PT Cresça mais. Cresça além. Cresça melhor.
Traduzir "cresça" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cresça" de português para inglês
Tradução de português para inglês de cresça
português
inglês
EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.
PT Crie rápido e cresça com confiança na nossa plataforma low-code de automação de processos nativa na nuvem.
EN Build fast and scale with confidence on our low-code, cloud-native process automation platform.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | build |
| rápido | fast |
| confiança | confidence |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| automação | automation |
| processos | process |
| nativa | native |
| nuvem | cloud |
PT Com o tempo, o flywheel permitirá que você cresça sem precisar investir de forma contínua na aquisição de clientes.
EN Over time, your flywheel allows you to grow without continually investing in customer acquisition.
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| sem | without |
| investir | investing |
| contínua | continually |
| aquisição | acquisition |
| clientes | customer |
| permitir | allows |
PT Eu adoro a Bit2Me, sou vosso fã, especialmente o Bit2Me Academy. Isso mostra que são apaixonados pelo que fazem, fazendo com que o ecossistema de criptografia e blockchain realmente cresça. Não mude.
EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.
| português | inglês |
|---|---|
| especialmente | especially |
| academy | academy |
| ecossistema | ecosystem |
| criptografia | crypto |
| blockchain | blockchain |
| mude | change |
PT Para permanecerem competitivas, as organizações fabricantes precisam criar um modelo de negócio flexível que cresça com as demandas do mercado e resolva os desafios associados à força de trabalho global dispersa
EN To remain competitive, manufacturing organizations need to build a flexible business model that scales with market demands and addresses the challenges associated with a dispersed global workforce
| português | inglês |
|---|---|
| competitivas | competitive |
| flexível | flexible |
| demandas | demands |
| desafios | challenges |
| global | global |
| força de trabalho | workforce |
PT Sem fermento e com iogurte, não há tempo de espera para que a massa cresça e você pode começar a assar imediatamente
EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away
| português | inglês |
|---|---|
| fermento | yeast |
| iogurte | yoghurt |
| espera | waiting |
| massa | dough |
| começar | start |
PT Cresça seu canal com o poder da inteligência artificial
EN Grow your channel with the power of artificial intelligence.
| português | inglês |
|---|---|
| canal | channel |
| o | the |
| poder | power |
| inteligência | intelligence |
PT Cresça seu acompanhamento social com botões de acompanhamento gratuitos e fáceis de instalar.
EN Grow your social following with free and easy to install follow buttons.
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| acompanhamento | follow |
| social | social |
| botões | buttons |
| gratuitos | free |
| fáceis | easy |
PT Ganhe leads, venda produtos, e cresca seu negócio on-line
EN Get leads, sell products, and grow your business online
| português | inglês |
|---|---|
| leads | leads |
| produtos | products |
| e | and |
| seu | your |
| on-line | online |
PT Aprenda e cresça com suporte premiado e uma comunidade que adora ajudar.
EN Learn and grow with award-winning support and a thriving community behind you.
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| premiado | award-winning |
| uma | a |
| comunidade | community |
PT Isso não só impede que o site cresça, mas também tende a diminuir o tráfego existente no local. Isso, por sua vez, poderia levar a uma experiência negativa do cliente, o que poderia ser prejudicial para o negócio.
EN Not only does this prevent the site from growing, but it also tends to bring down the existing site traffic. This, in turn, could lead to a negative customer experience, which could be detrimental to the business.
| português | inglês |
|---|---|
| impede | prevent |
| tende | tends |
| tráfego | traffic |
| existente | existing |
| vez | turn |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| prejudicial | detrimental |
PT Nosso sistema para salão de beleza oferece um kit completo para que o seu negócio cresça. Gerencie a sua agenda, vendas e administração de clientes sem burocracia, onde estiver.
EN Our salon software offers a complete toolkit for growing your business. Manage your schedule, sales and client administration stress free, wherever you are.
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | software |
| completo | complete |
| agenda | schedule |
| clientes | client |
PT Cresça rapidamente na empresa com este modelo inspirado na metodologia de Brian Balfour.
EN Manage your team's tasks easily and efficiently while maintaining complete visibility.
| português | inglês |
|---|---|
| rapidamente | easily |
| empresa | manage |
PT Encontre usuários valiosos para que seu jogo cresça
EN Find valuable users to grow your game
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| usuários | users |
| valiosos | valuable |
| seu | your |
| jogo | game |
PT De modo geral, você deseja que seu MMR cresça, não permaneça o mesmo. Existem várias maneiras de aumentar sua receita:
EN Generally speaking, you want your MMR to grow, not stay the same. There are several ways to go about upping your revenue:
| português | inglês |
|---|---|
| geral | generally |
| deseja | want |
| permaneça | stay |
| aumentar | grow |
| receita | revenue |
PT Em termos comerciais, é usado para descrever o processo de aumento na produção da empresa quando se espera que a demanda por um produto cresça.
EN In business terms, it’s used to describe the process of an increase in the firm?s output when the demand for a product is expected to grow.
| português | inglês |
|---|---|
| termos | terms |
| usado | used |
| processo | process |
| aumento | increase |
| espera | expected |
PT Compartilhe e cresça com a comunidade
EN Share and grow with the community
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| comunidade | community |
PT Cresça sua receita online com experiências de autoatendimento de ponta.
EN Grow online revenue with first class self-service experiences.
| português | inglês |
|---|---|
| receita | revenue |
| online | online |
| experiências | experiences |
| autoatendimento | self-service |
PT Precisamos construir um sistema digital imune para a era da informação, que cresça conosco e à medida que avançamos para o futuro
EN We need to build a digital immune system for the information age, one that grows with us as we move to the future
| português | inglês |
|---|---|
| precisamos | we need |
| sistema | system |
| era | age |
PT Atraia um público maior para que sua empresa cresça constantemente.
EN Engage a larger audience for your business to grow constantly.
| português | inglês |
|---|---|
| público | audience |
| sua | your |
| constantemente | constantly |
PT Cresça seu negócio de Dropshipping com Syncee
EN Grow your Dropshipping business with Syncee
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
PT Adicione métodos de pagamento com facilidade e cresça em novos mercados com adquirência local.
EN Easily add more payment methods and grow into new markets with local acquiring.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| métodos | methods |
| pagamento | payment |
| novos | new |
| mercados | markets |
| local | local |
PT Cresça e aprenda, torne-se um especialista na sua área de preferência, em consultoria e compras.
EN Grow and learn, become an expert in your area of choice, in consulting and procurement.
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| um | an |
| especialista | expert |
| área | area |
| consultoria | consulting |
| compras | procurement |
| torne | become |
PT Prevê-se que o mercado global de big data cresça para 103 bilhões de dólares até 2027, mais que o dobro do tamanho do mercado esperado em 2018.
EN The global big data market is forecasted to grow to 103 billion U.S. dollars by 2027, more than double its expected market size in 2018.
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | market |
| global | global |
| bilhões | billion |
| dólares | dollars |
| dobro | double |
| esperado | expected |
PT Espera-se que o número de empregos de suporte de rede não preenchidos cresça 350 por cento, de um milhão de cargos em 2013 para 3,5 milhões em 2021
EN The number of unfilled Network support jobs is expected to grow by 350 percent, from one million positions in 2013 to 3.5 million in 2021
| português | inglês |
|---|---|
| empregos | jobs |
| suporte | support |
| rede | network |
| espera | expected |
| por cento | percent |
PT Cresça uma base de dados ilimitada de contactos e organizações, veja o calendário completo da actividade de contactos, o histórico de navegação e muito mais...
EN Grow an unlimited database of contacts and organizations, see full timeframe of contact activity, browsing history and much more...
| português | inglês |
|---|---|
| ilimitada | unlimited |
| organizações | organizations |
| veja | see |
| completo | full |
| actividade | activity |
| histórico | history |
| navegação | browsing |
PT Cresça uma base de dados ilimitada de contactos e organizações, veja o calendário completo da actividade de contactos, o histórico de navegação e muito mais...
EN Grow an unlimited database of contacts and organizations, see full timeframe of contact activity, browsing history and much more...
| português | inglês |
|---|---|
| ilimitada | unlimited |
| organizações | organizations |
| veja | see |
| completo | full |
| actividade | activity |
| histórico | history |
| navegação | browsing |
PT Cresça rapidamente na empresa com este modelo inspirado na metodologia de Brian Balfour.
EN Manage your team's tasks easily and efficiently while maintaining complete visibility.
| português | inglês |
|---|---|
| rapidamente | easily |
| empresa | manage |
PT Cresça seu negócio, não importa em fase ele esteja
EN Grow your app business at any stage
| português | inglês |
|---|---|
| negócio | business |
| fase | stage |
PT A HelpCrunch é uma plataforma de comunicação com o cliente com uma das melhores classificações. Aumente as conversões e as vendas, melhore o suporte e cresça mais rápido!
EN The most comprehensive sales enablement solution available, Seismic delivers engaging buyer experiences that drive revenue and growth.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | buyer |
PT O HelpCrunch é uma plataforma de comunicação com o cliente para suporte, marketing e vendas. Aumente as conversões e as vendas, melhore o suporte e cresça mais rápido com a HelpCrunch. Recursos: -
EN Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| comunicação | messaging |
PT Precisamos construir um sistema digital imune para a era da informação, que cresça conosco e à medida que avançamos para o futuro
EN We need to build a digital immune system for the information age, one that grows with us as we move to the future
| português | inglês |
|---|---|
| precisamos | we need |
| sistema | system |
| era | age |
PT Eu adoro a Bit2Me, sou vosso fã, especialmente o Bit2Me Academy. Isso mostra que são apaixonados pelo que fazem, fazendo com que o ecossistema de criptografia e blockchain realmente cresça. Não mude.
EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.
| português | inglês |
|---|---|
| especialmente | especially |
| academy | academy |
| ecossistema | ecosystem |
| criptografia | crypto |
| blockchain | blockchain |
| mude | change |
PT Cresça com a nossa gama de Planos do MoodleCloud para até 1.000 usuários
EN Grow with our range of MoodleCloud plans for up to 1,000 users
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| gama | range |
| planos | plans |
| moodlecloud | moodlecloud |
| usuários | users |
PT Cresça seu negócio, não importa em que fase ele esteja
EN Grow your app business at any stage
| português | inglês |
|---|---|
| negócio | business |
| fase | stage |
PT De modo geral, você deseja que seu MMR cresça, não permaneça o mesmo. Existem várias maneiras de aumentar sua receita:
EN Generally speaking, you want your MMR to grow, not stay the same. There are several ways to go about upping your revenue:
| português | inglês |
|---|---|
| geral | generally |
| deseja | want |
| permaneça | stay |
| aumentar | grow |
| receita | revenue |
PT Em termos comerciais, é usado para descrever o processo de aumento na produção da empresa quando se espera que a demanda por um produto cresça.
EN In business terms, it’s used to describe the process of an increase in the firm?s output when the demand for a product is expected to grow.
| português | inglês |
|---|---|
| termos | terms |
| usado | used |
| processo | process |
| aumento | increase |
| espera | expected |
PT Cresça seu negócio de Dropshipping com Syncee
EN Grow your Dropshipping business with Syncee
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
PT Compartilhe e cresça com a comunidade
EN Share and grow with the community
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| comunidade | community |
PT Ganhe leads, venda produtos, e cresca seu negócio on-line
EN Get leads, sell products, and grow your business online
| português | inglês |
|---|---|
| leads | leads |
| produtos | products |
| e | and |
| seu | your |
| on-line | online |
PT Se você começou com a edição do Bamboo de 1 ou 10 agentes remotos, talvez deseje atualizar à medida que sua equipe de desenvolvimento cresça
EN If you have started with a 1 Remote Agent or 10 Remote Agents edition of Bamboo, you may wish to upgrade as your development team grows
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| começou | started |
| edição | edition |
| bamboo | bamboo |
| ou | or |
| remotos | remote |
| atualizar | upgrade |
| deseje | wish |
PT O plano Free atende a equipes pequenas que precisam de uma plataforma que cresça junto com eles e ofereça uma maneira sem custos de explorar o conjunto de produtos da nuvem da Atlassian
EN Our Free plan allows us to cater to smaller teams who need a platform that will grow alongside them and offer a no-cost way to explore Atlassian’s suite of cloud products
| português | inglês |
|---|---|
| free | free |
| plataforma | platform |
| ofereça | offer |
| maneira | way |
| sem | no |
| custos | cost |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
| pequenas | smaller |
PT Crie rápido e cresça com confiança na nossa plataforma low-code de automação de processos nativa na nuvem.
EN Build fast and scale with confidence on our low-code, cloud-native process automation platform.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | build |
| rápido | fast |
| confiança | confidence |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| automação | automation |
| processos | process |
| nativa | native |
| nuvem | cloud |
PT Para que sua empresa cresça na web e no mobile, é necessário comunicar, integrar e conectar suas soluções e serviços usando diferentes aplicações
EN Growing your business on the web and on mobile relies on the ability to communicate, integrate, and connect your products and services with different software programs
| português | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| integrar | integrate |
| conectar | connect |
| diferentes | different |
PT Cresça com a nossa gama de Planos do MoodleCloud
EN Grow with our range of MoodleCloud plans
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| gama | range |
| planos | plans |
| moodlecloud | moodlecloud |
PT Quer ouvir um endosso de celebridade? Aqui está Peter Norvig, diretor de pesquisa do Google: "O Python tem sido uma parte importante do Google desde o início, e permanece de forma que o sistema cresça e evolua."
EN Want to hear a celebrity endorsement? Here's Peter Norvig, the director of research at Google: "Python has been an important part of Google since the beginning, and remains so as the system grows and evolves."
| português | inglês |
|---|---|
| endosso | endorsement |
| celebridade | celebrity |
| peter | peter |
| diretor | director |
| pesquisa | research |
| python | python |
| parte | part |
| importante | important |
| permanece | remains |
PT Cresça seu canal com o poder da inteligência artificial
EN Grow your channel with the power of artificial intelligence.
| português | inglês |
|---|---|
| canal | channel |
| o | the |
| poder | power |
| inteligência | intelligence |
PT Crie e cresça ainda mais com o Unity
EN Create and grow more with Unity
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| unity | unity |
PT Encontre usuários valiosos para que seu jogo cresça
EN Find valuable users to grow your game
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| usuários | users |
| valiosos | valuable |
| seu | your |
| jogo | game |
PT estão atualmente hospedados na Colômbia e espera-se que esse número cresça.
EN are currently being hosted in Colombia and this number is expected to grow.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | currently |
| hospedados | hosted |
| colômbia | colombia |
| número | number |
| espera | expected |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cresca negócio cresça cresça rapidamente cresça conosco empresa cresça rapidamente cresça mais cresça além cresça melhor cresça uma base mmr cresça cresça sua receita cresça sem precisar cresça para bilhões massa cresçaTraduzir cresça para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe