EN I reserved street view room but the front assign room with internal view for us. I asked to change the room they downgrade our room to the room without view
Traduzir "room" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "room" de inglês para holandês
Traduções de room
"room" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de room
inglês
holandês
NL Naast de aanwezigheid van veel faciliteiten en de perfecte service was er ook de persoonlijke aandacht. Ook voor de kinderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| us | persoonlijke |
| front | voor |
| assign | |
| our | en |
| to | ook |
EN You can choose a room of approximately 10 m2 in this student villa. You will then have a bed, fan, cupboard, desk and chair in your room. Would you prefer a larger room? Then you can choose a room of 20 m2.
NL Je kunt in deze studentenvilla kiezen voor een kamer van ongeveer 10 m2. Je hebt dan een bed, ventilator, kast, bureau en stoel op je kamer. Wil je liever een grotere kamer? Dan kun je kiezen voor een kamer van 20 m2.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fan | ventilator |
| desk | bureau |
| larger | grotere |
| in | in |
| bed | bed |
| your | je |
| room | kamer |
| choose | kiezen |
| and | en |
| a | een |
| chair | van |
| you can | kunt |
| this | deze |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| upgrade | upgrade |
| double | een |
EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
| inglês | holandês |
|---|---|
| manually | handmatig |
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| on | op |
| device | apparaat |
| the | de |
| app | app |
| and | en |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...
| inglês | holandês |
|---|---|
| higher | hoger |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| nights | nachten |
| in | in |
| upgrade | upgrade |
| double | een |
| to | naar |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per stay,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nachten |
| higher | hoger |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| upgrade | upgrade |
| double | een |
| to | naar |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
| inglês | holandês |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| hotel | hotel |
| people | personen |
| beds | bedden |
| room | kamer |
| vary | verschillen |
| is | is |
| separate | aparte |
| twin | twin |
| another | van |
| general | algemeen |
| two | twee |
| for | voor |
| but | |
| with | met |
| rule | een |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
| inglês | holandês |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| hotel | hotel |
| vary | verschillen |
| is | is |
| or | of |
| room | kamer |
| another | van |
| general | algemeen |
| three | drie |
| and | en |
| for | voor |
| but | |
| with | met |
| rule | een |
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| stylish | stijlvolle |
| center | centraal |
| ways | manieren |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| this | dit |
| room | kamer |
| that | die |
| around | om |
| there | er |
EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.
NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| media | media |
| game | game |
| is | is |
| use | gebruik |
| in | in |
| the | de |
| bedroom | slaapkamer |
| for | voor |
| and | en |
EN In 1907 the Ontvangkamer (reception room) was used as the boardroom of the Chamber of Commerce and Industry. Today, this room is still used as a meeting room.
NL De ontvangkamer diende in 1907 als bestuurskamer van de Kamer van Koophandel en Fabrieken. Tegenwoordig leent deze ruimte zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| in | in |
| the | de |
| meeting | vergaderingen |
| as | als |
| a | zich |
| and | en |
| room | kamer |
| of | van |
| this | deze |
EN Need a seminar room, a meeting room or a room to hold a conference? Do not hesitate to contact us for more information.
NL Een seminarruimte, een vergaderruimte of een vergaderruimte nodig? Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| hesitate | aarzel |
| information | informatie |
| meeting room | vergaderruimte |
| or | of |
| contact | contact |
| to | om |
| more | meer |
| a | een |
| us | ons |
| for | voor |
| not | niet |
EN Room temperature control manually on the device (room temperature controller display) and via app (Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
| inglês | holandês |
|---|---|
| manually | handmatig |
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| device | apparaat |
| the | de |
| on | op |
| app | app |
| and | en |
EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.
NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| solutions | oplossingen |
| presence | aanwezigheid |
| control | control |
| the | de |
| for | voor |
| two | twee |
EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.
NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| equipped | voorzien van |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| room | kamer |
| of | van |
| a | een |
| must | dat |
EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.
NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.
| inglês | holandês |
|---|---|
| call | oproep |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| instead | in plaats van |
| rooms | kamers |
| can | kan |
| be | worden |
| without | zonder |
| as | als |
| with | met |
| same | dezelfde |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| ideal | ideaal |
| almelo | almelo |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| room | kamer |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| this | hiervan |
| also | ook |
| a | slechts |
EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
| inglês | holandês |
|---|---|
| manually | handmatig |
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| on | op |
| device | apparaat |
| the | de |
| app | app |
| and | en |
EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
| inglês | holandês |
|---|---|
| manually | handmatig |
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| on | op |
| device | apparaat |
| the | de |
| app | app |
| and | en |
EN Room temperature control manually on the device (room temperature controller display) and via app (Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
| inglês | holandês |
|---|---|
| manually | handmatig |
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| device | apparaat |
| the | de |
| on | op |
| app | app |
| and | en |
EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.
NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| solutions | oplossingen |
| presence | aanwezigheid |
| control | control |
| the | de |
| for | voor |
| two | twee |
EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.
NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| equipped | voorzien van |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| room | kamer |
| of | van |
| a | een |
| must | dat |
EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.
NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.
| inglês | holandês |
|---|---|
| call | oproep |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| instead | in plaats van |
| rooms | kamers |
| can | kan |
| be | worden |
| without | zonder |
| as | als |
| with | met |
| same | dezelfde |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
| inglês | holandês |
|---|---|
| manually | handmatig |
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| on | op |
| device | apparaat |
| the | de |
| app | app |
| and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| ideal | ideaal |
| almelo | almelo |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| room | kamer |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| this | hiervan |
| also | ook |
| a | slechts |
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| stylish | stijlvolle |
| center | centraal |
| ways | manieren |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| this | dit |
| room | kamer |
| that | die |
| around | om |
| there | er |
EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.
NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| media | media |
| game | game |
| is | is |
| use | gebruik |
| in | in |
| the | de |
| bedroom | slaapkamer |
| for | voor |
| and | en |
EN It will look great in living rooms for providing light all around the room, in the drawing-room to go along with the other decors and add class to the room.
NL Het zal er geweldig uitzien in woonkamers om overal in de kamer licht te geven, in de salon om mee te gaan met de andere decors en klasse toe te voegen aan de kamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| class | klasse |
| add | voegen |
| the | de |
| light | licht |
| will | zal |
| in | in |
| rooms | woonkamers |
| room | kamer |
| other | andere |
| to | om |
| and | en |
EN In 1907 the Ontvangkamer (reception room) was used as the boardroom of the Chamber of Commerce and Industry. Today, this room is still used as a meeting room.
NL De ontvangkamer diende in 1907 als bestuurskamer van de Kamer van Koophandel en Fabrieken. Tegenwoordig leent deze ruimte zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| in | in |
| the | de |
| meeting | vergaderingen |
| as | als |
| a | zich |
| and | en |
| room | kamer |
| of | van |
| this | deze |
EN The room was kept clean and they even prepared the room before and after our wedding! Service was great and the staff were accommodating. They gave us all that we need. Thank you to our room attendant Sir Angelo Tiamzon!
NL Heerlijk verblijf gehad, ruime kamer, vriendelijk personeel. Kan niets bedenken wat beter zou moeten
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | personeel |
| room | kamer |
| great | heerlijk |
| that | kan |
| was | gehad |
| we | moeten |
| to | wat |
| the | niets |
EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).
| inglês | holandês |
|---|---|
| boring | saai |
| designers | ontwerpers |
| help | helpen |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| lets | maken |
| want | je |
| no one | niemand |
EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category...
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een...
| inglês | holandês |
|---|---|
| nights | nachten |
| price | prijs |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| upgrade | upgrade |
| double | een |
| person | persoon |
EN Fully equipped conference room Room for coffee breaks and meals Lunch consisting of 3 courses and...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | de |
EN Are you looking for the perfect place for a lecture, workshop or a meeting room for a big group? Check out our event room.
NL Op zoek naar de perfecte plek voor je lezing, workshop of naar een extra grote vergaderzaal? Ontdek onze event room.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| workshop | workshop |
| meeting | ontdek |
| event | event |
| perfect | perfecte |
| place | plek |
| or | of |
| room | vergaderzaal |
| big | grote |
| the | de |
| our | onze |
| a | een |
| for | voor |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN A product launch asks for a room that fits all needs. Our demo room offers you everything you need.
NL Een productvoorstelling vraagt om een ruimte die zich daar perfect toe leent. Onze demo room bied je alles wat je nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| demo | demo |
| room | ruimte |
| our | onze |
| everything | alles |
| need | nodig |
| for | toe |
| you | je |
| a | een |
| asks | vraagt |
EN Generations of Verneys used the Chinese Room as a private sitting room, and for taking tea with visitors, including Florence Nightingale, sister of 19th-century owner Lady Verney
NL Generaties van de Verneys-familie gebruikten de Chinese kamer als een privé-zitkamer en om thee te drinken met gasten, waaronder Florence Nightingale, de zus van de 19e-eeuwse eigenaar Lady Verney
| inglês | holandês |
|---|---|
| generations | generaties |
| visitors | gasten |
| sister | zus |
| owner | eigenaar |
| lady | lady |
| room | kamer |
| the | de |
| used | gebruikten |
| chinese | chinese |
| as | als |
| including | waaronder |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| tea | thee |
EN The degree of automation may be flexibly adjusted from room to room to the individual requirements for the light, blinds and heating
NL De mate van automatisering kan per ruimte voor verlichting, jaloezieën en verwarming flexibel worden aangepast aan de individuele wensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| degree | mate |
| automation | automatisering |
| flexibly | flexibel |
| room | ruimte |
| requirements | wensen |
| light | verlichting |
| blinds | jaloezieën |
| heating | verwarming |
| the | de |
| adjusted | aangepast |
| be | worden |
| and | en |
| for | voor |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| offices | kantoren |
| be | bijvoorbeeld |
| three | drie |
| a | individuele |
| a total of | totaal |
| for | voor |
EN Golden Frog was founded in response to Room 641a, an infamous room in San Francisco where the NSA was conducting surveillance on AT&T's networks
NL Golden Frog is opgericht als reactie op Room 641a, een beruchte kamer in San Francisco, waar de NSA toezicht hield op de netwerken van AT&T
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| san | san |
| francisco | francisco |
| networks | netwerken |
| in | in |
| room | kamer |
| a | een |
| on | op |
| at | at |
| the | de |
| where | waar |
EN Provision of a storage room on request for exclusive use by the customer as agreed and commissioned; the equipment of the room is made by arrangement; the service charge includes all utility service charges.
NL Opslagruimte op aanvraag voor exclusief gebruik door de klant, zoals afgesproken en opgeleverd; uitrusting volgens afspraak; diensttarief omvat alle nutstarieven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exclusive | exclusief |
| equipment | uitrusting |
| includes | omvat |
| the | de |
| on | op |
| request | aanvraag |
| use | gebruik |
| customer | klant |
| as | zoals |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| of | volgens |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 4 course evening meal on arrival date per room per stay, 1 x...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst Per kamer per...
| inglês | holandês |
|---|---|
| nights | nachten |
| breakfast | ontbijt |
| x | x |
| arrival | aankomst |
| in | in |
| room | kamer |
| on | op |
| double | van |
| evening | dag |
| per | per |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| ticket | kaart |
| in | in |
| double | een |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per person in superior room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per...
NL 10 Nachten, 10 nachten in accommodatie Standard, geen bediening, Ticino Ticket (de toerismekaart omvat ook...
| inglês | holandês |
|---|---|
| nights | nachten |
| of | geen |
| in | in |
| per | de |
EN 1 Night in Double room, No board, 1 voucher for wellness and/or restaurant services to the value of CHF 50 per room per stay, late checkout, Use of the wellness facilities, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, geen bediening, 1 waardebon voor wellness- en/of restaurantbezoeken ter waarde van CHF 50 per kamer per verblijf, Late check-out, Gebruik van de wellness, WLAN, Gasten-/toerismekaart, Aankomst dagelijks mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| voucher | waardebon |
| chf | chf |
| arrival | aankomst |
| daily | dagelijks |
| late | late |
| in | in |
| or | of |
| use | gebruik |
| the | de |
| room | kamer |
| value | waarde |
| stay | verblijf |
| no | geen |
| and | en |
| services | van de |
| for | voor |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x gala dinner per...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
| inglês | holandês |
|---|---|
| nights | nachten |
| x | x |
| in | in |
| double | een |
EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)
NL Dit voormalige rusthuis uit de jaren 50 behield zijn idyllische ligging
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| dining | zijn |
| to | dit |
EN 23 lovingly furnished rooms, from the family-friendly multi-bed room to the deluxe room with free-standing bathtub
NL 23 liefdevol ingerichte kamers, van de gezinsvriendelijke meerpersoonskamer tot aan de Deluxe kamer met vrijstaand bad
| inglês | holandês |
|---|---|
| lovingly | liefdevol |
| the | de |
| rooms | kamers |
| room | kamer |
| with | met |
EN All room prices include breakfast and a five-course evening meal in the romantic farmhouse dining room
NL Alle kamerprijzen zijn inclusief ontbijt en 5-gangen avondmenu in de romantische boerenwoonkamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakfast | ontbijt |
| in | in |
| the | de |
| dining | zijn |
| and | en |
EN The Best price guarantee applies exclusively to hotel room bookings excluding the sale of fixed price agreements/packages (including an offer proposed at the hotel, transport services or any other service connected with the room booking).
NL De Beste-prijs-garantie is alleen van toepassing op reserveringen van hotelkamers buiten verkoop van arrangementen/pakketten (met een aanbod voor het hotel, transportdiensten of een andere dienst verbonden met de reservering van de kamer).
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| guarantee | garantie |
| hotel | hotel |
| bookings | reserveringen |
| sale | verkoop |
| connected | verbonden |
| booking | reservering |
| applies | toepassing |
| or | of |
| the | de |
| packages | pakketten |
| room | kamer |
| best | beste |
| with | op |
| exclusively | een |
| other | andere |
| service | dienst |
| services | van de |
EN The best price guarantee applies to the type of room equivalent to the type of room booked on one of the Accor websites.
NL De Beste-prijs-garantie geldt voor het type kamer dat gelijkwaardig is aan het type kamer dat gereserveerd is op een van de websites van Accor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| guarantee | garantie |
| applies | geldt |
| equivalent | gelijkwaardig |
| accor | accor |
| room | kamer |
| the | de |
| type | type |
| best | beste |
| on | op |
| websites | websites |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
room to room room occupancy room room double room room meeting room double room comfort double room room whether room’s atmosphere should my room room must fitness room entire room separate living room grow room always room room service utility room novotel room room type double room configuration twin room single room configuration single room triple room duty room terminal room rate escape room there’s room same room room temperature controller large room living room lights living room lighting waiting room living room there’s still room leaves room limited room closed room storage room unique room n’room leave room every room child’s room whole room – zoom room – perfect room room nightsTraduzir room para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe