen de scenario?s en belangrijke elementen van elk scenario scherp gevisualiseerd zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| links | links |
| differences | verschillen |
| the | de |
| three | drie |
| bottom | onderaan |
| other | andere |
| and | en |
| scenario | scenario |
| are | zijn |
| this | dit |
EN All these aspects form a solid and structured basis between the Lufthansa Group, Artefact, the networks and affiliate partners.
NL Al deze aspecten vormen een solide en gestructureerde basis tussen de Lufthansa Groep, Artefact, de netwerken en de geaffilieerde partners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| solid | solide |
| lufthansa | lufthansa |
| group | groep |
| artefact | artefact |
| networks | netwerken |
| partners | partners |
| the | de |
| form | vormen |
| basis | een |
| and | en |
EN Specifically, we check these aspects of your server:
NL Specifiek controleren we deze aspecten van uw server:
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| check | controleren |
| aspects | aspecten |
| server | server |
| we | we |
| your | uw |
| of | van |
| these | deze |
EN These pages can affect fundamental aspects of a person?s life, such as their financial stability, safety, or health
NL Deze pagina's kunnen van invloed zijn op fundamentele aspecten van iemands leven, zoals zijn financiële stabiliteit, veiligheid of gezondheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| affect | invloed |
| aspects | aspecten |
| financial | financiële |
| stability | stabiliteit |
| or | of |
| health | gezondheid |
| can | kunnen |
| fundamental | fundamentele |
| life | leven |
| safety | veiligheid |
| pages | van |
| as | zoals |
EN Responsive websites use the viewport meta tag as well as CSS media queries to provide a mobile friendly experience. To learn more about these mobile friendliness aspects, head over to the SEO chapter.
NL Responsieve websites gebruiken de viewport-metatag en CSS-mediaquery?s om een mobielvriendelijke ervaring te bieden. Ga voor meer informatie over deze aspecten van mobielvriendelijkheid naar het hoofdstuk SEO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| css | css |
| aspects | aspecten |
| seo | seo |
| chapter | hoofdstuk |
| use | gebruiken |
| experience | ervaring |
| the | de |
| learn | en |
| to | om |
| provide | bieden |
| a | een |
| websites | websites |
| more | meer |
| over | te |
EN Our goal is to discuss aspects related to the CMS landscape in general, and the characteristics of web pages generated by these systems.
NL Ons doel is om aspecten te bespreken die verband houden met het CMS-landschap in het algemeen, en de kenmerken van webpagina?s die door deze systemen worden gegenereerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goal | doel |
| aspects | aspecten |
| cms | cms |
| landscape | landschap |
| characteristics | kenmerken |
| systems | systemen |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| pages | van |
| by | door |
| general | algemeen |
EN In managed WordPress hosting, the web host takes care of your hosting environment’s back-end and technical aspects. These include server security, server optimization, backups, updates, and the like.
NL Bij managed WordPress-hosting zorgt de webhost voor de back-end en de technische aspecten van je hostingomgeving. Hieronder vallen serverbeveiliging, serveroptimalisatie, back-ups, updates en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| aspects | aspecten |
| updates | updates |
| hosting | hosting |
| your | je |
| technical | technische |
| backups | back-ups |
| in | bij |
| the | de |
| of | van |
| and | en |
EN "All aspects of SRFACE wetsuits are 5 star. Fantastic flexibility, outstandingly warm even through one of the harshest winters. Fits like a glove and very comfortable. These wetsuits are by far the best on the market!"
NL "SRFACE staat voor een perfecte fit, top features en flexibiliteit... voor een eerlijke prijs. Geen bullshit. 'Het Ultieme wetsuit' is een flinke belofte, maar ik sta écht versteld van de prijs-kwaliteit verhouding."
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| market | prijs |
| the | de |
| far | van de |
| best | voor |
| very | perfecte |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| on | top |
EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.
NL Je hebt geen 28 minuten durende podcast nodig, want dat is de gemiddelde rijtijd. Of minder dan een uur omdat mensen niet langer kunnen opletten dan dat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| average | gemiddelde |
| longer | langer |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| don | geen |
| because | omdat |
| minute | minuten |
| need | nodig |
| can | kunnen |
| pay | een |
| hour | uur |
| that | dat |
EN Understand if they outrank you because of a smarter interlinking strategy or because of more qualitative content
NL Begrijp of ze u overtreffen door een slimmere interlinking strategie of door meer kwalitatieve content
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| content | content |
| they | ze |
| or | of |
| more | meer |
| you | u |
| a | een |
EN Remember this information will change every now and then, for example because we change our website or because regulation concerning cookies changes
NL Houd er rekening mee dat deze informatie af en toe verandert, bijvoorbeeld omdat wij onze website aanpassen of omdat de regels omtrent cookies wijzigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| regulation | regels |
| information | informatie |
| or | of |
| change | wijzigen |
| then | af |
| because | omdat |
| we | wij |
| changes | verandert |
| this | deze |
| our | onze |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
because these aspects optimizing these aspects because these leds because these products because these cookies because these platforms key aspects aspects essential aspects mind additional aspects when crucial aspects important aspects certain aspects societal aspects critical aspects research aspects tangible aspects performance aspects two aspects several aspects different aspects technical aspects specific aspects core aspects cost determining aspects cultural aspects following aspects editorial aspects visual aspects unique aspects various aspects seo aspects three aspects ethical aspects operational aspects aspects related main aspects legal aspects business aspects aspects involved financial aspects practical aspects negative aspects positive aspects interesting aspects environmental aspects every aspects faceted aspects manages all aspects manage all aspectsTraduzir because these aspects para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe