Traduzir "future" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "future" de inglês para português

Traduções de future

"future" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

future a ainda até com em este futura futuras futuro futuro próximo futuros mais no o futuro o que para por próximo quando que sobre tempo uma vez

Tradução de inglês para português de future

inglês
português

EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.

PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.

inglêsportuguês
strongforte
focusfoco
includingincluindo
trendstendências
inspirationinspiração
freshfresh
aum
onno
marketingmarketing
campaignscampanhas
ofdo
ande
thea
futurefuturo
socialsocial

EN The Conference on the Future of Europe, a joint initiative by the European Parliament, the Council and the Commission, is aimed at giving citizens an active voice on issues they believe most relevant to the future of the European Union.

PT A Conferência sobre o Futuro da Europa é uma iniciativa conjunta do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão que pretende dar voz ativa aos cidadãos nas questões que considerem mais relevantes para o futuro da União Europeia. 

inglêsportuguês
initiativeiniciativa
parliamentparlamento
citizenscidadãos
activeativa
conferenceconferência
commissioncomissão
isé
ofdo
europeeuropa
jointconjunta
councilconselho
voicevoz
ande
givingda
relevantrelevantes
unionunião
theo
auma
futurefuturo

EN It’s their Europe, and their future, so it’s their Conference! Our job is to make sure the Conference gains public momentum, and then, to draw an agenda from it to shape Europe’s future together.”

PT Este é um momento histórico único para que os cidadãos se envolvam na União Europeia.”

EN More payment transactions, across more channels, around the world builds a data trove which shapes the insights to deliver new capabilities and products that fuel the future of payments for the future of commerce, today.

PT Mais transações de pagamento, por mais canais, em todo o mundo constroem uma coletânea de dados que molda as intuições que fornecem novas capacidades e produtos que alimentam o futuro dos pagamentos para o futuro do comércio, hoje.

inglêsportuguês
channelscanais
deliverfornecem
newnovas
capabilitiescapacidades
transactionstransações
worldmundo
datadados
commercecomércio
todayhoje
paymentpagamento
paymentspagamentos
theo
productsprodutos
auma
futurefuturo
moremais
ande
ofdo

EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future

PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)

inglêsportuguês
visionvisão
terraterra
aum
futurefuturo
inem
ofdo
ournosso
anan

EN Predict the Future: Organizations that use advanced analytics can act quickly and with a greater degree of confidence about future outcomes

PT Prever o futuro: as organizações que usam Advanced Analytics podem agir rapidamente e com maior grau de confiança sobre os resultados futuros

inglêsportuguês
predictprever
organizationsorganizações
advancedadvanced
analyticsanalytics
actagir
quicklyrapidamente
degreegrau
outcomesresultados
confidenceconfiança
aboutsobre
canpodem
ofde
futurefuturo
ande
greaterque
theo
usecom

EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility

PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável

inglêsportuguês
inspiredinspirada
excitingemocionantes
associatedassociados
revolutionrevolução
mobilitymobilidade
developingdesenvolvendo
solutionssoluções
sustainablesustentável
newnovos
challengesdesafios
ofdo
ande
theo
thisessa
futurefuturo

EN The future of money meets the future of humanitarian aid.

PT O futuro do dinheiro encontra o futuro da ajuda humanitária.

inglêsportuguês
ofdo
moneydinheiro
meetsencontra
aidajuda
theo
futurefuturo

EN This fight is worth winning. We’re out to prove that people anywhere can own their financial future. We savagely fight for our customers, team, and a future where everyone can be economically free.

PT Essa luta vale a pena vencer. O nosso objetivo é provar que as pessoas em qualquer lugar podem ter o seu próprio futuro financeiro. Lutamos ferozmente pelos nossos clientes, equipa e um futuro onde todos possam ser economicamente livres.

inglêsportuguês
fightluta
winningvencer
financialfinanceiro
futurefuturo
customersclientes
economicallyeconomicamente
freelivres
isé
peoplepessoas
worthvale
aum
whereonde
proveprovar
teamequipa
anywhereem qualquer lugar
ande
beser
thisessa
canpodem

EN We built Twist because we believe remote work is the future, and that future requires a higher standard for communication: organized, transparent, and asynchronous.

PT Nós construímos o Twist porque acreditamos que o trabalho remoto é o futuro, e esse futuro requer um padrão mais elevado de comunicação: organizado, transparente e assíncrono.

inglêsportuguês
requiresrequer
standardpadrão
communicationcomunicação
organizedorganizado
transparenttransparente
asynchronousassíncrono
twisttwist
we believeacreditamos
isé
aum
theo
remoteremoto
worktrabalho
wenós
becauseporque
futurefuturo
ande
higherque
forde

EN We build your future. We construct a plan to attract and prepare future generations of leaders through strategic job assignments, targeted learning experiences, coaching, and succession management.

PT Construímos seu futuro. Criamos um plano para atrair e preparar as futuras gerações de líderes através de atribuições estratégicas de cargos, experiências de aprendizado direcionadas, coaching e gestão de sucessão.

inglêsportuguês
attractatrair
preparepreparar
generationsgerações
leaderslíderes
assignmentsatribuições
successionsucessão
managementgestão
we buildcriamos
aum
planplano
experiencesexperiências
futurefuturo
strategicestratégicas
coachingcoaching
ofde
topara
ande

EN However, intangible assets contribute to current and future revenue and related amortization expense will recur in future periods until expired or written down. 

PT No entanto, os ativos intangíveis contribuem para a receita atual e futura e as despesas de amortização relacionadas se repetirão em períodos futuros até o vencimento ou a baixa. 

inglêsportuguês
assetsativos
currentatual
revenuereceita
relatedrelacionadas
expensedespesas
periodsperíodos
orou
futurefuturos
inem
toa
ande
downde

EN By now, we’ve explained what Full Site Editing is and how it works. But what does this mean for the future of the WordPress Theme market? Will themes still be necessary for the future?

PT Até agora, já explicámos o que é e como funciona a WordPress Full Site Editing. Mas o que significa isto para o futuro do mercado de temas WordPress? Será que ainda serão necessários temas no futuro?

inglêsportuguês
marketmercado
editingediting
nowagora
isé
wordpresswordpress
sitesite
worksfunciona
themestemas
beser
theo
willserão
thisisto
butmas
futurefuturo
fullno
ande
ofdo
stillainda
howcomo

EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future

PT Além disso, os/as utilizadores/as já não têm de depender de designers para fazerem pequenas alterações nos seus sites

inglêsportuguês
usersutilizadores
relydepender
designersdesigners
changesalterações
minorpequenas
isé
websitessites
ofde
furthermorealém disso
toalém
theos
onnos
evenpara

EN For the past 30 years Citrix has helped organizations like yours embrace the ‘future of work.’ We know that the ‘future’ itself is a moving target and external forces can hamper business and the workforce.

PT Nos últimos 30 anos, a Citrix ajudou organizações como a sua a adotar o 'futuro do trabalho'. Sabemos que o "futuro" em si é um alvo em movimento e as forças externas podem prejudicar a empresa e os funcionários.

inglêsportuguês
citrixcitrix
helpedajudou
externalexternas
organizationsorganizações
isé
aum
we knowsabemos
ofdo
forcesforças
businessempresa
yearsanos
wenos
movingmovimento
ande
canpodem
futurefuturo
targetalvo
theo

EN In 1996, he co-founded Forum for the Future, an organisation that works with companies, governments and civil society to speed up transformation towards a sustainable future.

PT Em 1996 fundou, juntamente com outros, o Forum for the Future, uma organização que trabalha em parceria com as empresas, os governos e a sociedade civil para acelerar as mudanças rumo a um futuro sustentável.

inglêsportuguês
forumforum
governmentsgovernos
civilcivil
sustainablesustentável
foundedfundou
speed upacelerar
societysociedade
withjuntamente
organisationorganização
aum
inem
ande
workstrabalha
futurefuturo
companiescom
theo

EN Here, they share their thoughts and opinions about the future of Artificial Intelligence and how it can drastically change the future

PT Aqui, eles compartilham seus pensamentos e opiniões sobre o futuro da Inteligência Artificial e como ela pode mudar drasticamente o futuro

inglêsportuguês
sharecompartilham
intelligenceinteligência
canpode
drasticallydrasticamente
changemudar
thoughtspensamentos
opinionsopiniões
theo
aboutsobre
hereaqui
artificialartificial
ande
itela
futurefuturo

EN Future of Management—Gary Hamel Do we need managers at all? Gary Hamel does think so, but the management style of the future is definitively going to change.

PT Future of Management—Gary Hamel Precisamos de gerentes? Gary Hamel acredita que sim, mas o estilo de gerenciamento do futuro está definitivamente mudando.

EN If you wish to learn more about upcoming Elfsight widgets, here?s a list of our future products. Explore the ones you are most interested in, learn more about their future functionality and design.

PT Se quiser aprender mais sobre os próximos widgets Elfsight, aqui está uma lista dos nossos futuros produtos. Explore os que mais lhe interessam, aprenda mais sobre a sua futura funcionalidade e design.

inglêsportuguês
wishquiser
widgetswidgets
exploreexplore
functionalityfuncionalidade
ifse
designdesign
hereaqui
listlista
theos
productsprodutos
auma
ournossos
learne
moremais
ofdos
aboutsobre

EN More payment transactions, across more channels, around the world builds a data trove which shapes the insights to deliver new capabilities and products that fuel the future of payments for the future of commerce, today.

PT Mais transações de pagamento, por mais canais, em todo o mundo constroem uma coletânea de dados que molda as intuições que fornecem novas capacidades e produtos que alimentam o futuro dos pagamentos para o futuro do comércio, hoje.

inglêsportuguês
channelscanais
deliverfornecem
newnovas
capabilitiescapacidades
transactionstransações
worldmundo
datadados
commercecomércio
todayhoje
paymentpagamento
paymentspagamentos
theo
productsprodutos
auma
futurefuturo
moremais
ande
ofdo

EN It’s their Europe, and their future, so it’s their Conference! Our job is to make sure the Conference gains public momentum, and then, to draw an agenda from it to shape Europe’s future together.”

PT Este é um momento histórico único para que os cidadãos se envolvam na União Europeia.”

EN In 1996, he co-founded Forum for the Future, an organisation that works with companies, governments and civil society to speed up transformation towards a sustainable future.

PT Em 1996 fundou, juntamente com outros, o Forum for the Future, uma organização que trabalha em parceria com as empresas, os governos e a sociedade civil para acelerar as mudanças rumo a um futuro sustentável.

inglêsportuguês
forumforum
governmentsgovernos
civilcivil
sustainablesustentável
foundedfundou
speed upacelerar
societysociedade
withjuntamente
organisationorganização
aum
inem
ande
workstrabalha
futurefuturo
companiescom
theo

EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future

PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)

inglêsportuguês
visionvisão
terraterra
aum
futurefuturo
inem
ofdo
ournosso
anan

EN Predict the Future: Organizations that use advanced analytics can act quickly and with a greater degree of confidence about future outcomes

PT Prever o futuro: as organizações que usam Advanced Analytics podem agir rapidamente e com maior grau de confiança sobre os resultados futuros

inglêsportuguês
predictprever
organizationsorganizações
advancedadvanced
analyticsanalytics
actagir
quicklyrapidamente
degreegrau
outcomesresultados
confidenceconfiança
aboutsobre
canpodem
ofde
futurefuturo
ande
greaterque
theo
usecom

EN Now that your future plans are becoming a reality, you can merge your future-plans branch into the main branch on your local system.

PT Agora que seus planos futuros estão se tornando realidade, você pode mesclar sua ramificação planos futuros com a ramificação principal no sistema local.

inglêsportuguês
futurefuturos
plansplanos
realityrealidade
branchramificação
locallocal
nowagora
systemsistema
areestão
onno
thea
canpode
mainprincipal
youvocê
mergecom
thatque
yourseus

EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility

PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável

inglêsportuguês
inspiredinspirada
excitingemocionantes
associatedassociados
revolutionrevolução
mobilitymobilidade
developingdesenvolvendo
solutionssoluções
sustainablesustentável
newnovos
challengesdesafios
ofdo
ande
theo
thisessa
futurefuturo

EN The future of money meets the future of humanitarian aid.

PT O futuro do dinheiro encontra o futuro da ajuda humanitária.

inglêsportuguês
ofdo
moneydinheiro
meetsencontra
aidajuda
theo
futurefuturo

EN Isabel hopes to study Computer Science, Political Science, and Journalism in the future, and is dedicated to creating a better future for gender minorities around the world!

PT Isabel espera estudar Informática, Ciência Política, e Jornalismo no futuro, e dedica-se a criar um futuro melhor para as minorias de género em todo o mundo!

inglêsportuguês
isabelisabel
scienceciência
politicalpolítica
journalismjornalismo
bettermelhor
gendergénero
computerinformática
isé
aum
worldmundo
inem
theo
futurefuturo
ande

EN Read more about our Future Talent Programme and see our Future Talent open positions around the world and apply

PT Saiba mais sobre nosso programa Futuros Talentos e veja nossas vagas abertas para Futuros Talentos em todo o mundo e candidate-se

inglêsportuguês
futurefuturos
talenttalentos
positionsvagas
worldmundo
programmeprograma
seeveja
theo
aboutsobre
moremais
aroundem
ournosso

EN This course is built to prepare students and practitioners for the future of cloud security and how all enterprise networks will be designed and secured in the future.

PT Este curso foi criado para preparar alunos e profissionais para o futuro da segurança em nuvem e como todas as redes corporativas serão projetadas e protegidas no futuro.

inglêsportuguês
coursecurso
studentsalunos
practitionersprofissionais
enterprisecorporativas
networksredes
cloudnuvem
securitysegurança
beser
preparepreparar
builtcriado
ande
inem
theo
thiseste
futurefuturo
toa
isfoi
will beserão

EN All present and future rights in and title to the Site (including the right to exploit the Site and any portions of the Site over any present or future technology) are reserved to Company.

PT Todos os direitos presentes e futuros e títulos sobre o Site (incluindo o direito de explorar o Site e quaisquer partes do Site sobre qualquer tecnologia presente ou futura) são reservados à Empresa.

inglêsportuguês
includingincluindo
technologytecnologia
reservedreservados
companyempresa
rightsdireitos
orou
rightdireito
sitesite
futurefuturos
aresão
tosobre
alltodos
presentpresente
exploitexplorar
ande
anyqualquer
ofdo
theo

EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.

inglêsportuguês
planplano
recurringrecorrente
chargescobranças
sign upinscrever
ifse
januaryjaneiro
monthmês
aum
paidpago
youvocê
beser
timevez
billingcobrança
selectque
ofde
exampleexemplo
theas
will beserão
datedata

EN Future Presence: How Virtual Reality Is Changing Human Connection, Intimacy, and the Limits of Ordinary Life

PT TDAH em Adultos - Como Reconhecer e Lidar Com Adultos Que Sofrem de TDAH Em 30 Passos Simples

inglêsportuguês
ofde
ande
howcomo

EN If Then: How the Simulmatics Corporation Invented the Future

PT Um Curso em Milagres: Edição Integrada (Portuguese Edition)

inglêsportuguês
thenem

EN From Gutenberg to Google: The History of Our Future

inglêsportuguês
theprimeiros

EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.

PT As ferramentas líderes do setor e a ampla experiência da Elsevier ajudarão a informar e moldar a sua estratégia futura, centrada em suas metas específicas.

inglêsportuguês
extensiveampla
experienceexperiência
shapemoldar
futurefutura
centeredcentrada
leadinglíderes
elsevierelsevier
toolsferramentas
strategyestratégia
goalsmetas
industrysetor
will helpajudarão
helpajudar
informinformar
ande
toa
specificespecíficas
aroundem

EN We live in uncertain times and, with a data-driven approach underpinned by Scopus data, we have the insight and connections to help you make the right choices for your current and future journal program.

PT Vivemos em tempos de incerteza e, com uma abordagem orientada por dados sustentados pelos dados da Scopus, temos a visão e as conexões para ajudá-lo a fazer as escolhas certas para o seu programa atual e futuro de revistas.

inglêsportuguês
connectionsconexões
choicesescolhas
currentatual
futurefuturo
journalrevistas
programprograma
we livevivemos
approachabordagem
datadados
wetemos
inem
theo
auma
rightpara
ande
bycom
liveda

EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.

PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras

inglêsportuguês
recruitmentrecrutamento
challengesdesafios
attractatraia
currentatuais
futurefuturas
vacanciesvagas
talenttalentos
resourcesrecursos
individualsindivíduos
fillpreencher
oneum
ofde
toem
ande
yourseus
ournossos

EN The service also has clear, fair pricing, and we look forward to streaming much more of our content with its help in the near future."

PT Além disso, o serviço tem preços claros e justos, e estamos ansiosos para fazer stream de muito mais do nosso conteúdo com a sua ajuda no futuro próximo."

inglêsportuguês
clearclaros
fairjustos
pricingpreços
streamingstream
contentconteúdo
helpajuda
futurefuturo
serviceserviço
theo
ande
moremais
ofdo
ournosso

EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

inglêsportuguês
tourjornada
serviceprograma
theo
getpara

EN Blue-Collar Cash: Love Your Work, Secure Your Future, and Find Happiness for Life

PT Marketing Digital na Prática: Como criar do zero uma estratégia de marketing digital para promover negócios ou produtos

inglêsportuguês
yourzero
lifeé
forde
findcomo

EN Absolutely! Your designer is available to continue working on all your future design needs. Or you can search for new epic designers.

PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.

inglêsportuguês
workingtrabalhando
futurefuturo
needsnecessidades
newnovos
designerdesigner
designdesign
orou
designersdesigners
continuecontinuar
canpode
availabledisponível
youvocê
searchpesquisar

EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.

PT Nossa rede e hardware são construídos taticamente, com a melhor escalabilidade em mente. Sabemos que podemos confiar em nossos sistemas porque os criamos com o futuro em mente.

inglêsportuguês
scalabilityescalabilidade
mindmente
networkrede
hardwarehardware
inem
systemssistemas
we knowsabemos
we canpodemos
trustconfiar
bestmelhor
becauseporque
aresão
futurefuturo
ournossos
ande
theo
thatque

EN 2030: How Today's Biggest Trends Will Collide and Reshape the Future of Everything

PT Gestão Por Processos Na Prática

inglêsportuguês
ofpor

EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends

PT Estudos do cenário de pesquisa: Obtenha novas informações sobre a dinâmica de uma área de interesse de pesquisa específica e sobre as tendências atuais e do futuro

inglêsportuguês
landscapecenário
dynamicsdinâmica
interestinteresse
futurefuturo
trendstendências
areaárea
studiesestudos
researchpesquisa
newnovas
insightsinformações
presentatuais
auma
ofdo
ande
theas

EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

PT R: A data em que você selecionar um plano pago pela primeira vez será a data de cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.

inglêsportuguês
planplano
recurringrecorrente
chargescobranças
sign upinscrever
ifse
januaryjaneiro
monthmês
aum
paidpago
youvocê
beser
timevez
billingcobrança
selectselecionar
ofde
exampleexemplo
theas
will beserão
datedata

EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

inglêsportuguês
tourjornada
serviceprograma
theo
getpara

EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

inglêsportuguês
tourjornada
serviceprograma
theo
getpara

EN Get exclusive access to new tools, connect with our product teams, and help build the future of modern teamwork.

PT Tenha acesso exclusivo a ferramentas novas, fique conectado com as equipes de produto e ajude a construir o futuro do trabalho em equipe moderno.

inglêsportuguês
exclusiveexclusivo
connectconectado
accessacesso
newnovas
productproduto
teamsequipes
modernmoderno
toolsferramentas
teamworkequipe
theo
futurefuturo
ande
ofdo

EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future

PT Entre em contato para discutir a combinação certa de serviços para o presente e o futuro da sua organização

inglêsportuguês
mixcombinação
servicesserviços
organizationsorganização
futurefuturo
inem
presentpresente
theo
touchcontato
ofde
discussdiscutir
rightpara

Mostrando 50 de 50 traduções