EN The price includes web support through our online support center, where you after registering your request also exchange emails with our support team. Access to our community is also included.
Traduzir "also" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "also" de inglês para holandês
Traduções de also
"also" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de also
inglês
holandês
NL De prijs is inclusief web-ondersteuning via ons online support center. Na het registreren van jouw ondersteuningsverzoek kun je per email contact onderhouden met ons support team. Toegang tot onze customer community is ook inbegrepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| emails | |
| web | web |
| online | online |
| your | je |
| team | team |
| access | toegang |
| is | is |
| included | inbegrepen |
| the | de |
| registering | registreren |
| after | na |
| community | community |
| price | prijs |
| support | support |
| our | onze |
| to | ook |
| with | met |
| through | via |
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
NL <strong>Ranken ook op</strong> — zoektermen waar de top-rankende pagina’s ook op ranken.
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gen | gen |
| xlr | xlr |
| mic | mic |
| o | o |
| the | de |
| i | i |
| additional | extra |
| inputs | ingangen |
| with | met |
| there | er |
| but | |
| also | ook |
| that | die |
EN The Audio-Technica AT2020USB Plus has similar features to the Rode above. It is also a cardioid condenser, includes a headphone jack, and mix control. You also get the same 20Hz ? 20kHz response.
NL De Audio-Technica AT2020USB Plus heeft vergelijkbare kenmerken als de Rodebovenstaande. Het is ook een cardioïde condensator, met een hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel. Je krijgt ook dezelfde 20Hz - 20kHz respons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| condenser | condensator |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| is | is |
| features | kenmerken |
| the | de |
| to | ook |
| same | dezelfde |
| a | een |
EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| budget | budget |
| choice | keuze |
| closed | gesloten |
| the | de |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| my | mijn |
| you | zult |
| yourself | je |
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
| inglês | holandês |
|---|---|
| preview | bekijken |
| described | beschreven |
| guides | handleidingen |
| recovering | herstellen |
| data | gegevens |
| kik | kik |
| hike | hike |
| we | we |
| as | zoals |
| yes | ja |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| of | van |
| using | met behulp van |
| here | hier |
| you | u |
| have | hebben |
| dedicated | de |
| line | line |
EN Since little ones also want to be fashionable and stylishly dressed, FALKE also offers foot-warmers for girls and boys
NL Omdat de kleintjes al modieus en stijlvol gekleed willen zijn, biedt FALKE ook voetwarmers voor meisjes en jongens
| inglês | holandês |
|---|---|
| fashionable | modieus |
| stylishly | stijlvol |
| dressed | gekleed |
| falke | falke |
| girls | meisjes |
| boys | jongens |
| offers | biedt |
| and | en |
| for | voor |
EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.
NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| the | de |
| costs | rekening |
| no | geen |
| to | andere |
EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.
NL Er zal ook de optie zijn om de standaardnamenervers te wijzigen om toe te staan dat het domein wordt gewezen op een server van uw keuze.U kunt ook later de nameservers van het domein wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| option | optie |
| domain | domein |
| choice | keuze |
| the | de |
| on | op |
| change | wijzigen |
| will | zal |
| there | er |
| to | om |
| be | wordt |
| later | later |
| also | ook |
| you | u |
EN You should also make sure that the specific name you choose is also available for all the major social media platforms you use or might want to use in the future
NL Je moet er ook voor zorgen dat de specifieke naam die je kiest, ook beschikbaar is voor alle grote socialemediaplatforms die je gebruikt of die je in de toekomst misschien wilt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| might | misschien |
| in | in |
| should | moet |
| available | beschikbaar |
| use | gebruiken |
| you use | gebruikt |
| name | naam |
| for | voor |
| want | wilt |
| future | toekomst |
| to | ook |
| sure | dat |
| choose | kiest |
EN Image Manager Extended (IME) is used to create thumbnails to any part of the Image. You can also insert multiple images with it. You are also able to develop responsive and pop-up images.
