FR Pour cela, on utilise un logiciel de web-conférence, qui n'est pas seulement utilisé pour diffuser l'événement sur le Web, mais peut également être utilisé pour gérer les participants et communiquer avec eux
Traduzir "utilise vos données" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilise vos données" de francês para inglês
Traduções de utilise vos données
"utilise vos données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de utilise vos données
francês
inglês
EN A web conference software is used for this purpose, which does not serve to transmit the event to the web, but can also be used for managing and communicating with the participants
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | managing |
| participants | participants |
| logiciel | software |
| utilisé | used |
| conférence | conference |
| événement | event |
| web | web |
| un | a |
| le | the |
| également | also |
| communiquer | to |
| avec | with |
| pas | not |
| mais | but |
| peut | can |
| et | and |
FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s.
EN For example, if code is written in Golang, then npm might be used for UI, Docker might be used to distribute bits and Helm might be used to deploy applications on K8s.
| francês | inglês |
|---|---|
| golang | golang |
| docker | docker |
| bits | bits |
| helm | helm |
| npm | npm |
| d | s |
| si | if |
| code | code |
| utilisé | used |
| distribuer | distribute |
| applications | applications |
| en | in |
| déployer | deploy |
| est | is |
| exemple | example |
| écrit | written |
| sur | on |
| peut | be |
| pour | for |
FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.
EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| jira | jira |
| port | port |
| confirmer | confirm |
| peut | possible |
| ou | or |
| administrateur | administrator |
| il | it |
| nécessaire | necessary |
| serveur | server |
| utilise | uses |
| le | the |
| votre | your |
| avec | with |
| par | by |
| modifier | to |
| de | since |
FR Je suis simplement curieux Je ne l’ai jamais utilisé mais j’ai un nouveau projet Je l’utilise déjà sur un projet Je l’utilise déjà sur plusieurs projets
EN I’m just curious about it I’ve never used it but I have an incoming project I already use it on a project I already use it on several projects
| francês | inglês |
|---|---|
| curieux | curious |
| utilisé | used |
| projets | projects |
| projet | project |
| un | a |
| déjà | already |
| sur | on |
| je | i |
| mais | but |
| jamais | never |
FR Le méthanol est utilisé pour le traitement thermique de pièces métalliques.Le methanol est utilisé dans les carburants en mélange avec l'essence. Il peut aussi être utilisé pour produire des essences, du MTBE, du DME, des olefins ou du biodiesel.
EN Methanol is used for the heat treatment of metallic pieces in vehicles. Methanol can also be used as fuel, for instance in blend with gasoline.
| francês | inglês |
|---|---|
| méthanol | methanol |
| traitement | treatment |
| thermique | heat |
| pièces | pieces |
| métalliques | metallic |
| mélange | blend |
| utilisé | used |
| le | the |
| de | of |
| les | vehicles |
| en | in |
| avec | with |
| pour | for |
| peut | can |
FR (v) Vos données seront traitées par un partenaire commercial tiers qui fournit des services d'analyse de données. Pour en savoir plus sur la façon dont Google Analytics utilise vos données, utilisez ce lien
EN (v) Your data will be processed by a third-party business partner who provides data analytics services. Details of how Google Analytics use your data can be found via this link
| francês | inglês |
|---|---|
| v | v |
| partenaire | partner |
| lien | link |
| un | a |
| ce | this |
| fournit | provides |
| vos | your |
| données | data |
| traitées | processed |
| services | services |
| de | of |
| commercial | business |
| tiers | third |
| analytics | analytics |
| utilisez | use |
| par | by |
FR (v) Vos données seront traitées par un partenaire commercial tiers qui fournit des services d'analyse de données. Pour en savoir plus sur la façon dont Google Analytics utilise vos données, utilisez ce lien
EN (v) Your data will be processed by a third-party business partner who provides data analytics services. Details of how Google Analytics use your data can be found via this link
| francês | inglês |
|---|---|
| v | v |
| partenaire | partner |
| lien | link |
| un | a |
| ce | this |
| fournit | provides |
| vos | your |
| données | data |
| traitées | processed |
| services | services |
| de | of |
| commercial | business |
| tiers | third |
| analytics | analytics |
| utilisez | use |
| par | by |
FR (v) Vos données seront traitées par un partenaire commercial tiers qui fournit des services d'analyse de données. Pour en savoir plus sur la façon dont Google Analytics utilise vos données, utilisez ce lien
EN (v) Your data will be processed by a third-party business partner who provides data analytics services. Details of how Google Analytics use your data can be found via this link
| francês | inglês |
|---|---|
| v | v |
| partenaire | partner |
| lien | link |
| un | a |
| ce | this |
| fournit | provides |
| vos | your |
| données | data |
| traitées | processed |
| services | services |
| de | of |
| commercial | business |
| tiers | third |
| analytics | analytics |
| utilisez | use |
| par | by |
FR (v) Vos données seront traitées par un partenaire commercial tiers qui fournit des services d'analyse de données. Pour en savoir plus sur la façon dont Google Analytics utilise vos données, utilisez ce lien
EN (v) Your data will be processed by a third-party business partner who provides data analytics services. Details of how Google Analytics use your data can be found via this link
| francês | inglês |
|---|---|
| v | v |
| partenaire | partner |
| lien | link |
| un | a |
| ce | this |
| fournit | provides |
| vos | your |
| données | data |
| traitées | processed |
| services | services |
| de | of |
| commercial | business |
| tiers | third |
| analytics | analytics |
| utilisez | use |
| par | by |
FR (v) Vos données seront traitées par un partenaire commercial tiers qui fournit des services d'analyse de données. Pour en savoir plus sur la façon dont Google Analytics utilise vos données, utilisez ce lien
EN (v) Your data will be processed by a third-party business partner who provides data analytics services. Details of how Google Analytics use your data can be found via this link
| francês | inglês |
|---|---|
| v | v |
| partenaire | partner |
| lien | link |
| un | a |
| ce | this |
| fournit | provides |
| vos | your |
| données | data |
| traitées | processed |
| services | services |
| de | of |
| commercial | business |
| tiers | third |
| analytics | analytics |
| utilisez | use |
| par | by |
FR (v) Vos données seront traitées par un partenaire commercial tiers qui fournit des services d'analyse de données. Pour en savoir plus sur la façon dont Google Analytics utilise vos données, utilisez ce lien
EN (v) Your data will be processed by a third-party business partner who provides data analytics services. Details of how Google Analytics use your data can be found via this link
| francês | inglês |
|---|---|
| v | v |
| partenaire | partner |
| lien | link |
| un | a |
| ce | this |
| fournit | provides |
| vos | your |
| données | data |
| traitées | processed |
| services | services |
| de | of |
| commercial | business |
| tiers | third |
| analytics | analytics |
| utilisez | use |
| par | by |
FR Cette société utilise vos données de contact pour vérifier, compléter et mettre à jour vos informations et, si nécessaire, nous communique les données de contact mises à jour/complétées avec lesquelles nous complétons ensuite vos informations
EN This company uses your contact data to check, complete and update your information and, if necessary, notifies us of any updated/completed contact data with which we then supplement your information
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| nécessaire | necessary |
| contact | contact |
| si | if |
| complété | completed |
| utilise | uses |
| données | data |
| informations | information |
| mettre à jour | update |
| vos | your |
| nous | we |
| mises à jour | updated |
| cette | this |
| de | of |
| compléter | supplement |
| à | to |
| et | and |
| vérifier | check |
| avec | with |
FR Cette société utilise vos données de contact pour vérifier, compléter et mettre à jour vos informations et, si nécessaire, nous communique les données de contact mises à jour/complétées avec lesquelles nous complétons ensuite vos informations
EN This company uses your contact data to check, complete and update your information and, if necessary, notifies us of any updated/completed contact data with which we then supplement your information
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| nécessaire | necessary |
| contact | contact |
| si | if |
| complété | completed |
| utilise | uses |
| données | data |
| informations | information |
| mettre à jour | update |
| vos | your |
| nous | we |
| mises à jour | updated |
| cette | this |
| de | of |
| compléter | supplement |
| à | to |
| et | and |
| vérifier | check |
| avec | with |
FR Son glossaire métier intelligent balise automatiquement vos données pour étendre la portée de vos recherches, tout en permettant à vos différentes équipes de collaborer sur vos définitions, vos règles et vos politiques de gestion des données.
EN Its Smart Business Glossary automatically tags your data to expand searches, while collaborating across business areas on common data definitions, rules, and policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| glossaire | glossary |
| intelligent | smart |
| balise | tags |
| automatiquement | automatically |
| étendre | expand |
| recherches | searches |
| collaborer | collaborating |
| définitions | definitions |
| métier | business |
| règles | rules |
| politiques | policies |
| vos | your |
| données | data |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| tout en | while |
FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêts | interests |
| données | data |
| légitimes | legitimate |
| droits | rights |
| si | if |
| ou | or |
| libertés | freedoms |
| sont | are |
| vos | your |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêts | interests |
| données | data |
| légitimes | legitimate |
| droits | rights |
| si | if |
| ou | or |
| libertés | freedoms |
| sont | are |
| vos | your |
| nos | our |
| nous | we |
FR En général, la quantité de données non étiquetées est plus importante que la quantité de données étiquetées et l'algorithme utilise les données étiquetées pour apprendre des informations sur les données non étiquetées
EN Typically, the amount of unlabelled data is larger than the amount of labelled data and the algorithm uses the labeled data to learn about the unlabelled data
| francês | inglês |
|---|---|
| général | typically |
| étiquetées | labeled |
| utilise | uses |
| quantité | amount |
| la | the |
| données | data |
| de | of |
| et | learn |
FR Vous pouvez nous demander (i) de vous fournir une copie des données à caractère personnel vous concernant en notre possession; (ii) de rectifier vos données; (iii) de supprimer vos données ou (iv) de limiter le traitement de vos données
EN You can ask us to: (i) send you a copy of the personal data maintained on you; (ii) correct your personal data; (iii) delete your personal data; or (iv) restrict processing of your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| demander | ask |
| copie | copy |
| ii | ii |
| iii | iii |
| supprimer | delete |
| iv | iv |
| limiter | restrict |
| traitement | processing |
| i | i |
| ou | or |
| de | of |
| données | data |
| à | to |
| le | the |
| concernant | on |
| vos | your |
| vous | you |
| caractère | a |
FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| compilation | compilation |
| recherche | research |
| données | data |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
| francês | inglês |
|---|---|
| transformation | transformation |
| données | data |
| de | of |
| est | is |
| gestion | management |
| telles | as |
| et | and |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| fuite | leak |
| données | data |
| définition | definition |
| quune | a |
| la | meaning |
| passe | password |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| coûts | costs |
| données | data |
| santé | healthcare |
| liste | list |
| récentes | recent |
| violations | breaches |
| de | of |
| violation | breach |
| quune | a |
FR Protéger vos données de connexion IONOS, vos sites Web, vos données, vos applications et vos emails.
EN Protect Your IONOS Login, Secure Your Account, Secure Your Websites, Data, Applications, and Email
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| connexion | login |
| ionos | ionos |
| applications | applications |
| emails | |
| protéger | protect |
| vos | your |
| et | and |
FR JSON est souvent utilisé pour la sérialisation et la transmission de données structurées sur une connexion de réseau et est donc souvent utilisé dans les applications AJAX et de services Web.
EN JSON is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX and Web services applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| json | json |
| transmission | transmitting |
| données | data |
| ajax | ajax |
| souvent | often |
| utilisé | used |
| connexion | connection |
| réseau | network |
| applications | applications |
| services | services |
| web | web |
| est | is |
| une | a |
| dans | in |
| et | and |
| de | therefore |
| structurées | structured |
| pour | for |
FR Numéro de téléphone portable : utilise afin de permettre l'envoi d'un code de vérification par SMS et l'indicatif est utilisé à des fins de croisement de données avec la géolocalisation
EN Mobile phone number: used to send a verification code by SMS and the dialling code is used for cross-referencing the data with the geolocalisation data
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| vérification | verification |
| croisement | cross |
| téléphone | phone |
| sms | sms |
| utilisé | used |
| données | data |
| fins | for |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| numéro | a |
FR Enregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site web.
EN Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiant | id |
| visiteur | visitor |
| utilisé | used |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| un | a |
| sur | on |
| site | website |
| pour | unique |
FR JSON est souvent utilisé pour la sérialisation et la transmission de données structurées sur une connexion de réseau et est donc souvent utilisé dans les applications AJAX, Web 2.0 et de services Web
EN JSON is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX, Web 2.0, and Web services applications
| francês | inglês |
|---|---|
| json | json |
| transmission | transmitting |
| données | data |
| ajax | ajax |
| souvent | often |
| utilisé | used |
| connexion | connection |
| réseau | network |
| applications | applications |
| web | web |
| services | services |
| est | is |
| une | a |
| dans | in |
| et | and |
| de | therefore |
| structurées | structured |
| pour | for |
FR Alors que le système d'Apple utilise une norme mondiale identifiant, chaque pays qui le met en œuvre utilise une base de données nationale cloisonnée
EN Whilst Apple’s system uses a global standard identifier, each country that implements it uses a siloed national database
| francês | inglês |
|---|---|
| norme | standard |
| mondiale | global |
| identifiant | identifier |
| alors que | whilst |
| utilise | uses |
| pays | country |
| nationale | national |
| système | system |
| une | a |
| qui | that |
| base de données | database |
FR Enregistrer un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site web.
EN Register a unique ID used to generate statistical data on how the visitor uses the website.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiant | id |
| visiteur | visitor |
| utilisé | used |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| un | a |
| sur | on |
| site | website |
| pour | unique |
FR Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web.
EN Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiant | id |
| visiteur | visitor |
| utilisé | used |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| un | a |
| sur | on |
| site | website |
| pour | unique |
FR Un code JavaScript est utilisé dans ce but, qui collecte et utilise des données en lien avec l’entreprise
EN A JavaScript-based code is used for this purpose, which collects and uses company-related data
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| javascript | javascript |
| but | purpose |
| lentreprise | company |
| un | a |
| ce | this |
| utilisé | used |
| utilise | uses |
| est | is |
| et | and |
| données | data |
| en | which |
| qui | for |
FR Des données d’accès, notamment l’adresse IP, les informations relatives au navigateur utilisé, le système d’exploitation utilisé et le site web consulté précédemment, sont en outre transmises à Vimeo
EN Additionally, access data – in particular the IP address, browser information, the website visited before, and the date and time of the server request – is transmitted to Vimeo
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| système | server |
| précédemment | before |
| transmises | transmitted |
| vimeo | vimeo |
| données | data |
| navigateur | browser |
| et | and |
| informations | information |
| le | the |
| site | website |
| en | in |
FR Une utilisation courante d'un fichier YML est le fichier database.yml utilisé par Ruby on Rails où il est utilisé pour se connecter à une base de données
EN One common use of a YML file is the database.yml file used by Ruby on Rails where it is used to connect to a database
| francês | inglês |
|---|---|
| ruby | ruby |
| il | it |
| utilisé | used |
| à | to |
| utilisation | use |
| le | the |
| de | of |
| fichier | file |
| une | a |
| base de données | database |
FR Enregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site web.
EN Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiant | id |
| visiteur | visitor |
| utilisé | used |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| un | a |
| sur | on |
| site | website |
| pour | unique |
FR JSON est souvent utilisé pour la sérialisation et la transmission de données structurées sur une connexion de réseau et est donc souvent utilisé dans les applications AJAX et de services Web.
EN JSON is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX and Web services applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| json | json |
| transmission | transmitting |
| données | data |
| ajax | ajax |
| souvent | often |
| utilisé | used |
| connexion | connection |
| réseau | network |
| applications | applications |
| services | services |
| web | web |
| est | is |
| une | a |
| dans | in |
| et | and |
| de | therefore |
| structurées | structured |
| pour | for |
FR Pour des utilisations spécifiques sur la façon dont Google récolte et utilise les informations sur notre site Web, pages de médias sociaux ou applications mobiles, veuillez visiter : Comment Google utilise les données.
EN For specific details on how Google collects and uses information on our website, social media pages, or mobile applications, please visit: How Google Uses Data.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| visiter | visit |
| utilise | uses |
| ou | or |
| informations | information |
| données | data |
| applications | applications |
| veuillez | please |
| comment | how |
| sur | on |
| pages | pages |
| sociaux | social media |
| notre | our |
| site | website |
| médias | media |
| spécifiques | specific |
FR Numéro de téléphone portable : utilise afin de permettre l'envoi d'un code de vérification par SMS et l'indicatif est utilisé à des fins de croisement de données avec la géolocalisation
EN Mobile phone number: used to send a verification code by SMS and the dialling code is used for cross-referencing the data with the geolocalisation data
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| vérification | verification |
| croisement | cross |
| téléphone | phone |
| sms | sms |
| utilisé | used |
| données | data |
| fins | for |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| numéro | a |
FR Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web.
EN Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiant | id |
| visiteur | visitor |
| utilisé | used |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| un | a |
| sur | on |
| site | website |
| pour | unique |
FR Enregistre un identifiant qui est utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web.
EN Registers an ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiant | id |
| visiteur | visitor |
| un | an |
| utilisé | used |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| sur | on |
| site | website |
FR _ga (creditagricole.code) Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site. Expiration des cookies au bout de 13 mois.
EN _ga (creditagricole.code) Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. Cookies expire after 13 months.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteur | visitor |
| expiration | expire |
| cookies | cookies |
| code | code |
| identifiant | id |
| mois | months |
| utilisé | used |
| site | website |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| un | a |
| de | unique |
FR _gid (creditagricole.code) Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site. Expiration des cookies au bout de 1 jour.
EN _gid (creditagricole.code) Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. Cookies expire after 1 day.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteur | visitor |
| expiration | expire |
| cookies | cookies |
| code | code |
| identifiant | id |
| utilisé | used |
| site | website |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| un | a |
| de | unique |
FR _gat (creditagricole.code) Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site. Expiration des cookies au bout de 1 jour.
EN _gat (creditagricole.code) Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. Cookies expire after 1 day.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteur | visitor |
| expiration | expire |
| cookies | cookies |
| code | code |
| identifiant | id |
| utilisé | used |
| site | website |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| un | a |
| de | unique |
FR Alors que le système d'Apple utilise une norme mondiale identifiant, chaque pays qui le met en œuvre utilise une base de données nationale cloisonnée
EN Whilst Apple’s system uses a global standard identifier, each country that implements it uses a siloed national database
| francês | inglês |
|---|---|
| norme | standard |
| mondiale | global |
| identifiant | identifier |
| alors que | whilst |
| utilise | uses |
| pays | country |
| nationale | national |
| système | system |
| une | a |
| qui | that |
| base de données | database |
FR _ga Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site. Expiration des cookies au bout de 13 mois.
EN _ga Registers a unique identifier used to generate statistical data on how the visitor uses the site. Cookies expire after 13 months.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiant | identifier |
| visiteur | visitor |
| expiration | expire |
| cookies | cookies |
| mois | months |
| utilisé | used |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| site | site |
| un | a |
| de | unique |
FR _gid Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site. Expiration des cookies au bout de 1 jour.
EN _gid Registers a unique identifier used to generate statistical data on how the visitor uses the site. Cookies expire after 1 day.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiant | identifier |
| visiteur | visitor |
| expiration | expire |
| cookies | cookies |
| utilisé | used |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| site | site |
| un | a |
| de | unique |
FR _ga_0S02ZK65FW Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site. Expiration des cookies au bout de 13 mois.
EN _ga_0S02ZK65FW Registers a unique identifier used to generate statistical data on how the visitor uses the site. Cookies expire after 13 months.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiant | identifier |
| visiteur | visitor |
| expiration | expire |
| cookies | cookies |
| mois | months |
| utilisé | used |
| utilise | uses |
| générer | generate |
| données | data |
| site | site |
| un | a |
| de | unique |
FR Prenez le contrôle de vos données. Analysez le Web avec Analyse des fuites de données et voyez si vos informations personnelles ont été exposées lors d'une fuite de données. En savoir plus sur Analyse des fuites de données
EN Take control of your data. Scan the web with Data Breach Scanner and see if your personal information has been exposed in a data leak. Learn more about Data Breach Scanner
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| données | data |
| si | if |
| web | web |
| informations | information |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| fuite | leak |
| été | been |
| vos | your |
| avec | with |
| voyez | see |
| plus | more |
| analysez | scan |
| et | learn |
| exposé | exposed |
FR Si vous adressez un courriel à la SADC, celle-ci utilise vos renseignements personnels pour vous répondre. La SADC n’utilise pas ces renseignements pour créer des profils individuels et elle ne les divulgue à personne à l’extérieur de la SADC.
EN Emails and other electronic methods used to communicate with CDIC are not secure. Therefore, it is recommended that users do not send sensitive personal information, such as Social Insurance Numbers or dates of birth, through non-secure electronic means.
| francês | inglês |
|---|---|
| sadc | cdic |
| renseignements | information |
| courriel | emails |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| les | numbers |
| vos | communicate |
FR Si vous adressez un courriel à la SADC, celle-ci utilise vos renseignements personnels pour vous répondre. La SADC n’utilise pas ces renseignements pour créer des profils individuels et elle ne les divulgue à personne à l’extérieur de la SADC.
EN Emails and other electronic methods used to communicate with CDIC are not secure. Therefore, it is recommended that users do not send sensitive personal information, such as Social Insurance Numbers or dates of birth, through non-secure electronic means.
| francês | inglês |
|---|---|
| sadc | cdic |
| renseignements | information |
| courriel | emails |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| les | numbers |
| vos | communicate |
FR Q++Studio utilise vos propres mises en page QuarkXPress comme entrées et les utilise pour générer des journaux complets sous forme de fichiers QuarkXPress standard entièrement modifiables.
EN Q++Studio uses your own QuarkXPress layouts as inputs and, uses them to generate complete diaries as standard, fully editable, QuarkXPress files.
| francês | inglês |
|---|---|
| q | q |
| studio | studio |
| utilise | uses |
| standard | standard |
| mises en page | layouts |
| entièrement | fully |
| fichiers | files |
| vos | your |
| comme | as |
| générer | generate |
| entrées | inputs |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utilise vos données utilise vos photos utilise vos clavier données utilise utilise les données données personnelles utilise utilise ces données données yandex utilise utilise des données sauvegardons vos données libèrerons vos données déchiffrer vos données vos donnees concerne vos données exportez vos données intégrez vos données mélangez vos données partagent vos données utiliserons vos données conservons vos données maîtrisez vos données enregistrer vos données rectifier vos données unifiez vos données briller vos données visualisez vos données supprimer vos données traiter vos données communiquant vos données corrigé vos données partageons vos données enrichissez vos données stocker vos données traite vos données sécuriser vos données facilement vos données ou vos données chiffrer vos données utilisons vos données traitons vos données utilisez vos données déplacer vos données standardisez vos données combinez vos données changez vos données supprimez vos données recueillir vos données traitent vos données saisir vos données protégez vos donnéesTraduzir utilise vos données para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe