EN Designed with modular components, Cognex Top-Side Barcode Reading Tunnels are quickly installed in just hours by a local Cognex certified Logistics Partner Integrator (LPI) or Cognex directly
"together cognex deep" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Designed with modular components, Cognex Top-Side Barcode Reading Tunnels are quickly installed in just hours by a local Cognex certified Logistics Partner Integrator (LPI) or Cognex directly
FR Conçus avec des composants modulaires, les tunnels de lecture de codes-barres par le dessus de Cognex sont installés en quelques heures seulement par un partenaire intégrateur local certifié Cognex ou par Cognex directement
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
reading | lecture |
tunnels | tunnels |
local | local |
partner | partenaire |
integrator | intégrateur |
certified | certifié |
or | ou |
modular | modulaires |
components | composants |
installed | installé |
in | en |
hours | heures |
a | un |
directly | directement |
are | sont |
by | par |
designed | de |
with | avec |
EN Designed with modular components, Cognex Top-Side Barcode Reading Tunnels are quickly installed in just hours by a local Cognex certified Logistics Partner Integrator (LPI) or Cognex directly
FR Conçus avec des composants modulaires, les tunnels de lecture de codes-barres par le dessus de Cognex sont installés en quelques heures seulement par un partenaire intégrateur local certifié Cognex ou par Cognex directement
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
reading | lecture |
tunnels | tunnels |
local | local |
partner | partenaire |
integrator | intégrateur |
certified | certifié |
or | ou |
modular | modulaires |
components | composants |
installed | installé |
in | en |
hours | heures |
a | un |
directly | directement |
are | sont |
by | par |
designed | de |
with | avec |
EN In addition to powerful deep learning toolsets, Cognex Deep Learning supports High Dynamic Range Plus (HDR+) technology
FR Outre les puissants outils basés sur le Deep Learning, Cognex Deep Learning prend en charge la technologie High Dynamic Range Plus (HDR+)
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissants |
learning | learning |
cognex | cognex |
dynamic | dynamic |
range | range |
high | high |
hdr | hdr |
technology | technologie |
in | en |
in addition | outre |
EN Together Cognex Deep Learning and the DSMax can provide full inspection of the sealing pin and its weld to ensure it is free from defects and welded and placed correctly.
FR Une fois associés, Cognex Deep Learning et DSMax peuvent effectuer une inspection complète du bouchon d’étanchéité et de sa soudure pour garantir qu’il est exempt de défauts ainsi que soudé et positionné correctement.
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
dsmax | dsmax |
inspection | inspection |
defects | défauts |
correctly | correctement |
free | exempt |
full | complète |
can | peuvent |
of | de |
ensure | garantir |
it | quil |
deep | deep |
the | une |
from | du |
is | est |
EN And the deep web? You're probably browsing on the deep web more often than you think! Would you like to know more? The articles below will tell you everything you need to know about the deep web and the dark web.
FR Dans articles ci-dessous, vous pouvez en lire davantage sur le sujet du dark web.
inglês | francês |
---|---|
web | web |
dark | dark |
below | dessous |
will | pouvez |
on | sur |
deep | en |
more | lire |
you | vous |
the | le |
EN Cognex Product Support | Cognex
FR Téléchargements et supports produits de Cognex | Cognex
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
product | produits |
support | supports |
EN Join us for an upcoming event in your area to learn more about Cognex products from a Cognex specialist.
FR Pour vous faire partager leur expertise, le site cognex.com met à votre disposition de nombreuses ressources.
inglês | francês |
---|---|
area | site |
cognex | cognex |
to | à |
your | votre |
more | le |
specialist | expertise |
a | nombreuses |
in | met |
from | de |
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
FR Nos technico-commerciaux chevronnés peuvent vous recommander la solution la plus appropriée sur la base des exigences particulières de votre application. Contacter le service commercial de Cognex :855-4-COGNEX(855-426-4639)
inglês | francês |
---|---|
can | peuvent |
recommend | recommander |
cognex | cognex |
requirements | exigences |
application | application |
solution | solution |
based | base |
your | votre |
our | nos |
on | sur |
EN Cognex believes in giving back to the community through its Corporate Donations Program. Through this program, Cognex supports a variety of worthy causes in the towns and cities where the company’s major regional offices are located.
FR À travers son Programme caritatif, Cognex s'engage à l'égard de la société. Cognex soutient dans le cadre de ce programme diverses bonnes causes dans les villes où sont implantés les principaux bureaux régionaux de la société.
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
program | programme |
supports | soutient |
causes | causes |
major | principaux |
regional | régionaux |
offices | bureaux |
in | dans |
located | sont |
a | l |
of | de |
cities | villes |
EN Cognex Technical Support Cognex Technical Support is available to assist you through the same online contact methods you have become accustomed to
FR Support technique de Cognex Le support technique de Cognex est disponible pour vous aider par les mêmes méthodes de contact en ligne auxquelles vous êtes habitués
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
technical | technique |
online | en ligne |
contact | contact |
methods | méthodes |
support | support |
assist | aider |
the | le |
the same | mêmes |
through | de |
available | disponible |
you | vous |
EN Join us for an upcoming event in your area to learn more about Cognex products from a Cognex specialist.
FR Pour vous faire partager leur expertise, le site cognex.com met à votre disposition de nombreuses ressources.
inglês | francês |
---|---|
area | site |
cognex | cognex |
to | à |
your | votre |
more | le |
specialist | expertise |
a | nombreuses |
in | met |
from | de |
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
FR Nos technico-commerciaux chevronnés peuvent vous recommander la solution la plus appropriée sur la base des exigences particulières de votre application. Contacter le service commercial de Cognex :855-4-COGNEX(855-426-4639)
inglês | francês |
---|---|
can | peuvent |
recommend | recommander |
cognex | cognex |
requirements | exigences |
application | application |
solution | solution |
based | base |
your | votre |
our | nos |
on | sur |
EN Cognex believes in giving back to the community through its Corporate Donations Program. Through this program, Cognex supports a variety of worthy causes in the towns and cities where the company’s major regional offices are located.
FR À travers son Programme caritatif, Cognex s'engage à l'égard de la société. Cognex soutient dans le cadre de ce programme diverses bonnes causes dans les villes où sont implantés les principaux bureaux régionaux de la société.
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
program | programme |
supports | soutient |
causes | causes |
major | principaux |
regional | régionaux |
offices | bureaux |
in | dans |
located | sont |
a | l |
of | de |
cities | villes |
EN The Cognex IPC5 Vision Controller directly connects to Cognex industrial GigE cameras
FR Le contrôleur de vision Cognex IPC5 se connecte directement aux caméras industrielles GigE de Cognex
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
vision | vision |
controller | contrôleur |
directly | directement |
connects | connecte |
industrial | industrielles |
cameras | caméras |
the | le |
to | aux |
EN Cognex Product Support | Cognex
FR Téléchargements et supports produits de Cognex | Cognex
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
product | produits |
support | supports |
EN Cognex AlignPlus uses Cognex's unique robot-camera Auto-Calibration software and patented alignment tools to provide a higher precision with fewer iterations.
FR Cognex AlignPlus utilise le logiciel d’étalonnage automatique robot/caméra unique et les outils d’alignement brevetés de Cognex pour fournir une meilleure précision avec moins d’itérations.
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
precision | précision |
fewer | moins |
robot | robot |
camera | caméra |
software | logiciel |
tools | outils |
uses | utilise |
patented | breveté |
unique | de |
a | une |
with | avec |
and | et |
to | fournir |
EN Cognex DSMax 3D laser displacement sensors, in addition to other Cognex 3D vision systems, provides reliable, high-resolution 3D z-axis measurements of both sides of the assembly
FR Les capteurs de déplacement laser 3D de Cognex, associés aux systèmes de vision 3D Cognex, fournissent des mesures 3D haute résolution et fiables de l’axe Z des deux côtés de l’assemblage
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
laser | laser |
displacement | déplacement |
sensors | capteurs |
vision | vision |
systems | systèmes |
provides | fournissent |
reliable | fiables |
high | haute |
resolution | résolution |
z | z |
d | c |
measurements | des mesures |
of | de |
the | deux |
to | aux |
EN The Cognex AE2 Advantage engine with DataMan software leverages the power of Cognex vision and barcode reading tools in an embedded product that is compact and flexible, but also cost-effective
FR Compact, flexible et économique, le moteur Cognex AE2 Advantage doté du logiciel DataMan tire parti de la puissance des outils de vision et de lecture de codes-barres Cognex
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
dataman | dataman |
power | puissance |
vision | vision |
compact | compact |
flexible | flexible |
cost-effective | économique |
engine | moteur |
software | logiciel |
tools | outils |
and | lecture |
of | de |
reading | et |
EN Dive deep into paid social data with powerful performance reporting and deep analytics together
FR Sondez les données sociales payantes grâce à de solides rapports de performance et à des analyses approfondies
inglês | francês |
---|---|
paid | payantes |
social | sociales |
performance | performance |
powerful | solides |
data | données |
and | à |
together | de |
EN Cognex Deep Learning is the first set of field-tested, optimized, and proven inspection technology based on state-of-the-art machine learning algorithms
FR Cognex Deep Learning est le premier ensemble de technologies d'inspection optimisé et éprouvé s'appuyant sur des algorithmes basés sur l'apprentissage automatique de pointe
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
technology | technologies |
machine | automatique |
algorithms | algorithmes |
optimized | optimisé |
of | de |
based on | basés |
the | le |
is | est |
set | ensemble |
proven | éprouvé |
deep | deep |
based | basé |
on | sur |
EN In-Sight D900 - Deep Learning Vision System | Cognex
FR In-Sight D900 – Système de Vision Basé sur le Deep Learning | Cognex
inglês | francês |
---|---|
learning | learning |
vision | vision |
system | système |
cognex | cognex |
deep | deep |
EN Cognex 2D and 3D machine vision, barcode reading, and deep learning technologies helps electric vehicle (EV) power electronics manufacturers automate a range of inspections
FR Les technologies de vision industrielle 2D et 3D, de lecture de codes-barres et de Deep Learning Cognex aident les fabricants d'électronique de puissance pour les véhicules électriques à automatiser de nombreuses inspections
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
vision | vision |
helps | aident |
power | puissance |
automate | automatiser |
inspections | inspections |
electric | électriques |
electronics | électronique |
manufacturers | fabricants |
technologies | technologies |
of | de |
and | lecture |
a | nombreuses |
reading | et |
deep | deep |
EN Cognex Deep Learning solves the problem of inspecting large numbers of tablets with high accuracy
FR Cognex Deep Learning résout le problème en permettant l’inspection d’un grand nombre de comprimés avec précision
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
solves | résout |
problem | problème |
tablets | comprimés |
accuracy | précision |
large | grand |
of | de |
the | le |
with | avec |
deep | en |
EN Cognex VisionPro Software Breaks Down Barriers Between Deep Learning and Traditional Vision
FR Le logiciel VisionPro de Cognex fait tomber les barrières entre le Deep Learning et la vision traditionnelle
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
software | logiciel |
barriers | barrières |
deep | deep |
traditional | traditionnelle |
down | tomber |
vision | vision |
between | de |
EN Cognex Deep Learning is the first set of field-tested, optimized, and proven inspection technology based on state-of-the-art machine learning algorithms
FR Cognex Deep Learning est le premier ensemble de technologies d'inspection optimisé et éprouvé s'appuyant sur des algorithmes basés sur l'apprentissage automatique de pointe
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
technology | technologies |
machine | automatique |
algorithms | algorithmes |
optimized | optimisé |
of | de |
based on | basés |
the | le |
is | est |
set | ensemble |
proven | éprouvé |
deep | deep |
based | basé |
on | sur |
EN Cognex VisionPro Software Breaks Down Barriers Between Deep Learning and Traditional Vision
FR Le logiciel VisionPro de Cognex fait tomber les barrières entre le Deep Learning et la vision traditionnelle
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
software | logiciel |
barriers | barrières |
deep | deep |
traditional | traditionnelle |
down | tomber |
vision | vision |
between | de |
EN In-Sight D900 - Deep Learning Vision System | Cognex
FR In-Sight D900 – Système de vision basé sur le Deep Learning | Cognex
inglês | francês |
---|---|
learning | learning |
vision | vision |
system | système |
cognex | cognex |
deep | deep |
EN Cognex Deep Learning is designed for factory automation
FR Cognex Deep Learning est conçu pour l’automatisation industrielle
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
is | est |
factory | industrielle |
designed | pour |
deep | deep |
EN Deep Learning solutions from Cognex expand the limits of what a computer and camera can inspect
FR Les solutions basées sur le Deep Learning de Cognex repoussent les limites d’inspection d’un ordinateur et d’une caméra
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
limits | limites |
computer | ordinateur |
camera | caméra |
solutions | solutions |
the | le |
of | de |
a | dun |
deep | deep |
EN Cognex 2D and 3D machine vision, barcode reading, and deep learning technologies helps electric vehicle (EV) power electronics manufacturers automate a range of inspections
FR Les technologies de vision industrielle 2D et 3D, de lecture de codes-barres et de Deep Learning Cognex aident les fabricants d’électronique de puissance pour les véhicules électriques à automatiser de nombreuses inspections
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
vision | vision |
helps | aident |
power | puissance |
automate | automatiser |
inspections | inspections |
electric | électriques |
electronics | électronique |
manufacturers | fabricants |
technologies | technologies |
of | de |
and | lecture |
a | nombreuses |
reading | et |
deep | deep |
EN Cognex Deep Learning solves the problem of inspecting large numbers of tablets with high accuracy
FR Cognex Deep Learning résout le problème en permettant l’inspection d’un grand nombre de comprimés avec précision
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
solves | résout |
problem | problème |
tablets | comprimés |
accuracy | précision |
large | grand |
of | de |
the | le |
with | avec |
deep | en |
EN Deep Learning-Based Solutions for the Automotive Industry - White Papers | Cognex
FR ViDi Suite pour le secteur automobile
inglês | francês |
---|---|
industry | secteur |
the | le |
automotive | automobile |
for | pour |
EN Cognex Deep Learning reliably verifies the correct assembly of wheel bolts
FR Cognex Deep Learning vérifie de façon fiable le bon assemblage des boulons de roue
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
learning | learning |
reliably | fiable |
verifies | vérifie |
assembly | assemblage |
wheel | roue |
of | de |
the | le |
correct | le bon |
EN Cognex Deep Learning simplifies and automates the identification of a tire from any part of its tread and a wheel from elements of its design
FR Cognex Deep Learning simplifie et automatise l'identification d'un pneu à partir de n'importe quelle partie de sa bande de roulement et d'une roue à partir de ses caractéristiques de conception
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
simplifies | simplifie |
automates | automatise |
tire | pneu |
tread | bande de roulement |
wheel | roue |
design | conception |
of | de |
a | dun |
part | partie |
and | à |
learning | et |
the | quelle |
from | partir |
EN Cognex Deep Learning quickly and easily detects any anomalies in seat belt fabric
FR Cognex Deep Learning détecte rapidement et facilement toute anomalie dans le tissu des ceintures de sécurité
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
detects | détecte |
anomalies | anomalie |
fabric | tissu |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
EN Cognex Deep Learning is trained on the full range of possible engine types and component arrangements
FR Cognex Deep Learning est entraîné sur tous les types de moteurs et toutes les organisations de composants possibles
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
possible | possibles |
engine | moteurs |
component | composants |
trained | entraîné |
of | de |
types | types |
on | sur |
deep | deep |
EN Cognex Deep Learning defect detection tool reliably detects pores in metal
FR L'outil de détection des défauts Cognex Deep Learning détecte de manière fiable les pores dans le métal
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
metal | métal |
pores | pores |
detection | détection |
detects | détecte |
reliably | de manière fiable |
EN Cognex Deep Learning defect detection tool simplifies the automated detection and characterization of defects on textured metal surfaces
FR L'outil de détection des défauts Cognex Deep Learning simplifie la détection et la caractérisation automatisées des défauts sur les surfaces métalliques texturées
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
detection | détection |
simplifies | simplifie |
defects | défauts |
textured | texturé |
surfaces | surfaces |
the | la |
automated | automatisé |
of | de |
on | sur |
deep | deep |
EN Cognex Deep Learning learns from image sets a range of both good and bad spring band clamp installations
FR Cognex Deep Learning apprend une série de bonnes et mauvaises installations de colliers de serrage à ressort à partir d’ensembles d’images
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
range | série |
good | bonnes |
bad | mauvaises |
spring | ressort |
installations | installations |
of | de |
a | une |
learns | apprend |
and | à |
learning | et |
from | partir |
EN Cognex Deep Learning is quick to set up and can easily be retrained if clamp designs are altered, proper placement changes, or fittings move position.
FR Cognex Deep Learning est rapide à configurer et peut être facilement réentraîné si la conception des colliers est modifiée, si le positionnement correct change ou si les raccords changent de place.
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
designs | conception |
altered | modifié |
easily | facilement |
if | si |
or | ou |
set up | configurer |
placement | positionnement |
quick | rapide |
is | est |
to | à |
changes | change |
can | peut |
position | place |
EN Cognex Deep Learning defect detection and classification tools simplify the automated inspection and classification of welding seam defects
FR Les outils de détection et de classification des défauts Cognex Deep Learning simplifient l'inspection et la classification automatisées des défauts des cordons de soudure
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
detection | détection |
classification | classification |
tools | outils |
simplify | simplifient |
defects | défauts |
the | la |
automated | automatisé |
of | de |
EN Cognex Deep Learning OCR tool recognizes deformed characters
FR L'outil OCR Cognex Deep Learning reconnaît les caractères déformés
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
learning | learning |
recognizes | reconnaît |
ocr | ocr |
EN Cognex Deep Learning is trained on images of various possible wood defects revealed by saw cuts
FR Cognex Deep Learning est entraîné sur des images de divers défauts possibles dans le bois, révélés lors des coupes à la scie
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
images | images |
various | divers |
possible | possibles |
wood | bois |
defects | défauts |
revealed | révélé |
saw | scie |
cuts | coupes |
trained | entraîné |
of | de |
is | est |
on | sur |
deep | dans |
EN Cognex Deep Learning is sensitive enough to detect slight variations in the cut that indicate a possible problem with the saw blade
FR Cognex Deep Learning est assez sensible pour détecter les variations de coupe légères qui indiquent un problème potentiel avec la lame de la scie
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
sensitive | sensible |
variations | variations |
cut | coupe |
indicate | indiquent |
problem | problème |
saw | scie |
blade | lame |
the | la |
is | est |
a | un |
enough | pour |
detect | détecter |
with | avec |
deep | deep |
EN Cognex Deep Learning automates rubber seal defect detection quickly and effectively
FR Cognex Deep Learning automatise la détection des défauts sur les joints en caoutchouc de façon rapide et efficace
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
automates | automatise |
rubber | caoutchouc |
detection | détection |
quickly | rapide |
effectively | efficace |
deep | en |
EN Cognex Deep Learning incorporates this wide variability of good parts, and so accurately detects anomalies that are outside of the acceptable range while passing all functional seals.
FR Cognex Deep Learning intègre cette variabilité parmi les bonnes pièces et détecte ainsi de façon précise les anomalies qui s’écartent de la plage acceptable tout en laissant passer tous les joints fonctionnels.
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
incorporates | intègre |
parts | pièces |
detects | détecte |
anomalies | anomalies |
acceptable | acceptable |
range | plage |
passing | passer |
functional | fonctionnels |
seals | joints |
accurately | précise |
the | la |
good | les |
this | cette |
deep | en |
of | de |
that | qui |
so | ainsi |
while | tout en |
of the | façon |
EN Cognex Deep Learning accurately inspects screw threads to ensure adherence to exact specifications
FR Cognex Deep Learning inspecte avec précision les filetages de vis pour garantir leur conformité aux spécifications
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
inspects | inspecte |
screw | vis |
specifications | spécifications |
ensure | garantir |
accurately | avec précision |
deep | deep |
EN Cognex Deep Learning?s defect detection tool trains on a set of images of acceptable mesh foils allowing it to easily identify anomalies that mark the foil as outside of acceptable cosmetic limits.
FR L’outil de détection des défauts de Cognex Deep Learning s’entraîne sur un ensemble d’images de maillages acceptables, ce qui lui permet d’identifier facilement les anomalies et de les marquer comme non acceptables.
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
s | d |
acceptable | acceptables |
allowing | permet |
easily | facilement |
anomalies | anomalies |
mark | marquer |
detection | détection |
a | un |
that | ce |
as | comme |
deep | deep |
learning | et |
on | sur |
of | de |
the | lui |
to | qui |
EN Cognex Deep Learning is an ideal solution for automated non-contact counting
FR Cognex Deep Learning est une solution idéale pour le comptage automatisé sans contact
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
ideal | idéale |
solution | solution |
automated | automatisé |
contact | contact |
counting | comptage |
is | est |
an | une |
for | pour |
deep | deep |
EN Cognex Deep Learning is ideal for reading codes with unpredictable sizes resulting from varying distances
FR Cognex Deep Learning est idéal pour lire les codes de taille imprévisible résultant des distances variables
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
ideal | idéal |
codes | codes |
sizes | taille |
resulting | résultant |
distances | distances |
is | est |
deep | deep |
from | de |
Mostrando 50 de 50 traduções