EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
"please" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
subscription | abonnement |
process | proces |
the | de |
select | selecteert |
link | link |
contact | contact |
with | bij |
assistance | hulp |
support | klantenservice |
to | om |
this | dit |
and | en |
for | voor |
change | wijzigen |
here | hier |
choose | kiest |
EN We are unable to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL Wij kunnen het verificatiebericht niet verzenden naar . Probeer het hieronder met een ander e-mailadres. Als de problemen blijven bestaan, neem dan contact op met support.
inglês | holandês |
---|---|
issues | problemen |
contact | contact |
support | support |
we | wij |
try | probeer |
the | de |
if | als |
below | hieronder |
are | bestaan |
to | verzenden |
EN For updates on the status of specific apps, please reach out to the Marketplace vendor. For more details on Data Center approved app criteria, please see Developing Apps for Atlassian Data Center Products.
NL Neem contact op met de Marketplace-leverancier voor updates over de status van specifieke apps. Zie Apps ontwikkelen voor Atlassian Data Center-producten voor meer informatie over criteria van voor data Center goedgekeurde apps.
inglês | holandês |
---|---|
vendor | leverancier |
center | center |
approved | goedgekeurde |
criteria | criteria |
developing | ontwikkelen |
atlassian | atlassian |
updates | updates |
the | de |
on | op |
apps | apps |
data | data |
status | status |
products | producten |
of | van |
more | meer |
details | informatie |
for | voor |
EN Please note, the information provided on this website may contain content that may not reflect our Asia-Pacific or European markets. Please contact your local TEKsystems office with any questions or for additional information.
NL Let op, de informatie op deze website bevat misschien inhoud die onze markten in Azië/Pacific of Europa niet weergeeft. Neem bij vragen of voor extra informatie contact op met uw lokaal TEKsystems-kantoor.
inglês | holandês |
---|---|
european | europa |
contact | contact |
office | kantoor |
asia | azië |
website | website |
content | inhoud |
or | of |
markets | markten |
the | de |
local | lokaal |
information | informatie |
additional | extra |
with | bij |
this | deze |
for | voor |
on | op |
questions | vragen |
that | die |
note | niet |
contain | bevat |
our | in |
EN The emails will contain two main pieces of information, and if you do not receive both, please check your spam folder. If you cannot find them as well, please get in touch with us immediately. The information included in the emails:
NL De e-mails bevatten twee belangrijke stukjes informatie en als u niet beide ontvangt, controleer dan uw spammap.Als je ze ook niet kunt vinden, neem dan onmiddellijk contact met ons op.De informatie opgenomen in de e-mails:
inglês | holandês |
---|---|
main | belangrijke |
pieces | stukjes |
check | controleer |
contain | bevatten |
your | je |
in | in |
the | de |
immediately | als |
information | informatie |
included | opgenomen |
will | kunt |
two | twee |
touch | contact |
with | op |
as well | ook |
get | ontvangt |
find | en |
EN If you like these new features, please share this article for others to learn about them. Is there something specific you'd like to see added in the future? If so, please leave a comment below so we can take it into consideration.
NL Als u van deze nieuwe functies houdt, deel dit artikel voor anderen om meer over hen te leren.Is er iets specifieks dat je in de toekomst hebt toegevoegd?Zo ja, laat hieronder een reactie achter zodat we het in aanmerking kunnen nemen.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
features | functies |
comment | reactie |
is | is |
in | in |
we | we |
others | anderen |
learn | leren |
the | de |
added | toegevoegd |
below | hieronder |
there | er |
something | iets |
future | toekomst |
if | als |
share | deel |
article | artikel |
for | voor |
this | dit |
EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 24 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.
NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 24 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
warehouse | magazijn |
package | pakket |
the | de |
in | in |
contact | contact |
customer service | klantenservice |
products | producten |
to | opnemen |
purchase | aankoop |
see | zie |
questions | vragen |
for | voor |
you | u |
goods | goederen |
if | als |
service | behulp |
EN For more on learning to use the Digital Collection Gateway, please see the Resources page. For further information for metadata contributors, please read Information for metadata contributors
NL Meer informatie over het gebruik van de Digital Collection Gateway, vindt u onder Belangrijke informatie. Meer informatie voor bijdragers van metadata vindt u in Information for metadata contributors
inglês | holandês |
---|---|
digital | digital |
gateway | gateway |
metadata | metadata |
contributors | bijdragers |
collection | collection |
use | gebruik |
page | van de |
the | de |
further | meer |
for | voor |
information | information |
EN Security code Please enable JavaScript to register. 1. Please copy the bold and colored characters of the code displayed in the image:
NL Beveiligingscode Please enable JavaScript to register. 1. Kopieer de vetgedrukte en gekleurde tekens van de code die wordt weergegeven in de afbeelding:
inglês | holandês |
---|---|
code | code |
javascript | javascript |
register | register |
characters | tekens |
displayed | weergegeven |
image | afbeelding |
to | to |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Please see our advertising packages. If you have any questions or would like to discuss other partnership opportunities with Surf-Forecast.com, please contact us:
NL Bekijk aub onze reclamepakketten. Als u nog vragen heeft of wilt u andere vennootschap mogelijkheden wilt bespreken, neem dan contact op:
inglês | holandês |
---|---|
opportunities | mogelijkheden |
contact | contact |
or | of |
discuss | bespreken |
our | onze |
with | op |
questions | vragen |
other | andere |
see | bekijk |
if | als |
you | u |
have | heeft |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN Please let me know if you accept such posts and submit to me your charge and guidelines. Do you allow Link Insertion/Existing Link for your blog? If you have multiple blogs, please send me your all blog list in the excel file.
NL Laat het me weten als u dergelijke berichten accepteert en geef mij uw beschuldiging en richtlijnen. Staat u Link Insertion / Existing Link toe voor uw blog? Als je meerdere blogs hebt, stuur me dan je volledige bloglijst in het Excel-bestand.
inglês | holandês |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
link | link |
excel | excel |
file | bestand |
me | me |
posts | berichten |
your | je |
blog | blog |
blogs | blogs |
in | in |
let | laat |
to | toe |
multiple | meerdere |
if | als |
and | en |
the | dergelijke |
for | voor |
EN Please, fill in the Accident reporting form. Along with the form, please also attach:
NL Vul aub het ongevallenrapportageformulier in Voeg bij dit formulier ook:
inglês | holandês |
---|---|
attach | voeg |
fill | vul |
form | formulier |
also | ook |
in | in |
with | bij |
the | dit |
EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.
NL Volg de instructies uit ons Retourbeleid, vul je bestelnummer en e-mailadres in en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.
inglês | holandês |
---|---|
follow | volg |
mailadres | |
select | selecteer |
reason | reden |
your | je |
in | in |
the | de |
as | als |
return | product |
and | en |
EN As a participant, please use this planning here for communication with each other and with me. Please do not give details about the date / time of the meeting point here, as the planning is publicly available!
NL Gebruik als deelnemer deze planning hier voor de communicatie met elkaar en met mij. Geef hier geen details over de datum / tijd van het ontmoetingspunt, aangezien de planning openbaar beschikbaar is!
inglês | holandês |
---|---|
participant | deelnemer |
planning | planning |
communication | communicatie |
details | details |
date | datum |
is | is |
the | de |
use | gebruik |
time | tijd |
publicly | openbaar |
available | beschikbaar |
with | met |
other | van |
and | en |
me | mij |
about | over |
here | hier |
as | aangezien |
this | deze |
each other | elkaar |
EN For shipments within the US and EU, please expect 2-5 business days for delivery. For all other shipments please expect 5-7 business days for delivery.
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
inglês | holandês |
---|---|
eu | eu |
expect | verwachten |
the | de |
other | andere |
shipments | zendingen |
for | voor |
and | en |
EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 23 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.
NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 23 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
warehouse | magazijn |
package | pakket |
the | de |
in | in |
contact | contact |
customer service | klantenservice |
products | producten |
to | opnemen |
purchase | aankoop |
see | zie |
questions | vragen |
for | voor |
you | u |
goods | goederen |
if | als |
service | behulp |
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.
inglês | holandês |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
agree | stemt |
acceptable | acceptabel |
contact | contact |
giganews | giganews |
policy | beleid |
the | de |
following | volgende |
with | bij |
usage | gebruik |
our | in |
questions | vragen |
read | lees |
by | door |
you | u |
EN In the event of any damage in transit please carry out the following: If there is a visible external damage (torn box, dents, water damage, etc.), please refuse to accept the goods
NL Als de zending van buiten duidelijk beschadigd is (gescheurd karton, deuken, waterschade enz.) weigert u om de zending te accepteren
inglês | holandês |
---|---|
visible | duidelijk |
etc | enz |
is | is |
the | de |
if | als |
to | om |
accept | accepteren |
of | buiten |
out | te |
EN Please be aware that during the printing process, the canvas fabric can shrink by around 2-6%, so when selecting your dimensions, please account for this shrinkage.
NL Houd er bij het bepalen van de afmetingen rekening mee dat door het drukproces de canvas stof 2-6% kan krimpen.
inglês | holandês |
---|---|
canvas | canvas |
fabric | stof |
dimensions | afmetingen |
account | rekening |
process | bepalen |
the | de |
around | van de |
by | door |
during | bij |
can | kan |
for | mee |
that | dat |
be | houd |
EN For more information about these applications and how they use cookies, please refer to the privacy policys of these parties (please note that they may change regularly).
NL Voor meer informatie over deze applicaties en hoe zij met cookies omgaan, zie graag de privacyverklaringen van deze partijen (let op: deze kunnen regelmatig wijzigen).
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
please | graag |
parties | partijen |
change | wijzigen |
regularly | regelmatig |
information | informatie |
the | de |
applications | applicaties |
and | en |
for | voor |
more | meer |
of | van |
EN If you need help with the organising of a kid?s birthday party please let us know (well in in advance please!) and we can arrange cakes, entertainment, childcare and decorations.
NL Laat het ons aub weten (ruim van te voren) wanneer u hulp nodig heeft met het organiseren van een kinderverjaardagsfeestje, zodat we taarten, entertainment, kinderopvang en versieringen voor u kunnen regelen.
inglês | holandês |
---|---|
help | hulp |
let | laat |
arrange | regelen |
cakes | taarten |
entertainment | entertainment |
childcare | kinderopvang |
we | we |
need | nodig |
can | kunnen |
with | met |
a | een |
you | u |
and | en |
EN If you want to make a booking or have an enquiry about a vila, please send us a message using the contact form below. For general enquiries, please contact us at info@micasatucasaibiza.com or +34 971 801 172.
NL Indien u een boeking wilt maken of vragen heeft, stuur ons dan aub uw vraag of neem contact met ons op via info@micasatucasaibiza.com of +34 971 801 172.
inglês | holandês |
---|---|
booking | boeking |
or | of |
contact | contact |
enquiries | vragen |
about | info |
enquiry | vraag |
if | indien |
you | u |
below | een |
want | wilt |
EN Cycling is popular and welcomed in Scotland, but please do so responsibly. Many cycle paths can get easily congested especially during the summer months. If you are cycling, please remember to slow your pace and respect signage along the way.
NL In Schotland heb je vaak geen apart fiets- en voetpad. In andere woorden, je deelt het pad vaak met veel verschillende soorten weggebruikers. Respecteer elkaar, zeker wanneer het druk is
inglês | holandês |
---|---|
scotland | schotland |
is | is |
in | in |
your | je |
but | |
to | elkaar |
and | en |
many | veel |
the | woorden |
way | pad |
EN Please note that User Submissions and your profile page will both be publicly available on the Website for others to see. Furthermore please be informed that we do not share your personal data with third parties, other than with:
NL Houd er rekening mee dat Gebruikersinzendingen en uw profielpagina beide openbaar beschikbaar zijn op de Website, zodat anderen deze kunnen bekijken. Verder wordt u er op gewezen dat wij uw persoonlijke gegevens niet delen met derden, anders dan met:
inglês | holandês |
---|---|
user | rekening |
available | beschikbaar |
to | zodat |
the | de |
data | gegevens |
publicly | openbaar |
website | website |
others | anderen |
we | wij |
third | derden |
and | en |
on | op |
that | dat |
note | niet |
EN If so, please use our online application tool in the "Careers" section of the market where you seek employment. Please complete your submission and attach all relevant documentation, including CV, motivation letter, references and certificates.
NL Gebruik dan onze online sollicitatietool in het gedeelte 'Carrière' van de markt waar jij werk zoekt. Vul jouw inzending in en voeg alle relevante documentatie bij, inclusief cv, motivatiebrief, referenties en certificaten.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
careers | carrière |
submission | inzending |
attach | voeg |
documentation | documentatie |
cv | cv |
references | referenties |
certificates | certificaten |
the | de |
use | gebruik |
employment | werk |
including | inclusief |
relevant | relevante |
where | waar |
market | markt |
in | in |
of | gedeelte |
and | en |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
subscription | abonnement |
process | proces |
the | de |
select | selecteert |
link | link |
contact | contact |
with | bij |
assistance | hulp |
support | klantenservice |
to | om |
this | dit |
and | en |
for | voor |
change | wijzigen |
here | hier |
choose | kiest |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
subscription | abonnement |
process | proces |
the | de |
select | selecteert |
link | link |
contact | contact |
with | bij |
assistance | hulp |
support | klantenservice |
to | om |
this | dit |
and | en |
for | voor |
change | wijzigen |
here | hier |
choose | kiest |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
subscription | abonnement |
process | proces |
the | de |
select | selecteert |
link | link |
contact | contact |
with | bij |
assistance | hulp |
support | klantenservice |
to | om |
this | dit |
and | en |
for | voor |
change | wijzigen |
here | hier |
choose | kiest |
EN Please, fill in the Accident reporting form. Along with the form, please also attach:
NL Vul aub het ongevallenrapportageformulier in Voeg bij dit formulier ook:
inglês | holandês |
---|---|
attach | voeg |
fill | vul |
form | formulier |
also | ook |
in | in |
with | bij |
the | dit |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
issues | problemen |
contact | contact |
support | klantenservice |
to | om |
message | bericht |
not | niet |
if | als |
sturen |
EN For more information about these applications and how they use cookies, please refer to the privacy policys of these parties (please note that they may change regularly).
NL Voor meer informatie over deze applicaties en hoe zij met cookies omgaan, zie graag de privacyverklaringen van deze partijen (let op: deze kunnen regelmatig wijzigen).
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
please | graag |
parties | partijen |
change | wijzigen |
regularly | regelmatig |
information | informatie |
the | de |
applications | applicaties |
and | en |
for | voor |
more | meer |
of | van |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
subscription | abonnement |
process | proces |
the | de |
select | selecteert |
link | link |
contact | contact |
with | bij |
assistance | hulp |
support | klantenservice |
to | om |
this | dit |
and | en |
for | voor |
change | wijzigen |
here | hier |
choose | kiest |
EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 23 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.
NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 23 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
warehouse | magazijn |
package | pakket |
the | de |
in | in |
contact | contact |
customer service | klantenservice |
products | producten |
to | opnemen |
purchase | aankoop |
see | zie |
questions | vragen |
for | voor |
you | u |
goods | goederen |
if | als |
service | behulp |
EN Please be aware that during the printing process, the canvas fabric can shrink by around 2-6%, so when selecting your dimensions, please account for this shrinkage.
NL Houd er bij het bepalen van de afmetingen rekening mee dat door het drukproces de canvas stof 2-6% kan krimpen.
inglês | holandês |
---|---|
canvas | canvas |
fabric | stof |
dimensions | afmetingen |
account | rekening |
process | bepalen |
the | de |
around | van de |
by | door |
during | bij |
can | kan |
for | mee |
that | dat |
be | houd |
EN For more information about these applications and how they use cookies, please refer to the privacy policys of these parties (please note that they may change regularly).
NL Voor meer informatie over deze applicaties en hoe zij met cookies omgaan, zie graag de privacyverklaringen van deze partijen (let op: deze kunnen regelmatig wijzigen).
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
please | graag |
parties | partijen |
change | wijzigen |
regularly | regelmatig |
information | informatie |
the | de |
applications | applicaties |
and | en |
for | voor |
more | meer |
of | van |
EN Please note, the information provided on this website may contain content that may not reflect our Asia-Pacific or European markets. Please contact your local TEKsystems office with any questions or for additional information.
NL Let op, de informatie op deze website bevat misschien inhoud die onze markten in Azië/Pacific of Europa niet weergeeft. Neem bij vragen of voor extra informatie contact op met uw lokaal TEKsystems-kantoor.
inglês | holandês |
---|---|
european | europa |
contact | contact |
office | kantoor |
asia | azië |
website | website |
content | inhoud |
or | of |
markets | markten |
the | de |
local | lokaal |
information | informatie |
additional | extra |
with | bij |
this | deze |
for | voor |
on | op |
questions | vragen |
that | die |
note | niet |
contain | bevat |
our | in |
EN Please note, the information provided on this website may contain content that may not reflect our Asia-Pacific or European markets. Please contact your local TEKsystems office with any questions or for additional information.
NL Let op, de informatie op deze website bevat misschien inhoud die onze markten in Azië/Pacific of Europa niet weergeeft. Neem bij vragen of voor extra informatie contact op met uw lokaal TEKsystems-kantoor.
inglês | holandês |
---|---|
european | europa |
contact | contact |
office | kantoor |
asia | azië |
website | website |
content | inhoud |
or | of |
markets | markten |
the | de |
local | lokaal |
information | informatie |
additional | extra |
with | bij |
this | deze |
for | voor |
on | op |
questions | vragen |
that | die |
note | niet |
contain | bevat |
our | in |
Mostrando 50 de 50 traduções