NL Alle organisaties die op het Belnet-netwerk zijn aangesloten en over door Belnet verstrekte IP-adressen beschikken worden sindsdien automatisch verwittigd wanneer Belnet mogelijke kwetsbaarheden en infecties detecteert.
Traduzir "belnet wordt gekozen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "belnet wordt gekozen" de holandês para inglês
Traduções de belnet wordt gekozen
"belnet wordt gekozen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de belnet wordt gekozen
holandês
inglês
EN All organizations that are connected to the Belnet network and have IP addresses provided by Belnet have since then been automatically notified when Belnet detects possible vulnerabilities and infections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| aangesloten | connected |
| belnet | belnet |
| automatisch | automatically |
| mogelijke | possible |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| detecteert | detects |
| netwerk | network |
| adressen | addresses |
NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| zijn | or |
| kunnen | can |
| de | the |
| service | service |
| desk | desk |
| contacteren | contact |
| u | our |
NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| zijn | or |
| kunnen | can |
| de | the |
| service | service |
| desk | desk |
| contacteren | contact |
| u | our |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| belnet | belnet |
| belgische | belgian |
| nationale | national |
| zeer | many |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| belnet | belnet |
| belgische | belgian |
| nationale | national |
| zeer | many |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| belnet | belnet |
| belgische | belgian |
| nationale | national |
| zeer | many |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL Het valt buiten ons bereik om te onderzoeken waarom elk CMS wordt gekozen, maar later onderzoeken we waarom het meest populaire CMS, WordPress, onevenredig wordt gekozen.
EN It?s beyond our scope to explore why each CMS is chosen, but later we do explore why the most popular CMS, WordPress, is disproportionately chosen.
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| gekozen | chosen |
| pioniers | pioneers |
| belgië | belgium |
| neutrale | neutral |
| provider | provider |
| nodige | required |
| knowhow | expertise |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| gekozen | chosen |
| pioniers | pioneers |
| belgië | belgium |
| neutrale | neutral |
| provider | provider |
| nodige | required |
| knowhow | expertise |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| gekozen | chosen |
| pioniers | pioneers |
| belgië | belgium |
| neutrale | neutral |
| provider | provider |
| nodige | required |
| knowhow | expertise |
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar! | Belnet corporate
EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.
EN Belnet has addressed administrative offices since 2009. It is a community of thousands of users who need specific and secure solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten | Belnet corporate
EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| grotere | greater |
| beschikbaarheid | availability |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Voorschriften voor aanvaardbaar gebruik (“AUP”) van de Belnet internetdiensten | Belnet corporate
EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvaardbaar | acceptable |
| gebruik | use |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaatselijk | local |
| netwerk | network |
| klant | client |
| kader | framework |
| beschermen | protect |
| belnet | belnet |
| aanbiedt | offers |
NL Belnet lanceerde op 1 februari dit jaar de gratis dienst Belnet Threat Intelligence
EN Belnet launched the free service Belnet Threat Intelligence on 1 February this year
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| lanceerde | launched |
| op | on |
| februari | february |
| jaar | year |
| dienst | service |
| intelligence | intelligence |
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| van | to |
| belnet | belnet |
| iii | iii |
| brussel | brussels |
| belgië | belgium |
| info | info |
| contactformulier | contact form |
| tel | tel |
| fax | fax |
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraag | request |
| belnet | belnet |
| tool | tool |
| onlangs | recently |
| geoptimaliseerd | optimised |
| gemigreerd | migrated |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| ons | us |
| service | service |
| desk | desk |
| mailadres |
NL Deze bekendmaking had een grote impact op tal van organisaties uit de Belnet-community, maar ook op Belnet zelf
EN This announcement had a major impact on Belnet but also on many organizations in its community
| holandês | inglês |
|---|---|
| had | had |
| grote | major |
| impact | impact |
| organisaties | organizations |
| belnet | belnet |
| community | community |
NL De evenementen van Belnet in 2020. Of u nu een IT-directeur, een netwerkingenieur of een eindgebruiker van het Belnet-netwerk bent ... we hebben voor elk van u een evenement gepland.
EN Belnet events in 2020. Whether you are an IT director, network engineer, end user of the Belnet network ... we have planned an event for each of you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| eindgebruiker | end user |
| gepland | planned |
| directeur | director |
| netwerk | network |
NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.
EN Belnet has addressed administrative offices since 2009. It is a community of thousands of users who need specific and secure solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| ons | us |
| service | service |
| desk | desk |
| mailadres |
NL Voorschriften voor aanvaardbaar gebruik (“AUP”) van de Belnet internetdiensten | Belnet corporate
EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvaardbaar | acceptable |
| gebruik | use |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaatselijk | local |
| netwerk | network |
| klant | client |
| kader | framework |
| beschermen | protect |
| belnet | belnet |
| aanbiedt | offers |
NL Sinds 1 juni 2022 kunnen Belnet-klanten gebruik maken van de dienst eduVPN gehost door Belnet
EN Since 1 June 2022, Belnet customers have been able to use the eduVPN service hosted by Belnet
| holandês | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| gehost | hosted |
| belnet | belnet |
| klanten | customers |
NL Sinds 1 juni 2022 kunnen Belnet-klanten gebruik maken van de dienst eduVPN gehost door Belnet
EN Since 1 June 2022, Belnet customers have been able to use the eduVPN service hosted by Belnet
| holandês | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| gehost | hosted |
| belnet | belnet |
| klanten | customers |
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar! | Belnet corporate
EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Deze bekendmaking had een grote impact op tal van organisaties uit de Belnet-community, maar ook op Belnet zelf
EN This announcement had a major impact on Belnet but also on many organizations in its community
| holandês | inglês |
|---|---|
| had | had |
| grote | major |
| impact | impact |
| organisaties | organizations |
| belnet | belnet |
| community | community |
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraag | request |
| belnet | belnet |
| tool | tool |
| onlangs | recently |
| geoptimaliseerd | optimised |
| gemigreerd | migrated |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten | Belnet corporate
EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| grotere | greater |
| beschikbaarheid | availability |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| van | to |
| belnet | belnet |
| iii | iii |
| brussel | brussels |
| belgië | belgium |
| info | info |
| contactformulier | contact form |
| tel | tel |
| fax | fax |
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| van | to |
| belnet | belnet |
| iii | iii |
| brussel | brussels |
| belgië | belgium |
| info | info |
| contactformulier | contact form |
| tel | tel |
| fax | fax |
NL De contractduur vloeit voort uit het door de klant gekozen betalingsinterval. Na het verstrijken van de contracttermijn wordt deze automatisch verlengd met de periode van het eerder gekozen betalingsinterval.
EN The contract term results from the payment interval selected by the customer. After expiry of the contract term, it is automatically extended by the period of the previously selected payment interval.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| gekozen | selected |
| automatisch | automatically |
| verlengd | extended |
| eerder | previously |
NL "Sommige consortia hebben WMS gekozen om zoveel mogelijk hetzelfde te zijn, maar wij hebben WMS gekozen juist omdat we zoveel van elkaar verschillen en elke bibliotheek meer lokale controle te geven."
EN "Some groups have chosen WMS so they can be very much the same, but we chose WMS so we could be very different from each other and have more local control in each library."
| holandês | inglês |
|---|---|
| wms | wms |
| elkaar | each other |
| bibliotheek | library |
| lokale | local |
| controle | control |
NL Aan het einde van de gratis proefperiode zullen wij automatisch overgaan tot het aanrekenen van de gekozen Golden Frog service op een maandelijkse of jaarlijkse basis volgens de gekozen inschrijving
EN At the end of the Free Trial, we will automatically start to charge you for the subscribed Golden Frog service on a recurring monthly or annual basis depending on your subscription type
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| service | service |
| maandelijkse | monthly |
| jaarlijkse | annual |
| basis | basis |
| inschrijving | subscription |
NL Om je het gevoel te geven dat je in de open lucht bent, hebben we gekozen voor een innovatief materiaal dat vloeistoffen naar de absorberende laag afvoert en supersnel droogt, ongeacht de gekozen maat.
EN To make you feel like in the open air, we turned to an innovative material that drains liquids towards the absorbent layer and dries ultra-fast, whatever the size chosen.
NL Het gekozen afdekraam wordt op het inbouwbasiselement gemonteerd en vervolgens wordt het bedieningselement-opzetstuk geplaatst.
EN The selected frame is mounted on the flush-mounted insert before the operating top unit is inserted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekozen | selected |
| gemonteerd | mounted |
NL Zie de content die jouw zoekwoorden het eerst noemt; of wanneer er content wordt gepubliceerd uit gekozen bronnen. Robuuste merkcontrole van content die online wordt gedeeld, inclusief vermeldingen... Meer informatie
EN The influence marketing platform with more than 160,000 subscribed influencers and access to 100 million profiles. Influence4You’s features : Fake influencer detection, Paid or gifting campaigns , 7... Read more
NL De informatie die met de conversiecookie wordt verkregen, wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor AdWords-klanten die hebben gekozen voor conversietracking
EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkregen | obtained |
| adwords | adwords |
| klanten | customers |
NL Het auteursrecht van een ontwerp dat ingezonden wordt voor een DesignBro wedstrijd berust bij de ontwerper tot dat ontwerp als winnaar van het project wordt gekozen.
EN The copyright of a design submitted to a DesignBro contest is owned by the designer until that design is selected as the winner of the project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| auteursrecht | copyright |
| ingezonden | submitted |
| wedstrijd | contest |
| winnaar | winner |
| gekozen | selected |
NL Het zadel, indien de juiste wordt gekozen, geeft je de mogelijkheid het beste uit je fiets te halen iedere keer dat je opstapt, maar alleen als het zadel juist wordt afgesteld...
EN The saddle, when correctly chosen, allows you to make the most of your bike every time you climb on it, but only if mounted correctly...
| holandês | inglês |
|---|---|
| zadel | saddle |
| gekozen | chosen |
| fiets | bike |
NL Het zadel, indien de juiste wordt gekozen, geeft je de mogelijkheid het beste uit je fiets te halen iedere keer dat je opstapt, maar alleen als het zadel juist wordt afgesteld
EN The saddle, when correctly chosen, allows you to make the most of your bike every time you climb on it, but only if mounted properly
| holandês | inglês |
|---|---|
| zadel | saddle |
| gekozen | chosen |
| fiets | bike |
NL Het gekozen afdekraam wordt op het inbouwbasiselement gemonteerd en vervolgens wordt het bedieningselement-opzetstuk geplaatst.
EN The selected frame is mounted on the flush-mounted insert before the operating top unit is inserted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekozen | selected |
| gemonteerd | mounted |
NL Het gekozen afdekraam wordt op het inbouwbasiselement gemonteerd en vervolgens wordt het bedieningselement-opzetstuk geplaatst.
EN The selected frame is mounted on the flush-mounted insert before the operating top unit is inserted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekozen | selected |
| gemonteerd | mounted |
NL Het gekozen afdekraam wordt op het inbouwbasiselement gemonteerd en vervolgens wordt het bedieningselement-opzetstuk geplaatst.
EN The selected frame is mounted on the flush-mounted insert before the operating top unit is inserted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekozen | selected |
| gemonteerd | mounted |
NL Het auteursrecht van een ontwerp dat ingezonden wordt voor een DesignBro wedstrijd berust bij de ontwerper tot dat ontwerp als winnaar van het project wordt gekozen.
EN The copyright of a design submitted to a DesignBro contest is owned by the designer until that design is selected as the winner of the project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| auteursrecht | copyright |
| ingezonden | submitted |
| wedstrijd | contest |
| winnaar | winner |
| gekozen | selected |
NL De methode voor het opnieuw berekenen van de pixels wordt gekozen op basis van het documenttype en of de schaal van het document wordt vergroot of verkleind.
EN Photoshop chooses the resampling method based on the document type and whether the document is scaling up or down.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| links | links |
| beheerd | operated |
| belnet | belnet |
| controle | verify |
NL Dit opslagsysteem wordt zowel gebruikt voor onze dienst Cloud Storage als voor de servers die andere Belnet-diensten leveren
EN This storage system is used both for our Cloud Storage service and for the servers that provide other Belnet services
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| onze | our |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| belnet | belnet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
belnet wordt gekozen belnet wordt verantwoordelijk belnet wordt beheerd afbeeldingsformaat wordt gekozen afstudeerder wordt gekozen combinatie wordt gekozen cms wordt gekozen belnet belnet aangesteld belnet kunnen belnet netwerk recht belnet belnet verbindt beheert belnet belnet ddos mitigation belnet portal belnet website belnet vindt verbindt belnet overeenstemming zal belnet belnet oefent belnet corporate belnet zelf bovendien heeft belnet dienen bij belnet cocreatie met belnet belnet beheert fedman belnet is bekommerd waarvan ook belnet voo en belnet belnet is volop opgericht door belnet belnet kunnen intranet van belnet belnet is dé belnet service desk belnet sinds vorig dienst belnet ddos belnet portal kreeg belnet beheerde netwerken belnet networking conference coronacrisis doet belnet belnet mogelijke kwetsbaarheden belnet internetdienstenxbelnet corporate belnet lanceert bnix verordening zal belnet belnet komt tegemoet diensten die belnet sinds biedt belnet gekozenTraduzir belnet wordt gekozen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe