Traduzir "to make" para holandês

NL Ahrefs wil onafhankelijk blijven en zich focussen op mensen helpen bruikbare content te maken en dit toegankelijker te maken met het ultieme doel om een <a>zoekmachine</a> te maken waarbij de winst gedeeld wordt met de contentmakers.

• Ahrefs wil onafhankelijk
• focussen op mensen
• waarbij de winst

NL Ze laten je lachen. Ze laten je instemmend knikken. En ze zorgen voor verbinding.

• laten je lachen
• laten je instemmend

NL Ze laten je lachen. Ze laten je instemmend knikken. En ze zorgen voor verbinding.

• laten je lachen
• laten je instemmend

NL Wat hebben alle rocksterren met elkaar gemeen? Posters. We kunnen je niet beloven dat we een rockster van je maken, maar we kunnen wel een geweldige poster voor je laten ontwerpen.

• rocksterren met elkaar
• Posters
• laten

NL Wil je gebruikers tevreden stellen? Kom in contact met één van onze web of digitale ontwerpers om jouw ideeën te verwezenlijken.

• gebruikers tevreden stellen

NL Geen contant geld of cheques nodig - we maken het eenvoudig om te boeken en beveiligde betalingen te doen via onze website of app.

NL Maar maak je geen zorgen, we proberen het makkelijk te maken (en niet 300 verschillende opties op te sommen die je alleen maar meer in de war maken), zodat je kunt krijgen wat je nodig hebt en terug kunt gaan naar de podcast!

• proberen het makkelijk
• hebt en terug
• podcast

NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.

• alles eruit ziet
• verwacht
• Maak de grootte

NL Binnen je cloudsite kan elke sitebeheerder een factureringscontact maken door te gaan naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht en Factureringcontact maken te selecteren.

• cloudsite kan elke
• Sitebeheer
• Facturering
• Overzicht en Factureringcontact

NL Verminder de werkdruk van je collega's door je creatieve processen te automatiseren, gebruik onze API en maak gebruik van onze out-of-the-box integraties om Bynder aan te sluiten op de tools die jij gebruikt.

• Verminder de werkdruk
• processen te automatiseren
• API en maak
• jij

NL Nu moeten er knopen worden doorgehakt. Als wij vinden dat jij het beste past bij ons team, dan doen wij een voorstel. Als dit niet het geval is, laten wij dit ook weten.

• moeten er knopen
• doorgehakt
• vinden dat jij
• team
• voorstel

NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.

• podcasts geld verdienen
• episode na episode
• produceren van kwaliteitsinhoud
• werk
• manier wilt vinden
• laten

NL Via het tabblad Offertes kun je een pdf van een offerte of factuur downloaden, een creditcardbetaling uitvoeren, een PO-nummer toevoegen, de offerte wijzigen of de offerte helemaal verwijderen.

• tabblad Offertes kun
• factuur downloaden
• creditcardbetaling uitvoeren
• PO-nummer toevoegen
• offerte helemaal

NL Net zoals andere websites maken ook wij gebruik van cookies(en daarmee vergelijkbare technieken) om het bezoek van www.deptagency.com voor jou nog makkelijker en persoonlijker te maken

• cookies
• daarmee vergelijkbare technieken
• jou nog makkelijker

NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.

• hand van rapporten
• team het doet
• kun je trends
• ontwaren
• basis daarvan kun
• vervolgens weloverwogen zakelijke

NL Laat klanten gemakkelijk hun eigen probleem oplossen zonder een e-mail te sturen of te hoeven bellen

• Laat klanten gemakkelijk
• probleem oplossen zonder
• e-mail te sturen
• hoeven bellen

NL Maak een strategische beslissing op basis van de specifieke behoeften van jouw bedrijf en zorg ervoor dat je software kiest die eenvoudig te gebruiken is, maar toch de essentiële functionaliteiten biedt

• Maak een strategische
• toch de essentiële
• biedt

NL Daarom zijn we zeer selectief. We beschikken over slechts makelaars gereguleerd door een vertrouwde autoriteit en we maken het gemakkelijk om hun kosten en eigenschappen te vergelijken, zodat u een weloverwogen keuze kunt maken.

• selectief
• beschikken over slechts
• eigenschappen te vergelijken

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

• domeinnaam beschikbaar hebt
• registrar
• eigenaar
• Bereik dan eerst

NL Ze zÿn een tussenstop (eten, slapen) tocht voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling. Geniet van de exclusieve aangeboden service.

• zÿn een tussenstop
• eten
• slapen
• volgende dag
• dagwandeling
• aangeboden

NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.

NL Onze regio's, onze culturen en de bijdragen die we leveren als onderdeel van een wereldwijde groep informatieleveranciers hebben ertoe bijgedragen dat OCLC de wereldwijde organisatie is geworden die deze nu is

• regio's
• leveren als onderdeel
• wereldwijde groep informatieleveranciers

NL We brengen deze samen, laten deze met elkaar communiceren en maken deze toegankelijk

• toegankelijk

NL Elke sitebeheerder kan in Cloud een contactpersoon voor facturering aanstellen door naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht te gaan en Een factureringscontact aanmaken te selecteren.

• Cloud een contactpersoon
• Sitebeheer
• Facturering

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

• geïnstalleerd
• maak er uiteindelijk
• foto bijvoegt
• app de benodigde

NL Maak het je klanten makkelijker en bespaar tijd door boekingen rechtstreeks via je website aan te nemen. Geef aan wanneer je beschikbaar bent, maak afspraken, en meer.

• makkelijker en bespaar
• nemen
• Geef aan wanneer
• beschikbaar bent
• maak afspraken

NL Interne koppelingen Analyseer, pas de koppeling van uw website aan om het maximale uit uw crawlbudget te halen en zorg ervoor dat uw ankerteksten relevant zijn voor zoekmachines

• Interne koppelingen Analyseer
• pas de koppeling
• halen en zorg
• zoekmachines

NL Een blog hebben en er geld mee kunnen verdienen zijn verschillende dingen. Om van een blog te kunnen leven, moet je er natuurlijk eerst een maken, maar dat betekent niet dat je van de ene dag op de andere geld gaat verdienen. 

• dingen
• geld gaat verdienen

NL Deze charmante icoontjes zorgen ervoor dat uw snippet opvalt in de SERP's, plus ze kunnen u meer benaderbaar maken voor gebruikers

• charmante icoontjes zorgen
• SERP's

NL De beoordelingen en benchmarking maken het onze inkoopteams gemakkelijk om beslissingen te nemen en de prestaties niet alleen te behouden maar ook te verbeteren.

• beoordelingen en benchmarking

NL Omdat klanten die contact leggen via live chat eerder geneigd zijn om meer te kopen (in volume of totaalbedrag), hebben we onze live chat-software zo gemakkelijk mogelijk in gebruik gemaakt voor klanten en agents

• leggen via live
• kopen
• volume of totaalbedrag
• gemaakt voor klanten
• agents

NL Facebook-gebruikers zijn vaak niet in de gelegenheid om een telefoonnummer te bellen

• Facebook-gebruikers zijn vaak
• bellen

NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!

• gebruikt om eindelijk
• leren koken
• steeds niet weet
• vandaag moet koken
• recept

NL U geeft uw eigen unieke draai eraan, wij zorgen dat het past. Mocht uw eerste kledingstuk niet naar verwachting zijn, vervangen we het gratis.

• draai eraan
• Mocht uw eerste

NL Het is weer tijd voor een kijkje achter de schermen

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL We werken nauw samen met onze betalingspartners om ervoor te zorgen dat je geld de beste beveiliging krijgt. Net zoals banken controleren we of alle rekeninggegevens overeenstemmen met de persoon die het geld gaat ontvangen.

• betalingspartners om ervoor
• beste beveiliging krijgt
• Net zoals banken

NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.

• notitie van maakt
• toekomstig

NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.

• gegevens veilig
• gedeelde back-upservice bevat
• ervoor te zorgen

NL Zorg ervoor dat er geen onnodige bestanden of informatie in uw databases zijn, inclusief maar niet beperkt tot "tijdelijke bestanden, spam-opmerkingen, concepten, enz.", Zoals vermeld in onze "Hoe maak ik mijn site sneller?"gids.

• bestanden
• spam-opmerkingen
• concepten
• maak ik mijn
• sneller

NL Laten we nu de "mantel uw links ('maakt ze mooi')" onderdeel met een voorbeeld: We geven u de tools om uw links er esthetisch aantrekkelijker uit te laten zien.

• links
• 'maakt ze mooi'
• links er esthetisch
• laten

NL Als je opmerkt dat je veel veranderingen in je styling wilt maken, is het een goed idee om een kindthema te maken.

NL Geen enkele natuurlijke of rechtspersoon kan binnen het kader van deze actie andere claims doen gelden dan de hier geschreven bepalingen. Bij geschillen is Corendon Airlines eenzijdig en volledig bevoegd tot het nemen van een besluit.

• claims doen gelden
• geschreven bepalingen
• geschillen is Corendon
• eenzijdig en volledig

NL 13. Geen enkele natuurlijke of rechtspersoon kan binnen het kader van deze actie andere claims doen gelden dan de hier geschreven bepalingen. Bij geschillen is Corendon Airlines eenzijdig en volledig bevoegd tot het nemen van een besluit.

• claims doen gelden
• geschreven bepalingen
• geschillen is Corendon
• eenzijdig en volledig

NL Ze maken het been slanker en zorgen voor een vrouwelijk silhouet, ongeacht de look die ermee afgewerkt wordt

• vrouwelijk silhouet
• ongeacht de look

NL IKKS heeft deze boots uitgevoerd in een versie die alle details heeft om er een iconisch en tijdloos stuk van te maken in de herendressing, maar liet alleen de essentiële elementen behouden zodat het ook bondgenoten zijn in het leven van alledag

• iconisch en tijdloos
• herendressing
• elementen behouden zodat
• leven van alledag

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.

• Zes hutten
• schuilplaatsen
• direct toegankelijk vanuit
• eten
• slapen
• dag

NL MyParcel is ontstaan om diensten van grote vervoerders toegankelijk te maken voor iedere online ondernemer. Wij slaan de brug en bieden de kans om in de digitale wereld te groeien. Zo maken wij het verschil.

• MyParcel is ontstaan
• diensten van grote
• iedere online ondernemer
• slaan de brug
• bieden de kans

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je, met een goed verborgen truuk in QuickTime, het scherm van jouw iPhone of iPad als video kunt opnemen.

• iPad als video

NL We beseffen dat de hedendaagse, vaak complexe dreigingen op het gebied van cyberveiligheid uw werk er niet eenvoudiger op maken, ons team kan dat echter wel

• vaak complexe dreigingen
• gebied van cyberveiligheid