EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
Traduzir "own" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own" de inglês para holandês
Traduções de own
"own" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de own
inglês
holandês
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| blog | blog |
| website | website |
| or | of |
| technical | technische |
| your | je |
| blogging | bloggen |
| steps | stappen |
| what | wat |
| very | heel |
| need | nodig |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| own | eigen |
| of | van |
| a | een |
| you can | kunt |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| site | site |
| customers | klanten |
| quotation | offerte |
| bottle | bottle |
| mailbox | mailbox |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| design | ontwerpen |
| quickly | snel |
| enables | kunnen |
| you receive | ontvangt |
| and | en |
| requests | aanvragen |
| own | eigen |
| a | een |
| creator | creator |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| decisions | beslissingen |
| people | mensen |
| goals | doelen |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| to | bepalen |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | risico |
| xolphin | xolphin |
| impression | indruk |
| agent | agent |
| representative | vertegenwoordiger |
| or | of |
| in | in |
| agreements | overeenkomsten |
| the | de |
| behalf | namens |
| own | eigen |
| name | naam |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| blog | blog |
| website | website |
| or | of |
| technical | technische |
| your | je |
| blogging | bloggen |
| steps | stappen |
| what | wat |
| very | heel |
| need | nodig |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| own | eigen |
| of | van |
| a | een |
| you can | kunt |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
NL Wanneer een nameserver vereist is, is er een optie om uw eigen URL te maken met een domein dat u bezit.Als u bijvoorbeeld het domein voorbeeld.com bezit, kunt u NS1.EXample.com en NS2.Example.com maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereist |
| is | is |
| url | url |
| domain | domein |
| to | om |
| option | optie |
| own | eigen |
| with | met |
| there | er |
| and | en |
| you | u |
| if | als |
| the | het |
| whenever | dat |
EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!
NL Vroeger was er in Rabat een boetiekhotel met de naam Le Diwan, met een bibliotheek in elke hoek waar je in eigen woorden je eigen gedicht of geschiedenis in Rabat kon schrijven, Marhaba.
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | naam |
| le | le |
| library | bibliotheek |
| story | geschiedenis |
| in | in |
| your | je |
| where | waar |
| every | elke |
| there | er |
| words | woorden |
| to | schrijven |
| write | een |
| own | eigen |
EN “Take whatever feedback is there: own it and own how your team can get better.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
NL “Gebruik alle feedback die je krijgt: doe er iets mee. Gebruik de feedback om je team te verbeteren.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
EN Yes. If you have a paid account, you can have your own domain instead of "@mailfence.com" in your email address. Your can keep your existing "@mailfence.com" address. If you don't already have your own domain name, you can get one from a registrar.
NL Dat kan. Als u een betalende klant bent, is het mogelijk om @mailfence.com te vervangen door uw eigen domein. U kunt tevens uw bestaande @mailfence.com email adres behouden als alias. Een domein koopt u bij een domein registrar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betalende |
| registrar | registrar |
| domain | domein |
| in | bij |
| address | adres |
| existing | bestaande |
| own | eigen |
| a | een |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | bent |
EN Do you dream of having your own website but are not sure where to start? With our Sitebuilder, you can build your own website without any technical knowledge.
NL Droom je van een eigen website maar weet niet hoe beginnen? Met onze sitebuilder kan je je eigen website maken zonder enige technische kennis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| your | je |
| website | website |
| technical | technische |
| our | onze |
| without | zonder |
| knowledge | kennis |
| can | kan |
| own | eigen |
| with | met |
| of | van |
| but | |
| to | hoe |
EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)
NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..
| inglês | holandês |
|---|---|
| resources | resources |
| computer | computer |
| processor | processor |
| power | kracht |
| your | je |
| server | server |
| sharing | delen |
| with | bij |
| shared | shared |
| the | de |
| as | zoals |
| without | zonder |
| other | andere |
| own | eigen |
| websites | websites |
| uses | met |
| is | beschikbare |
EN But this is absolutely not the case with our own Sitebuilder.Create your own basic website in just a few steps without having to write a single line of code
NL Niets is minder waar met onze eigen sitebuilder.Creëer in enkele stappen je eigen eenvoudige website zonder één regel code te schrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| create | creëer |
| website | website |
| line | regel |
| is | is |
| code | code |
| your | je |
| in | in |
| but | |
| without | zonder |
| own | eigen |
| steps | stappen |
| with | met |
EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.
NL Raak vertrouwd met TeamViewer Classroom door een kleurenschema te definiëren en uw eigen logo of teken te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| defining | definiëren |
| logo | logo |
| or | of |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| own | eigen |
| using | te |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | bewerk |
| unlimited | onbeperkt |
| filter | filteren |
| your | je |
| work | werk |
| in | bij |
| way | manier |
| tasks | taken |
| you can | kun |
| issue | een |
| number | aantal |
| custom | aangepaste |
| own | eigen |
| of | van |
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
NL "We hoeven in cloud onze eigen servers niet meer te onderhouden. Zo is er meer tijd vrijgekomen. We kunnen ons nu richten op het verbeteren van onze eigen software in plaats van onze infrastructuur te moeten onderhouden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servers | servers |
| focus | richten |
| improving | verbeteren |
| we | we |
| have to | hoeven |
| in | in |
| on | op |
| software | software |
| infrastructure | infrastructuur |
| maintain | onderhouden |
| own | eigen |
| time | tijd |
| our | onze |
| can | kunnen |
| of | van |
| to | meer |
| have | moeten |
EN With your own website, you can showcase your results, set your own rates, and use our smart design features—like color schemes and font pairings—to build a professional brand that people will remember.
NL Op je eigen website kun je je resultaten delen, je eigen tarieven bepalen en gebruik maken van onze slimme designfuncties, zoals kleuren en lettertypecombinaties, om een professioneel merk neer te zetten dat mensen onthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| results | resultaten |
| rates | tarieven |
| smart | slimme |
| professional | professioneel |
| remember | onthouden |
| you | je |
| to | om |
| people | mensen |
| and | en |
| brand | merk |
| with | op |
| our | onze |
| use | gebruik |
| like | zoals |
| that | dat |
| a | een |
| color | kleuren |
| own | eigen |
| can | kun |
| set | zetten |
EN A custom logo is a great finishing touch for any restaurant website. Jimdo’s Logo Creator puts the design tools at your fingertips so you can create your own logo and quickly add it to your website. It’s the first step to creating your own brand.
NL Een eigen logo is een perfecte finishing touch voor je restaurant website. Met Jimdo's Logo Creator maak je je eigen logo zelf en zet je het in een handomdraai op je website. Dat is de eerste stap naar een volledige eigen huisstijl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| touch | touch |
| is | is |
| website | website |
| your | je |
| the | de |
| logo | logo |
| step | stap |
| puts | op |
| own | eigen |
| creator | creator |
| and | en |
| brand | voor |
EN Subscribers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the CCPA specifically applies to them and determine how to achieve their own compliance with CCPA.
NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscribers | abonnees |
| advised | geadviseerd |
| legal | juridisch |
| counsel | adviseur |
| ccpa | ccpa |
| applies | toepassing |
| achieve | kan |
| compliance | naleving |
| specifically | specifiek |
| the | de |
| with | op |
| are | worden |
| to | om |
| consult | raadplegen |
| evaluate | evalueren |
| how | hoe |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| determine | bepalen |
EN Customers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the LGPD specifically applies to them and determine how best to achieve their own compliance with LGPD.
NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| advised | geadviseerd |
| legal | juridisch |
| counsel | adviseur |
| applies | toepassing |
| achieve | kan |
| compliance | naleving |
| specifically | specifiek |
| the | de |
| are | worden |
| to | om |
| consult | raadplegen |
| evaluate | evalueren |
| best | beste |
| with | op |
| how | hoe |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| determine | bepalen |
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
| inglês | holandês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| headset | headset |
| heard | gehoord |
| link | link |
| gaming | gaming |
| pc | pc |
| real | echte |
| treat | traktatie |
| a | eens |
| you may | misschien |
| if | als |
| of | van |
| also | ook |
EN Synchronize the data you collect in WebinarGeek with the data from your own tools. Use this to personalise email campaigns via your own mailing system with someone's unique viewing link.
NL Synchroniseer de gegevens verzameld in WebinarGeek met de gegevens in je eigen tools. Gebruik dit om bijvoorbeeld gepersonaliseerde e-mail campagnes te sturen via je mailsysteem met daarin iemands unieke kijklink.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzameld |
| webinargeek | webinargeek |
| tools | tools |
| campaigns | campagnes |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruik |
| to | om |
| this | dit |
| with | met |
| own | eigen |
| via | via |
EN We offer a powerful REST API which allows you to create your own integration in a matter of hours. Connect your own website or system easily with WebinarGeek, send us registrations of request lists of your viewers. The possibilities are endless.
NL We bieden een krachtige REST API waarmee je in een handomdraai je eigen koppeling maakt. Koppel je eigen website of systeem eenvoudig met WebinarGeek, stuur registraties door of vraag gegevens op van je kijkers. De mogelijkheden zijn eindeloos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| rest | rest |
| api | api |
| webinargeek | webinargeek |
| registrations | registraties |
| viewers | kijkers |
| endless | eindeloos |
| connect | koppeling |
| your | je |
| in | in |
| website | website |
| or | of |
| system | systeem |
| easily | eenvoudig |
| we | we |
| the | de |
| request | vraag |
| offer | bieden |
| possibilities | mogelijkheden |
| with | op |
| own | eigen |
| of | van |
| are | zijn |
EN So now what? Now you get started with your own website and building your own brand.
NL Dus wat nu? Nu ga je aan de slag met je eigen website en bouw je aan je eigen merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| website | website |
| building | bouw |
| brand | merk |
| your | je |
| what | wat |
| so | dus |
| with | met |
| and | en |
| own | eigen |
EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.
NL WordPress uitbreiden met de vele plug-ins en thema's of het ontwikkelen van uw eigen manieren om uw eigen website-behoeften op te lossen en snel kosteneffectief aan de slag te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expanding | uitbreiden |
| plugins | plug-ins |
| developing | ontwikkelen |
| website | website |
| needs | behoeften |
| quickly | snel |
| wordpress | wordpress |
| or | of |
| ways | manieren |
| the | de |
| to | om |
| own | eigen |
| with | op |
| and | en |
EN However, if you add your own web page or introduce your own application, it might not be that fast
NL Als u echter uw eigen webpagina toevoegt of uw eigen applicatie introduceert, gaat het misschien niet zo snel
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegt |
| application | applicatie |
| might | misschien |
| fast | snel |
| or | of |
| own | eigen |
| be | gaat |
| your | uw |
| if | als |
| you | u |
EN Ultimate place to create your own icon fonts, with existing icons and/or your own designs, for your computer or webpage, ... for free.
NL Handig als je wilt weten dat een onbereikbare link een probleem is in jouw netwerk, of dat iedereen er last van heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| or | of |
| existing | is |
| and | weten |
EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?
NL Maken apps gebruik van het eigen sleutelbeveiligingssysteem van het app-platform of proberen ze hun eigen legitimatiebeheersysteem te rollen? Is dit potentieel kwetsbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| roll | rollen |
| potentially | potentieel |
| vulnerable | kwetsbaar |
| advantage | gebruik |
| app | app |
| or | of |
| is | is |
| apps | apps |
| they | ze |
| platforms | platform |
| their | hun |
| own | eigen |
| attempt | proberen |
| this | dit |
EN Stream with your own video platform from a single-source solution to any screen ? anywhere in the world ? and manage your own data and revenue. Always up-to-date with the latest technology and fully supported by our experts.
NL Stream met je eigen videoplatform vanuit een single-source oplossing naar elk scherm ? overal ter wereld ? en beheer je eigen data en inkomsten. Technisch altijd up-to-date en volledig ondersteund door onze experts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stream |
| screen | scherm |
| manage | beheer |
| revenue | inkomsten |
| up-to-date | up-to-date |
| experts | experts |
| your | je |
| solution | oplossing |
| data | data |
| supported | ondersteund |
| always | altijd |
| technology | technisch |
| our | onze |
| from | vanuit |
| world | wereld |
| and | en |
| fully | volledig |
| own | eigen |
| with | met |
| a | een |
| by | door |
| the | elk |
EN Manage your own content, data, user accounts and revenue models. All from your own, easy-to-use dashboard.
NL Beheer zelf je content, data, gebruikers en verdienmodellen. Allemaal vanuit je eigen, eenvoudig te gebruiken dashboard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| easy | eenvoudig |
| manage | beheer |
| your | je |
| content | content |
| data | data |
| use | gebruiken |
| user | gebruikers |
| and | en |
| from | vanuit |
| all | te |
| own | eigen |
| to | allemaal |
EN Learning from decades of experience, we make the necessary investment to provide a premium service. We own and manage 100% of our own servers, hardware, DNS and network.
NL Door de les die we trokken uit tientallen jaren ervaring, investeren wij het nodige om een premium service te kunnen aanbieden. Wij zijn voor 100% de eigenaar en beheerder van onze servers, hardware, DNS en netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | nodige |
| investment | investeren |
| premium | premium |
| hardware | hardware |
| dns | dns |
| network | netwerk |
| we | we |
| servers | servers |
| the | de |
| experience | ervaring |
| to | om |
| service | service |
| own | eigenaar |
| our | onze |
| of | van |
| and | en |
| from | uit |
EN BioHack Academy #6 starts January 2019. Learn the basics of biotechnology, build your own open-source lab equipment and develop your own project.…
NL BioHack Academy: leer je de basis van biotechnologie, bouw je je eigen open-source lab apparatuur en ontwikkel je eigen project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academy | academy |
| biotechnology | biotechnologie |
| lab | lab |
| equipment | apparatuur |
| project | project |
| and | en |
| the | de |
| learn | leer |
| build | bouw |
| develop | ontwikkel |
| basics | basis |
| of | van |
| own | eigen |
EN Make your own bio-based book out of microorganisms and developed your own ink, using pigment-excreting bacteria.
NL Tijdens deze editie van Het Praktikum ontrafelen we het fenomeen biologische oorlogsvoering: oorlog met gebruik van levensvormen, zoals planten, schimmels, virussen en bacteriën of giftige organische stoffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bacteria | bacteriën |
| and | en |
| using | gebruik |
| of | van |
EN Designing your own retail marketing materials doesn’t have to be a struggle. Pick a professionally designed online catalog template and add your own products.
NL Het ontwerpen van uw eigen retail marketing materialen hoeft niet moeilijk te zijn. Kies een professioneel ontworpen online catalogus sjabloon en voeg uw eigen producten toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| professionally | professioneel |
| online | online |
| catalog | catalogus |
| add | voeg |
| marketing | marketing |
| template | sjabloon |
| have to | hoeft |
| materials | materialen |
| to | toe |
| and | en |
| own | eigen |
| pick | kies |
| designed | ontworpen |
| products | producten |
| a | een |
EN Let your personality shine through by choosing your own colors, fonts, photos, and style. You can even design your own logo.
NL Laat je persoonlijkheid zien! Kies je eigen kleuren, lettertypes, foto's en stijl. Je kunt zelfs je eigen logo ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| personality | persoonlijkheid |
| choosing | kies |
| colors | kleuren |
| fonts | lettertypes |
| photos | fotos |
| logo | logo |
| your | je |
| even | zelfs |
| and | en |
| style | stijl |
| you can | kunt |
| own | eigen |
EN “Traditionally, we relied on wholesalers to do a lot of our marketing, but going direct-to-consumer has enabled us to share our brand story with customers on our own site and in our own way.”
NL "Vroeger waren we voor een groot deel van onze marketing afhankelijk van groothandels. Door rechtstreeks aan de consument te verkopen, kunnen we het verhaal van ons merk op onze eigen site en op onze eigen manier met klanten delen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| consumer | consument |
| story | verhaal |
| way | manier |
| customers | klanten |
| we | we |
| site | site |
| and | en |
| marketing | marketing |
| brand | merk |
| own | eigen |
| on | op |
| a | een |
| share | delen |
| our | onze |
| of | deel |
EN Every group is unique, with its own requirements and its own working style
NL Elke groep is uniek, met eigen behoeften en een eigen werkstijl
| inglês | holandês |
|---|---|
| group | groep |
| requirements | behoeften |
| is | is |
| unique | uniek |
| every | elke |
| and | en |
| own | eigen |
| with | met |
EN Lighthouse is run as its own distinct test from within WebPageTest, but it has its own configuration profile:
NL Lighthouse wordt uitgevoerd als zijn eigen afzonderlijke test vanuit WebPageTest, maar het heeft zijn eigen configuratieprofiel:
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| lighthouse | lighthouse |
| from | vanuit |
| own | eigen |
| is | wordt |
| as | als |
| but | |
| has | heeft |
| it | maar |
| within | het |
EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.
NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| values | waarden |
| organizations | organisatie |
| feel | voelen |
| initiative | initiatief |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| more | meer |
| own | eigen |
| their | hun |
| that | dat |
| take | nemen |
| see | zien |
EN Get the tools you need to improve your online presence. Design your own logo today with our free online logo maker. Try our free logo generator to make your own custom logo.
NL Krijg de tools die nodig zijn om je online presence te verbeteren. Ontwerp je eigen logo vandaag met onze gratis, online logomaker. Probeer onze gratis logo-generator om je eigen gepersonaliseerde logo te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| try | probeer |
| logo maker | logomaker |
| tools | tools |
| your | je |
| design | ontwerp |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| logo | logo |
| today | vandaag |
| generator | generator |
| improve | verbeteren |
| our | onze |
| need | nodig |
| with | met |
| own | eigen |
EN Create your own logo design with Free Logo Design, 100% free, fast and effective! Via our logo creator in 3-steps you can create and upload your own logo, in minutes.
NL Maak je eigen logo-ontwerp met Free Logo Design, 100% gratis, snel en effectief! Met onze logo-creator maak en upload je je eigen logo in 3 stappen, binnen enkele minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snel |
| effective | effectief |
| upload | upload |
| minutes | minuten |
| steps | stappen |
| your | je |
| logo | logo |
| in | in |
| design | ontwerp |
| free | gratis |
| with | met |
| own | eigen |
| and | en |
| creator | creator |
EN Compare their social media marketing metrics to your own, so you can see what they're doing well and how you can evolve your own social media strategy to be more competitive.
NL Vergelijk hun social media marketing statistieken met die van jezelf, zodat je kunt zien wat zij goed doen en hoe jij jouw eigen social media strategie kunt ontwikkelen om beter te kunnen concurreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compare | vergelijk |
| metrics | statistieken |
| evolve | ontwikkelen |
| strategy | strategie |
| marketing | marketing |
| your | je |
| media | media |
| well | goed |
| and | en |
| more | te |
| you can | kunt |
| their | hun |
| own | eigen |
| social media | social |
| what | wat |
EN Looking to start your own kitchen garden? The Light Garden is a wonderfull lamp that makes it easy to grow your own herbs and veggies all year round
NL Je eigen indoor moestuintje beginnen? De Light Garden is een prachtige lamp waarmee je het hele jaar door gemakkelijk je eigen kruiden en groenten kweekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| your | je |
| is | is |
| lamp | lamp |
| herbs | kruiden |
| the | de |
| year | jaar |
| own | eigen |
| a | een |
| light | light |
| and | en |
EN In addition to basic scuba gear, you will need to own or rent a drysuit. Investing in your own scuba equipment for the course will help you become comfortable with how it works and the best way to maintain it.
NL Naast de basisduikuitrusting moet je een droogpak hebben of er een huren. Investeren in je eigen duikuitrusting voor de cursus zal je helpen vertrouwd te raken met hoe deze werkt en hoe je hem het beste kunt onderhouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rent | huren |
| investing | investeren |
| course | cursus |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| works | werkt |
| the | de |
| maintain | onderhouden |
| basic | een |
| will | zal |
| help | helpen |
| best | beste |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
| need to | moet |
| and | en |
EN They write 100% of their software, manage their own network, and they own the DNS
NL Zij schrijven 100 % van hun software, beheren hun eigen netwerk , en zijn eigenaar van de DNS
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| manage | beheren |
| network | netwerk |
| dns | dns |
| the | de |
| of | van |
| their | hun |
EN Elevate your bedroom with your very own embroidered pillowcase. Cosy and personalised to your own needs.
NL Deze geborduurde handdoeken zijn verkrijgbaar in twee maten en worden gemaakt van een superzachte bamboe-katoenmix.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| to | deze |
EN Protect customers, partners and your own employees from phishing scams using domains similar to your own.
NL Klanten, partners en uw eigen personeel beschermen tegen phishing scams door middel van domeinen die lijken op de uwe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protect | beschermen |
| customers | klanten |
| phishing | phishing |
| partners | partners |
| using | op |
| own | eigen |
| domains | domeinen |
| similar | de |
| and | en |
| to | tegen |
EN If you want to work from home, be your own boss, set your own schedule and chat live on your private webcam... click here to become a model today.
NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boss | baas |
| webcam | webcam |
| model | model |
| your | je |
| live | live |
| click | klik |
| work | werken |
| on | op |
| today | vandaag |
| to | om |
| be | worden |
| from | vanuit |
| here | hier |
| and | en |
| want | wilt |
| own | eigen |
| if | als |
| you | persoonlijke |
| become | zijn |
EN In the product playlist, we collected our own videos and various videos by YouTube cooperation partners. Let them inspire you for your own projects!
NL In de producten playlist hebben wij onze eigen video's en diverse video's van onze YouTube-partners samengevoerd. Vindt u hier inspiratie voor eigen projecten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| partners | partners |
| inspire | inspiratie |
| projects | projecten |
| the | de |
| in | in |
| various | diverse |
| for | voor |
| we | wij |
| own | eigen |
| and | en |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
own store built own systems very own website hotel’s own webpage own voice own apps using own graphic own biolab own skin own brand own rights own own apis own photos own reports build your own own compliance own advertising own parameters own style own pace using own efforts own website own personal own area own customers own domain name own hardware own pace own data own general terms own site own identity own video platform own applications own highlights currently own own version own smart home own network own pair own environment own personality own experiences own products own logo own space own standard own trucks own imagesTraduzir own para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe