EN You can choose if you only want to see nofollow links or dofollow and you can even limit the results to show one backlink per domain. And of course, once you’ve fine tuned the results, you can export them to CSV.
Traduzir "can" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "can" de inglês para holandês
Traduções de can
"can" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de can
inglês
holandês
NL Je kunt ervoor kiezen om alleen nofollow links of dofollow links te laten zien en je kunt zelfs de resultaten beperken tot één backlink per domein. En natuurlijk kun je de resultaten, zodra je deze goed hebt afgesteld, exporteren naar CSV.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| links | links |
| limit | beperken |
| backlink | backlink |
| domain | domein |
| export | exporteren |
| csv | csv |
| or | of |
| the | de |
| results | resultaten |
| to | om |
| show | laten zien |
| and | en |
| even | zelfs |
| of course | natuurlijk |
| you can | kunt |
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
NL Klasseconforme modus kan worden in- of uitgeschakeld, monitoring kan worden gedaan in mono of stereo, het kan worden gevoed door USB of 5V stekker, heeft fantoomvoeding, Hi-Z (gitaar) compatibiliteit, en nog veel meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | modus |
| monitoring | monitoring |
| done | gedaan |
| mono | mono |
| stereo | stereo |
| usb | usb |
| plug | stekker |
| guitar | gitaar |
| compatibility | compatibiliteit |
| or | of |
| in | in |
| more | meer |
| by | door |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN After you’ve gathered satisfaction (CSAT) ratings, there’s a lot you can do with this data. In fact, it’s a metric you can look at from many angles. For example, you can track the following:
NL Nadat u tevredenheidsscores hebt verzameld, kunt u veel doen met deze gegevens. De gegevens zijn een metric die u op allerlei manieren kunt bekijken. Zo kunt u bijvoorbeeld het volgende bijhouden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gathered | verzameld |
| track | bijhouden |
| the | de |
| data | gegevens |
| with | op |
| do | doen |
| you can | kunt |
| a | volgende |
| you | u |
EN Digital media can be securely managed, workflow processes can be streamlined, and the communication and collaboration can be improved
NL Digitale media kunnen veilig worden gemanaged, workflow processen kunnen gestroomlijnd worden en communicatie en samenwerking kunnen verbeterd worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| securely | veilig |
| streamlined | gestroomlijnd |
| and | en |
| improved | verbeterd |
| digital | digitale |
| media | media |
| workflow | workflow |
| processes | processen |
| communication | communicatie |
| collaboration | samenwerking |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN A digital asset management system can act as a bridge between the marketing and sales teams. Marketing can fill the DAM with useful sales enablement materials, and the sales team can distribute them to sales prospects.
NL Een digital asset management systeem kan een brug slaan tussen de marketing- en verkoopteams. Marketing kan de DAM vullen met nuttig verkoopbevorderend materiaal en het verkoopteam kan dit materiaal distribueren naar prospects.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| system | systeem |
| can | kan |
| bridge | brug |
| fill | vullen |
| dam | dam |
| useful | nuttig |
| materials | materiaal |
| distribute | distribueren |
| asset | asset |
| sales team | verkoopteam |
| marketing | marketing |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Can it really can be so simple? Yes it can!
NL Kan het echt zo makkelijk gaan? Ja, echt waar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | makkelijk |
| really | echt |
| yes | ja |
| it | het |
| can | kan |
| so | waar |
EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
NL Je kunt je toestemming te allen tijde intrekken en Google Analytics deactiveren met behulp van een browser add-on. Je kunt dit hier downloaden. Je kunt je toestemming ook intrekken door onderaan de pagina op "Privacy-instellingen" te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consent | toestemming |
| deactivate | deactiveren |
| analytics | analytics |
| browser | browser |
| download | downloaden |
| privacy | privacy |
| settings | instellingen |
| time | tijde |
| your | je |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| this | dit |
| clicking | klikken |
| and | en |
| a | een |
| withdraw | intrekken |
| by | door |
| you can | kunt |
| here | hier |
| bottom | met |
| of | van |
EN Yes, paid accounts can have aliases. The number of aliases for each subscription can be found in the pricing section. You can manage aliases in 'Settings > Messages > Aliases'.
NL Betalende accounts kunnen aliassen opgeven. U doet dit in 'Instellingen > Berichten > Aliassen'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betalende |
| accounts | accounts |
| aliases | aliassen |
| settings | instellingen |
| gt | gt |
| in | in |
| messages | berichten |
| you | u |
| the | dit |
| can | kunnen |
| have | doet |
EN Yes. If you have a paid account, you can have your own domain instead of "@mailfence.com" in your email address. Your can keep your existing "@mailfence.com" address. If you don't already have your own domain name, you can get one from a registrar.
NL Dat kan. Als u een betalende klant bent, is het mogelijk om @mailfence.com te vervangen door uw eigen domein. U kunt tevens uw bestaande @mailfence.com email adres behouden als alias. Een domein koopt u bij een domein registrar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betalende |
| registrar | registrar |
| domain | domein |
| in | bij |
| address | adres |
| existing | bestaande |
| own | eigen |
| a | een |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | bent |
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| call | bellen |
| video | video |
| we | we |
| need | nodig |
| as | als |
| on | op |
| questions | vragen |
| our | onze |
| to | bekijken |
| time | moment |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werkt |
| or | of |
| people | mensen |
| access | toegang |
| other | andere |
| their | hun |
| how | hoe |
| own | eigen |
| apps | apps |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| app | app |
| be | worden |
| that | dat |
| this | dit |
| from | uit |
| can | kan |
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| friends | vrienden |
| your | je |
| you can | kunt |
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaborate | samenwerken |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| team | team |
| in | in |
| tool | tool |
| teams | teams |
| work | werken |
| the | de |
| from | vanuit |
| stay | blijven |
| and | en |
| every | elk |
| can | kan |
| they | ze |
EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.
NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| organization | organisatie |
| boost | verbeteren |
| dmarc | dmarc |
| the | de |
| probably | waarschijnlijk |
| can | kan |
| brand | merk |
| you | u |
| and | en |
| but | |
| for | voor |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
NL Tijdens een online les of lezing kunnen instructeurs controleren hoe deelnemers kunnen interageren met de klas. Ze kunnen toestemmingen definiëren voor video, microfoontoegang, delen van het scherm en het bekijken van deelnemerslijsten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| lecture | lezing |
| instructors | instructeurs |
| control | controleren |
| participants | deelnemers |
| interact | interageren |
| define | definiëren |
| sharing | delen |
| or | of |
| can | kunnen |
| video | video |
| screen | scherm |
| the | de |
| viewing | bekijken |
| how | hoe |
| class | les |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| they | ze |
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaborate | samenwerken |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| team | team |
| in | in |
| tool | tool |
| teams | teams |
| work | werken |
| the | de |
| from | vanuit |
| stay | blijven |
| and | en |
| every | elk |
| can | kan |
| they | ze |
EN For example, as a restaurateur, you can insert a menu, musicians can incorporate their music from Spotify or videos, or you can offer visitors a contact form or a booking calendar.
NL Zet bijvoorbeeld het menu van je restaurant online, maak playlists met de muziek van je band, laat je bedrijfsvideo zien of laat bezoekers contact opnemen of een afspraak boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| music | muziek |
| visitors | bezoekers |
| booking | boeken |
| or | of |
| contact | contact |
| can | maak |
| for | zet |
| from | van |
EN Visualize all your header tags so you can review them right away. Check if you have any short header tags to see if you can add any relevant keywords. All your H1 to H6 headers will be marked on the page so you can locate them quickly.
NL Visualiseer al uw header-tags, zodat u ze meteen kunt bekijken. Controleer of je korte header-tags hebt om te zien of je relevante trefwoorden kunt toevoegen. Al je H1- tot H6-headers worden op de pagina gemarkeerd, zodat je ze snel kunt vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visualize | visualiseer |
| header | header |
| tags | tags |
| add | toevoegen |
| keywords | trefwoorden |
| marked | gemarkeerd |
| your | je |
| short | korte |
| page | pagina |
| quickly | snel |
| the | de |
| be | worden |
| on | op |
| you can | kunt |
| relevant | relevante |
EN This is a setting which you can change. Please navigate to the Cabinet the eDRG is installed in, for example eDRG. You can find the eDRG Configuration.xml in the root of this cabinet. In this configuration file you can find the setting below:
NL Deze setting kan je wijzigen. Ga naar het cabinet waarin de eDRG is geïnstalleerd, bijvoorbeeld eDRG. Je vindt de configuration.xml van eDRG in de root van dit cabinet. In dit configuratiebestand vind je de onderstaande setting:
| inglês | holandês |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| xml | xml |
| root | root |
| configuration | configuration |
| is | is |
| change | wijzigen |
| in | in |
| can | kan |
| the | de |
| find | vind |
| below | onderstaande |
| of | van |
| this | dit |
EN Even the slightest bit of downtime can have enormous impacts on your users' experience, which in turn can hurt your business or brand. Not only in terms of your reputation and perceived reliability, but downtime can be expensive too.
NL Zelfs het minste stukje downtime kan enorme gevolgen hebben voor de ervaring van uw gebruikers, die op zijn beurt uw bedrijf of merk kan schaden.Niet alleen in termen van uw reputatie en waargenomen betrouwbaarheid, maar downtime kan ook duur zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bit | stukje |
| downtime | downtime |
| enormous | enorme |
| impacts | gevolgen |
| users | gebruikers |
| turn | beurt |
| business | bedrijf |
| reputation | reputatie |
| reliability | betrouwbaarheid |
| expensive | duur |
| on | op |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| experience | ervaring |
| brand | merk |
| can | kan |
| even | zelfs |
| and | en |
| of | van |
| too | het |
| but |
EN Its double leather handles and detachable double chain straps mean it can be carried by hand or on the shoulder. It has a great tote shape that can be carried two ways so you can live and share every minute of your life taking all you need with you.
NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| hand | hand |
| shoulder | schouder |
| ways | manieren |
| minute | minuut |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| life | leven |
| you can | kun |
| two | twee |
| taking | zijn |
| double | een |
| can | kunnen |
| by | door |
| on | op |
| every | elke |
| and | leren |
| share | delen |
EN “We can provide an article proactively on that, or we can update a particular policy, or we can get some additional communications out.”
NL “We kunnen proactief een relevant artikel aanbieden, een bepaalde beleidsregel bijwerken of extra berichtgeving sturen.”
EN What can you eat and drink in the cafeteria? Where can you find the library and the chapel? Where can you find wheelchairs?
NL Wat kunt u eten en drinken in de cafetaria? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Waar vindt u rolstoelen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| chapel | kapel |
| wheelchairs | rolstoelen |
| the | de |
| can | kunt |
| library | bibliotheek |
| what | wat |
| where | waar |
| eat | eten |
| you | u |
| find | en |
EN Hulc has two methods for getting relevant offers from blogs, you can set up a campaign after which the bloggers can respond to you with a price offer, or you can apply for a collaboration via direct buying
NL Hulc kent twee methodes voor het verkrijgen van relevante aanbiedingen van blogs, je kunt een campagne uitzetten waarna de bloggers op je kunnen reageren met een prijsaanbod, of je kunt via direct kopen een aanvraag doen voor een samenwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| methods | methodes |
| blogs | blogs |
| campaign | campagne |
| bloggers | bloggers |
| respond | reageren |
| collaboration | samenwerking |
| direct | direct |
| buying | kopen |
| after which | waarna |
| offers | aanbiedingen |
| or | of |
| the | de |
| two | twee |
| you can | kunt |
| a | een |
| relevant | relevante |
| for | voor |
| with | op |
EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).
NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipment | uitrusting |
| purchased | kopen |
| repairs | reparaties |
| or | of |
| even | zelfs |
| major | grote |
| nothing | niets |
| quality | uitstekende |
| be | worden |
| can | kunt |
| too | ook |
EN How can you effectively manage and protect your assets everywhere if you can’t see them? With Ivanti, you can
NL Hoe kunt u uw bedrijfsmiddelen overal doeltreffend beheren en beschermen als u ze niet kunt zien? Met Ivanti kunt u dat
| inglês | holandês |
|---|---|
| effectively | doeltreffend |
| protect | beschermen |
| ivanti | ivanti |
| manage | beheren |
| how | hoe |
| and | en |
| them | ze |
| see | zien |
| with | met |
| everywhere | overal |
| you can | kunt |
| you | u |
| if | als |
EN With this CAN bus shield from Seeed Studio you can connect your Arduino Uno (or a compatible variant) to a CAN bus, for example that of a car. Spec..
NL Met dit CAN bus shield van Seeed Studio kan je met je Arduino Uno (of een compatible variant) verbinding maken met een CAN bus, bijvoorbeeld die van e..
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| connect | verbinding |
| arduino | arduino |
| uno | uno |
| shield | shield |
| bus | bus |
| your | je |
| or | of |
| can | can |
| variant | variant |
| with | met |
| of | van |
| this | dit |
EN Keep your feet on the ground, and make sure you can communicate with people at all levels. And: if you can’t share, you can’t grow.
NL Houd je voetjes op de grond en zorg dat je kunt levellen op alle niveaus en: wie niet kan delen, kan niet vermenigvuldigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ground | grond |
| levels | niveaus |
| your | je |
| the | de |
| share | delen |
| sure | dat |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
EN What is the workplace of the future? Can't what you're doing now be easier? These are questions that are regularly asked to Tredion. These are questions we can answer. But maybe we can make it better for you.
NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| easier | makkelijker |
| regularly | regelmatig |
| better | beter |
| is | is |
| now | nu |
| we | we |
| the | de |
| asked | gesteld |
| to | laten |
| questions | je |
| future | toekomst |
| of | van |
| be | worden |
| but | |
| it | maar |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| access | toegang |
| remotely | op afstand |
| work | werken |
| support | ondersteunen |
| device | apparaat |
| it | it |
| and | en |
| can | kan |
EN Curious to find out how your store can provide seamless shopping experiences? Do you want to know how real-time data can help you increase sales and achieve growth? We can help you out!
NL Benieuwd hoe uw winkel naadloze winkelervaringen kan bieden? Wilt u weten hoe realtime data u kan helpen uw omzet te verhogen en groei te realiseren? Wij kunnen u helpen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| out | te |
| provide | bieden |
| seamless | naadloze |
| data | data |
| increase | verhogen |
| growth | groei |
| store | winkel |
| sales | omzet |
| we | wij |
| help | helpen |
| want | wilt |
| find | en |
| can | kan |
| you | u |
EN You decide who can access, who can view and who can edit the content
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| can | kan |
| view | bekijken |
| edit | bewerken |
| content | inhoud |
| the | de |
| who | wie |
| and | en |
EN Customers can build AI (artificial intelligence) applications that can track and process data and hence expand human skills, increase speed and efficiency and ensure that organisations can achieve more.
NL Met machine learning kunnen computers leren van gegevens en ervaringen en reageren zonder expliciet geprogrammeerd te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| more | te |
| can | kunnen |
| achieve | met |
| and | leren |
EN The neon box can be custom designed to create the desired effect. The neons can be mounted vertically or horizontally, and can be colored, or white.
NL De neonbox kan worden aangepast om het gewenste effect te creëren. Neonlichten kunnen verticaal of horizontaal worden gemonteerd en kunnen gekleurd of wit zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desired | gewenste |
| mounted | gemonteerd |
| vertically | verticaal |
| horizontally | horizontaal |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| effect | effect |
| white | wit |
| be | worden |
| and | en |
| can | kan |
EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.
NL GIF staat voor Graphics Interchange Format en ondersteunt 256 kleuren en transparantie. GIF's kunnen ook geanimeerd zijn. GIF's kunnen klein zijn, maar ze kunnen ook grotere bestanden opleveren als ze complexe animaties bevatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stands | staat |
| graphics | graphics |
| format | format |
| supports | ondersteunt |
| colors | kleuren |
| transparency | transparantie |
| animated | geanimeerd |
| file | bestanden |
| complex | complexe |
| animation | animaties |
| and | en |
| they | ze |
| small | klein |
| larger | grotere |
| contain | bevatten |
| for | voor |
| also | ook |
| can | kunnen |
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| valuable | waardevol |
| limited | beperkt |
| expensive | duur |
| profitable | winstgevend |
| party | party |
| is | is |
| using | gebruik |
| business | zakelijke |
| partners | partners |
| volume | volume |
| a | een |
| can | kan |
| in | merk |
| other | andere |
| third | derden |
| extremely | zeer |
| therefore | de |
EN What can you eat and drink? What stores can you find on campus? Where can you find the library and the chapel? Read everything about the facilities on the Gasthuisberg campus.
NL Wat kunt u eten en drinken? Welke winkels zijn er op de campus? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Lees alles over de voorzieningen op de campus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stores | winkels |
| campus | campus |
| chapel | kapel |
| facilities | voorzieningen |
| the | de |
| can | kunt |
| on | op |
| library | bibliotheek |
| about | over |
| where | waar |
| eat | eten |
| you | u |
| read | lees |
| what | wat |
| find | en |
EN During checkout for your products, you can enable certain information fields to be available for your Customer to enter. This can provide useful information that can assist in delivering your product to your customer.
NL Tijdens het afrekenen van uw producten kunt u ervoor zorgen dat bepaalde informatievelden beschikbaar zijn voor uw klant. Dit kan nuttige informatie opleveren die kan helpen bij het leveren van uw product aan uw klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checkout | afrekenen |
| customer | klant |
| information | informatie |
| available | beschikbaar |
| useful | nuttige |
| in | bij |
| during | tijdens |
| you | u |
| assist | helpen |
| product | product |
| products | producten |
| to | leveren |
| certain | bepaalde |
| this | dit |
| your | uw |
| you can | kunt |
| that | dat |
| provide | opleveren |
EN An attack can take as little as 10-15 minutes, but the damage it can cause can be both long-term and fatal to a business
NL Een aanval kan binnen 10-15 minuten gedaan zijn, maar de schade die deze kan veroorzaken kan langdurig zijn en een bedrijf fataal worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| attack | aanval |
| minutes | minuten |
| damage | schade |
| cause | veroorzaken |
| long-term | langdurig |
| business | bedrijf |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| little | een |
| but | |
| and | en |
EN Image enhancements such as brightness or contrast can be used to create dynamic effects with Keyframes. Even tracking shots can be controlled using Keyframes. This video clips will show you how you can use Keyframes.
NL Beeldoptimalisaties, zoals helderheid en contrast, kunnen met keyframes tot dynamische effecten worden. Ook camerabewegingen kunnen met keyframes worden bestuurd. In deze clip laten we zien hoe je keyframes kunt inzetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brightness | helderheid |
| contrast | contrast |
| dynamic | dynamische |
| effects | effecten |
| as | zoals |
| create | en |
| be | worden |
| to | laten |
| using | inzetten |
| you can | kunt |
| how | hoe |
| with | met |
| this | deze |
EN Once their images, audio and scans have been registered in our meemoo archive system, they can provide access via their own platforms and together we can look at meemoo channels where it can also be made available.
NL Eens hun gedigitaliseerd of digitaal geboren materiaal in het meemoo-archiefsysteem opgenomen is, kunnen zij het zelf toegankelijk maken via hun eigen platformen en bekijken we op welke meemoo-kanalen het ook een plaats kan krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| platforms | platformen |
| channels | kanalen |
| we | we |
| in | in |
| access | krijgen |
| available | is |
| provide | toegankelijk |
| own | eigen |
| together | het |
| their | hun |
| and | en |
| have | opgenomen |
| can | kan |
EN You can contact us to get a discount price, but you can also open a Business Account on our website. With this login you can view our entire catalog including discount rates. These range from 15 to 20%.
NL U kan ons contacteren om een korting te verkrijgen, maar u kan ook een professionele account openen op onze website. Hiermee krijgt u onze gehele catalogus te zien inclusief de korting die geven. Deze variëren van 15 tot 20%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discount | korting |
| website | website |
| catalog | catalogus |
| with this | hiermee |
| range | variëren |
| open | openen |
| account | account |
| to | om |
| entire | gehele |
| a | een |
| can | krijgt |
| on | op |
| including | inclusief |
| this | deze |
| but | |
| our | onze |
| contact us | contacteren |
| you | u |
| also | ook |
EN Yes you can! You can select your favorite designers that you've worked with before from your project menu. Also, you can browse through our designers directory here.
NL Ja dat kan! Je kunt je favoriete ontwerpers met wie je eerder gewerkt hebt kiezen uit je projectmenu. Ook kun je door onze ontwerpersmap bladeren hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| designers | ontwerpers |
| worked | gewerkt |
| browse | bladeren |
| your | je |
| our | onze |
| here | hier |
| yes | ja |
| from | uit |
| select | kiezen |
| also | ook |
| that | dat |
| with | met |
| through | door |
| you can | kunt |
EN On ‘Volgjezorg’ you can arrange your permission for your GP, pharmacies, and your health centre. That way they can help other healthcare providers by sharing your medical data. And you can get the best possible, safest, and quickest treatment.
NL Bekijk informatie over de tijdelijke Corona opt-in
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| data | informatie |
| on | over |
EN On Volgjezorg you can use your personal portal for giving permission. You can also see which healthcare providers have requested your medical data, and when. That way you can keep an eye on what happens to your medical data.
NL Volgjezorg heeft een nieuwe voorlichtingsfolder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | een |
EN You, too, can make a difference. Together with your input, we can make Rotterdam Pride even more visible, we can work together on our mission and create an even more exciting program.
NL Ook jij kan een verschil maken. Samen met jouw input kunnen we Rotterdam Pride nog zichtbaarder maken, kunnen we samenwerken aan onze missie en een nog toffere programmering neerzetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difference | verschil |
| rotterdam | rotterdam |
| work together | samenwerken |
| mission | missie |
| we | we |
| with | samen |
| our | onze |
| and | en |
| can | kan |
| a | een |
EN Agencies can create your brand identity, including your logo, but this option can be very costly. You can get an exceptional design, done professionally, but you might need to break the bank and it could be a long process.
NL Bureaus kunnen jouw huisstijl ontwerpen, inclusief logo, maar de kosten zijn vaak hoog. Het kan een geweldig, professioneel ontwerp opleveren, maar dit proces duurt vaak lang en de kosten kunnen flink oplopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agencies | bureaus |
| professionally | professioneel |
| long | lang |
| process | proces |
| including | inclusief |
| the | de |
| logo | logo |
| design | ontwerp |
| exceptional | een |
| but | |
| can | kan |
| and | en |
| this | dit |
EN At the same time as you can see the performer, you can type chat back and forth with her or him. Some performers will have a microphone set up to do audio, so they can talk to you!
NL Omdat je op hetzelfde moment de acteur of actrice ziet, kun je ook met hem of haar heen en weer chatten. Sommige acteurs/actrices hebben een microfoon geïnstalleerd om met je te kunnen praten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| performer | acteur |
| or | of |
| microphone | microfoon |
| the | de |
| to | om |
| time | moment |
| can | kunnen |
| you can | kun |
| as | omdat |
| with | op |
| and | en |
| have | hebben |
EN Compared to WordPress single sites, the full scope of services of RAIDBOXES can be used. The current performance status can be checked at any time in the "Multisite" performance description on the RAIDBOXES website can be viewed.
NL In vergelijking met WordPress Single Sites kan geen gebruik worden gemaakt van het volledige scala van diensten van RAIDBOXES . De huidige prestatiestatus kan op elk moment worden bekeken in de prestatiebeschrijving "Multisite" op de website RAIDBOXES.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compared | vergelijking |
| wordpress | wordpress |
| viewed | bekeken |
| raidboxes | raidboxes |
| full | volledige |
| services | diensten |
| current | huidige |
| in | in |
| on | op |
| single | single |
| website | website |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| time | moment |
| sites | sites |
EN The ADXL345 accelerometer is a small and efficient sensor with a high resolution (13-bit) that can measure an acceleration of up to ± 16g. The module can be accessed via the I2C or SPI protocol and can be supplied with a voltage between 3V and 5V.
NL De ADXL345 accelerometer is een kleine en zuinige sensor met een hoge resolutie (13-bit) welke een versnelling tot ± 16g kan meten. De module is aan te spreken via het I2C of SPI protocol en kan gevoed worden met een spanning tussen de 3V en 5V.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| sensor | sensor |
| resolution | resolutie |
| acceleration | versnelling |
| module | module |
| protocol | protocol |
| voltage | spanning |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| measure | meten |
| a | een |
| with | met |
| high | hoge |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
can’t wait since it can can’t promise we’ll can manage can’t stop employees can’t afford can’t can’t keep can’t expect can’t change can work can contact us to ask podcast gear you can roseg valley can stick can’t live without can pick clients can’t send product managers can build can’t decide whether repair jobs can’t the organization admin can can’t show marketers can’t keep almost can’t imagine partners can’t designers can’t the authorization hold can remain organization can’t wait can’t justify investing can’t think can’t code can’t open can’t go theme can alumni can access merchants can’t wait companies can’t keep can’t ask customers why can’t can’t choose price can’t can’t pay e federation can send can’t mine therefore can’t affect can contact us and sitechecker can’t scan sellers can’t cancel frontlines” can spark som can do shouldTraduzir can para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe