EN You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected in future visits to this site: Disable Google Analytics.
"does this prevent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected in future visits to this site: Disable Google Analytics.
PT Você pode impedir a coleta de seus dados pelo Google Analytics clicando no link a seguir. Um cookie de exclusão será definido para evitar que seus dados sejam coletados em futuras visitas a este site: Desativar o Google Analytics.
inglês | português |
---|---|
collected | coletados |
future | futuras |
visits | visitas |
disable | desativar |
cookie | cookie |
collection | coleta |
clicking | clicando |
an | um |
site | site |
be | ser |
set to | definido |
can | pode |
link | link |
in | em |
the | o |
of | de |
this | este |
will | será |
you | você |
prevent | evitar |
data | dados |
your | seus |
EN You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected in future visits to this site: Disable Google Analytics.
PT Você pode impedir a coleta de seus dados pelo Google Analytics clicando no link a seguir. Um cookie de exclusão será definido para evitar que seus dados sejam coletados em futuras visitas a este site: Desativar o Google Analytics.
inglês | português |
---|---|
collected | coletados |
future | futuras |
visits | visitas |
disable | desativar |
cookie | cookie |
collection | coleta |
clicking | clicando |
an | um |
site | site |
be | ser |
set to | definido |
can | pode |
link | link |
in | em |
the | o |
of | de |
this | este |
will | será |
you | você |
prevent | evitar |
data | dados |
your | seus |
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
PT Controles de privacidade foram configurados na sua organização (para evitar que as pessoas dentro dela vejam informações que não deveriam) e fora dela (para evitar que algo saia da sua organização):
inglês | português |
---|---|
information | informações |
privacy | privacidade |
controls | controles |
organization | organização |
people | pessoas |
set | configurados |
prevent | evitar |
and | e |
EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.
PT Pode prevenir ataques de phishing utilizando DMARC para identificar e-mails falsos e impedir que sejam entregues em caixas de entrada de utilizadores.
inglês | português |
---|---|
phishing | phishing |
attacks | ataques |
dmarc | dmarc |
delivered | entregues |
user | utilizadores |
inboxes | caixas de entrada |
identify | identificar |
can | pode |
to | em |
prevent | impedir |
and | e |
by using | utilizando |
EN They are resistant to censorship, as they prevent any central entity from being able to prevent a transaction from occurring.
PT Eles são resistentes à censura, pois impedem que qualquer entidade central seja capaz de impedir a ocorrência de uma transação.
inglês | português |
---|---|
censorship | censura |
central | central |
transaction | transação |
entity | entidade |
are | são |
a | uma |
prevent | impedir |
able | capaz |
to | a |
as | pois |
any | qualquer |
from | de |
EN All in one solution Which is better – a software that does one thing, or one that does many things? Does the software you are looking at solve the problems you have?
PT Tudo em uma solução O que é melhor - um software que faz uma coisa ou que faz muitas coisas? O software que você está procurando resolve os problemas que você tem?
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
better | melhor |
looking | procurando |
solve | resolve |
problems | problemas |
in | em |
or | ou |
software | software |
is | é |
a | um |
all | tudo |
things | coisas |
many | muitas |
does | faz |
the | o |
thing | coisa |
you | os |
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
PT O conteúdo diz algo novo? Ele oferece uma perspectiva interessante, original ou útil?
inglês | português |
---|---|
new | novo |
interesting | interessante |
original | original |
perspective | perspectiva |
content | conteúdo |
or | ou |
the | o |
it | ele |
tell | conte |
something | algo |
an | uma |
offer | oferece |
useful | útil |
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
PT O conteúdo diz algo novo? Ele oferece uma perspectiva interessante, original ou útil?
inglês | português |
---|---|
new | novo |
interesting | interessante |
original | original |
perspective | perspectiva |
content | conteúdo |
or | ou |
the | o |
it | ele |
tell | conte |
something | algo |
an | uma |
offer | oferece |
useful | útil |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
backup | backup |
show | ver |
latest | último |
we show | mostramos |
if | se |
update | atualizar |
we | nós |
using | usando |
it | ele |
prevent | evitar |
you | você |
before | antes |
to | a |
EN Signature-less malware protection: Falcon Prevent does not rely on signatures. This frees security teams from having to deploy virus definition update files to all endpoints on a daily basis.
PT Proteção contra malware sem assinatura: O Falcon Prevent não depende de assinaturas. Isso libera as equipes de segurança de ter que implementar arquivos de atualização de definição de vírus em todos os endpoints diariamente.
inglês | português |
---|---|
frees | libera |
teams | equipes |
definition | definição |
files | arquivos |
falcon | falcon |
prevent | prevent |
endpoints | endpoints |
malware | malware |
protection | proteção |
security | segurança |
virus | vírus |
daily | diariamente |
signatures | assinaturas |
deploy | implementar |
does | o |
update | atualização |
signature | assinatura |
having | de |
to | a |
on | em |
EN Does Falcon Prevent protect against ransomware?
PT O Falcon Prevent protege contra ransomware?
inglês | português |
---|---|
does | o |
protect | protege |
against | contra |
ransomware | ransomware |
falcon | falcon |
prevent | prevent |
EN As the uptime objective, or site complexity, increases, so does the requirement for a more comprehensive and rigorous training program to prevent human error
PT Conforme o objetivo do tempo de operação, ou a complexidade do local, aumenta, também, a necessidade de um programa de formação mais abrangente e rigoroso para evitar o erro humano
inglês | português |
---|---|
complexity | complexidade |
requirement | necessidade |
comprehensive | abrangente |
rigorous | rigoroso |
error | erro |
or | ou |
a | um |
program | programa |
training | formação |
human | humano |
prevent | evitar |
the | o |
objective | o objetivo |
increases | aumenta |
more | mais |
and | e |
as | conforme |
EN This does not prevent you from using this web page to copy your order information or Contract data as needed.
PT Isto não impede que utilize esta página Web para, na medida do necessário, copiar as informações relativas à sua encomenda ou os dados do Contrato.
inglês | português |
---|---|
prevent | impede |
contract | contrato |
web | web |
information | informações |
or | ou |
data | dados |
needed | necessário |
page | página |
copy | copiar |
order | encomenda |
this | isto |
your | sua |
does | o |
EN Not only does this prevent the site from growing, but it also tends to bring down the existing site traffic. This, in turn, could lead to a negative customer experience, which could be detrimental to the business.
PT Isso não só impede que o site cresça, mas também tende a diminuir o tráfego existente no local. Isso, por sua vez, poderia levar a uma experiência negativa do cliente, o que poderia ser prejudicial para o negócio.
inglês | português |
---|---|
prevent | impede |
tends | tende |
traffic | tráfego |
customer | cliente |
experience | experiência |
detrimental | prejudicial |
site | site |
existing | existente |
business | negócio |
be | ser |
in | no |
the | o |
but | mas |
a | uma |
lead | levar |
also | também |
negative | negativa |
EN By blocking the installation of the analysis of cookies described in this policy it does not prevent the effective use of the Website by the User.
PT O fato de bloquear a instalação dos cookies de análise descritos nesta política não impede o uso efetivo do Site pelo Usuário.
inglês | português |
---|---|
analysis | análise |
cookies | cookies |
policy | política |
effective | efetivo |
user | usuário |
installation | instalação |
use | uso |
website | site |
the | o |
not | não |
this | nesta |
blocking | bloquear |
of | do |
EN That ease of use does not prevent you from doing things ?the hard way? should you choose to or because it might be necessary.
PT Essa facilidade de uso não o impede de fazer as coisas 'da maneira mais difícil', caso deseje ou porque pode ser necessário.
inglês | português |
---|---|
ease | facilidade |
prevent | impede |
hard | difícil |
or | ou |
necessary | necessário |
use | uso |
be | ser |
the | o |
to | caso |
because | porque |
things | coisas |
EN As the uptime objective, or site complexity, increases, so does the requirement for a more comprehensive and rigorous training program to prevent human error
PT Conforme o objetivo do tempo de operação, ou a complexidade do local, aumenta, também, a necessidade de um programa de formação mais abrangente e rigoroso para evitar o erro humano
inglês | português |
---|---|
complexity | complexidade |
requirement | necessidade |
comprehensive | abrangente |
rigorous | rigoroso |
error | erro |
or | ou |
a | um |
program | programa |
training | formação |
human | humano |
prevent | evitar |
the | o |
objective | o objetivo |
increases | aumenta |
more | mais |
and | e |
as | conforme |
EN What are the convergences and divergences between curators and programmers regarding contemporary cinema? In the midst of a conflict of interests, how does on prevent one party from subjugating another?
PT Quais as convergências e divergências entre curadores e programadores a respeito do cinema contemporâneo? Em meio a conflito de interesses, como evitar que uma das partes fique subjugada a outra?
inglês | português |
---|---|
curators | curadores |
programmers | programadores |
contemporary | contemporâneo |
cinema | cinema |
conflict | conflito |
interests | interesses |
prevent | evitar |
midst | meio |
in | em |
a | uma |
and | e |
of | do |
another | outra |
the | as |
how | como |
EN By blocking the installation of the analysis of cookies described in this policy it does not prevent the effective use of the Website by the User.
PT O fato de bloquear a instalação dos cookies de análise descritos nesta política não impede o uso efetivo do Site pelo Usuário.
inglês | português |
---|---|
analysis | análise |
cookies | cookies |
policy | política |
effective | efetivo |
user | usuário |
installation | instalação |
use | uso |
website | site |
the | o |
not | não |
this | nesta |
blocking | bloquear |
of | do |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
backup | backup |
show | ver |
latest | último |
we show | mostramos |
if | se |
update | atualizar |
we | nós |
using | usando |
it | ele |
prevent | evitar |
you | você |
before | antes |
to | a |
EN This subsection does not prevent you or Zoom from participating in a class-wide settlement of claims.
PT Esta subseção não impede que você ou a Zoom participem de um acordo de reivindicações que abranjam toda a classe.
inglês | português |
---|---|
prevent | impede |
zoom | zoom |
claims | reivindicações |
class | classe |
or | ou |
a | um |
you | você |
does | o |
this | esta |
of | de |
EN While BLEU usually does correlate with human judgment on MT quality, it does not actually answer the quality question for a given text
PT Embora o BLEU se correlacione normalmente com o julgamento humano sobre a qualidade da tradução automática, não responde realmente à questão de qualidade para um determinado texto
inglês | português |
---|---|
usually | normalmente |
human | humano |
judgment | julgamento |
given | da |
quality | qualidade |
a | um |
the | o |
text | texto |
on | sobre |
actually | realmente |
EN ExpressVPN does not use this, or at least it does not appear to do so from what we could deduce by looking through their website and the VPN application itself.
PT O ExpressVPN não usa isso, ou pelo menos não parece fazer isso pelo que poderíamos deduzir ao consultar seu site e o próprio aplicativo VPN.
inglês | português |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
vpn | vpn |
or | ou |
could | poderíamos |
application | aplicativo |
the | o |
website | site |
and | e |
EN Static IP Address Servers: While Surfshark does not have a dedicated IP, it does have shared servers with static IP addresses.
PT IP estático ? Endereço do servidor: Embora o Surfshark não tenha um IP dedicado, ele possui servidores compartilhados com endereços IP estáticos.
inglês | português |
---|---|
static | estático |
ip | ip |
surfshark | surfshark |
servers | servidores |
a | um |
addresses | endereços |
address | endereço |
it | ele |
does | o |
dedicated | dedicado |
shared | com |
with | tenha |
EN Who decides what does and does not count as fair use?
PT Quem decide o que é ou não é uso honesto?
inglês | português |
---|---|
decides | decide |
fair | honesto |
use | uso |
does | o |
who | quem |
not | ou |
EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).
PT O Linux emprega uma linha de comando, enquanto o Windows não (bem, tecnicamente, o Windows tem uma linha de comando, mas requer etapas extras para acessá-lo).
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
employs | emprega |
command | comando |
windows | windows |
well | bem |
technically | tecnicamente |
requires | requer |
steps | etapas |
a | uma |
but | mas |
extra | extras |
does | o |
line | linha |
have | de |
to | enquanto |
EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.
PT Não, WHMCS não vem com hospedagem de revendedores Hostwinds. no entanto faz vêm com nossos planos de Revenda de Hospedagem White Label.
inglês | português |
---|---|
whmcs | whmcs |
white | white |
label | label |
plans | planos |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hospedagem |
come | vêm |
does | o |
reseller | revenda |
our | nossos |
EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
PT A Gartner não endossa nenhum fornecedor, produto ou serviço descrito em suas publicações de pesquisa e não aconselha usuários de tecnologia a selecionar apenas os fornecedores com as classificações mais altas ou outra designação
inglês | português |
---|---|
gartner | gartner |
publications | publicações |
users | usuários |
ratings | classificações |
designation | designação |
product | produto |
or | ou |
service | serviço |
research | pesquisa |
technology | tecnologia |
vendor | fornecedor |
vendors | fornecedores |
in | em |
select | selecionar |
highest | mais |
the | os |
does | o |
and | e |
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
PT Nosso modelo de ameaça fornece um relato detalhado das ameaças das quais a Mailfence protege e não protege você
inglês | português |
---|---|
provides | fornece |
detailed | detalhado |
protect | protege |
mailfence | mailfence |
a | um |
you | você |
the | a |
not | não |
model | modelo |
does | o |
of | de |
threats | ameaças |
our | nosso |
and | e |
EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.
PT Veja também o modelo de ameaça para mais detalhes sobre o que o Mailfence faz ou não protege você.
inglês | português |
---|---|
threat | ameaça |
details | detalhes |
protect | protege |
mailfence | mailfence |
the | o |
see | veja |
more | mais |
you | você |
also | também |
model | modelo |
about | sobre |
what | faz |
for | de |
EN Teachable does not give any integrations, while LearnDash does.
PT O Teachable não dá nenhuma integração, enquanto o LearnDash dá.
inglês | português |
---|---|
integrations | integração |
teachable | teachable |
learndash | learndash |
does | o |
while | enquanto |
not | não |
EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.
PT Não, a CARE não oferece bolsas de estudo ou empréstimos estudantis. A CARE não é uma agência de financiamento e, portanto, não fornece suporte financeiro diretamente a indivíduos ou organizações.
inglês | português |
---|---|
scholarships | bolsas |
loans | empréstimos |
funding | financiamento |
agency | agência |
financial | financeiro |
directly | diretamente |
organizations | organizações |
care | care |
or | ou |
support | suporte |
is | é |
individuals | indivíduos |
does | o |
a | uma |
to | a |
and | e |
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?
EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
PT Como funciona o Google Assistente, em quais dispositivos ele funciona e o que o Google Assistente pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do
inglês | português |
---|---|
assistant | assistente |
devices | dispositivos |
ai | ia |
can | pode |
complete | completo |
a | um |
of | do |
on | em |
and | e |
do | fazer |
how | como |
does | o |
what | quais |
it | ele |
EN Who decides what does and does not count as fair use? ? Vimeo Help Center
PT Quem decide o que é ou não é uso honesto? ? Central de Ajuda
inglês | português |
---|---|
decides | decide |
fair | honesto |
center | central |
use | uso |
help | ajuda |
and | de |
who | quem |
does | o |
not | ou |
EN Why is PSD2 important? What does PSD2 mean for merchants? Who enforces PSD2, and when does it take effect? Learn how it will affect your business.
PT Por que a PSD2 é importante? O que significa a PSD2 para os comerciantes? Quem controla a PSD2, e quando a diretriz entra em vigor? Saiba como isso afetará sua empresa.
inglês | português |
---|---|
important | importante |
merchants | comerciantes |
affect | afetar |
is | é |
when | quando |
business | empresa |
who | quem |
it | isso |
learn | saiba |
how | como |
and | e |
EN Does a prospect work with multiple sales reps before becoming a customer? When does this pass-off occur?
PT Um cliente potencial trabalha com vários representantes de vendas antes de se tornar um cliente? O que acontece quando o cliente é conquistado?
inglês | português |
---|---|
work | trabalha |
sales | vendas |
reps | representantes |
customer | cliente |
a | um |
when | quando |
does | o |
becoming | tornar |
before | antes |
EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
PT O Gartner não endossa nenhum fornecedor, produto ou serviço descrito em suas publicações de pesquisa e nem aconselha os usuários de tecnologia a selecionarem exclusivamente os fornecedores melhor classificados ou com outra designação
inglês | português |
---|---|
gartner | gartner |
publications | publicações |
users | usuários |
designation | designação |
product | produto |
or | ou |
service | serviço |
research | pesquisa |
technology | tecnologia |
vendor | fornecedor |
vendors | fornecedores |
in | em |
and | e |
the | o |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
PT A partir de quando uma obra passa a ser protegida por direitos autorais? Um proprietário de direitos autorais precisa registar o seu trabalho para que ele seja protegido?
inglês | português |
---|---|
owner | proprietário |
a | um |
work | trabalho |
need | precisa |
does | o |
protected | protegido |
be | ser |
copyright | direitos autorais |
it | ele |
to register | registar |
when | quando |
to | partir |
EN The government does not place limits on bandwidth, nor does it impose control over infrastructure, except in emergency situations when ISPs are required to make their infrastructure available for official response
PT O governo não coloca limites na largura de banda nem impõe controle sobre sua infraestrutura, exceto em situações de emergência, quando os provedores de internet são obrigados a deixar sua infraestrutura disponível para a resposta oficial
inglês | português |
---|---|
government | governo |
limits | limites |
bandwidth | largura de banda |
control | controle |
except | exceto |
emergency | emergência |
situations | situações |
official | oficial |
place | coloca |
infrastructure | infraestrutura |
available | disponível |
in | em |
when | quando |
nor | não |
to | deixar |
the | o |
are | são |
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.
inglês | português |
---|---|
imazing | imazing |
itunes | itunes |
way | forma |
does | faz |
things | coisas |
in | de |
it | ele |
to | além |
many | muitas |
EN It does not jailbreak Apple mobile devices, nor does it require devices to be jailbroken
PT Ele não faz o jailbreak de dispositivos móveis da Apple nem requer que eles tenham jailbreak
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
require | requer |
it | ele |
does | o |
to | que |
nor | não |
be | tenham |
EN ClickFunnels does not use a website. You can create landing pages and funnels without websites. Clickfunnels also has host for its own (so you don't need to find hosting). And finally, ClickFunnels does everything you need without a website.
PT ClickFunnels não usa um site. Você pode criar páginas de destino e funis sem sites. Clickfunnels também tem host próprio (então você não precisa encontrar hospedagem). E, finalmente, ClickFunnels faz tudo que você precisa sem um site.
inglês | português |
---|---|
use | usa |
funnels | funis |
a | um |
pages | páginas |
without | sem |
host | host |
hosting | hospedagem |
website | site |
you | você |
websites | sites |
finally | finalmente |
can | pode |
need | precisa |
does | o |
also | também |
not | não |
create | criar |
and | e |
find | encontrar |
everything | tudo |
for | de |
EN While having an email ID does help you to access content that is otherwise not available for people without an ID, it does open a door of opportunity to numerous spam and fake IDs to start filling into your inbox.
PT Embora ter um ID de e-mail ajude você a acessar conteúdo que de outra forma não estaria disponível para pessoas sem um ID, ele abre uma porta de oportunidade para vários spams e IDs falsos começarem a preencher sua caixa de entrada.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
opportunity | oportunidade |
fake | falsos |
filling | preencher |
id | id |
people | pessoas |
without | sem |
door | porta |
inbox | caixa de entrada |
open | abre |
otherwise | de outra forma |
a | um |
it | ele |
you | você |
available | disponível |
start | para |
access | acessar |
of | do |
and | e |
EN If the Reolink product that you purchased directly from Reolink does not meet your satisfaction or does not apply to your installation application, but was not defective, we call such product as “unwanted product”.
PT Se o produto da Reolink que comprou diretamente na Reolink não atender à sua satisfação ou não se aplicar à sua aplicação de instalação, mas não estiver com defeito, chamamos a esse produto "produto indesejado".
inglês | português |
---|---|
reolink | reolink |
purchased | comprou |
directly | diretamente |
if | se |
product | produto |
or | ou |
meet | atender |
apply | aplicar |
application | aplicação |
installation | instalação |
from | de |
satisfaction | satisfação |
the | o |
to | na |
but | mas |
your | sua |
that | que |
not | não |
EN Bitcoin is like the internet, it does not understand borders or countries. Making a payment is as simple as sending an email. A large part of the planet does not use banks. To use Bitcoin you only need to have an internet connection.
PT Bitcoin é como a internet, não entende fronteiras nem países. Efetuar um pagamento é tão simples quanto enviar um email. Uma grande parte do planeta não usa bancos. Para usar o Bitcoin, só precisa ter uma conexão com a Internet.
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
borders | fronteiras |
countries | países |
large | grande |
planet | planeta |
banks | bancos |
internet | internet |
connection | conexão |
is | é |
a | um |
payment | pagamento |
need | precisa |
simple | simples |
of | do |
use | usar |
the | o |
or | nem |
making | efetuar |
part | parte |
EN What is Fitbit Premium, what does it offer and how much does it cost?
PT O que é o Fitbit Premium, o que ele oferece e quanto custa?
inglês | português |
---|---|
fitbit | fitbit |
premium | premium |
is | é |
offer | oferece |
it | ele |
and | e |
how | quanto |
does | o |
what | que |
EN AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's answer to Nvidia's deep learning super sampling (DLSS). But what does it do and how does it work?
PT O Google está pesquisando e desenvolvendo planos para produzir seus próprios chipsets internos personalizados para futuros Chromebooks.
inglês | português |
---|---|
work | produzir |
does | o |
is | está |
and | e |
deep | para |
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui
inglês | português |
---|---|
aspect | aspecto |
screen | tela |
legion | legion |
a | um |
also | também |
right | certas |
little | pouco |
the | o |
things | coisas |
so | tão |
pro | pro |
different | diferente |
but | mas |
EN Withings' new hybrid smartwatch does pretty much everything right, and looks great while it does.
PT O novo smartwatch híbrido da Withings faz quase tudo certo e tem uma ótima aparência enquanto faz isso.
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrido |
looks | aparência |
new | novo |
right | certo |
great | ótima |
and | e |
while | enquanto |
does | o |
everything | tudo |
it | isso |
Mostrando 50 de 50 traduções