EN The future is self-service and automation. We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Read their story
Traduzir "future" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "future" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de future
inglês
holandês
NL Zelfbediening en automatisering is de toekomst. We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| self-service | zelfbediening |
| automation | automatisering |
| bynder | bynder |
| perfect | perfecte |
| story | verhaal |
| is | is |
| long | lange |
| solution | oplossing |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| grow | groeien |
| to | om |
| go | gaan |
| a | een |
| future | toekomst |
| but | |
| their | hun |
| have | hebben |
| read | lees |
EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.
NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| developers | developers |
| type | type |
| current | huidige |
| or | of |
| system | systeem |
| your | je |
| way | manier |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| future | toekomst |
| best | beste |
| with | met |
| own | eigen |
| our | in |
| find | en |
| link | linken |
EN Future-proof: When building EVBox’s tech stack—now and for the future—the team wanted to create a strong ecosystem where all components could communicate and work together.
NL Toekomstbestendig: Bij het bouwen van EVBox’s tech stack- nu en in de toekomst - wilde het team een sterk ecosysteem creëren waar alle componenten konden communiceren en samenwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | tech |
| now | nu |
| ecosystem | ecosysteem |
| components | componenten |
| communicate | communiceren |
| work together | samenwerken |
| the | de |
| and | en |
| team | team |
| could | konden |
| where | waar |
| strong | sterk |
| all | alle |
| future | toekomst |
| wanted | wilde |
| a | een |
| create | creëren |
EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.
NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| funding | financiering |
| future | toekomst |
| competitive | competitief |
| secure | veilig |
| a | een |
| and | en |
EN As its name might imply, the Future Internet Lab focuses on the future of the internet
NL Het Future Internet Lab richt zich, zoals de naam al zegt, op de toekomst van het internet
| inglês | holandês |
|---|---|
| name | naam |
| lab | lab |
| on | op |
| the | de |
| as | zoals |
| internet | internet |
| of | van |
| future | toekomst |
EN Museumnacht at Waag is about the future. How do we make sure everyone gets a place at the table when designing the future?
NL Museumnacht bij Waag staat in het teken van de toekomst. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen een plek krijgt aan de ontwerptafel van de toekomst?
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| we | we |
| is | staat |
| place | plek |
| how | hoe |
| sure | dat |
| everyone | iedereen |
| future | toekomst |
EN Waag collects the future hopes and dreams of all people in the Netherlands. This time, we head down south: how do people in Venlo see the future?
NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent Waag-directeur Marleen Stikker een eredoctoraat toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| head | directeur |
| the | de |
| in | toe |
EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone.
NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| now | nu |
| waag | waag |
| expedition | expeditie |
| planet | planet |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| works | werkt |
| to | om |
| b | b |
| what | wat |
| should | moeten |
| everyone | iedereen |
| future | toekomst |
| a | een |
| takes | neemt |
| if | als |
| for | voor |
| in | mee |
EN An artificially intelligent oracle will help you construct a future vision and will predict you a future no human could have thought up.
NL Een artificieel intelligent orakel helpt je een toekomstvisie te construeren en voorspelt voor jou een toekomst die geen mens had kunnen bedenken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| human | mens |
| and | en |
| a | een |
| no | geen |
| future | toekomst |
| help you | helpt |
| help | die |
EN More self-reliance and active citizenship: for the Exploration of the future, we collect the future expectations of people in Hattem.
NL Meer zelfredzaamheid en actief burgerschap: voor de Toekomstverkenning Oost verzamelen we met enkele stadsmakers toekomstverwachtingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actief |
| the | de |
| we | we |
| collect | verzamelen |
| for | voor |
| and | en |
| of | enkele |
| more | meer |
EN Listen to inspiring messages from the future, or leave your deepest desires for the future in your own message.
NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| listen | luister |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| future | toekomst |
EN Waag and Kennisland organized the seminar ‘The Future of Open’. At this seminar, experts from various backgrounds discussed the future of Creative…
NL Creative Commons heeft een policy statement gepubliceerd waarin de organisatie aangeeft dat zij pogingen om het auteursrecht te moderniseren…
EN Waag collects the future hopes and dreams of all people in the Netherlands. This time, we head out west: how do people in The Hague see the future?
NL Waag gaat het land in om de toekomstdromen en -verwachtingen van alle Nederlanders te verzamelen. Hoe zien mensen in Den Haag de toekomst?
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| people | mensen |
| hague | den haag |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| see | zien |
| and | en |
| future | toekomst |
| of | van |
| out | te |
| west | om |
EN As a Future Lab for technology and society, Waag is researching how we can create an open, fair and inclusive future
NL Als een Future Lab voor technologie en maatschappij onderzoekt Waag hoe we de toekomst open, eerlijk en inclusief kunnen maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| technology | technologie |
| society | maatschappij |
| waag | waag |
| fair | eerlijk |
| inclusive | inclusief |
| we | we |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| open | open |
| as | als |
| a | een |
| future | toekomst |
| for | voor |
| and | en |
EN During Expedition: future, all these individual dreams and visions are brought together in order to create a communal navigator: the collective dreamed future of the Netherlands
NL Tijdens Expeditie: toekomst brengen we al die individuele visies en dromen bij elkaar en komen we tot een navigator: de collectieve gedroomde toekomst van Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| expedition | expeditie |
| future | toekomst |
| dreams | dromen |
| navigator | navigator |
| the | de |
| in | bij |
| netherlands | nederland |
| during | tijdens |
| to | elkaar |
| and | en |
| of | van |
EN Waag is exploring the future in the Netherlands. In what kind of world do people want to live? And how can we improve the future from the now?
NL Waag is in Groningen om de toekomst te verkennen. ‘Ik mag toch zelf wel bepalen wat ik eet?’
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| exploring | verkennen |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| we | toch |
| future | toekomst |
EN Future Proof: With Microsoft, your future is certain
NL Toekomstbestendig: Met Microsoft bent u zeker van uw toekomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomst |
| microsoft | microsoft |
| with | met |
EN By now, we’ve explained what Full Site Editing is and how it works. But what does this mean for the future of the WordPress Theme market? Will themes still be necessary for the future?
NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?
| inglês | holandês |
|---|---|
| explained | uitgelegd |
| editing | editing |
| market | markt |
| now | nu |
| site | site |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| works | werkt |
| wordpress | wordpress |
| what | wat |
| this | dit |
| full | full |
| for | voor |
| future | toekomst |
| of | van |
| themes | themes |
| and | en |
| mean | |
| necessary | nodig |
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
NL Bovendien hoeven gebruikers niet langer te vertrouwen op ontwerpers om kleine wijzigingen aan hun websites aan te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| need | hoeven |
| designers | ontwerpers |
| minor | kleine |
| changes | wijzigingen |
| on | op |
| websites | websites |
| to | om |
| their | hun |
| not | niet |
| rely | vertrouwen |
| the | aan |
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| associated | verbonden |
| revolution | revolutie |
| mobility | mobiliteit |
| developing | ontwikkelen |
| cutting-edge | geavanceerde |
| solutions | oplossingen |
| sustainable | duurzame |
| new | nieuwe |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| with | op |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| future | toekomst |
| of | van |
| this | deze |
EN Do you have a soft spot for Marty McFly and Doc Brown from ‘Back to the Future’? As a true fan of the 80s cult film, you should own a Back to the Future poster
NL Heb je een zwak voor Marty McFly en Doc Brown uit “Back to the Future”? Als echte fan van de cultfim uit de jaren 80 móét je wel een “Back to the Future”-poster in huis hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| doc | doc |
| future | future |
| fan | fan |
| poster | poster |
| a | een |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| have | hebben |
| true | echte |
EN Laval Future Europe awards yearly prizes to universities and laboratories for projects exploring VR/AR representing the future of innovation
NL Laval Future Europe reikt jaarlijks prijzen uit aan universiteiten en laboratoria voor projecten die VR/AR verkennen en de toekomst van innovatie vertegenwoordigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| yearly | jaarlijks |
| universities | universiteiten |
| laboratories | laboratoria |
| projects | projecten |
| exploring | verkennen |
| vr | vr |
| ar | ar |
| representing | vertegenwoordigen |
| innovation | innovatie |
| the | de |
| prizes | prijzen |
| and | en |
| for | voor |
| future | toekomst |
| to | aan |
| of | van |
EN Future-proofing your software – to future-proof your organization
NL Uw software futureproof maken om uw organisatie klaar te stomen voor de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| future | toekomst |
| software | software |
| to | om |
| organization | organisatie |
EN On the 25th of May, The Future of Forecasting took place. During this year's Future of Forecasting, the focus was on data-driven predictive planning. The frequency and accuracy of plans will increase ...
NL Ben jij ook iedere maand weer druk bezig met het afstemmen van verschillende grootboekrekeningen voor de maandelijkse periode-afsluiting? En ervaar je dit, net als vele andere financials, als een arbe...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| this | dit |
| will | maand |
| and | en |
| of | van |
| place | weer |
| during | een |
EN Waag's first expedition to the future is coming to a close. In 2021, we researched the collective dreamed future of the Netherlands. (Dutch)
NL Waags eerste expeditie naar de toekomst zit erop. In 2021 onderzochten we de gedroomde collectieve toekomst van Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expedition | expeditie |
| in | in |
| we | we |
| to | erop |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| coming | van |
| future | toekomst |
EN How can we make a future society sustainable and inclusive and what role do artists and designers play in this? Join the interactive Future Talks.
NL In de programmareeks Future Talks spreken vooraanstaande makers over de rol van kunstenaars bij het maken van een inclusieve, duurzame toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| inclusive | inclusieve |
| role | rol |
| join | . |
| artists | kunstenaars |
| the | de |
| future | toekomst |
| a | een |
| in | in |
EN As its name might imply, the Future Internet Lab focuses on the future of the internet
NL Het Future Internet Lab richt zich, zoals de naam al zegt, op de toekomst van het internet
| inglês | holandês |
|---|---|
| name | naam |
| lab | lab |
| on | op |
| the | de |
| as | zoals |
| internet | internet |
| of | van |
| future | toekomst |
EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone.
NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| now | nu |
| waag | waag |
| expedition | expeditie |
| planet | planet |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| works | werkt |
| to | om |
| b | b |
| what | wat |
| should | moeten |
| everyone | iedereen |
| future | toekomst |
| a | een |
| takes | neemt |
| if | als |
| for | voor |
| in | mee |
EN Listen to inspiring messages from the future, or leave your deepest desires for the future in your own message.
NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| listen | luister |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| future | toekomst |
EN Waag collects the future hopes and dreams of all people in the Netherlands. This time, we head down south: how do people in Venlo see the future?
NL Voor de vierde Toekomstverkenning trekt Waag naar het zuiden van Nederland, om de mensen daar te vragen naar hun gedroomde en gewenste toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| people | mensen |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| down | voor |
| and | en |
| south | zuiden |
| of | van |
| future | toekomst |
EN Waag collects the future hopes and dreams of all people in the Netherlands. This time, we head out west: how do people in The Hague see the future?
NL Waag gaat het land in om de toekomstdromen en -verwachtingen van alle Nederlanders te verzamelen. Hoe zien mensen in Den Haag de toekomst?
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| people | mensen |
| hague | den haag |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| see | zien |
| and | en |
| future | toekomst |
| of | van |
| out | te |
| west | om |
EN As a Future Lab for technology and society, Waag is researching how we can create an open, fair and inclusive future
NL Als een Future Lab voor technologie en maatschappij onderzoekt Waag hoe we de toekomst open, eerlijk en inclusief kunnen maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| technology | technologie |
| society | maatschappij |
| waag | waag |
| fair | eerlijk |
| inclusive | inclusief |
| we | we |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| open | open |
| as | als |
| a | een |
| future | toekomst |
| for | voor |
| and | en |
EN During Expedition: future, all these individual dreams and visions are brought together in order to create a communal navigator: the collective dreamed future of the Netherlands
NL Tijdens Expeditie: toekomst brengen we al die individuele visies en dromen bij elkaar en komen we tot een navigator: de collectieve gedroomde toekomst van Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| expedition | expeditie |
| future | toekomst |
| dreams | dromen |
| navigator | navigator |
| the | de |
| in | bij |
| netherlands | nederland |
| during | tijdens |
| to | elkaar |
| and | en |
| of | van |
EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.
NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| funding | financiering |
| future | toekomst |
| competitive | competitief |
| secure | veilig |
| a | een |
| and | en |
EN E-learning has the future, so choosing this path will prepare you optimally for your future as an instructor.
NL E-learning heeft de toekomst, dus als je deze weg kiest, bereid je je optimaal voor op je toekomst als docent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimally | optimaal |
| instructor | docent |
| your | je |
| the | de |
| has | heeft |
| so | dus |
| choosing | kiest |
| this | deze |
| for | voor |
| path | op |
| future | toekomst |
| as | als |
EN Laval Future Europe awards yearly prizes to universities and laboratories for projects exploring VR/AR representing the future of innovation
NL Laval Future Europe reikt jaarlijks prijzen uit aan universiteiten en laboratoria voor projecten die VR/AR verkennen en de toekomst van innovatie vertegenwoordigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| yearly | jaarlijks |
| universities | universiteiten |
| laboratories | laboratoria |
| projects | projecten |
| exploring | verkennen |
| vr | vr |
| ar | ar |
| representing | vertegenwoordigen |
| innovation | innovatie |
| the | de |
| prizes | prijzen |
| and | en |
| for | voor |
| future | toekomst |
| to | aan |
| of | van |
EN Future Proof: With Microsoft, your future is certain
NL Toekomstbestendig: Met Microsoft bent u zeker van uw toekomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomst |
| microsoft | microsoft |
| with | met |
EN “This minor focuses on the resources and metals that we will need in the future, in other words 'Geo-resources for the future’," explains René Kleijn, Associate…
NL De afgelopen twee jaar waren is er binnen het onderwijs flink geëxperimenteerd met het gebruik van videotechnologie. En dat pakte niet altijd even succesvol uit…
EN The exhibition and the acquisition of New World Academy by the Centraal Museum take place within the context of the long-term research project Future Vocabularies (2004–2016) and its parallel program, Future Collections (2014–2015)
NL De tentoonstelling en aankoop van New World Academy door het Centraal Museum vinden plaats in het kader van het langdurige onderzoeksproject Future Vocabularies (2004-2016) en het parallelle Future Collections-programma (2014-2015)
| inglês | holandês |
|---|---|
| exhibition | tentoonstelling |
| new | new |
| world | world |
| academy | academy |
| museum | museum |
| place | plaats |
| context | kader |
| future | future |
| parallel | parallelle |
| the | de |
| and | en |
| acquisition | aankoop |
| by | door |
| of | van |
EN Future Vocabularies is a key research project within the program of BAK, and focuses on the development of a new, future-oriented conceptual lexicon through which we might assess the world around us
NL Future Vocabularies is een essentieel onderzoeksproject binnen de programmering van BAK, dat zich richt op de ontwikkeling van een nieuw, toekomstgericht conceptueel lexicon waarmee we de wereld om ons heen zouden kunnen inschatten
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | future |
| key | essentieel |
| bak | bak |
| development | ontwikkeling |
| new | nieuw |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| around | om |
| a | een |
| world | wereld |
| of | van |
EN In Future Collections, BAK and Centraal Museum seek to connect the discursive and research-oriented projects developed in the context of Future Vocabularies to museum exhibitions and collections.
NL In Future Collections proberen BAK en het Centraal Museum om de discursieve en onderzoeksgerichte projecten die in de context van Future Vocabularies worden ontwikkeld te verbinden met museale tentoonstellingen en collectiebeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | future |
| bak | bak |
| centraal | centraal |
| museum | museum |
| seek | proberen |
| projects | projecten |
| developed | ontwikkeld |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| context | context |
| and | en |
| of | van |
| connect | verbinden |
EN 2018 Panini Certified Future card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 Panini Certified Future Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2018 Panini Certified Future kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 Panini Certified Future Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| future | future |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| certified | certified |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 2019 Panini Select Future card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Select Future Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Panini Select Future kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Select Future Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| future | future |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| sales | verkopen |
| select | select |
| click | klik |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN Schools and (future) teachers can count on Annoncer la Couleur/Kruit for educational material on global citizenship for students between 3 to 18 years old, to ensure that future generations become responsible citizens.
NL Vlaamse en Brusselse scholen en leerkrachten kunnen bij Kruit terecht voor educatief materiaal over wereldburgerschap, gericht op leerlingen tussen 3 en 18 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schools | scholen |
| material | materiaal |
| students | leerlingen |
| and | en |
| on | op |
| between | tussen |
| for | voor |
| years | jaar |
EN It’s only by working and learning together that our models of the future can actually ensure our future.”
NL Alleen door samen te werken en te leren, verzekeren onze toekomstmodellen ook werkelijk de toekomst.’
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | verzekeren |
| the | de |
| working | werken |
| and | en |
| learning | leren |
| only | alleen |
| together | samen |
| our | onze |
| future | toekomst |
| by | door |
EN What if the region is smart, green and healthy in 2040? What should we be working on now? The AMA scenarios are not predictions or ideal versions of the future, but impressions or possibilities of what the future could be like
NL Wat als de regio slim, groen en gezond is in 2040? Waar moeten we dan nu op inzetten? De MRA-scenario’s zijn geen voorspellingen of wensbeelden van de toekomst, maar een voorstelling, een mogelijkheid hoe de toekomst eruit kan zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| region | regio |
| smart | slim |
| healthy | gezond |
| predictions | voorspellingen |
| is | is |
| in | in |
| on | op |
| now | nu |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| what | wat |
| and | en |
| of | eruit |
| future | toekomst |
| but | |
| are | zijn |
| should | moeten |
| if | als |
| green | groen |
| be | kan |
EN Your space station is growing, and it's time for the opening ceremony of your Mars location. Now that your future plans are becoming a reality, you can merge your future-plans branch into the main branch on your local system.
NL Je ruimtestation groeit en het is tijd voor de openingsceremonie van je Mars-locatie. Nu je toekomstplannen werkelijkheid worden, kun je je branch future-plans samenvoegen in de hoofdbranch op je lokale systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mars | mars |
| future | future |
| reality | werkelijkheid |
| merge | samenvoegen |
| branch | branch |
| local | lokale |
| system | systeem |
| your | je |
| is | is |
| time | tijd |
| now | nu |
| on | op |
| the | de |
| you can | kun |
| location | locatie |
| becoming | worden |
| into | in |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| growing | groeit |
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| associated | verbonden |
| revolution | revolutie |
| mobility | mobiliteit |
| developing | ontwikkelen |
| cutting-edge | geavanceerde |
| solutions | oplossingen |
| sustainable | duurzame |
| new | nieuwe |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| with | op |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| future | toekomst |
| of | van |
| this | deze |
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomstige |
| billed | gefactureerd |
| select | selecteert |
| date | datum |
| paid | betaald |
| plan | abonnement |
| on | op |
| january | januari |
| month | maand |
| charges | kosten |
| the | de |
| every | elke |
| a | eerst |
| sign | voor |
| be | worden |
| you | u |
| if | als |
| of | van |
EN Where you have opted in to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to tailor future communications to reflect your interests.
NL Als u heeft gekozen voor het ontvangen van berichten van ons, kunnen wij cookies en andere trackingtechnologieën gebruiken om in de toekomst op maat gemaakte berichten te versturen op basis van uw interesses.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opted | gekozen |
| cookies | cookies |
| interests | interesses |
| in | in |
| to | om |
| use | gebruiken |
| we | wij |
| future | toekomst |
| and | en |
| other | andere |
| tailor | uw |
| us | ons |
| receive | ontvangen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
future performance future goals future future craftsmanship desired future future plans future poster future—the team wanted brighter future future collaboration between digital future future needs future success future colleagues future proof solution own future near future future look future generations future innovations future does future projects big future future proof future state – future forward future growth future customers future changes future ecosystem future using promising future future emerging art future perspective future visits future interiors aims future lab future images future ready future smartphones future press future that’s better future translation future project future relationship better future receiving future communication future proof system future possibilities future dreamsTraduzir future para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe