PT No entanto, nós da VPNOverview ainda damos vantagem ao ExpressVPN, porque NordVPN teve que lidar com um hack de servidor e o ExpressVPN não.
"expressvpn não usa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT No entanto, nós da VPNOverview ainda damos vantagem ao ExpressVPN, porque NordVPN teve que lidar com um hack de servidor e o ExpressVPN não.
EN However, we at VPNOverview still give ExpressVPN the advantage, because NordVPN has had to deal with a server hack and ExpressVPN has not.
português | inglês |
---|---|
vantagem | advantage |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
servidor | server |
PT Isso não ocorre porque o NordVPN é muito inferior ao ExpressVPN, mas simplesmente porque o ExpressVPN é ideal para o usuário médio
EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user
português | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
simplesmente | simply |
ideal | ideal |
médio | average |
PT Uma VPN que realmente recomendamos para download anônimo é ExpressVPN. Afinal, o ExpressVPN é um provedor de VPN muito seguro e preocupado com a privacidade, capaz de atingir grandes velocidades de download!
EN A VPN we really recommend for downloading anonymously, is ExpressVPN. After all, ExpressVPN is a very safe, privacy-minded VPN provider, capable of reaching great download speeds!
português | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
provedor | provider |
seguro | safe |
privacidade | privacy |
atingir | reaching |
grandes | great |
velocidades | speeds |
PT Recomendamos ExpressVPN para download anônimo. Esta VPN é muito segura, rápida e focada na privacidade. Com ExpressVPN, você pode baixar arquivos sem demora.
EN We recommend ExpressVPN for anonymous downloading. This VPN is very secure, fast and privacy-focused. With ExpressVPN you can download files without delay.
português | inglês |
---|---|
recomendamos | we recommend |
expressvpn | expressvpn |
anônimo | anonymous |
vpn | vpn |
segura | secure |
rápida | fast |
focada | focused |
privacidade | privacy |
você | you |
arquivos | files |
sem | without |
demora | delay |
PT ExpressVPN está no topo da maioria de nossas listas por muitos motivos. O ExpressVPN ajuda você a obter uma conexão estável e segura onde quer que você esteja. Eles têm um ótimo suporte ao cliente e aplicativos fáceis de usar.
EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nossas | our |
listas | lists |
motivos | reason |
conexão | connection |
ótimo | great |
aplicativos | applications |
PT Em primeiro lugar, devemos dizer que ambos os aplicativos funcionam bem. No entanto, o ExpressVPN pode fornecer um pouco mais de informações sobre suas várias configurações. É por isso que ExpressVPN vence por pouco nesta categoria.
EN Firstly, we must say that both applications work well. However, Surfshark could provide a little more information about its various settings. That is why ExpressVPN narrowly wins in this category.
português | inglês |
---|---|
dizer | say |
aplicativos | applications |
bem | well |
expressvpn | expressvpn |
fornecer | provide |
informações | information |
configurações | settings |
vence | wins |
categoria | category |
PT No final, ExpressVPN vence por uma margem muito pequena. Você gostaria de assinar um desses provedores? Então, clique na caixa apropriada abaixo para acessar os sites ExpressVPN ou Surfshark.
EN In the end, ExpressVPN wins by a very small margin. Would you like to take out a subscription to one of these providers? Then click the appropriate box below to go to either ExpressVPN’s or Surfshark’s websites.
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
vence | wins |
margem | margin |
pequena | small |
provedores | providers |
clique | click |
caixa | box |
apropriada | appropriate |
sites | websites |
surfshark | surfshark |
PT NordVPN e ExpressVPN oferecem um protocolo que ainda está em fase de testes: NordLynx (NordVPN) e Lightway (ExpressVPN)
EN NordVPN and ExpressVPN both offer new protocols: NordLynx (NordVPN) and Lightway (ExpressVPN)
português | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
oferecem | offer |
PT Em princípio, o mesmo se aplica ao NordVPN e ao ExpressVPN, exceto que o NordVPN opera no Panamá em vez das Ilhas Virgens Britânicas. Caso contrário, NordVPN é comparável ao ExpressVPN.
EN NordVPN operates out of Panama instead of the British Virgin Islands. This is also considered a privacy paradise, enabling ?no-log? VPN providers to actually keep zero logs.
português | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
opera | operates |
panamá | panama |
ilhas | islands |
PT Resumindo, o ExpressVPN tem uma vantagem graças ao chat ao vivo. NordVPN também vai bem, mas um pouco menos do que ExpressVPN.
EN In short, ExpressVPN has an advantage thanks to their live chat. NordVPN is still doing well, but slightly less so than ExpressVPN.
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
vantagem | advantage |
chat | chat |
nordvpn | nordvpn |
bem | well |
menos | less |
PT O ExpressVPN não usa isso, ou pelo menos não parece fazer isso pelo que poderíamos deduzir ao consultar seu site e o próprio aplicativo VPN.
EN ExpressVPN does not use this, or at least it does not appear to do so from what we could deduce by looking through their website and the VPN application itself.
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
ou | or |
site | website |
vpn | vpn |
PT Gráfico de barras mostrando 25,5% / 36,2% dos sites em computadores e dispositivos móveis usam WeakMap, 6,1% / 17,2% usam WeakSet, 3.9%/14.0% usa Intl, 3.9%/4.4% usa Proxy, 0.4%/0.4% usa Atomics, e 0.2%/0.2% usa SharedArrayBuffer.
EN Bar chart showing 25.5%/36.2% of sites on desktop and mobile respectivdely use WeakMap, 6.1%/17.2% use WeakSet, 3.9%/14.0% use Intl, 3.9%/4.4% use Proxy, 0.4%/0.4% use Atomics, and 0.2%/0.2% use SharedArrayBuffer.
PT No entanto, NordVPN usa um firewall NAT adicional em seus servidores do que ExpressVPN, o que é um bônus definitivo
EN However, NordVPN uses one additional NAT firewall on their servers than ExpressVPN, which is a definite bonus
português | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
usa | uses |
firewall | firewall |
adicional | additional |
seus | their |
servidores | servers |
expressvpn | expressvpn |
bônus | bonus |
nat | nat |
PT A ExpressVPN é um serviço super intuitivo, isto é, qualquer pessoa conseguirá usá-lo sem problemas
EN ExpressVPN is a very user-friendly service, meaning everyone will be able to use it
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
serviço | service |
usá-lo | use it |
conseguir | able |
PT Na verdade, como o ExpressVPN, o Surfshark está oficialmente registrado nas Ilhas Virgens Britânicas, o que significa que eles não armazenam e não precisam armazenar registros de usuários.
EN In fact, like ExpressVPN, Surfshark is officially registered on the British Virgin Islands, meaning they don?t and not have to store any user logs.
português | inglês |
---|---|
verdade | fact |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
oficialmente | officially |
ilhas | islands |
usuários | user |
PT Consequentemente, em princípio, não podemos afirmar categoricamente se o ExpressVPN mantém registros ou não
EN Consequently, in principle, we cannot categorically state whether ExpressVPN keeps logs or not
português | inglês |
---|---|
consequentemente | consequently |
em | in |
princípio | principle |
expressvpn | expressvpn |
mantém | keeps |
registros | logs |
PT Você não precisará se preocupar com censura com ExpressVPN porque você pode configurar facilmente uma conexão que ignore as restrições geográficas
EN You will not need to worry about censorship with ExpressVPN because you can easily set up a connection that bypasses the geographical restrictions
português | inglês |
---|---|
censura | censorship |
expressvpn | expressvpn |
facilmente | easily |
conexão | connection |
restrições | restrictions |
precisar | need |
PT No final, não vimos uma diferença clara entre ExpressVPN e Surfshark em termos de segurança. Como ambos os provedores são muito seguros, para esta categoria atribuímos a mesma pontuação para ambos.
EN In the end, we do think that ExpressVPN beats Surfshark when it comes to security, although by a very thin margin.
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
muito | very |
PT Ambos os provedores não mantêm logs, mas como o Surfshark mantém dados anônimos, estamos dando a vitória ao ExpressVPN. A razão para isso é que, na verdade, precisamos confiar cegamente no Surfshark que esses dados são e permanecerão anônimos.
EN Both providers do not keep logs, but since Surfshark does keep anonymous data, we are giving the victory to ExpressVPN. The reason for this is that in effect we need to blindly trust Surfshark that this data is and will remain anonymous.
português | inglês |
---|---|
provedores | providers |
surfshark | surfshark |
dando | giving |
vitória | victory |
expressvpn | expressvpn |
razão | reason |
precisamos | we need |
confiar | trust |
permanecer | remain |
PT Claro, os problemas podem surgir e algumas vezes as informações do site do provedor não são suficientes para resolvê-los. Como o atendimento ao cliente da ExpressVPN e da Surfshark respondem?
EN Of course, problems can crop up where looking at the provider’s website is not enough to solve them. How does ExpressVPN‘s and Surfshark’s customer service respond?
português | inglês |
---|---|
claro | of course |
provedor | provider |
são | is |
cliente | customer |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
respondem | respond |
s | s |
PT Tanto no ExpressVPN quanto no NordVPN, tivemos uma resposta humana às nossas perguntas e não um bot automatizado.
EN At both ExpressVPN and NordVPN, we had a human respond to our questions and not an automated bot.
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
humana | human |
perguntas | questions |
bot | bot |
automatizado | automated |
PT Neste artigo, comparamos uma lista de recursos, cujos resultados mostram principalmente que ExpressVPN e NordVPN são dois provedores muito bons que não diferem muito um do outro
EN In this article, we have compared a list of features, the results from which mainly show that ExpressVPN and NordVPN are two very good providers that do not differ much from one another
português | inglês |
---|---|
recursos | features |
resultados | results |
mostram | show |
principalmente | mainly |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
provedores | providers |
bons | good |
diferem | differ |
PT O Mullvad possui uma rede de servidores consideravelmente grande. Não é tão grande quanto a ExpressVPN ou a CyberGhost, mas também conta com algumas centenas de servidores. O Mullvad dividiu seus servidores em três categorias:
EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:
português | inglês |
---|---|
mullvad | mullvad |
expressvpn | expressvpn |
ou | or |
cyberghost | cyberghost |
centenas | hundred |
categorias | categories |
t | t |
PT Combine isso com proteção anti-vazamento, um kill switch automático e uma política rígida de não registros, e fica claro por que ExpressVPN está no topo de nossa lista dos melhores provedores de VPN para 2021
EN Pair that with anti-leak protection, an automatic kill switch, and an ironclad no-logging policy, and it becomes apparent why ExpressVPN is at the top of our list of the best VPN providers for 2021
português | inglês |
---|---|
proteção | protection |
kill | kill |
switch | switch |
automático | automatic |
política | policy |
expressvpn | expressvpn |
nossa | our |
provedores | providers |
vpn | vpn |
PT Se você está procurando o melhor pacote completo e o preço não é um problema, ExpressVPN é a ferramenta perfeita para você
EN If you’re looking for the best package all-round and the price is not an issue, ExpressVPN is the perfect tool for you
português | inglês |
---|---|
pacote | package |
completo | all |
problema | issue |
expressvpn | expressvpn |
perfeita | perfect |
PT Escolha um provedor de VPN bom e confiável e crie uma conta no site VPN. Podemos recomendar o ExpressVPN.
EN Choose a good and reliable VPN provider and create an account on the VPN website. We can recommend ExpressVPN.
português | inglês |
---|---|
escolha | choose |
provedor | provider |
vpn | vpn |
bom | good |
confiável | reliable |
crie | create |
conta | account |
site | website |
recomendar | recommend |
expressvpn | expressvpn |
PT No entanto, geralmente você pode resolver isso usando uma boa VPN com conexões rápidas, como ExpressVPN.
EN However, you can usually solve this by using a good VPN with fast connections, such as ExpressVPN.
português | inglês |
---|---|
geralmente | usually |
você | you |
resolver | solve |
isso | this |
boa | good |
vpn | vpn |
conexões | connections |
expressvpn | expressvpn |
PT ExpressVPN é ideal para baixar torrents
EN ExpressVPN is ideal for downloading torrents
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
é | is |
ideal | ideal |
para | for |
baixar | downloading |
torrents | torrents |
PT Se você escolher ExpressVPN, NordVPN ou Surfshark, pode ter certeza de que pode fazer download de torrents com segurança e conforto!
EN If you choose ExpressVPN, NordVPN or Surfshark, you can rest assured you can safely and comfortably download torrents!
português | inglês |
---|---|
se | if |
você | you |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
ou | or |
surfshark | surfshark |
torrents | torrents |
PT Ignore a censura com ExpressVPN
EN Bypass Censorship with ExpressVPN
português | inglês |
---|---|
censura | censorship |
expressvpn | expressvpn |
PT ExpressVPN é um pouco caro, mas você obtém a melhor qualidade em troca
EN ExpressVPN is somewhat expensive but you do get the best quality in return
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
é | is |
caro | expensive |
obtém | get |
a | the |
qualidade | quality |
em | in |
um pouco | somewhat |
PT Recomendamos ExpressVPN para contornar a censura da Internet. Esta VPN possui excelentes recursos de segurança. Sua ampla gama de servidores permite que você acesse o conteúdo censurado de qualquer lugar do mundo.
EN We recommend ExpressVPN for bypassing internet censorship. This VPN has excellent security features. Their wide range of servers allows you to access censored content from anywhere in the world.
português | inglês |
---|---|
recomendamos | we recommend |
expressvpn | expressvpn |
censura | censorship |
internet | internet |
vpn | vpn |
excelentes | excellent |
recursos | features |
segurança | security |
ampla | wide |
gama | range |
servidores | servers |
permite | allows |
conteúdo | content |
qualquer | anywhere |
mundo | world |
PT ExpressVPN é a melhor opção completa e, portanto, é classificado como o número um em nossa lista de melhores VPNs
EN ExpressVPN is the best all-round option and is therefore ranked number one on our list of best VPNs
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
é | is |
opção | option |
completa | all |
portanto | therefore |
classificado | ranked |
nossa | our |
lista | list |
vpns | vpns |
PT A única desvantagem do ExpressVPN é que é uma VPN bastante cara: o alto nível de qualidade que eles oferecem vem com um preço.
EN The only drawback of ExpressVPN is that it?s quite an expensive VPN: the high level of quality they offer comes with a price tag.
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
vpn | vpn |
bastante | quite |
alto | high |
PT ExpressVPN vs Surfshark: Qual dessas VPN é melhor?
EN ExpressVPN vs Surfshark: The Ultimate Showdown of 2021
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
vs | vs |
surfshark | surfshark |
qual | the |
PT ExpressVPN e Surfshark são dois provedores de VPN populares com benefícios diferentes
EN ExpressVPN and Surfshark are two popular VPN providers with different benefits
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
são | are |
provedores | providers |
vpn | vpn |
populares | popular |
benefícios | benefits |
diferentes | different |
PT ExpressVPN é mais conhecido como um provedor experiente em que você pode confiar; Surfshark é um novato que rapidamente chegou ao topo
EN ExpressVPN is best known as a seasoned provider you can rely on; Surfshark is a newcomer that has quickly made it to the top
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
conhecido | known |
um | a |
provedor | provider |
você | you |
surfshark | surfshark |
rapidamente | quickly |
PT Em nossa série de comparações de provedores VPN populares, avaliamos ExpressVPN e Surfshark
EN In our series of popular VPN provider comparisons, we assessed both ExpressVPN and Surfshark
português | inglês |
---|---|
série | series |
comparações | comparisons |
provedores | provider |
vpn | vpn |
populares | popular |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
PT ExpressVPN é indiscutivelmente o provedor de VPN número um no VPNOverview
EN ExpressVPN is undisputedly the number one VPN provider at VPNOverview
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
é | is |
provedor | provider |
vpn | vpn |
no | at |
PT ExpressVPN vs Surfshark: Qual deles é mais seguro?
EN ExpressVPN vs Surfshark: Which one is More Secure?
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
vs | vs |
surfshark | surfshark |
qual | which |
é | is |
seguro | secure |
PT Tanto o Surfshark quanto o ExpressVPN usam criptografia de 256 bits e ambos os provedores também possuem um botão desligar (kill switch) no caso da conexão VPN cair inesperadamente.
EN Both Surfshark and ExpressVPN use 256-bit encryption, and both providers also have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops.
português | inglês |
---|---|
o | the |
surfshark | surfshark |
expressvpn | expressvpn |
usam | use |
criptografia | encryption |
provedores | providers |
kill | kill |
conexão | connection |
vpn | vpn |
inesperadamente | unexpectedly |
PT ExpressVPN tem uma opção para criar registros DNS personalizados. O que é muito útil.
EN ExpressVPN has an option to create custom DNS records. Which is quite handy.
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
opção | option |
dns | dns |
personalizados | custom |
muito | quite |
útil | handy |
PT ExpressVPN ou Surfshark: Qual provedor ganha em velocidade?
EN ExpressVPN or Surfshark: Which Provider Wins on Speed?
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
ou | or |
surfshark | surfshark |
qual | which |
provedor | provider |
ganha | wins |
velocidade | speed |
PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes ao ExpressVPN e ao Surfshark. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades mais rápidas fornecidas em negrito.
EN We then tested international and local servers belonging to both ExpressVPN and Surfshark. The results are provided in the table below, with the fastest speeds provided in bold.
português | inglês |
---|---|
servidores | servers |
locais | local |
internacionais | international |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
resultados | results |
tabela | table |
velocidades | speeds |
negrito | bold |
PT O Surfshark mudou recentemente para uma rede de somente de servidor sem disco. Tal como acontece com os servidores ExpressVPN, nenhum dado pode ser salvo nesses servidores porque todos os dados são temporários.
EN Surfshark has recently switched to a diskless-only server network. As with ExpressVPN’s servers, no data can be saved on these servers because all data only exists temporarily.
português | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
mudou | switched |
recentemente | recently |
expressvpn | expressvpn |
salvo | saved |
s | s |
PT ExpressVPN vs Surfshark: Qual provedor cabe no seu bolso?
EN ExpressVPN vs Surfshark: Which Provider is Easier on your Pocket?
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
vs | vs |
surfshark | surfshark |
qual | which |
provedor | provider |
seu | your |
bolso |
PT Nossas análises anteriores do ExpressVPN e Surfshark mostraram que ambos os provedores oferecem um aplicativo fácil de usar. No entanto, existem diferenças quanto ao processo de instalação e seus respectivos sites?
EN Our previous reviews of ExpressVPN and Surfshark showed that both providers offer an easy to use application. However, are there any differences, and what about the installation process and their respective websites?
português | inglês |
---|---|
análises | reviews |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
diferenças | differences |
instalação | installation |
respectivos | respective |
sites | websites |
PT O layout do aplicativo ExpressVPN é muito limpo, com um grande botão para se conectar, de modo que você perca o mínimo de tempo antes de poder ficar online
EN The layout of ExpressVPN’s application is very clear, which provides a large button to connect, so that you waste minimal time before being able to go online
português | inglês |
---|---|
layout | layout |
aplicativo | application |
expressvpn | expressvpn |
botão | button |
você | you |
perca | waste |
mínimo | minimal |
tempo | time |
poder | able |
online | online |
PT O Surfshark basicamente tem o mesmo layout do ExpressVPN, mas com o Surfshark você pode escolher na tela inicial se deseja se conectar ao “servidor mais rápido” ou ao “país mais próximo”
EN Surfshark basically has the same layout as ExpressVPN, but with Surfshark you can choose from the start screen whether you wish to connect with the “fastest server” or to the “nearest country”
português | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
basicamente | basically |
layout | layout |
expressvpn | expressvpn |
escolher | choose |
tela | screen |
inicial | start |
deseja | wish |
servidor | server |
país | country |
PT O ExpressVPN, por outro lado, fornece uma explicação de quando é melhor usar cada um dos protocolos.
EN ExpressVPN, on the other hand, provides an explanation as to when it is best to use each of the protocols.
português | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
fornece | provides |
explicação | explanation |
é | is |
melhor | best |
protocolos | protocols |
Mostrando 50 de 50 traduções