Traduzir "next programming" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "next programming" de inglês para português

Tradução de inglês para português de next programming

inglês
português

EN Learning multiple programming languages is another way to develop your skills. Doing so will strengthen your knowledge of programming fundamentals, which will help you overall with coding.

PT Aprender várias linguagens de programação é outra maneira de desenvolve suas habilidades. Isso fortalecerá seu conhecimento dos fundamentos da programação, o que o ajudará em geral com a codificação.

inglêsportuguês
languageslinguagens
developdesenvolve
strengthenfortalecer
fundamentalsfundamentos
helpajudar
isé
anotheroutra
skillshabilidades
knowledgeconhecimento
overallgeral
programmingprogramação
codingcodificação
learningaprender
multiplevárias
toa
yourseu

EN We're strong proponents of polyglot programming but recognize that in some cases it can make sense to focus on a single programming language

PT Somos fortes proponentes da programação poliglota, mas reconhecemos que em alguns casos pode fazer sentido focar em uma única linguagem de programação

inglêsportuguês
sensesentido
programmingprogramação
casescasos
strongfortes
butmas
canpode
inem
languagelinguagem
ofde
singleúnica
to focusfocar

EN java programming language, code, programming, hacking, html, web, data, design, development, program Public Domain

PT codificação, programação, trabalho, macbook, laptop, tecnologia, escritório, mesa, negócios, código Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
programmingprogramação
codecódigo
programprograma

EN Endless possibilities await for conceptualizing and creating software after you acquire the right programming skills. Each programming course prepares you for an industry recognized certification.

PT Depois que você adquire as habilidades de programação certas, infinitas possibilidades na conceitualização e criação de software o aguardam. Cada curso de programação prepara você para uma certificação reconhecida no setor.

inglêsportuguês
endlessinfinitas
possibilitiespossibilidades
creatingcriação
skillshabilidades
preparesprepara
industrysetor
recognizedreconhecida
certificationcertificação
softwaresoftware
programmingprogramação
coursecurso
youvocê
rightpara
eachcada
theo
acquireque
anuma
ande
forde

EN No other programming language provides such diverse programming paradigms, with a simple to learn language, native compilation to so many platforms, and rich IDE and tooling

PT Nenhuma outra linguagem de programação fornece paradigmas de programação tão diversos, com uma linguagem simples de aprender, compilação nativa para tantas plataformas e IDE e ferramentas sofisticadas

inglêsportuguês
providesfornece
nativenativa
compilationcompilação
ideide
nonenhuma
programmingprogramação
simplesimples
platformsplataformas
toolingferramentas
auma
otheroutra
learne
sotantas
totão

EN The Delphi programming language is an ideal tool for anyone new to programming who wants to learn how to program.

PT A linguagem de programação Delphi é uma ferramenta ideal para qualquer pessoa nova em programação que queira aprender a programar.

inglêsportuguês
idealideal
newnova
delphidelphi
wantsqueira
programmingprogramação
isé
programprograma
toolferramenta
thea
learnaprender
languagelinguagem
anyonepessoa

EN The author Yuriy Kalmykov is a well-known expert in software development and author of many programming publications and textbooks, including “Teaching Delphi Programming in Schools”

PT O autor Yuriy Kalmykov é um conhecido especialista em desenvolvimento de software e autor de muitas publicações de programação e livros didáticos, incluindo "Ensino de Programação Delphi nas Escolas"

inglêsportuguês
authorautor
isé
expertespecialista
publicationspublicações
includingincluindo
delphidelphi
schoolsescolas
theo
aum
knownconhecido
developmentdesenvolvimento
softwaresoftware
programmingprogramação
teachingensino
manymuitas
ande
inem
ofde

EN This one-hour-long webinar tackles RemObject’s very own Oxygene Programming language and how it differs from other modern programming languages today

PT Este webinar de uma hora de duração aborda a própria linguagem de programação Oxygene do RemObject e como ela difere de outras linguagens de programação modernas hoje

inglêsportuguês
webinarwebinar
differsdifere
modernmodernas
programmingprogramação
otheroutras
todayhoje
thiseste
hourhora
longduração
howcomo
itela
ande

EN Newbies in programming will find this course rewarding as you will gain in-depth and fundamental knowledge in Python programming.

PT Para iniciantes em programação, este curso será recompensador, pois você obterá um conhecimento profundo e fundamental em programação Python.

inglêsportuguês
gainobter
fundamentalfundamental
pythonpython
depthprofundo
inem
programmingprogramação
coursecurso
aspois
thiseste
youvocê
willserá
knowledgeconhecimento
ande

EN This course is looking to build skills in web applications. The course is ideal for learners with advanced knowledge of Python programming and an understanding of Python syntax, HTML syntax, and computer programming concepts.

PT Este curso visa desenvolver habilidades em aplicativos da web. O curso é ideal para alunos com conhecimento avançado de programação Python e compreensão da sintaxe Python, sintaxe HTML e conceitos de programação de computador.

inglêsportuguês
webweb
idealideal
learnersalunos
advancedavançado
pythonpython
syntaxsintaxe
htmlhtml
coursecurso
skillshabilidades
applicationsaplicativos
programmingprogramação
computercomputador
conceptsconceitos
theo
isé
thiseste
inem
knowledgeconhecimento
builddesenvolver
ofde
ande

EN This course aims to give enrolled students an introductory welcome to Python programming. You learn how to install Python and use the integrated Development Environment (IDE) for programming workspace.

PT Este curso tem como objetivo dar aos alunos matriculados uma introdução introdutória à programação Python. Você aprenderá como instalar o Python e usar o ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) para a área de trabalho de programação.

inglêsportuguês
pythonpython
integratedintegrado
environmentambiente
ideide
aimsobjetivo
coursecurso
studentsalunos
programmingprogramação
useusar
developmentdesenvolvimento
youvocê
installinstalar
theo
thiseste
learne

EN Python Programming offered by Wesleyan University is a great choice and ideal for students who want to venture into programming and machine learning

PT A programação Python oferecida pela Wesleyan University é uma ótima escolha e ideal para alunos que desejam se aventurar em programação e aprendizado de máquina

inglêsportuguês
pythonpython
universityuniversity
choiceescolha
wantdesejam
machinemáquina
programmingprogramação
isé
idealideal
studentsalunos
greatótima
auma
ande

EN C is a general-purpose, procedural computer programming language supporting structured programming, lexical variable scope, and recursion, while a static type system prevents unintended operations.

PT C é uma linguagem de programação de computador de uso geral, suporte de programação estruturada, escopo variável lexical e recursão, enquanto um sistema de tipo estático impede operações não intencionais.

inglêsportuguês
cc
supportingsuporte
structuredestruturada
variablevariável
scopeescopo
staticestático
preventsimpede
generalgeral
computercomputador
programmingprogramação
systemsistema
operationsoperações
isé
aum
typetipo
ande

EN Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way

PT O Scala é uma linguagem de programação multi-paradigma moderna projetada para expressar padrões de programação comuns em uma maneira concisa, elegante e segura

inglêsportuguês
modernmoderna
elegantelegante
programmingprogramação
isé
commoncomuns
auma
inem
patternspadrões
ande
wayde

EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.

PT Programação de aplicativos de negócios avançados ou ABAP é uma linguagem de programação de alto nível desenvolvida pela SAP. Atualmente é usado para programar o SAP NetWeaver Application Server para desenvolver aplicativos de negócios.

inglêsportuguês
advancedavançados
orou
developeddesenvolvida
sapsap
currentlyatualmente
serverserver
developingdesenvolver
programmingprogramação
usedusado
programprograma
isé
theo
levelnível
applicationapplication
auma
applicationsaplicativos
forde
highalto
businessnegócios
languagelinguagem
topara
bypela

EN CoderDojo Valencia, inclusive programming club for young people (Spain) Programming club to inspire technology vocations among students aged 7 to 17, with a special emphasis on vocations for girls.

PT CoderDojo Valencia, clube de programação inclusivo para jovens (Espanha) Clube de programação para inspirar vocações tecnológicas em estudantes de 7 a 17 anos, com foco especial nas vocações femininas.

inglêsportuguês
inclusiveinclusivo
clubclube
youngjovens
spainespanha
studentsestudantes
agedanos
programmingprogramação
inspireinspirar
specialespecial

EN She is Director of Programming at FEMCINE, and Director of Programming and co-founder of AMOR International LGBT+ Film Festival in Chile.

PT É Diretora de Programação do FEMCINE, Diretora de Programação e cofundadora do AMOR Festival Internacional de Cinema LGBT+ no Chile.

inglêsportuguês
directordiretora
internationalinternacional
lgbtlgbt
filmcinema
festivalfestival
chilechile
programmingprogramação
ofdo
ande

EN Access a full suite of CAM programming tools for 3 to 5-axis machining. Request a demo of Fusion 360. Meet your CAM programming goals with greater consistency and efficiency.

PT Acesse um conjunto completo de ferramentas de programação de CAM para usinagem de três a cinco eixos. Solicite uma demonstração do Fusion 360. Atenda às suas metas de programação de CAM com maior consistência e eficiência.

inglêsportuguês
accessacesse
machiningusinagem
requestsolicite
demodemonstração
goalsmetas
consistencyconsistência
efficiencyeficiência
axiseixos
programmingprogramação
toolsferramentas
aum
fullcompleto
ofdo
ande
withconjunto
suitecom

EN Access a full suite of CAM programming tools for 3 to 5-axis machining. Request a demo of Fusion 360. Meet your CAM programming goals with greater consistency and efficiency.

PT Acesse um conjunto completo de ferramentas de programação de CAM para usinagem de três a cinco eixos. Solicite uma demonstração do Fusion 360. Atenda às suas metas de programação de CAM com maior consistência e eficiência.

inglêsportuguês
accessacesse
machiningusinagem
requestsolicite
demodemonstração
goalsmetas
consistencyconsistência
efficiencyeficiência
axiseixos
programmingprogramação
toolsferramentas
aum
fullcompleto
ofdo
ande
withconjunto
suitecom

EN Students should have a strong background in application development and object oriented programming. If not, it is recommended to first take Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (AD183).

PT Os alunos devem ter uma boa base em desenvolvimento de aplicações e programação orientada a objetos. Caso contrário, recomendamos fazer primeiro o Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (AD183).

inglêsportuguês
studentsalunos
objectobjetos
orientedorientada
hathat
eeee
ii
applicationapplication
programmingprogramação
javajava
inin
developmentdevelopment
notos
redred
auma
shoulddevem
ande
firstprimeiro

EN The Digest will capture and summarize evidence from CARE programming on food and water systems as well as external evidence relevant to our programming and priorities

PT O Digest irá capturar e resumir evidências da programação da CARE sobre sistemas de alimentos e água, bem como evidências externas relevantes para nossa programação e prioridades

inglêsportuguês
capturecapturar
summarizeresumir
carecare
foodalimentos
systemssistemas
wellbem
externalexternas
prioritiesprioridades
waterágua
programmingprogramação
theo
willirá
relevantrelevantes
ande
tosobre
ascomo

EN This is a programming language created in order to facilitate the programming task of smart contaracts and DApps for the Ethereum ecosystem and powered by EVM.

PT Esta é uma linguagem de programação criada para facilitar a tarefa de programação de contatos inteligentes e DApps para o ecossistema Ethereum e impulsionada pela EVM.

inglêsportuguês
createdcriada
tasktarefa
smartinteligentes
dappsdapps
ethereumethereum
ecosystemecossistema
isé
programmingprogramação
facilitatefacilitar
thisesta
theo
auma
ofde
ande

EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.

PT Escalonar: a equipe seguinte assume os dados registrados e continua com o processo de diagnóstico. Se essa equipe não conseguir diagnosticar o incidente, ela vai escalonar para a próxima.

inglêsportuguês
teamequipe
loggedregistrados
continuescontinua
diagnosisdiagnóstico
processprocesso
diagnosediagnosticar
incidentincidente
ifse
datadados
ande
theo
thisessa
nextde

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.

inglêsportuguês
permanentpermanente
exhibitexibição
alwayssempre
changingmudando
inspiredinspirado
trendstendências
poppop
culturecultura
scienceciência
focusedfocada
nownow
nextnext
isé
subjectassunto
ande
theo
auma
whileenquanto
inno
futurefuturo
bypelas
emergingemergentes

EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.

PT Escalonar: a equipe seguinte assume os dados registrados e continua com o processo de diagnóstico. Se essa equipe não conseguir diagnosticar o incidente, ela vai escalonar para a próxima.

inglêsportuguês
teamequipe
loggedregistrados
continuescontinua
diagnosisdiagnóstico
processprocesso
diagnosediagnosticar
incidentincidente
ifse
datadados
ande
theo
thisessa
nextde

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.

inglêsportuguês
permanentpermanente
exhibitexibição
alwayssempre
changingmudando
inspiredinspirado
trendstendências
poppop
culturecultura
scienceciência
focusedfocada
nownow
nextnext
isé
subjectassunto
ande
theo
auma
whileenquanto
inno
futurefuturo
bypelas
emergingemergentes

EN “Technical knowledge should not be the boundary of imagination. Instead, thoughts and intents should be interpreted by the machine to become the next programming language.”

PT “Conhecimento técnico não deve ser um obstáculo para a imaginação. Pelo contrário, pensamentos e intenções devem ser interpretados pela máquina para se tornarem a próxima linguagem de programação.”

EN “Technical knowledge should not be the boundary of imagination. Instead, thoughts and intents should be interpreted by the machine to become the next programming language.”

PT “Conhecimento técnico não deve ser um obstáculo para a imaginação. Pelo contrário, pensamentos e intenções devem ser interpretados pela máquina para se tornarem a próxima linguagem de programação.”

EN Algorithms to Take Your Programming to the Next Level

PT Algoritmos para levar sua programação ao próximo nível

inglêsportuguês
algorithmsalgoritmos
levelnível
programmingprogramação
nextpróximo
topara
yoursua
to takelevar

EN On the next billing cycle (10th of the next month) you will be charged the full price for both plans

PT No próximo ciclo de faturamento (dia 10 do próximo mês), será cobrado o preço total para ambos os planos

inglêsportuguês
cycleciclo
chargedcobrado
plansplanos
billingfaturamento
monthmês
beser
pricepreço
onno
ofdo
theo
fulltotal
willserá

EN The data will guide your future strategies as you jump into your next creative cycle and launch your next social campaign.

PT Os dados guiarão suas estratégias futuras à medida que você entra no seu próximo ciclo criativo e lança sua próxima campanha social.

inglêsportuguês
guideguiar
strategiesestratégias
creativecriativo
cycleciclo
socialsocial
campaigncampanha
datadados
futurefuturas
theos
youvocê
ande

EN Ready to Solve for What?s Next? Join SUSE at Google Cloud Next!

PT O que de novo no SUSE Manager for Retail 4.2?

inglêsportuguês
susesuse
atno
toque
forde

EN As far as future travel plans, 50% said they plan to travel in the next six months, and 50% said in the next year.  

PT Com relação a planos futuros de viagem, 50% disseram que pretendem viajar nos próximos seis meses, e 50% disseram que pretendem viajar no ano que vem.  

inglêsportuguês
plansplanos
monthsmeses
yearano
thea
sixseis
farde
futurefuturos
travelviagem
asvem
ande

EN Please check your email within next 15 minutes for next steps to reset your password.

PT Por favor, consulte o seu e-mail nos próximos 15 minutos para conhecer os próximos passos para repor a sua palavra-passe.

inglêsportuguês
checkconsulte
passwordpalavra-passe
minutesminutos
stepspassos
pleasefavor

EN Whether your project needs to be completed next week or next year, Tableau Consulting Services will help you achieve your business outcomes quickly, accelerating your time to value

PT Não importa se seu projeto precisa ser concluído na próxima semana ou no ano que vem, os Serviços de consultoria da Tableau ajudarão você a atingir seus objetivos comerciais mais rápido, acelerando o retorno sobre o seu investimento

inglêsportuguês
completedconcluído
acceleratingacelerando
tableautableau
projectprojeto
weeksemana
orou
yearano
will helpajudarão
beser
consultingconsultoria
servicesserviços
helpajudar
quicklyrápido
nextde
needsprecisa
youvocê
toa

EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.

PT Fique de olho nos prazos e entregáveis com as visualizações calendário e quadro. Não importa se você vai lançar na próxima semana ou no próximo ano — obtenha resultados melhores do que nunca.

EN What makes a Next Gen SWG truly “next generation” is the depth of control, monitoring, and protection for the five lanes of user traffic inspected

PT O que faz um Next Gen SWG verdadeiramente ser de "próxima geração" é a profundidade do controle, do monitoramento e da proteção para as cinco pistas de tráfego de usuários inspecionadas

inglêsportuguês
swgswg
trulyverdadeiramente
depthprofundidade
protectionproteção
lanespistas
traffictráfego
userusuários
isé
controlcontrole
monitoringmonitoramento
aum
ande
generationgeração
theo
nextnext
fivecinco
ofdo

EN Step Four. Next, please select the file path you wish to install it to and click next.

PT Quarto passo. Em seguida, selecione o caminho do arquivo que você deseja instalá-lo e clique em Avançar.

inglêsportuguês
wishdeseja
filearquivo
theo
steppasso
pathcaminho
youvocê
ande
clickclique
selectselecione
toem
itlo

EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.

PT Em vez de ter que clicar em um link para ir para o próximo conjunto de posts, a rolagem infinita exibe os próximos posts automaticamente quando o leitor se aproxima da parte inferior da página.

inglêsportuguês
postsposts
infiniteinfinita
scrollingrolagem
automaticallyautomaticamente
readerleitor
pagepágina
aum
setconjunto
clickclicar
linklink
ofde
whenquando
insteadem vez de
theo
bottominferior

EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked

PT O próximo carro-chefe da Samsung é esperado nos próximos meses, e os detalhes da câmera agora vazaram

inglêsportuguês
flagshipcarro-chefe
expectedesperado
detailsdetalhes
leakedvazaram
monthsmeses
cameracâmera
nowagora
ande
isé
theo
innos

EN This unique flag — which differs from the one that flies during the Games themselves — is typically displayed in the city hall of the host city over the next four years in the buildup to the next Olympic Games.

PT Esta bandeira única – que se difere daquela que esteve hasteada durante os jogos - é tipicamente exibida na prefeitura da cidade sede pelos próximos quatro anos na preparação para os próximos Jogos Olímpicos.

EN Click Next or Previous to navigate to the next or previous instance of that value.

PT Clique em Próximo ou Anterior para navegar até a instância anterior ou seguinte desse valor.

inglêsportuguês
orou
navigatenavegar
thea
clickclique
instanceinstância
valuevalor
previousanterior

EN To remove captured values from cells, double-click the cell and click the X next to the captured value you want to remove, or uncheck the checkbox next to the value in the dropdown list.

PT Para remover valores capturados das células, clique duas vezes na célula e clique no X ao lado do valor capturado que deseja remover ou desmarque a caixa de seleção ao lado do valor na lista suspensa.

inglêsportuguês
clickclique
xx
checkboxcaixa de seleção
orou
cellscélulas
capturedcapturados
valuesvalores
cellcélula
thea
removeremover
valuevalor
listlista
ande
inde

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

PT A EE anunciou que lançou serviços 5G para mais 14 locais no Reino Unido, incluindo Liverpool, Glasgow, Watford e Wolverhampton. A 5G também chegou a

inglêsportuguês
eeee
offeringserviços
isé
aunido
thea

EN For deleting the individual shipping rules, you will need to click the Edit button next to the particular Shipping Rule, and on the next dialog to open, click on Delete Shipping Rate towards the bottom.

PT Para excluir as regras de envio individuais, você precisará clicar no botão Editar ao lado da Regra de envio específica e, na próxima caixa de diálogo para abrir, clique em Excluir taxa de frete em direção ao fundo.

inglêsportuguês
editeditar
dialogdiálogo
ratetaxa
ruleregra
rulesregras
buttonbotão
deleteexcluir
theas
youvocê
shippingenvio
clickclique
needprecisar
ande
openabrir

EN At the top of the main screen, the “Next pass” timer counts the amount of time left until the next flyby of the selected satellite over your location

PT No topo da tela principal, o temporizador “Próxima passagem” conta o tempo restante até o próximo sobrevoo do satélite selecionado na sua localização

EN Ate a chobani yogurt 10 days before it’s expiration date and 4 hours later had stomach cramps and vomiting and the next day had diarrhea for the next 36 hours.

PT Comeu um iogurte chobani 10 dias antes da data de validade e 4 horas depois teve cólicas estomacais e vômitos e no dia seguinte teve diarréia pelas próximas 36 horas.

inglêsportuguês
yogurtiogurte
expirationvalidade
aum
daysdias
beforeantes
ande
hourshoras
forde

EN Cancellations submitted after the next service period begins, will take effect when that next service period is completed

PT Cancelamentos enviados após o início do próximo período entrarão em vigor quando esse próximo período de serviço estiver finalizado

inglêsportuguês
cancellationscancelamentos
submittedenviados
beginsinício
periodperíodo
theo
whenquando
serviceserviço
afterapós
nextde
thatesse
ispróximo

EN Mangle increases the duration of your next Ironfur by 2 sec, or the healing of your next Frenzied Regeneration by 20%.

PT Destroçar aumenta em 2 s a duração do seu próximo Veloférreo, ou em 20% a cura da sua próxima Regeneração Frenética.

inglêsportuguês
increasesaumenta
durationduração
orou
healingcura
regenerationregeneração
ofdo
thea
nextem

EN Swiftmend increases the healing of your next Regrowth or Rejuvenation by 200%, or your next Wild Growth by 75%.

PT Recomposição Rápida aumenta em 200% a cura do seu próximo Recrescimento ou Rejuvenescer, ou em 75% a cura do seu próximo Crescimento Silvestre.

inglêsportuguês
increasesaumenta
healingcura
orou
growthcrescimento
ofdo
thea
yourseu
nextem

Mostrando 50 de 50 traduções