NL Image Manager Extended (IME) wordt gebruikt om miniaturen te maken in elk deel van de afbeelding. U kunt er ook meerdere afbeeldingen ermee invoegen. U kunt ook responsieve en pop-upafbeeldingen ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| thumbnails | miniaturen |
| insert | invoegen |
| responsive | responsieve |
| pop-up | pop |
| extended | extended |
| the | de |
| image | afbeelding |
| is | wordt |
| images | afbeeldingen |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| you can | kunt |
| used | gebruikt |
| you | u |
| and | en |
EN In addition to cookies, we may also use other similar tracking technologies on our services, such as pixel tags (also known as clear GIFs, pixels or web bugs), web beacons, eTags and local storage
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| similar | vergelijkbare |
| known | bekend |
| gifs | gifs |
| local | lokale |
| storage | opslag |
| clear | clear |
| or | of |
| we | we |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| services | diensten |
| pixels | pixels |
| our | onze |
| and | en |
| as | zoals |
| to | ook |
EN Professional but also personal, not too much but also not too little
NL Professioneel maar ook persoonlijk, niet te veel maar ook niet te weinig
| inglês | holandês |
|---|---|
| professional | professioneel |
| personal | persoonlijk |
| much | te |
| little | weinig |
| but | |
| also | ook |
EN Also note that your website should also offer a good browning experience on all major internet browsers, especially Mozilla, Google Chrome, and Safari
NL Wees er ook zeker van dat je website een goeie ervaring biedt bij het gebruik van alle grootste internet browsers zoals Mozilla, Google Chrome en Safari
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | biedt |
| experience | ervaring |
| major | grootste |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| your | je |
| website | website |
| internet | internet |
| browsers | browsers |
| that | dat |
| a | een |
| good | bij |
| all | alle |
| and | en |
EN Improving key aspects of your site’s technical SEO, such as page speed and mobile accessibility also makes your website more appealing to customers, which will also boost your rankings
NL Belangrijke aspecten van de technische SEO van je site verbeteren, zoals snelheid en mobiele toegang zullen je site ook aantrekkelijker maken voor klanten wat je rangschikking dan weer een boost zal even
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijke |
| aspects | aspecten |
| seo | seo |
| speed | snelheid |
| mobile | mobiele |
| accessibility | toegang |
| customers | klanten |
| rankings | rangschikking |
| your | je |
| technical | technische |
| page | van de |
| boost | boost |
| sites | van |
| as | zoals |
| website | site |
| and | en |
| improving | verbeteren |
EN If users enjoy using your website, they will also be more likely to buy from it, so improving your technical SEO can also improve sales.
NL Als gebruikers je website goed vinden dan is het ook waarschijnlijker dat ze iets zullen kopen dus het verbeteren van je technische SEO kan je verkopen ook doen stijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sales | verkopen |
| your | je |
| website | website |
| technical | technische |
| seo | seo |
| improve | verbeteren |
| they | ze |
| buy | kopen |
| can | kan |
| will | zullen |
| if | als |
EN App Store purchases like music, apps, books, and also Photo Stream allocations also don't count to this space, so there should be plenty of room for all your files and documents.
NL App Store-aankopen zoals muziek, apps, boeken en ook Photo Stream-toewijzingen tellen ook niet mee voor deze ruimte, dus er moet voldoende ruimte zijn voor al uw bestanden en documenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | store |
| purchases | aankopen |
| books | boeken |
| photo | photo |
| stream | stream |
| count | tellen |
| files | bestanden |
| documents | documenten |
| music | muziek |
| apps | apps |
| app | app |
| dont | niet |
| there | er |
| should | moet |
| and | en |
| space | ruimte |
| to | mee |
| so | dus |
| like | zoals |
| plenty | voldoende |
| this | deze |
| for | voor |
EN What is 360 video? 360 video is a video where the view in each direction has been recorded at the same time. The camera point can also move, making it not only possible to look all the way around, but do this also while the image is moving.
NL Mythes komen niet alleen van de Oude Grieken, maar bestaan ook vandaag de dag nog. Zo zijn er een paar mythes over interactieve video de wereld in geholpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| the | de |
| in | in |
| is | bestaan |
| same | zijn |
| time | vandaag |
| a | paar |
| but |
EN You can also object to the processing of your personal data in the application process. As a data subject within the meaning of GDPR , you also have the right to object to the processing of your personal data:
NL U kunt ook bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens tijdens de sollicitatieprocedure. Als betrokkene in de zin van AVG heeft u ook het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| personal data | persoonsgegevens |
| processing | verwerking |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| a | heeft |
| to | ook |
| as | als |
EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:
NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| newsletter | nieuwsbrief |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| data | gegevens |
| address | adres |
| be | worden |
| the time | tijdstip |
| name | naam |
| and | en |
| here | hier |
| following | volgende |
| for | voor |
| you | u |
| our | in |
| of | van |
EN The whiskers can also be used to also show the maximum and minimum points within the data.
NL De lijnen kunnen ook worden gebruikt om ook de maximale en minimale punten binnen de data te tonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | tonen |
| maximum | maximale |
| minimum | minimale |
| points | punten |
| data | data |
| the | de |
| to | om |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN We also wanted a New England IPA and an accessible blonde ale, so we also tried to find names to suit those.” Paul admits that initially the idea was to start with one craft beer only
NL We wilden ook een NEIPA en een toegankelijke Blonde, dus zochten we ook daar naar de beste namen.” Paul geeft toe dat het idee eerst was om met één biertje te starten
EN Palermo Airport or Palermo Falcone-Borsellino Airport is also known as Palermo-Punta Raisi and is the largest airport on the island of Sicily by traffic volume and at the same time also one of the largest in the country
NL Luchthaven Palermo Falcone-Borsellino, ook bekend als Palermo-Punta Raisi, is wat betreft verkeersvolume de grootste luchthaven op het Italiaanse eiland Sicilië en tegelijkertijd één van de grootsten in het hele land
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| known | bekend |
| country | land |
| sicily | sicilië |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| as | als |
| island | eiland |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | technisch |
| wide | breed |
| bbc | bbc |
| world | world |
| service | service |
| channel | channel |
| variety | scala |
| online | online |
| on | op |
| including | waaronder |
| and | en |
| sky | sky |
| as | als |
| for | voor |
| has | is |
EN Sadly it connects to your console using a dongle, but also packs Bluetooth for varied options. The 20 hours of battery life is also a solid showing.
NL Helaas maakt het verbinding met je console via een dongle, maar biedt het ook Bluetooth voor verschillende opties. De batterijduur van 20 uur is ook een solide resultaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sadly | helaas |
| connects | verbinding |
| console | console |
| bluetooth | bluetooth |
| solid | solide |
| battery life | batterijduur |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| options | opties |
| showing | met |
| for | voor |
| but | |
| hours | uur |
| of | van |
EN Dreilindenpark – colloquially also known as “Konsipark” – is not only the largest public park in the city of Lucerne, offering breathtaking views, but also a place of culture
NL Het Dreilindenpark – in de dagelijkse omgang ook wel Konsipark genoemd – is niet alleen het grootste openbare park van de stad Luzern, met een adembenemend uitzicht, maar ook een belangrijke culturele locatie
EN We are also more than open-minded about suggestions, your self-made experiences, gladly also pictures and videos.
NL We zijn ook meer dan open-minded over suggesties, uw zelfgemaakte ervaringen, graag ook foto's en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suggestions | suggesties |
| experiences | ervaringen |
| gladly | graag |
| pictures | fotos |
| videos | videos |
| we | we |
| more | meer |
| about | over |
| are | zijn |
| than | dan |
| and | en |
EN This feature also allows you to create specific sitemaps with URLs returning a status of 4xx or 3xx. Send 404/410 pages to request Google to remove them from the search index. Also, you can send you redirects 301 to speed up the process.
NL Met deze functie kunt u ook specifieke sitemaps maken met URL's die een status van 4xx of 3xx weergeven. Stuur 404/410 pagina's om Google te vragen deze uit de zoekindex te verwijderen. U kunt ook 301 omleidingen sturen om het proces te versnellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitemaps | sitemaps |
| redirects | omleidingen |
| speed up | versnellen |
| feature | functie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| status | status |
| create | maken |
| pages | van |
| a | een |
| remove | verwijderen |
| you can | kunt |
| with | met |
| also | ook |
| you | u |
| process | proces |
| this | deze |
EN The same problem also arises with URL trackings, which can also be identified as a duplicate content.
NL Hetzelfde probleem doet zich ook voor bij URL-trackings, die ook als een dubbele inhoud kunnen worden geïdentificeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| url | url |
| identified | geïdentificeerd |
| duplicate | dubbele |
| content | inhoud |
| with | bij |
| also | ook |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
| as | als |
EN Also, we use your data for other reasons such as safety and security, customer support, communications from Clario, compliance with legal obligations, also for research and development.
NL Daarnaast gebruiken we uw gegevens om andere redenen, zoals veiligheid en bescherming, klantondersteuning, communicatie met Clario, naleving van wettelijke verplichtingen, en voor onderzoek en ontwikkeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| reasons | redenen |
| communications | communicatie |
| compliance | naleving |
| obligations | verplichtingen |
| research | onderzoek |
| development | ontwikkeling |
| we | we |
| use | gebruiken |
| as | zoals |
| and | en |
| legal | voor |
| with | met |
| other | andere |
| safety | veiligheid |
EN We also earn money with the cashback Rewards. Each time a Cake user receives a cashback Reward, the trader also pays us a piece for using the Cake platform. After all, it is thanks to Cake the purchase happened.
NL Daarnaast verdienen we ook geld met de cashback Rewards. Wanneer een Cake gebruiker een cashback Reward ontvangt, betaalt het bedrijf ons ook een stukje voor het gebruiken van het Cake platform. Het is tenslotte dankzij Cake dat de aankoop plaatsvond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pays | betaalt |
| platform | platform |
| rewards | rewards |
| user | gebruiker |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| receives | ontvangt |
| money | geld |
| us | ons |
| purchase | aankoop |
| earn | met |
| a | een |
| cake | cake |
| using | gebruiken |
EN In addition to our special focus group rooms at our office on the Coolsingel in Rotterdam, we also make extensive use of external locations. Nowadays we can also conduct qualitative research online.
NL In ons kantoor aan de Coolsingel in Rotterdam hebben we onze eigen onderzoeksruimtes, maar we maken ook veel gebruik van externe locaties en kunnen kwalitatieve onderzoeken tegenwoordig ook prima online afnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| rotterdam | rotterdam |
| external | externe |
| locations | locaties |
| nowadays | tegenwoordig |
| research | onderzoeken |
| online | online |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| use | gebruik |
| of | van |
EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.
NL GIF staat voor Graphics Interchange Format en ondersteunt 256 kleuren en transparantie. GIF's kunnen ook geanimeerd zijn. GIF's kunnen klein zijn, maar ze kunnen ook grotere bestanden opleveren als ze complexe animaties bevatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stands | staat |
| graphics | graphics |
| format | format |
| supports | ondersteunt |
| colors | kleuren |
| transparency | transparantie |
| animated | geanimeerd |
| file | bestanden |
| complex | complexe |
| animation | animaties |
| and | en |
| they | ze |
| small | klein |
| larger | grotere |
| contain | bevatten |
| for | voor |
| also | ook |
| can | kunnen |
EN We also saw that different government measures, like lockdowns or vaccination strategies, might also have played an important role in how people felt about their work situations
NL En dat overheidsmaatregelen, zoals lockdowns of vaccinatiestrategieën, mogelijk ook een belangrijke rol speelden in hoe mensen zich voelden over hun werksituatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| played | speelden |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| or | of |
| in | in |
| people | mensen |
| how | hoe |
| might | mogelijk |
| about | over |
| different | een |
| like | zoals |
| their | hun |
| that | dat |
EN You also have the right, taking into account the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data, also by means of a supplementary declaration.
NL Verder heeft u het recht, met inachtneming van het doel van de verwerking, aanvulling te verlangen van onvolledige persoonsgegevens, ook door middel van een aanvullende verklaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purposes | doel |
| processing | verwerking |
| declaration | verklaring |
| personal data | persoonsgegevens |
| means | |
| the | de |
| to | ook |
| by | door |
| of | van |
EN The packaging will also be designed so that it is easier to display while also keeping the product itself safe
NL De verpakking zal ook zo worden ontworpen dat deze gemakkelijker kan worden tentoongesteld en tegelijkertijd het product zelf veilig houdt
| inglês | holandês |
|---|---|
| packaging | verpakking |
| easier | gemakkelijker |
| designed | ontworpen |
| the | de |
| will | zal |
| be | worden |
| it | en |
| safe | veilig |
| to | ook |
| product | product |
| that | dat |
EN also receive your name and email address from your employer. Other employees may also provide us your information
NL ontvang ook uw naam en e-mailadres van uw werkgever. Andere medewerkers kunnen ons uw gegevens ook verstrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| name | naam |
| mailadres | |
| employer | werkgever |
| employees | medewerkers |
| information | gegevens |
| receive | ontvang |
| provide | verstrekken |
| may | kunnen |
| and | en |
| us | ons |
| other | andere |
EN Also in Asia In addition to rice, pasta has also been processed and eaten with pleasure for a long time
NL Ook in Azië Naast rijst wordt ook pasta al heel lang met plezier verwerkt en gegeten
| inglês | holandês |
|---|---|
| rice | rijst |
| pasta | pasta |
| processed | verwerkt |
| pleasure | plezier |
| asia | azië |
| in | in |
| long | lang |
| and | en |
| with | met |
| to | ook |
EN Because vegan dishes are also vegetarian, we also show them here.
NL Omdat veganistische gerechten ook vegetarisch zijn, laten we ze hier ook zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| because | omdat |
| dishes | gerechten |
| them | ze |
| we | we |
| also | ook |
| show | zien |
| vegetarian | vegetarisch |
| here | hier |
EN Another condition of the children was also that the kitchen cozy and not so modern and cold should become. Since this also coincides with our imagination, we used a lot of wood. The Worktops from the swede are Walnut veneer.
NL Een andere voorwaarde van de kinderen was ook dat de keuken gezellig en niet zo modern en koud. Omdat dit ook overeenkomt met ons idee, hebben we veel hout gebruikt. De Werkbladen van de Zweed zijn Walnoot fineer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| children | kinderen |
| kitchen | keuken |
| cozy | gezellig |
| modern | modern |
| cold | koud |
| wood | hout |
| worktops | werkbladen |
| walnut | walnoot |
| the | de |
| we | we |
| used | gebruikt |
| this | dit |
| with | met |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| another | van |
| our | ons |
| are | zijn |
EN In our sauce is not only Creme fraiche Cheese, but also a hearty Blue cheese. You can also use depending on your preference Gorgonzola or parmesan use.
NL In onze saus is niet alleen Creme fraiche kaasmaar ook een hartige Blauwe kaas. Afhankelijk van uw voorkeur, kunt u ook Gorgonzola of Parmezaan gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sauce | saus |
| cheese | kaas |
| blue | blauwe |
| preference | voorkeur |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| use | gebruiken |
| only | alleen |
| a | een |
| you | u |
| you can | kunt |
| but | |
| also | ook |
| depending | afhankelijk |
| your | uw |
EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).
NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).
| inglês | holandês |
|---|---|
| lentils | linzen |
| half | halve |
| fresh | verse |
| lemon | citroen |
| organic | biologisch |
| works | werkt |
| for this | hiervoor |
| the | de |
| to | om |
| taste | smaak |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| of course | natuurlijk |
| out | te |
EN Because Yogurt with lemon brings not only the acidity to the stew, but also creaminess. With pleasure you can also linseed oil to the yogurt and give you an extra portion of omega-3 fatty acids.
NL Omdat Yoghurt met citroen brengt niet alleen zuurheid in de stoofpot, maar ook romigheid. U kunt ook gebruik maken van lijnolie aan de yoghurt om u een extra portie omega-3 vetzuren te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yogurt | yoghurt |
| lemon | citroen |
| brings | brengt |
| give | geven |
| the | de |
| to | om |
| extra | extra |
| with | met |
| you can | kunt |
| because | omdat |
| but | |
| also | ook |
| you | u |
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strong | sterke |
| passwords | wachtwoorden |
| save | opslaan |
| vault | kluis |
| instantly | direct |
| match | matchen |
| subdomain | subdomein |
| domain | domein |
| keeper | keeper |
| the | de |
| to | om |
| generate | genereren |
| ability | mogelijkheid |
| enables | kunt |
| as | evenals |
| and | en |
| you | u |
EN As an archive institute, we also process personal data that is found in the archive content that we store sustainably and also valorise further where possible
NL Wij verwerken, als archiefinstituut, ook persoonsgegevens die terug te vinden zijn in het archiefmateriaal dat wij duurzaam archiveren en waar mogelijk ook verder valoriseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | verwerken |
| sustainably | duurzaam |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| we | wij |
| possible | mogelijk |
| the | terug |
| as | als |
| and | en |
| where | waar |
| found | vinden |
| personal | het |
| that | dat |
EN You can also choose to take a LAMP test, which should also be no more than 4 hours old when you board the plane
NL De antigeen-sneltest mag maximaal 4 uur oud zijn als je aan boord van het vliegtuig gaat en komt bovenop de al langer verplichte negatieve PCR-test van hooguit 72 uur oud
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| old | oud |
| the | de |
| no | negatieve |
| hours | uur |
| plane | vliegtuig |
| also | en |
| to | gaat |
| can | zijn |
EN plays an increasingly important role and can also be made easier in the garden. A socket? Not even necessary. What a pleasure that is. With us, you will also find the most beautiful outdoor lamps, unique lamps.
NL een steeds grotere rol en kan het in de tuin ook steeds gemakkelijker gemaakt worden. Een stopcontact? Ook al niet nodig. Wat een genot is dat. Bij ons vindt u daarbij ook nog eens de mooiste buitenlampen, unieke lampen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| role | rol |
| easier | gemakkelijker |
| garden | tuin |
| socket | stopcontact |
| lamps | lampen |
| pleasure | genot |
| is | is |
| the | de |
| made | gemaakt |
| increasingly | steeds |
| necessary | nodig |
| what | wat |
| can | kan |
| be | worden |
| that | dat |
| in | in |
| you | u |
| find | en |
EN are also stunning, and they could easily have hung in your home, that's how beautiful they are. You can also easily hang the solar garden lights with the supplied wall brackets.
NL , die wat betreft de uitstraling ook gemakkelijk in uw huis hadden kunnen hangen, zo fraai zijn ze. Bovendien kunt u de Solar tuinverlichting met meegeleverde muurbeugels gemakkelijk monteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| hang | hangen |
| supplied | meegeleverde |
| beautiful | fraai |
| solar | solar |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| also | ook |
| you can | kunt |
| and | bovendien |
| are | zijn |
| they | ze |
| you | u |
| how | wat |
EN Solar garden lighting is certainly also available in the form of lanterns, which are also lights that fit into any garden
NL Solar tuinverlichting hebben we zeker ook in de vorm van lantaarns, ook al verlichting die in geen enkele tuin misstaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| garden | tuin |
| form | vorm |
| solar | solar |
| in | in |
| the | de |
| lighting | verlichting |
| also | ook |
| that | die |
EN Also in the bedroom wall lamp category, we offer special lamps, both from famous and novice but also very talented designers
NL Ook in de categorie slaapkamer wandlamp bieden we bijzondere lampen, van zowel bekende en beginnende maar ook zeer talentvolle ontwerpers
| inglês | holandês |
|---|---|
| bedroom | slaapkamer |
| category | categorie |
| famous | bekende |
| very | zeer |
| designers | ontwerpers |
| in | in |
| lamps | lampen |
| the | de |
| we | we |
| offer | bieden |
| both | zowel |
| and | en |
| from | van |
| but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
also try also check also with we also understand also netherlands also does he also worked am also fully entrants also known she also shares she also shows could also access could also result workstation also became ve also made company also built plugin also allows they’re also home bnix also reduces must also adjust it’s also error don’t also necessarily had also swung amd also introduced you’ll also want garden also gains you’ll also notice wakawaka also uses device also allows heil also offers heil also sells m also striving ll also suggest phpbb also provides we’ve also learned we’ll also provide price also helps browser also displays she also lectures aioseo also makes it’s also connected shopify also requires it's also important shopify also allows vpn can also they’ve also completed ll also notice miro also comes anglicism also refers there’s also plentyTraduzir also para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe