Traduzir "winter sports" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "winter sports" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de winter sports

inglês
francês

EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!

FR L’outlet du sport d’hiver sur Sport-Outlet.fr offre le vêtement d’hiver approprié toute l’année. Le vêtement d’hiver pour les enfants ou les pantalons d’hiver pour les adultes – tu les trouves ici !

EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All

FR Hiver très froid, ...Amos, ... Hiver très froid, ...Gagnon, ... Hiver très froid, ...Schefferville, ... Hiver froid, …Montréal, Gatineau, … Hiver froid, …Québec, Gaspé, … Hiver froid, ...Chicoutimi, ... Toutes les zones

EN Yes. The TV 10 choices (Sports option), TV 15 choices (Sports option), TV 25 choices (Sports option), and TV App 10 choices (Sports option) plans give you access to the Sports channels of your choice.

FR Oui. Les forfaits Télé 10 choix (Option Sports), Télé 15 choix (Option Sports), Télé 25 choix (Option Sports) et Appli Télé 10 choix (Option Sports) vous donnent accès aux chaînes Sportives de votre choix.

inglêsfrancês
appappli
plansforfaits
accessaccès
channelschaînes
tvtélé
optionoption
sportssports
ofde
choicechoix
yesoui
yourvotre
andet
youvous

EN Summer- and winter sports place with excellent infrastructure, sports-centre, and well-marked biking paths including downhill run, gold washing in the young Rhine, winter-sports area at 3000 m above sea level

FR Station avec une infrastructures excellente pour les sports d'hiver et d'été, centre sportif, chemins de VTT balisés, recherche d'or dans le jeune Rhin, sports d'hivers jusqu'à 3000m d'altitude

inglêsfrancês
infrastructureinfrastructures
pathschemins
youngjeune
rhinerhin
centrecentre
bikingvtt
sportssports
mm
thele
winterstation
withavec
indans
andet
excellentles

EN Summer- and winter sports place with excellent infrastructure, sports-centre, and well-marked biking paths including downhill run, gold washing in the young Rhine, winter-sports area at 3000 m above sea level

FR Station avec une infrastructures excellente pour les sports d'hiver et d'été, centre sportif, chemins de VTT balisés, recherche d'or dans le jeune Rhin, sports d'hivers jusqu'à 3000m d'altitude

inglêsfrancês
infrastructureinfrastructures
pathschemins
youngjeune
rhinerhin
centrecentre
bikingvtt
sportssports
mm
thele
winterstation
withavec
indans
andet
excellentles

EN During the high season, there are 151 flights per week. 10 to City Airport (2 in winter), 55 to Gatwick (28 in winter), 49 to Heathrow (35 in winter), 21 to Stansted (11 in winter) and 16 to Luton (6 in winter).

FR Pendant la haute saison, il y a 151 vols par semaine. 10 sur City Airport (2 en hiver), 55 pour Gatwick (28 en hiver), 49 sur Heathrow (35 en hiver), 21 sur Stansted (11 en hiver) et 16 pour Luton (6 en hiver).

inglêsfrancês
flightsvols
weeksemaine
airportairport
gatwickgatwick
seasonsaison
citycity
winterhiver
thela
highhaute
inen
andet
duringpendant

EN For example: getting a subscription to Fox Sports Brazil will give you access to Fox Sports Brazil and Fox Sports Australia will give you access to the Australian Fox Sports

FR Donc, avec un abonnement à Fox Sports Brazil vous pourrez regarder Fox Sports au Brésil, et Fox Sports Australia vous permettra de visionner la version australienne de Fox Sports

inglêsfrancês
subscriptionabonnement
sportssports
foxfox
australiaaustralia
australianaustralienne
thela
aun
toà
brazilbrésil
gettingavec
youpourrez

EN training to promote rural sports, nationally recognised sports, paralympic sports and Olympic sports;

FR la formation pour promouvoir les sports ruraux, les sports reconnus au niveau national, les sports paralympiques et les sports olympiques ;

inglêsfrancês
trainingformation
ruralruraux
sportssports
nationallynational
recognisedreconnus
paralympicparalympiques
olympicolympiques
andet
promotepromouvoir

EN training to promote rural sports, nationally recognised sports, paralympic sports and Olympic sports;

FR la formation pour promouvoir les sports ruraux, les sports reconnus au niveau national, les sports paralympiques et les sports olympiques ;

inglêsfrancês
trainingformation
ruralruraux
sportssports
nationallynational
recognisedreconnus
paralympicparalympiques
olympicolympiques
andet
promotepromouvoir

EN These events will include sporting initiatives that allow children to experience winter sports for the first time, and exclusive benefits for those enjoying the best of winter sports.

FR Ces événements comprendront des initiatives sportives qui permettront aux enfants de découvrir les sports d'hiver pour la première fois, et des avantages exclusifs pour ceux qui profitent du meilleur des sports d'hiver.

inglêsfrancês
initiativesinitiatives
allowpermettront
childrenenfants
exclusiveexclusifs
eventsévénements
sportssports
benefitsavantages
sportingsportives
ofde
thela
the firstpremière
the bestmeilleur

EN Whole range of winter sports for beginners, advanced and ambitious winter sports enthusiasts

FR Grand choix de sports d’hiver pour sportifs débutants, confirmés ou ambitieux

inglêsfrancês
rangechoix
beginnersdébutants
ambitiousambitieux
ofde
sportssports

EN skis, skiing, skiers, mid century design, mid century modern, retro, vintage, vintage style, red and yellow, winter sports, winter holiday, ski holiday, snow, winter, ski

FR des skis, ski, les skieurs, milieu du siècle, milieu du siècle moderne, rétro, ancien, style vintage, rouge et jaune, sports d 39 hiver, vacances d 39 hiver, séjour au ski, neige, hiver

inglêsfrancês
skiersskieurs
midmilieu
centurysiècle
modernmoderne
winterhiver
holidayvacances
snowneige
yellowjaune
sportssports
retrorétro
vintagevintage
skiski
skisskis
redrouge
andet
stylestyle

EN Zermatt is the "Home of Winter". The "Home of Winter" snow globe symbolises the fairytale winter landscape and the diverse snow activities in Zermatt. This includes the “Home of Winter igloo.

FR Zermatt est le «Home of Winter». La boule de neige «Home of Winter» symbolise le paysage hivernal féérique et les nombreuses activités liées à la neige à Zermatt. L’igloo «Home of Winter» en fait également partie.

inglêsfrancês
zermattzermatt
snowneige
landscapepaysage
activitiesactivités
ofof
andet
inen
homehome

EN Secondary filter... Women Winter Jackets Women Winter Gloves Women Winter Pants Women Winter Thermal Layers

FR Secondary filter... Blousons pour femmes Gants pour femmes Women Winter Pants Sous-vetements techniques pour femmes

inglêsfrancês
filterfilter
glovesgants
winterwinter
womenfemmes

EN Do you have a sports website? Or write about sports? We have tools and resources that can help you use sports data. Find out more.

FR Vous possédez un site web sportif ? Ou vous écrivez sur le sport ? Nous avons des outils et des ressources qui peuvent vous aider à utiliser les données sportives. En savoir plus.

inglêsfrancês
aun
orou
toolsoutils
resourcesressources
havepossédez
useutiliser
datadonnées
youvous
sportssport
wenous
moreplus
thatqui
canpeuvent
aboutsur
findet
outen
find outsavoir
websitesite
andà

EN sports and competition video game play video game sports sports gaming sport video

FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport l'internet équipement la communication

EN sports and competition sports sports sport winner award sport competition champion gym

FR des sports sport compétition athlète jeu ballon activité physique athlétique jouer équipement

inglêsfrancês
anddes
competitioncompétition
sportsport
sportssports

EN MS Sports organises 348 camps at 227 locations throughout Switzerland for 14,000 kids (born 2006-2015) in the sports of football, biking, horse riding, chess, tennis, snow sports and polysports.

FR MS Sports organise 348 camps sur 227 sites dans toute la Suisse pour 14 000 enfants (nés entre 2006 et 2015) dans les sports football, vélo, équitation, échecs, tennis, multisport et sports de neige.

inglêsfrancês
organisesorganise
campscamps
locationssites
kidsenfants
bikingvélo
snowneige
msms
ridingéquitation
chesséchecs
sportssports
footballfootball
tennistennis
switzerlandsuisse
born
thela
ofde
indans
andet

EN As a world-class sports event management company, we utilise our experience and knowledge of the sports industry to develop and grow sports properties and we place sustainable delivery at the centre of our actions.

FR En tant qu'organisateurs d'évènements de classe mondiale, nous mettons notre expérience et notre savoir au service du développement et de la croissance de l'industrie sportive, et plaçons la durabilité au coeur de nos actions.

inglêsfrancês
sportssportive
classclasse
worldmondiale
sustainabledurabilité
centrecoeur
experienceexpérience
actionsactions
managementservice
eventévènements
ofde
developdéveloppement
growcroissance
thela
wenous
totant

EN sports and competition sports sport sports winner award sport gym fitness champion

FR des sports sport compétition athlète jeu ballon activité physique athlétique jouer championnat

inglêsfrancês
anddes
competitioncompétition
sportsport
sportssports

EN sports and competition video game play sports video game video sport sports gaming

FR la technologie emoji ordinateur numérique flèche les données transport l'internet équipement la communication

EN Club Sports Sports club Pageant Workout Red and blue Vertical lines Team Cricket ball Ball Cricket bat Sports team Cricket club Blue Polygon Cricket

FR Club Sport Club de sport Reconstitution historique Entraînement Rouge et bleu Lignes verticales Équipe Balle de cricket Balle Batte de cricket Équipe de sport Club de cricket Bleu Polygone Criquet

inglêsfrancês
verticalverticales
ballballe
polygonpolygone
cricketcricket
clubclub
sportssport
workoutentraînement
bluebleu
redrouge
andet
linesde

EN sports and competition sports sport award game winner icon illustration vector sports

FR des sports sport compétition jeu athlète ballon activité physique jouer athlétique championnat

inglêsfrancês
anddes
competitioncompétition
gamejeu
sportsport
sportssports

EN sports and competition sports sport illustration icon vector award game winner sports

FR mode vêtements des sports porter style sport tenue vêtements compétition élégant

inglêsfrancês
anddes
competitioncompétition
sportsport
sportssports

EN Whether you’re seeking to promote your sports team, sports bar, or activewear brand, you need a top-notch sports logo. Create it with ease using customizable templates.

FR Si vous cherchez à promouvoir votre équipe, bar sportif ou marque de vêtements de sport, vous avez besoin d'un logo sportif de qualité. Créez-le facilement à l'aide de modèles personnalisables.

inglêsfrancês
seekingcherchez
barbar
customizablepersonnalisables
teaméquipe
orou
logologo
toà
templatesmodèles
brandmarque
sportssport
createcréez
adun
yourvotre
needbesoin
promotepromouvoir
youvous
easefacilement

EN As a world-class sports event management company, we utilise our experience and knowledge of the sports industry to develop and grow sports properties and we place sustainable delivery at the centre of our actions.

FR En tant qu'organisateurs d'évènements de classe mondiale, nous mettons notre expérience et notre savoir au service du développement et de la croissance de l'industrie sportive, et plaçons la durabilité au coeur de nos actions.

inglêsfrancês
sportssportive
classclasse
worldmondiale
sustainabledurabilité
centrecoeur
experienceexpérience
actionsactions
managementservice
eventévènements
ofde
developdéveloppement
growcroissance
thela
wenous
totant

EN The I’X (CSX) sports club is made up of 31 adult sports squads, 7 children’s sports squads and 1 toy library/multimedia department

FR Le Club sportif de l’X (CSX) comprend : 31 sections sportives adultes, 7 sections sportives enfants et 1 section ludothèque / médiathèque

inglêsfrancês
clubclub
adultadultes
iscomprend
librarymédiathèque
thele
ofde
sportssportives
andet

EN Girls are less likely than boys to participate in sports. About 40% of teen girls in the US do not participate in sports, compared with 25% of boys (Women’s Sports Foundation).

FR Les filles sont moins susceptibles que les garçons de faire du sport. Aux États-Unis, environ 40 % des adolescentes ne font pas de sport, contre 25 % des garçons (Women's Sports Foundation).

inglêsfrancês
lessmoins
likelysusceptibles
foundationfoundation
boysgarçons
aresont
sportssports
aboutenviron
girlsfilles
ofde

EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.

FR Avec des installations ultramodernes, des sites sportifs accessibles, des surfaces de jeu imbattables et des complexes sportifs de classe mondiale, la Florida's Sports Coast remporte le trophée.

inglêsfrancês
accessibleaccessibles
surfacessurfaces
complexescomplexes
takes.
trophytrophée
classclasse
worldmondiale
facilitiesinstallations
sportssports
ofde
withavec
playingjeu
andet

EN Despite being an energy drink brand, Red Bull sponsors a variety of sports — from extreme sports like skydiving, to kayaking and bike sports

FR Bien qu'il s'agisse d'une marque de boisson énergisante, Red Bull sponsorise une grande variété de sports - des sports extrêmes comme le parachutisme au kayak en passant par les sports cyclistes

inglêsfrancês
drinkboisson
redred
bullbull
sportssports
kayakingkayak
varietyvariété
andde
brandmarque
toau
likecomme
aune

EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.

FR Depuis 1932, les Écoles Suisses de Ski sont présentes dans toutes les stations de sports d’hiver et les grandes villes de Suisse et proposent à leurs hôtes, petits et grands, un enseignement dans toutes les disciplines de sports de neige.

inglêsfrancês
resortsstations
citiesvilles
lessonsenseignement
snowneige
disciplinesdisciplines
skiski
sportssports
ofde
switzerlandsuisse
andà
indans
majorgrands

EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.

FR Depuis 1932, les Écoles Suisses de Ski sont présentes dans toutes les stations de sports d’hiver et les grandes villes de Suisse et proposent à leurs hôtes, petits et grands, un enseignement dans toutes les disciplines de sports de neige.

inglêsfrancês
resortsstations
citiesvilles
lessonsenseignement
snowneige
disciplinesdisciplines
skiski
sportssports
ofde
switzerlandsuisse
andà
indans
majorgrands

EN The Sports Alpine Ski and Sports Boutique, located downstairs in the Lodge of Ten Peaks, is the place to grab top brand winter apparel, ski and snowboard equipment, souvenirs and much more

FR La boutique Sports Alpine Ski and Sports, située au rez-de-chaussée du Lodge of Ten Peaks, est l'endroit idéal pour acheter des vêtements d'hiver, du matériel de ski et de planche à neige, des souvenirs et bien plus encore

inglêsfrancês
boutiqueboutique
lodgelodge
apparelvêtements
equipmentmatériel
peakspeaks
sportssports
alpinealpine
skiski
ofof
locatedsitué
souvenirssouvenirs
tenten
issituée
toà
thela
brandpour
moreplus
andand

EN The Sports Alpine Ski and Sports Boutique, located downstairs in the Lodge of Ten Peaks, is the place to grab top brand winter apparel, ski and snowboard equipment, souvenirs and much more.

FR La boutique Sports Alpine Ski and Sports, située au rez-de-chaussée du Lodge of Ten Peaks, est l'endroit idéal pour acheter des vêtements d'hiver, du matériel de ski et de planche à neige, des souvenirs et bien plus encore.

inglêsfrancês
boutiqueboutique
lodgelodge
apparelvêtements
equipmentmatériel
peakspeaks
sportssports
alpinealpine
skiski
ofof
locatedsitué
souvenirssouvenirs
tenten
issituée
toà
thela
brandpour
moreplus
andand

EN Our on-mountain Sports Alpine Ski and Sports Boutique is the place to grab top brand winter apparel, ski and snowboard equipment, souvenirs and much more

FR Notre boutique Sports de ski alpin et de sport en montagne est l'endroit idéal pour acheter des vêtements d'hiver, de l'équipement de ski et de planche à neige, des souvenirs et bien plus encore

inglêsfrancês
boutiqueboutique
apparelvêtements
equipmentéquipement
skiski
mountainmontagne
souvenirssouvenirs
alpinealpin
toà
moreplus
ournotre
sportssports
brandpour

EN She has competed in winter sports (cross-country skiing) and summer sports (rowing and hand cycling).

FR Elle a participé à des épreuves d’hiver (ski de fond) et d’été (aviron et hand bike).

inglêsfrancês
handhand
skiingski
andà

EN The new Olympic mascot will serve as an ambassador for winter sports, bringing joy to those who participate in and watch the Olympic Winter Games

FR La nouvelle mascotte olympique sera l’ambassadrice des sports d’hiver et apportera de la joie à tous ceux qui participent ou regardent ces Jeux Olympiques d’Hiver

inglêsfrancês
mascotmascotte
participateparticipent
sportssports
gamesjeux
newnouvelle
toà
thela
joyjoie
willsera
watchregardent
olympicolympique

EN The final 11 promotional posters depict various elements of the Olympic Winter Games, Chinese culture, winter sports in society and Beijing cityscapes.

FR Les 11 affiches promotionnelles finalement choisies représentent divers éléments des Jeux Olympiques d'hiver, la culture chinoise, les sports d'hiver dans la société et les paysages urbains de Beijing.

inglêsfrancês
promotionalpromotionnelles
postersaffiches
variousdivers
olympicolympiques
chinesechinoise
beijingbeijing
elementséléments
societysociété
gamesjeux
sportssports
thela
ofde
cultureculture
indans
andet

EN Stylish, sports and classic winter coats are offered to your liking with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable winter coats.

FR Des types de manteaux élégants, sportifs et classiques sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de manteaux de qualité et à prix raisonnables.

inglêsfrancês
sportssportifs
classicclassiques
coatsmanteaux
offeredproposés
likinggoût
categorycatégorie
stylishélégants
optionsoptions
qualityqualité
colorcouleur
aresont
toà
yourvotre
purchaseavoir
youvous
ournotre
differentdifférents
modelsmodèles
withavec

EN Cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports, having been first contested at the inaugural Winter Games in 1924.

FR Le ski de fond est l’un des sports pionniers des Jeux Olympiques d’hiver, puisqu’il y figure depuis la toute première édition hivernale.

inglêsfrancês
winterhivernale
olympicolympiques
sportssports
gamesjeux
skiingski
ofde
firstpremière

EN Chair lifts, ski lifts, pistes, snow shoe routes and winter hiking trails satisfy the desires of winter sports enthusiasts

FR Télésièges, téléskis, pistes, sentiers-raquettes et chemins de randonnées d'hiver font le bonheur des adeptes des sports d'hiver

inglêsfrancês
skiskis
hikingrandonnées
sportssports
trailssentiers
pistespistes
ofde
thele

EN In winter it has everything a winter sports enthusiast could want, being at the heart of the ?Four Valleys? ski region with its 92 transport facilities

FR En hiver, la station se trouve au cœur du domaine skiable des « 4 Vallées » qui, avec ses 412 km de pistes, comble tous les désirs des amateurs de sports d'hiver

inglêsfrancês
sportssports
heartcœur
valleysvallées
regiondomaine
winterhiver
inen
thela
ofde
withavec
aqui

EN In winter a varied ski region awaits winter sports enthusiasts on both sides of the valley.

FR En hiver, tous les amateurs de sports d?hiver, grands ou petits, trouvent sur les deux versants de la vallée un domaine leur offrant de nombreuses possibilités.

inglêsfrancês
winterhiver
regiondomaine
sportssports
enthusiastsamateurs
valleyvallée
inen
aun
thela
variednombreuses
onsur
ofde

EN The relaxed holiday resort in the middle of the Bernese Alps is characterised by its village atmosphere. In winter the idyllic chalet village and hikers' paradise turns into a winter sports paradise.

FR Cette station de villégiature familiale au cœur des Alpes bernoises a le charme d?un petit village. En hiver, ce pittoresque village de chalets et paradis de la randonnée se transforme en eldorado des sports d?hiver.

inglêsfrancês
resortvillégiature
alpsalpes
villagevillage
paradiseparadis
turnsse transforme
winterhiver
aun
sportssports
inen
ofde
middledes
andet

EN If you like the winter, you will love the Valais! The majestic 4000 meter-high peaks shape panoramas here and at the same time provide a unique setting for winter sports

FR Le Valais est le paradis des amoureux de la neige! Les sommets de 4000 m se détachent majestueusement, formant un décor unique idéal pour la pratique de sports d’hiver

inglêsfrancês
valaisvalais
peakssommets
sportssports
settingdécor
aun

EN Situated in Europe’s most beautiful mountain valley, the Engadin, Pontresina is a summer and winter holiday resort popular with mountain climbers, hikers, families and winter sports fans.

FR Pontresina - en Engadine, dans la plus belle haute vallée d’Europe - est en été comme en hiver un lieu de villégiature populaire auprès des alpinistes, randonneurs, familles et amateurs de sports d’hiver.

inglêsfrancês
beautifulbelle
mountainhaute
valleyvallée
engadinengadine
resortvillégiature
popularpopulaire
familiesfamilles
sportssports
fansamateurs
winterhiver
withauprès
aun
hikersrandonneurs
thela
inen
situatedest
andet
mostde

EN Situated in Europe?s most beautiful mountain valley, the Engadin, Pontresina is a summer and winter holiday resort popular with mountain climbers, hikers, families and winter sports fans.

FR Pontresina - en Engadine, dans la plus belle haute vallée d?Europe - est en été comme en hiver un lieu de villégiature populaire auprès des alpinistes, randonneurs, familles et amateurs de sports d?hiver.

inglêsfrancês
europeeurope
beautifulbelle
mountainhaute
valleyvallée
engadinengadine
resortvillégiature
popularpopulaire
familiesfamilles
sportssports
fansamateurs
ss
winterhiver
withauprès
aun
hikersrandonneurs
thela
inen
situatedest
andet
mostde

EN 56. Chamonix 1924 was initially called the Winter Sports Week but later the IOC proclaimed it the first Olympic Winter Games.

FR 56. Chamonix 1924 a d’abord été appelé « La semaine des sports d’hiver » avant que le CIO ne proclame l’événement comme la première édition des Jeux Olympiques d’hiver.

inglêsfrancês
chamonixchamonix
ioccio
olympicolympiques
calledappelé
sportssports
gamesjeux
wasété
weeksemaine
butne
the firstpremière

EN During the winter season at Sainte-Croix / Les Rasses the “cross-country skiing and Gruyère AOP fondue package” offers a culinary outing which will please winter sports enthusiasts and nature lovers alike.

FR Durant la saison hivernale à Sainte-Croix / Les Rasses, le forfait « Ski de fond & fondue au Gruyère AOP » promet aux sportifs et amoureux de la nature une sortie gourmande.

inglêsfrancês
duringdurant
fonduefondue
sportssportifs
seasonsaison
winterhivernale
packageforfait
loversamoureux
naturenature
andet
atà
skiingski
willsortie
aune

EN Snow-Online has once again selected the crème de la crème of winter sports – the ten best ski resorts in the world for the 2018/2019 winter season

FR La plateforme "Skigebiete-Test" a à nouveau élu la crème de la crème des sports d’hiver pour la saison hiver 2018/2019: les dix meilleures stations de ski du monde

inglêsfrancês
againnouveau
sportssports
resortsstations
skiski
worldmonde
bestmeilleures
seasonsaison
winterhiver
ofde
thela
hasa
tendix

Mostrando 50 de 50 traduções