EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?
"many" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?
NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?
inglês | holandês |
---|---|
bachelor | bachelor |
studying | studeren |
we | we |
with | bij |
how | hoeveel |
and | en |
offer | bieden |
us | ons |
are | zijn |
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
inglês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
missing | ontbreekt |
work | werk |
in | in |
your | je |
instead | in plaats van |
ideas | ideeën |
the | de |
company | bedrijf |
many | veel |
there | er |
opportunities | kansen |
possibilities | mogelijkheden |
line | lijn |
other | andere |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN There are many applications for the Internet of Things, but the technical side of things makes the whole thing daunting for many organizations. That is why many companies are not using this technology to its full advantage.
NL Het regent toepassingen voor het Internet of Things, maar het technische aspect schrikt organisaties af. Daarom laten veel bedrijven de technologie links liggen.
inglês | holandês |
---|---|
applications | toepassingen |
technical | technische |
technology | technologie |
the | de |
many | veel |
internet | internet |
things | things |
organizations | organisaties |
companies | bedrijven |
are | liggen |
for | voor |
but | |
to | laten |
EN The Eventix ticket scanner App will give you a real-time overview of how many tickets your team has scanned. This overview allows you to stay on top of how many guests have arrived and how many you can still expect.
NL De Eventix ticket scanner app geeft je een actueel overzicht van de hoeveelheid tickets die je team heeft gescand. Met dit overzicht houd je bij hoeveel bezoekers er zijn en hoeveel je er nog kan verwachten.
inglês | holandês |
---|---|
eventix | eventix |
scanner | scanner |
app | app |
scanned | gescand |
guests | bezoekers |
expect | verwachten |
your | je |
team | team |
the | de |
overview | overzicht |
tickets | tickets |
how | hoeveel |
ticket | ticket |
and | en |
give | zijn |
of | van |
this | dit |
EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?
NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?
inglês | holandês |
---|---|
bachelor | bachelor |
studying | studeren |
we | we |
with | bij |
how | hoeveel |
and | en |
offer | bieden |
us | ons |
are | zijn |
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
inglês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
missing | ontbreekt |
work | werk |
in | in |
your | je |
instead | in plaats van |
ideas | ideeën |
the | de |
company | bedrijf |
many | veel |
there | er |
opportunities | kansen |
possibilities | mogelijkheden |
line | lijn |
other | andere |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN The prices tend to vary by how many resources they allocate to you and how many additional features are included
NL De prijzen variëren meestal door het aantal middelen dat ze aan u toewijzen en het aantal extra functies dat is inbegrepen
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijzen |
vary | variëren |
resources | middelen |
features | functies |
included | inbegrepen |
the | de |
and | en |
to | extra |
by | door |
they | ze |
you | u |
EN Pricing varies depending on which company you go with, how many episodes you produce, and how many downloads you get.
NL De prijzen zijn afhankelijk van het bedrijf waar je mee gaat, hoeveel afleveringen je produceert en hoeveel downloads je krijgt.
inglês | holandês |
---|---|
pricing | prijzen |
episodes | afleveringen |
company | bedrijf |
go | gaat |
downloads | downloads |
how | hoeveel |
produce | zijn |
with | mee |
and | en |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN With OpenText InfoArchive you set up your digital archiving policies and functionality once, and re-use it as many times and for as many different applications as you want
NL Met OpenText InfoArchive stel je één keer jouw beleidslijnen en functionaliteit in op het gebied van digitale archivering en hergebruik je deze zo vaak als je wilt en voor zoveel verschillende applicaties als je wilt
inglês | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
digital | digitale |
archiving | archivering |
functionality | functionaliteit |
your | je |
applications | applicaties |
with | op |
for | voor |
want | wilt |
and | en |
as | als |
EN Beyond that, we provide many helpful guides in our Product Documentation and Tutorials to help our clients accomplish many of the common tasks and troubleshooting procedures required to maintain the server.
NL Daarnaast bieden we veel nuttige gidsen in onze productdocumentatie en tutorials om onze klanten veel van de gemeenschappelijke taken en probleemoplossingsprocedures die nodig zijn om de server te behouden.
inglês | holandês |
---|---|
helpful | nuttige |
clients | klanten |
common | gemeenschappelijke |
required | nodig |
tutorials | tutorials |
server | server |
we | we |
the | de |
guides | gidsen |
in | in |
tasks | taken |
provide | bieden |
to | om |
and | en |
many | veel |
of | van |
that | die |
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
inglês | holandês |
---|---|
context | context |
indication | indicatie |
page | pagina |
close | in de buurt |
in | in |
link | link |
on | op |
links | links |
the | de |
other | andere |
where | waar |
how | hoeveel |
can | kan |
give | geven |
and | en |
are | staan |
EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
emotional | emotionele |
stories | verhalen |
feedback | feedback |
improve | verbeteren |
helped | geholpen |
sponsors | sponsors |
or | of |
we | we |
on | op |
just | net |
as | zoals |
to | om |
and | en |
us | ons |
can | kunnen |
so | zoveel |
how | hoe |
many | veel |
have | hebben |
keep | houden |
EN It is in these places that there are many icons, many times photographed, immortalized, idolized
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
inglês | holandês |
---|---|
that | lijst |
these | de |
is | beschikbare |
EN There are many microphone options for studio and vocal use. Many people swear by one kind of another, but it?s really a matter of personal preference, budget, and where you are recording.
NL Er zijn veel microfoonopties voor studio en zang. Veel mensen zweren bij de ene soort van de andere, maar het is echt een kwestie van persoonlijke voorkeur, budget, en waar je opneemt.
inglês | holandês |
---|---|
studio | studio |
budget | budget |
people | mensen |
preference | voorkeur |
really | echt |
where | waar |
for | voor |
another | van |
there | er |
but | |
and | en |
kind | soort |
a | een |
EN Google Site Search, the site search that many site owners have relied on for years, is shutting down… as have many of Google services that webmaster have come to rely on in the past and had to find alternatives to
NL Search Google Site, de site zoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren hebben vertrouwd, is het afsluiten...Zoals veel van Google-services die webmaster zijn gekomen om in het verleden te vertrouwen en alternatieven te vinden
inglês | holandês |
---|---|
relied | vertrouwd |
webmaster | webmaster |
past | verleden |
alternatives | alternatieven |
site | site |
the | de |
is | is |
to | om |
in | in |
and | en |
search | search |
many | veel |
as | zoals |
years | jarenlang |
find | vinden |
have | hebben |
rely | vertrouwen |
that | dat |
of | van |
EN We are not bound now - as the Georgian designers were - and so many of the Georgian paint colours, such as Lead Colour, can be teamed very successfully with many colours from later periods
NL We zijn nu niet gebonden - zoals de Georgische ontwerpers waren - en kunnen veel van de Georgische verfkleuren, zoals Lead Colour, zeer succesvol combineren met kleuren uit latere periodes.
inglês | holandês |
---|---|
bound | gebonden |
designers | ontwerpers |
successfully | succesvol |
periods | periodes |
lead | lead |
now | nu |
very | zeer |
we | we |
the | de |
as | zoals |
many | veel |
colour | colour |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
of | van |
colours | kleuren |
are | zijn |
from | uit |
EN Famous for its castles, Bellinzona has many fascinating historical spots to explore. Take a leisurely city tour to learn about the many facets of the capital of Ticino.
NL Op de reis door de historie van de architectuur speelt niet de stad zelf de hoofdrol, maar de beroemdste inwoner: Charles-Edouard Jeanneret, beter bekend als Le Corbusier.
inglês | holandês |
---|---|
famous | bekend |
the | de |
city | stad |
many | van de |
to | maar |
of | van |
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...
inglês | holandês |
---|---|
safest | veiligste |
easiest | makkelijkste |
american | american |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
banks | banken |
money | om |
in | in |
the | de |
swiss | zwitserse |
and | en |
other | van |
with | met |
switzerland | zwitserland |
many | te |
EN Many, Many Stories by Melanie Rosenberg | Blurb Books Canada
NL Many, Many Stories door Melanie Rosenberg | Blurb-boeken Nederland
inglês | holandês |
---|---|
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Compress as many files you need, there are no limitations on how many files you can compress.
NL Comprimeer zoveel bestanden als je wilt, er zijn geen grenzen aan het aantal bestanden dat je kunt comprimeren.
inglês | holandês |
---|---|
compress | comprimeren |
files | bestanden |
no | geen |
there | er |
on | aan |
you can | kunt |
as | als |
need | je |
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
views | weergaven |
useful | nuttig |
review | review |
collect | verzamelen |
click | klikt |
and | en |
is | is |
your | uw |
read | gelezen |
others | anderen |
people | mensen |
we | we |
you | u |
someone | iemand |
on | op |
find | vinden |
if | als |
about | over |
for | voor |
how | hoeveel |
also | ook |
EN Create as many inboxes for as many brands, departments and teams as you like
NL Creëer zoveel inboxes als je nodig hebt
inglês | holandês |
---|---|
create | creëer |
and | hebt |
as | als |
EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together
NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
too many | teveel |
using | gebruikt |
or | of |
the | de |
can | kan |
to | maar |
colours | kleuren |
a | een |
of | van |
together | het |
will | wordt |
EN After emigrating to the Netherlands Luke forged a career in the SaaS space consulting with many international enterprises such as SAP, Microsoft, Samsung and many more
NL Na zijn emigratie naar Nederland groeide zijn carrière als SaaS consultant en adviseerde hij grote internationale bedrijven als SAP, Microsoft, Samsung en nog vele anderen
inglês | holandês |
---|---|
saas | saas |
international | internationale |
sap | sap |
microsoft | microsoft |
samsung | samsung |
space | grote |
after | na |
career | carrière |
enterprises | bedrijven |
and | en |
netherlands | nederland |
as | als |
a | hij |
many | vele |
more | anderen |
EN What is there to say about Google at the present moment? Most facts about Google have already been, well, Googled by many. Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now.
NL Wat is er om op het huidige moment over Google te zeggen? De meeste feiten over Google zijn al, goed, googled door velen. Bijgevolg heeft een fatsoenlijke brok van de informatie over Google de wereld al vele malen door nu verspreid.
inglês | holandês |
---|---|
consequently | bijgevolg |
is | is |
now | nu |
the | de |
to | om |
moment | moment |
facts | feiten |
already | al |
well | goed |
information | informatie |
times | malen |
say | zeggen |
what | wat |
by | door |
world | wereld |
there | er |
a | een |
EN The site search that many site owners have relied on for years is shutting down… as have many Google services in the past. Click To Tweet
NL De site doorzoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren heeft vertrouwd, is het afsluiten ... Zoals veel Google-services in het verleden hebben. Klik om te tweeten
inglês | holandês |
---|---|
relied | vertrouwd |
past | verleden |
click | klik |
the | de |
site | site |
is | is |
to | om |
in | in |
many | veel |
that | dat |
as | zoals |
years | jarenlang |
have | hebben |
EN Many librarians prefer WorldCat records because they conform to industry standards, cover many formats and languages, and integrate seamlessly into cataloging workflows.
NL Veel informatieprofessionals geven de voorkeur aan WorldCat-records omdat ze voldoen aan industriestandaarden, vele formaten en talen bestrijken en naadloos kunnen worden geïntegreerd in werkprocessen voor catalogisering.
inglês | holandês |
---|---|
prefer | voorkeur |
records | records |
formats | formaten |
integrate | geïntegreerd |
seamlessly | naadloos |
workflows | werkprocessen |
because | omdat |
and | en |
many | veel |
into | in |
they | ze |
languages | talen |
EN Many different manufacturers make many different products
NL Veel verschillende fabrikanten maken veel verschillende producten
inglês | holandês |
---|---|
many | veel |
different | verschillende |
manufacturers | fabrikanten |
products | producten |
make | maken |
EN “There’s nothing on them on the web, but they have many offline references.” Her articles have helped raise awareness of these women, many of whom have roots in her own community
NL Op het web is niks over hen te vinden, maar offline wel van alles." Haar artikelen hebben ertoe bijgedragen dat er nu meer aandacht is voor deze vrouwen, van wie velen van oorsprong uit haar eigen omgeving komen
inglês | holandês |
---|---|
nothing | niks |
offline | offline |
helped | bijgedragen |
awareness | aandacht |
women | vrouwen |
web | web |
many | velen |
on | op |
have | hebben |
own | eigen |
articles | artikelen |
them | hen |
but | maar |
EN Sue and Jean have been using FirstSearch for many years, and it has helped them find many rare resources
NL Sue en Jean maken al jaren gebruik van FirstSearch en het heeft ze al vele zeldzame bronnen helpen vinden
inglês | holandês |
---|---|
jean | jean |
many | vele |
helped | helpen |
rare | zeldzame |
resources | bronnen |
using | gebruik |
them | ze |
been | van |
find | en |
EN When Apple launched the iPad Pro back in September 2015, many liked the idea of the beefed-up iPad, but many also wished its large 12.9-inch scale was
NL Toen Apple in september 2015 de iPad Pro lanceerde , vonden velen het idee van de verbeterde iPad leuk, maar velen wensten ook dat de grote 12,9-inch ...
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
launched | lanceerde |
september | september |
liked | leuk |
idea | idee |
large | grote |
ipad | ipad |
in | in |
the | de |
pro | pro |
when | toen |
of | van |
many | van de |
but | |
also | ook |
EN Splashtop protects sensitive data with 256-bit encryption, two-factor authentication, support for HIPAA compliance (in addition to many more industry and government compliances), and many more security features and practices
NL Splashtop beschermt gevoelige data met 256-bits codering, tweestapsverificatie, ondersteuning voor HIPAA-compliance (naast nog veel meer branche- en overheidscompliances) en nog veel meer functies en praktijken op het gebied van beveiliging
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
sensitive | gevoelige |
data | data |
hipaa | hipaa |
compliance | compliance |
practices | praktijken |
features | functies |
support | ondersteuning |
security | beveiliging |
protects | beschermt |
encryption | codering |
many | veel |
industry | branche |
and | en |
with | op |
for | voor |
more | meer |
EN Game is on the menu in many restaurants and prepared by many chefs – but rarely as extensively as by Jérémy Desbraux
NL Wild is in veel restaurants en bij veel chef-koks verkrijgbaar – maar bijna niemand benut het zo goed als Jérémy Desbraux
EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.
NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.
inglês | holandês |
---|---|
guests | gasten |
year | jaarlijks |
alp | alp |
famous | beroemde |
cuisine | keuken |
in | in |
the | de |
overnight | overnachten |
many | vele |
to | zoveel |
EN Because many people already use (and swear by) Spotify for music, and because they already have many integrations with home speakers (Sonos comes to mind), it?s a natural extension to add podcasting.
NL Omdat veel mensen al gebruik maken van (en zweren bij) Spotify voor muziek, en omdat ze al veel integraties hebben met home-luidsprekers (Sonos komt voor de geest), is het een natuurlijke uitbreiding om podcasting toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
spotify | spotify |
integrations | integraties |
mind | geest |
natural | natuurlijke |
extension | uitbreiding |
podcasting | podcasting |
music | muziek |
sonos | sonos |
use | gebruik |
speakers | luidsprekers |
with | bij |
already | al |
to add | voegen |
to | om |
because | omdat |
and | en |
they | ze |
have | hebben |
comes | van |
a | een |
for | voor |
home | de |
EN Try to get on as many as you can so you have as many chances to be found as possible.
NL Probeer zo veel mogelijk op te schieten, zodat je zoveel mogelijk kansen hebt om gevonden te worden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
on | op |
found | gevonden |
possible | mogelijk |
be | worden |
you | je |
many | veel |
chances | kansen |
EN Many many questions for the participating artists in our project (Smart Citizens - Art in progress) in Amsterdam. In this week 150 youngsters are researching their environment with DIY toolkits, smartphones and sensors.
NL Op 16 juni 2014 evalueren we met de deelnemers en partners de resultaten van het Smart Citizen project.
inglês | holandês |
---|---|
project | project |
smart | smart |
the | de |
with | op |
and | en |
EN It is ideal for people planning road trips for many days visiting many places.
NL Het is ideaal voor mensen die roadtrips plannen voor vele dagen die veel plaatsen bezoeken.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
planning | plannen |
days | dagen |
visiting | bezoeken |
is | is |
people | mensen |
for | voor |
places | plaatsen |
it | het |
many | veel |
EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.
NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
inglês | holandês |
---|---|
expert | expert |
doors | deuren |
tools | tools |
keyword | trefwoord |
related | gerelateerd |
topic | onderwerp |
topics | onderwerpen |
there | er |
has | is |
at | te |
all | alle |
a | een |
each | in |
the | elk |
are | zijn |
of | van |
EN In short, good popularity consists of having as many backlinks from as many high-quality websites as possible
NL Kortom, een goede populariteit bestaat uit het hebben van zoveel mogelijk backlinks vanuit zoveel mogelijk hoogwaardige websites.
inglês | holandês |
---|---|
short | kortom |
popularity | populariteit |
backlinks | backlinks |
possible | mogelijk |
good | goede |
from | vanuit |
consists | bestaat uit |
high | hoogwaardige |
websites | websites |
many | een |
EN Disable any add-ons that you are not using. A CMS offers many solutions, but many webmasters accumulate unnecessary applications
NL Schakel alle add-ons uit die u niet gebruikt. Een CMS biedt veel oplossingen, maar veel webmasters verzamelen onnodige applicaties
inglês | holandês |
---|---|
cms | cms |
solutions | oplossingen |
webmasters | webmasters |
unnecessary | onnodige |
applications | applicaties |
disable | uit |
add-ons | ons |
using | gebruikt |
offers | biedt |
you | u |
a | een |
but | |
that | die |
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
inglês | holandês |
---|---|
fact | feit |
designs | ontwerpen |
talented | getalenteerde |
artists | kunstenaars |
low | lage |
price | prijs |
unbelievable | ongelooflijk |
we | we |
and | en |
for | voor |
EN Many data visualisation tools have a “stoplight” palette built into them, and there are many companies (and clients and bosses) that still insist on using the stoplight palette
NL Veel datavisualisatietools hebben een ingebouwd 'stoplichtpalet' en er zijn nog veel bedrijven (en klanten en leidinggevenden) die dit nog steeds maar al te graag gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
built | ingebouwd |
companies | bedrijven |
clients | klanten |
there | er |
and | en |
using | gebruiken |
have | hebben |
still | steeds |
the | dit |
a | een |
are | zijn |
many | veel |
that | die |
EN Yet despite the many advancements in work-from-anywhere technology, keeping employees continually connected to apps and data remains remarkably challenging for many organizations
NL Ondanks alle technologische ontwikkelingen op dit gebied is het voor veel organisaties nog altijd een hele opgave om hun apps en data continu beschikbaar te houden voor medewerkers
inglês | holandês |
---|---|
advancements | ontwikkelingen |
technology | technologische |
keeping | houden |
employees | medewerkers |
apps | apps |
organizations | organisaties |
data | data |
despite | ondanks |
to | om |
and | en |
continually | altijd |
for | voor |
yet | een |
the | dit |
remains | nog |
EN There are many other popular WordPress hosting platforms, with many of them focusing on the shared and VPS segment.
NL Er zijn vele andere populaire WordPress-hostingplatforms, waarvan er veel zich richten op het gedeelde en VPS-segment.
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
focusing | richten |
shared | gedeelde |
vps | vps |
segment | segment |
popular | populaire |
there | er |
other | andere |
and | en |
on | op |
are | zijn |
EN Illegal charcoal made from trees in the Virunga National Park is, for many, their only energy source: 97 percent of the population in this region have no electricity in their home, and many lack basic infrastructure.
NL De illegale houtskool die wordt gemaakt van bomen in het Virunga National Park is voor velen de enige energiebron: 97% van de bevolking in deze regio heeft geen elektriciteit in huis. Zelfs een basisinfrastructuur ontbreekt.
inglês | holandês |
---|---|
illegal | illegale |
made | gemaakt |
population | bevolking |
region | regio |
national | national |
trees | bomen |
in | in |
park | park |
is | is |
electricity | elektriciteit |
basic | een |
the | de |
for | voor |
of | van |
no | geen |
this | deze |
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
vacation | vakantie |
the | de |
will | zullen |
a | slechts |
that | die |
are | zijn |
EN Building a social life has many challenges, especially now that many young people have missed eighteen months of normal social exposure."
NL Zeker nu sommige jongeren anderhalf jaar normale sociale ontwikkeling hebben gemist.”
inglês | holandês |
---|---|
social | sociale |
especially | zeker |
missed | gemist |
normal | normale |
now | nu |
have | hebben |
months | jaar |
EN Weebly's Settings can also be customized in many different ways to fit the needs of many different types of websites. In this article, we'll go over my account, edit site, and language buttons.
NL De instellingen van Weebly kunnen ook op veel verschillende manieren worden aangepast aan de behoeften van veel verschillende soorten websites.In dit artikel gaan we over mijn account, bewerk site en taalknoppen.
inglês | holandês |
---|---|
settings | instellingen |
ways | manieren |
account | account |
edit | bewerk |
in | in |
site | site |
the | de |
many | veel |
needs | behoeften |
customized | aangepast |
my | mijn |
types | soorten |
be | worden |
and | en |
websites | websites |
to | ook |
this | dit |
can | kunnen |
EN No matter how many social channels you need to manage, how many fans and followers you have, or how big your team, Meltwater can handle it.
NL Het maakt niet uit hoeveel sociale kanalen je moet beheren, hoeveel fans en followers je hebt, of hoe groot je team is, Meltwater kan het aan.
inglês | holandês |
---|---|
social | sociale |
channels | kanalen |
fans | fans |
team | team |
meltwater | meltwater |
or | of |
your | je |
manage | beheren |
can | kan |
big | groot |
how | hoeveel |
need to | moet |
to | hoe |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções