EN Upscale uses AI to enlarge and upscale images and enhance image quality by improving colours and resolution.
"within the upscale" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Upscale uses AI to enlarge and upscale images and enhance image quality by improving colours and resolution.
FR Upscale utilise l'IA pour agrandir et mettre à l'échelle les images et améliorer la qualité des couleurs et la résolution.
EN Centrally located in the heart of London, JW Marriott Grosvenor House London offers exceptional accommodations within the upscale neighborhood of Mayfair.
FR Situé au cœur de Londres, le JW Marriott Grosvenor House London propose un hébergement exceptionnel dans le quartier chic de Mayfair.
inglês | francês |
---|---|
jw | jw |
marriott | marriott |
exceptional | exceptionnel |
accommodations | hébergement |
neighborhood | quartier |
offers | propose |
heart | cœur |
located | situé |
the | le |
in | dans |
london | londres |
house | house |
of | de |
EN Centrally located in the heart of London, JW Marriott Grosvenor House London offers exceptional accommodations within the upscale neighborhood of Mayfair.
FR Situé au cœur de Londres, le JW Marriott Grosvenor House London propose un hébergement exceptionnel dans le quartier chic de Mayfair.
inglês | francês |
---|---|
jw | jw |
marriott | marriott |
exceptional | exceptionnel |
accommodations | hébergement |
neighborhood | quartier |
offers | propose |
heart | cœur |
located | situé |
the | le |
in | dans |
london | londres |
house | house |
of | de |
EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know
FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas
inglês | francês |
---|---|
week | semaine |
i | je |
canada | canada |
to | à |
when | quand |
within | au |
a | un |
to travel | voyager |
month | mois |
you | vous |
the | une |
in | dans |
dont | pas |
EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.
FR Le bourgeonnement des azalées annonce le printemps à Charleston, le joyau historique de la Caroline du Sud, célèbre pour sa promenade au bord de l’eau, ses bâtiments colorés, sa cuisine raffinée et ses plages baignées par l’océan Atlantique.
inglês | francês |
---|---|
announce | annonce |
springtime | printemps |
historic | historique |
gem | joyau |
known | célèbre |
waterfront | bord |
buildings | bâtiments |
cuisine | cuisine |
atlantic | atlantique |
beaches | plages |
south | sud |
colorful | coloré |
and | à |
its | de |
EN Upscale and fun-loving, mountain town Park City is renowned for the Sundance Film Festival and winter sports. In the off-season, plan for hiking, biking, horseback riding and fly-fishing.
FR À la fois chic et festive, la ville de montagne de Park City est renommée pour le festival du film de Sundance et les sports d’hiver. Hors saison, venez y pratiquer la randonnée, le vélo, l’équitation et la pêche à la mouche.
inglês | francês |
---|---|
mountain | montagne |
park | park |
film | film |
festival | festival |
sports | sports |
hiking | randonnée |
biking | vélo |
riding | équitation |
is | est |
in | pour |
renowned | renommée |
winter | saison |
and | et |
EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.
FR Le bourgeonnement des azalées annonce le printemps à Charleston, le joyau historique de la Caroline du Sud, célèbre pour sa promenade au bord de l’eau, ses bâtiments colorés, sa cuisine raffinée et ses plages baignées par l’océan Atlantique.
inglês | francês |
---|---|
announce | annonce |
springtime | printemps |
historic | historique |
gem | joyau |
known | célèbre |
waterfront | bord |
buildings | bâtiments |
cuisine | cuisine |
atlantic | atlantique |
beaches | plages |
south | sud |
colorful | coloré |
and | à |
its | de |
EN Upscale and fun-loving, mountain town Park City is renowned for the Sundance Film Festival and winter sports. In the off-season, plan for hiking, biking, horseback riding and fly-fishing.
FR À la fois chic et festive, la ville de montagne de Park City est renommée pour le festival du film de Sundance et les sports d’hiver. Hors saison, venez y pratiquer la randonnée, le vélo, l’équitation et la pêche à la mouche.
inglês | francês |
---|---|
mountain | montagne |
park | park |
film | film |
festival | festival |
sports | sports |
hiking | randonnée |
biking | vélo |
riding | équitation |
is | est |
in | pour |
renowned | renommée |
winter | saison |
and | et |
EN Plan an upscale getaway to Mexico at AC Hotel Veracruz, where our pool offers a calm space to cool off, relax and rejuvenate.
FR Planifiez une escapade haut de gamme au Mexique à l’AC Hotel de Veracruz avec sa piscine dans laquelle vous pourrez vous détendre au calme.
inglês | francês |
---|---|
plan | planifiez |
upscale | haut de gamme |
getaway | escapade |
mexico | mexique |
hotel | hotel |
pool | piscine |
calm | calme |
relax | détendre |
to | à |
a | une |
off | de |
EN SOLE COMMERCELeather & Fashion Trade Show. SOLE COMMERCE is a trade show dedicated exclusively to upscale footwear and handbags with the best domestic and international retailers
FR SOLE COMMERCESalon international des articles en cuir, chaussures, sacs et bagages
inglês | francês |
---|---|
footwear | chaussures |
handbags | sacs |
international | international |
and | et |
domestic | en |
EN Alongside its musical history, Austin is home to some of the finest cuisine, with mouth-watering BBQ spots to upscale dining
FR Au-delà de son histoire musicale, Austin est le berceau de quelques délicieuses spécialités culinaires, avec ses succulents BBQ et ses restaurants haut de gamme
inglês | francês |
---|---|
history | histoire |
austin | austin |
cuisine | culinaires |
upscale | haut de gamme |
bbq | bbq |
musical | musicale |
of | de |
the | le |
with | avec |
EN Alongside its musical history, Austin is home to some of the finest cuisine, with mouth-watering BBQ spots to upscale dining
FR Au-delà de son histoire musicale, Austin est le berceau de quelques délicieuses spécialités culinaires, avec ses succulents BBQ et ses restaurants haut de gamme
inglês | francês |
---|---|
history | histoire |
austin | austin |
cuisine | culinaires |
upscale | haut de gamme |
bbq | bbq |
musical | musicale |
of | de |
the | le |
with | avec |
EN Peruse a well-curated collection of upscale products that share our passion for quality and attention to detail
FR Découvrez une collection de produits haut de gamme soigneusement sélectionnés pour la passion de la qualité et le souci du détail qu’ils partagent avec nous
inglês | francês |
---|---|
upscale | haut de gamme |
detail | détail |
attention | souci |
quality | qualité |
collection | collection |
of | de |
products | produits |
a | une |
passion | passion |
EN The area also boasts upscale shopping, local boutiques, a growing arts scene, museums, and concert halls
FR La région compte également des boutiques haut de gamme, des boutiques locales, une scène artistique en pleine croissance, des musées et des salles de concert
inglês | francês |
---|---|
upscale | haut de gamme |
growing | croissance |
arts | artistique |
scene | scène |
museums | musées |
concert | concert |
halls | salles |
local | locales |
area | région |
also | également |
boutiques | boutiques |
the | la |
a | une |
and | et |
EN Residents and tourists are attracted to the community’s numerous world-class resorts and spas, golf courses, and upscale shopping at Scottsdale Fashion Square, Kierland Commons, and Scottsdale Quarter
FR résidents et les touristes sont attirés par les nombreux centres de villégiature et spas de classe mondiale, les terrains de golf et les boutiques haut de gamme à Scottsdale Fashion Square, Kierland Commons et Scottsdale Quarter
inglês | francês |
---|---|
residents | résidents |
tourists | touristes |
numerous | nombreux |
golf | golf |
upscale | haut de gamme |
shopping | boutiques |
fashion | fashion |
resorts | villégiature |
class | classe |
square | square |
commons | commons |
quarter | quarter |
world | mondiale |
attracted | attiré |
the | haut |
are | sont |
to | à |
EN The area is most recognized for its upscale residential housing, luxury resorts, and chic shopping, including the landmark Biltmore Resort and Biltmore Fashion Park
FR La région est plus reconnue pour ses logements résidentiels haut de gamme, ses complexes de luxe et ses boutiques chics, y compris le Biltmore Resort et le Biltmore Fashion Park
inglês | francês |
---|---|
area | région |
recognized | reconnue |
upscale | haut de gamme |
luxury | luxe |
chic | chics |
shopping | boutiques |
fashion | fashion |
park | park |
residential | résidentiels |
housing | logements |
resort | resort |
including | compris |
its | de |
and | et |
EN An upscale hotel with stellar service, lavish amenities and serious comfort, for when you’re feelin’ swanky.
FR un hôtel haut de gamme avec un service exceptionnel, des équipements somptueux et un excellent niveau de confort. Une expérience idéale pour un séjour placé sous le signe du chic.
inglês | francês |
---|---|
upscale | haut de gamme |
hotel | hôtel |
comfort | confort |
service | service |
with | avec |
an | un |
amenities | des |
and | et |
EN Find your next romantic and extraordinary escape at Excellence Punta Cana, our upscale adults only Punta Cana All Inclusive resort.
FR Réservez votre prochaine escapade romantique chez Excellence Punta Cana, notre centre de villégiature formule tout inclus de luxe pour adultes à Punta Cana.
inglês | francês |
---|---|
romantic | romantique |
escape | escapade |
excellence | excellence |
punta | punta |
adults | adultes |
inclusive | inclus |
resort | villégiature |
cana | cana |
your | votre |
and | à |
our | notre |
EN Excellence Punta Cana and its upscale coastline have received internationally acclaimed awards recognizing our bespoke service and elevated attention to detail..
FR Excellence Punta Cana et sa spectaculaire côte ont été récompensés de plusieurs prix internationaux en reconnaissance du service personnalisé et de l’exceptionnel souci du détail..
inglês | francês |
---|---|
excellence | excellence |
punta | punta |
coastline | côte |
internationally | internationaux |
detail | détail |
cana | cana |
service | service |
attention | souci |
recognizing | reconnaissance |
to | en |
EN What file formats do you support for Upscale?
FR Quels sont les formats de fichiers que vous prenez en charge pour Upscale?
inglês | francês |
---|---|
formats | formats |
file | fichiers |
you | vous |
what | quels |
EN Do you remove JPEG artifacts from images I upload in Upscale?
FR Supprimez-vous les artefacts JPEG des images que je télécharge en Upscale ?
inglês | francês |
---|---|
remove | supprimez |
jpeg | jpeg |
artifacts | artefacts |
images | images |
upload | charge |
in | en |
do | vous |
i | je |
from | des |
EN Our unique collection of in style upscale hotels.
FR Découvrez nos hôtels haut de gamme Pullman alliant performance et plaisir, assurément chic et design.
inglês | francês |
---|---|
upscale | haut de gamme |
hotels | hôtels |
style | chic |
of | de |
our | nos |
EN Pullman Anshan Time Square is managed by Accor. Advanced, upscale, unique, it redefin...
FR Le Pullman Anshan Time Square est un hôtel géré par Accor. Elégant, haut de gamme, un...
inglês | francês |
---|---|
pullman | pullman |
upscale | haut de gamme |
square | square |
managed | géré |
by | par |
time | time |
is | est |
EN Pullman Dongguan Changan is the only international upscale brand hotel catering for b...
FR Le Pullman Dongguan Forum se trouve au coeur de la ville et à proximité des montagnes...
inglês | francês |
---|---|
pullman | pullman |
international | ville |
brand | au |
for | de |
EN Pullman Zhouzhuang is an international upscale hotel, situated in the beautiful Chine...
FR Situé juste à côté de la vieille ville de Shuhe, le Pullman Lijiang Resort & Spa prop...
inglês | francês |
---|---|
pullman | pullman |
international | ville |
an | juste |
in | à |
is | situé |
EN Pullman Shanghai South is an international upscale business hotel, situated in ZStar ...
FR Idéalement situé en centre-ville, le Pullman Shanghai Jing'an se distingue par son st...
inglês | francês |
---|---|
pullman | pullman |
shanghai | shanghai |
international | ville |
in | en |
is | situé |
EN Pullman Tangshan is an upscale city resort hotel managed by Accor. It is a unique cas...
FR Le Pullman Tangshan est un complexe haut de gamme géré par Accor. Situé en ville, il ...
inglês | francês |
---|---|
pullman | pullman |
upscale | haut de gamme |
resort | complexe |
managed | géré |
city | ville |
it | il |
a | un |
is | situé |
EN Really wasn’t expecting the shirt and print to turn out so well. Great work by the team in managing the upscale so well. Good quality tee shirt too makes the experience very worthwhile.
FR Très belle impression, très belle qualité, à voir dans le temps
inglês | francês |
---|---|
impression | |
quality | qualité |
very | très |
the | le |
to | à |
in | dans |
good | belle |
EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood. Explore the Art Deco District in Miami Beach, with its pastel-colored buildings from the 1930s.
FR Qui dit Floride dit aussi Miami, la ville connue pour son charme latin et sa vie nocturne, en particulier son quartier huppé de South Beach. Visitez aussi le quartier Art Déco de Miami Beach avec ses demeures des années 1930 aux couleurs pastel.
inglês | francês |
---|---|
miami | miami |
known | connue |
latin | latin |
nightlife | vie nocturne |
beach | beach |
deco | déco |
s | d |
south | south |
explore | visitez |
pastel | pastel |
art | art |
in | en |
with | avec |
especially | en particulier |
and | et |
EN With two glamorous restaurants in Beverly Hills and Santa Monica, The Ivy is a romantic, upscale alfresco dining spot serving soul-satisfying classic American, Italian and regional dishes.
FR Avec deux prestigieuses adresses, à Beverly Hills et à Santa Monica, The Ivy propose une cuisine californienne dans une ambiance romantique. Ne soyez pas surpris par la présence de paparazzi devant la porte.
inglês | francês |
---|---|
beverly | beverly |
monica | monica |
romantic | romantique |
hills | hills |
santa | santa |
ivy | ivy |
the | la |
a | une |
and | à |
in | devant |
with | avec |
EN We live in a quiet residential street in the Jardim Guanabara, upscale neighborhood of Ilha do Governador, our house overlooks the sea and is close...
FR Nous vivons dans une rue résidentielle tranquille dans le Jardim Guanabara, quartier chic de Ilha do Governador, notre maison surplombe la mer et e...
inglês | francês |
---|---|
quiet | tranquille |
street | rue |
neighborhood | quartier |
live | vivons |
do | do |
residential | résidentielle |
sea | mer |
of | de |
our | notre |
in | dans |
we | nous |
and | et |
EN Upscale shopping, family fun and international dining
FR Boutiques de luxe, attractions familiales et cuisine internationale
inglês | francês |
---|---|
shopping | boutiques |
family | familiales |
international | internationale |
dining | cuisine |
and | et |
EN Enjoy staying in an upscale hotel that boasts a prime location amidst world-class shopping, dining, entertainment and business opportunities.
FR Séjournez dans un hôtel haut de gamme à une adresse privilégiée au milieu de boutiques, de restaurants, de lieux de divertissement et d’entreprises de classe mondiale.
inglês | francês |
---|---|
upscale | haut de gamme |
hotel | hôtel |
amidst | milieu |
dining | restaurants |
entertainment | divertissement |
staying | séjournez |
class | classe |
world | mondiale |
a | un |
shopping | boutiques |
and | à |
in | dans |
location | adresse |
EN The Filigree Floor Lamp in the Mooi light collection is a tall, upscale beauty that has been fashioned in the image of a sun-soaking sunflower
FR Le lampadaire Filigree de la collection de luminaires Moooi est une jolie lampe à l’allure élancée conçue à l’image d’un tournesol qui absorbe les rayons de soleil
inglês | francês |
---|---|
sunflower | tournesol |
lamp | lampe |
sun | soleil |
collection | collection |
of | de |
that | qui |
a | une |
EN Upscale Hotels and Resorts around the World
FR Hôtels et complexes hôteliers haut de gamme dans le monde entier
inglês | francês |
---|---|
upscale | haut de gamme |
world | monde |
hotels | hôtels |
the | le |
around | de |
and | et |
EN The game will automatically upscale or downscale at runtime to maintain your target FPS, ensuring a smooth and consistent gameplay experience.
FR Le jeu s'ajustera automatiquement pour maintenir la fréquence d'images que vous aurez établie, assurant ainsi une expérience de jeu fluide et continue.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
ensuring | assurant |
smooth | fluide |
experience | expérience |
will | aurez |
game | jeu |
maintain | maintenir |
and | et |
EN Their ability to host the scenes in prime location and upscale apartments makes it a top draw when judging for return on investment
FR Leur capacité à accueillir les scènes dans des lieux de premier choix et des appartements haut de gamme en fait un atout majeur pour juger du retour sur investissement
inglês | francês |
---|---|
scenes | scènes |
apartments | appartements |
investment | investissement |
ability | capacité |
host | accueillir |
upscale | haut de gamme |
to | à |
in | en |
makes | fait |
return | retour |
on | sur |
a | un |
EN 1940s 1950s MEN AT BAR DRINKING WHISKEY TOASTING AN UPSCALE GUY IN TUXEDO AND A DRUNKEN BUSINESSMAN
FR 1940 1950 HOMMES AU BAR boire un whisky TOASTING GUY en smoking et un homme ivre
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
drinking | boire |
whiskey | whisky |
in | en |
tuxedo | smoking |
guy | guy |
men | hommes |
and | et |
a | un |
EN Featuring inspired and upscale amenities, and charged with the energy of the Montreal Canadiens at the Bell Centre
FR La Tour des Canadiens 3 offre des espaces communs haut de gamme et vibre de l'énergie des Canadiens de Montréal au Centre Bell
inglês | francês |
---|---|
upscale | haut de gamme |
energy | énergie |
montreal | montréal |
canadiens | canadiens |
bell | bell |
centre | centre |
the | la |
of | de |
and | et |
EN This model is embedded in the long-term strategy of CORAF to quickly upscale the innovations and technologies to tackle the pressing food and nutrition needs of West and Central Africa.
FR Ce modèle s?inscrit dans la stratégie à long terme du CORAF visant à accélérer la mise à niveau des innovations et des technologies pour répondre aux besoins alimentaires et nutritionnels urgents de l?Afrique de l?Ouest et du Centre.
inglês | francês |
---|---|
coraf | coraf |
needs | besoins |
central | centre |
africa | afrique |
term | terme |
model | modèle |
innovations | innovations |
long | long |
technologies | technologies |
this | ce |
the | la |
strategy | stratégie |
of | de |
west | ouest |
to | à |
food | le |
in | dans |
EN Now it’s surrounded by upscale shopping, restaurants and bars, just minutes from the buzz of the Príncipe Real, Baixa and Chiado neighborhoods
FR De nos jours, il est entouré de boutiques de luxe et de bars et restaurants raffinés, à quelques minutes seulement des quartiers animés de Príncipe Real, de Baixa et du Chiado
inglês | francês |
---|---|
shopping | boutiques |
real | real |
neighborhoods | quartiers |
surrounded | entouré |
minutes | minutes |
restaurants | restaurants |
bars | bars |
of | de |
just | seulement |
the | jours |
and | à |
from | du |
EN Josun Palace showcases a unique, heritage-inspired design with modernistic influences, indigenous experiences and impeccable service in one of Seoul?s most upscale neighborhoods.
FR Le Josun Palace offre un design historique unique mâtiné d’influences contemporaines, d’expériences locales et de service d’exception, le tout dans l’un des quartiers les plus haut de gamme de Séoul.
inglês | francês |
---|---|
palace | palace |
design | design |
seoul | séoul |
upscale | haut de gamme |
neighborhoods | quartiers |
heritage | historique |
s | s |
service | service |
a | un |
in | dans |
of | de |
and | et |
EN Plan an upscale getaway to Mexico at AC Hotel Veracruz, where our pool offers a calm space to cool off, relax and rejuvenate.
FR Planifiez une escapade haut de gamme au Mexique à l’AC Hotel de Veracruz avec sa piscine dans laquelle vous pourrez vous détendre au calme.
inglês | francês |
---|---|
plan | planifiez |
upscale | haut de gamme |
getaway | escapade |
mexico | mexique |
hotel | hotel |
pool | piscine |
calm | calme |
relax | détendre |
to | à |
a | une |
off | de |
EN Upscale low resolution footage to high definition and bring black & white footage to life with colourization.
FR Faites passer vos séquences de basse résolution à la haute définition et donnez vie au noir et blanc grâce à la colorisation.
inglês | francês |
---|---|
low | basse |
definition | définition |
life | vie |
resolution | résolution |
high | haute |
to | à |
bring | de |
black | noir |
white | blanc |
EN An upscale hotel with stellar service, lavish amenities and serious comfort, for when you’re feelin’ swanky.
FR un hôtel haut de gamme avec un service exceptionnel, des équipements somptueux et un excellent niveau de confort. Une expérience idéale pour un séjour placé sous le signe du chic.
inglês | francês |
---|---|
upscale | haut de gamme |
hotel | hôtel |
comfort | confort |
service | service |
with | avec |
an | un |
amenities | des |
and | et |
EN Wall speaker, built-in speaker or normal floorstanding speaker: the new OmnesAudio satellite for upscale home theater.
FR Enceinte murale, enceinte intégrée ou enceinte classique: le nouveau satellite OmnesAudio pour le cinéma à domicile haut de gamme.
inglês | francês |
---|---|
wall | murale |
speaker | enceinte |
satellite | satellite |
upscale | haut de gamme |
theater | cinéma |
built-in | intégré |
or | ou |
built | intégrée |
the | le |
in | à |
new | nouveau |
EN Featuring inspired and upscale amenities, and charged with the energy of the Montreal Canadiens at the Bell Centre
FR La Tour des Canadiens 3 offre des espaces communs haut de gamme et vibre de l'énergie des Canadiens de Montréal au Centre Bell
inglês | francês |
---|---|
upscale | haut de gamme |
energy | énergie |
montreal | montréal |
canadiens | canadiens |
bell | bell |
centre | centre |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Fairmont Gold rooms are designed to offer the utmost elegance and convenience with upscale services and amenities.
FR Un très grand lit ou deux lits jumeaux Vue sur la ville ou la cour intérieure
inglês | francês |
---|---|
utmost | grand |
the | la |
rooms | un |
EN This model is embedded in the long-term strategy of CORAF to quickly upscale the innovations and technologies to tackle the pressing food and nutrition needs of West and Central Africa.
FR Ce modèle s?inscrit dans la stratégie à long terme du CORAF visant à accélérer la mise à niveau des innovations et des technologies pour répondre aux besoins alimentaires et nutritionnels urgents de l?Afrique de l?Ouest et du Centre.
inglês | francês |
---|---|
coraf | coraf |
needs | besoins |
central | centre |
africa | afrique |
term | terme |
model | modèle |
innovations | innovations |
long | long |
technologies | technologies |
this | ce |
the | la |
strategy | stratégie |
of | de |
west | ouest |
to | à |
food | le |
in | dans |
EN We live in a quiet residential street in the Jardim Guanabara, upscale neighborhood of Ilha do Governador, our house overlooks the sea and is close...
FR Nous vivons dans une rue résidentielle tranquille dans le Jardim Guanabara, quartier chic de Ilha do Governador, notre maison surplombe la mer et e...
inglês | francês |
---|---|
quiet | tranquille |
street | rue |
neighborhood | quartier |
live | vivons |
do | do |
residential | résidentielle |
sea | mer |
of | de |
our | notre |
in | dans |
we | nous |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções