EN Seed treatment service Read in the article about Staphyt's services for seed treatment industry, what are the procedures about seed...
Traduzir "seed of life" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seed of life" de inglês para francês
Traduções de seed of life
"seed of life" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de seed of life
inglês
francês
FR Services de traitement des semences Découvrez les services de Staphyt pour l'industrie des traitements des semences dans une récente intervie...
| inglês | francês |
|---|---|
| services | services |
| in | dans |
| the | une |
EN Seed treatment service Read in the article about Staphyt's services for seed treatment industry, what are the procedures about seed...
FR Rejoignez-nous pour un webinaire gratuit sur : Jeudi 10 Septembre 2020 15h00 CET (40 minutes). Inscription gratuite ici Résumé: Alors...
| inglês | francês |
|---|---|
| article | un |
| the | ici |
| for | pour |
| in | alors |
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
FR Seed World est un exemple notable de boutique en ligne de graines et de semences. Il s’agit du site e-commerce d’une ferme qui connaît un grand succès grâce aux services de Shopify.
| inglês | francês |
|---|---|
| farm | ferme |
| successfully | succès |
| online | en ligne |
| world | world |
| services | services |
| example | exemple |
| of | de |
| a | un |
| that | qui |
| is | est |
| store | shopify |
| seed | graines |
| and | et |
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
FR Seed World est un exemple notable de boutique en ligne de graines et de semences. Il s’agit du site e-commerce d’une ferme qui connaît un grand succès grâce aux services de Shopify.
| inglês | francês |
|---|---|
| farm | ferme |
| successfully | succès |
| online | en ligne |
| world | world |
| services | services |
| example | exemple |
| of | de |
| a | un |
| that | qui |
| is | est |
| store | shopify |
| seed | graines |
| and | et |
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
FR Seed World est un exemple notable de boutique en ligne de graines et de semences. Il s’agit du site e-commerce d’une ferme qui connaît un grand succès grâce aux services de Shopify.
| inglês | francês |
|---|---|
| farm | ferme |
| successfully | succès |
| online | en ligne |
| world | world |
| services | services |
| example | exemple |
| of | de |
| a | un |
| that | qui |
| is | est |
| store | shopify |
| seed | graines |
| and | et |
EN Raised outside funding (Angel, Pre-seed, Seed and Series A rounds are welcomed)
FR Vous avez levé des fonds externes (Business Angels, capitaux de pré-amorçage/d’amorçage et rounds d’investissement Série A)
| inglês | francês |
|---|---|
| funding | fonds |
| series | série |
| outside | de |
| are | vous |
| and | et |
| a | s |
EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.
FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| invest | investissons |
| series | série |
| accompany | accompagner |
| future | futurs |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| in | dans |
| and | et |
| through | de |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
FR Un cœur blanc signifie que les raisins ne sont pas encore mûrs, et s’il est brun, qu’ils sont bientôt prêts pour la récolte
| inglês | francês |
|---|---|
| soon | bientôt |
| harvest | récolte |
| brown | brun |
| a | un |
| grapes | raisins |
| the | la |
| white | blanc |
| are | sont |
| that | que |
EN Staphyt Seed Service, European CRO leader in the field of seeds, supports seed breeders and producers in the evaluation and promotion phases for their new varieties
FR STAPHYT Service Semence, leader de la prestation de services dans le domaine des Semences en Europe aide les semenciers et sélectionneurs dans l’évaluation et la promotion de leurs nouvelles variétés
| inglês | francês |
|---|---|
| european | europe |
| leader | leader |
| seeds | semences |
| evaluation | évaluation |
| promotion | promotion |
| new | nouvelles |
| service | service |
| of | de |
| varieties | variétés |
| in | en |
| and | et |
EN Syrup from Buddha Seeds is an autoflowering cannabis seed that produces sweet buds in only 60 days. From seed to harvest!
FR La Syrup de Buddha Seeds Est une graine de cannabis auto-florissant qui produit de belles fleurs en seulement 60 petits jours. De la graine à la récolte, mesdames et messieurs !
| inglês | francês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| days | jours |
| harvest | récolte |
| seeds | seeds |
| to | à |
| in | en |
| that | qui |
| is | est |
| an | une |
| seed | graine |
| from | de |
| only | la |
EN One of the oldest seed banks in the world, Super Sativa Seed Club is the true OG of the Dutch cannabis scene
FR L’une des plus vieilles banques de graines du monde, Super Sativa Seed Club est le véritable OG de la scène néerlandaise du cannabis
| inglês | francês |
|---|---|
| banks | banques |
| sativa | sativa |
| club | club |
| og | og |
| cannabis | cannabis |
| scene | scène |
| world | monde |
| oldest | plus |
| of | de |
| true | véritable |
| seed | graines |
| super | super |
EN Super Sativa Seed Club: One of the Oldest Seed Banks in the World
FR Super Sativa Seed Club : L’Une Des Plus Vieilles Banques De Graines Du Monde
| inglês | francês |
|---|---|
| sativa | sativa |
| club | club |
| banks | banques |
| world | monde |
| oldest | plus |
| of | de |
| super | super |
| seed | graines |
EN Established in the 1980s, Super Sativa Seed Club (SSSC) was the second-ever Dutch seed bank, ushering in a new age of cannabis breeding
FR Fondé dans les années 1980, Super Sativa Seed Club (SSSC) était la deuxième banque de graines néerlandaise, inaugurant une nouvelle ère de sélection du cannabis
| inglês | francês |
|---|---|
| sativa | sativa |
| club | club |
| bank | banque |
| new | nouvelle |
| cannabis | cannabis |
| established | fondé |
| s | s |
| was | était |
| age | ère |
| of | de |
| the | la |
| second | deuxième |
| a | une |
| in | dans |
| super | super |
| seed | graines |
EN A seed fund comes into play at the Seed or Early Growth stage with large infusions, while a venture capital fund takes over the already established and launched projects.
FR Un fonds d?amorçage entre en jeu au stade de l?amorçage ou de la croissance précoce avec des infusions importantes, tandis qu?un fonds de capital-risque prend en charge les projets déjà établis et lancés.
| inglês | francês |
|---|---|
| stage | stade |
| large | importantes |
| established | établis |
| or | ou |
| growth | croissance |
| takes | prend |
| launched | lancé |
| venture | risque |
| capital | capital |
| fund | fonds |
| with | avec |
| a | un |
| already | déjà |
| projects | projets |
| the | la |
| early | précoce |
| comes | au |
| and | et |
| over | de |
| while | en |
EN Staphyt expands its seed experimental network and establishes in Russia in response to customer requests. The new seed station will...
FR Staphyt étend son réseau d’expérimentation semences et s’implante en Russie, répondant ainsi aux demandes de ses clients semenciers sur ce...
| inglês | francês |
|---|---|
| network | réseau |
| russia | russie |
| customer | clients |
| requests | demandes |
| expands | étend |
| response | répondant |
| in | en |
| its | de |
| and | et |
EN At the invitation of the Mauritanian government, experts of the two regional institutions are training seed experts of the Ministry of agriculture and seed multipliers on control and certification techniques
FR Sur invitation du gouvernement mauritanien, des experts des deux institutions régionales forment des experts semenciers du ministère de l?agriculture et des multiplicateurs de semences, aux techniques de contrôle et de certification
| inglês | francês |
|---|---|
| invitation | invitation |
| regional | régionales |
| institutions | institutions |
| ministry | ministère |
| agriculture | agriculture |
| certification | certification |
| government | gouvernement |
| experts | experts |
| control | contrôle |
| techniques | techniques |
| of | de |
| on | le |
| and | et |
EN The four-day training targeting seed experts of the Ministry of Agriculture aims at improving their capacities in seed control and certification
FR La formation de quatre jours destinée aux experts semenciers du ministère de l?agriculture vise à améliorer leurs capacités en matière de contrôle et de certification des semences
| inglês | francês |
|---|---|
| training | formation |
| experts | experts |
| ministry | ministère |
| agriculture | agriculture |
| aims | vise |
| improving | améliorer |
| capacities | capacités |
| control | contrôle |
| certification | certification |
| of | de |
| in | en |
| and | matière |
| the | la |
| day | jours |
| four | quatre |
EN This training is expected to be followed by another workshop on quality seed production techniques for seed multipliers.
FR Cette formation devrait être suivie d?un autre atelier sur les techniques de production de semences de qualité, pour les multiplicateurs de semences.
| inglês | francês |
|---|---|
| followed | suivie |
| techniques | techniques |
| quality | qualité |
| training | formation |
| workshop | atelier |
| production | production |
| this | cette |
| on | sur |
| be | devrait |
EN Within the SAJF, it sets up and manages a seed bank of more than 2,000 species (seed exchanges with more than 300 gardens around the world and with researchers)
FR Au sein de la SAJF, Il constitue et gère une banque de semences de plus de 2 000 espèces (échanges de graines avec plus de 300 jardins dans le monde et avec des chercheurs)
| inglês | francês |
|---|---|
| manages | gère |
| seed | graines |
| bank | banque |
| species | espèces |
| gardens | jardins |
| world | monde |
| exchanges | échanges |
| it | il |
| researchers | chercheurs |
| of | de |
| more | plus |
| with | avec |
| a | une |
| and | et |
EN Staphyt Seed Service, European CRO leader in the field of seeds, supports seed breeders and producers in the evaluation and promotion phases for their new varieties
FR STAPHYT Service Semence, leader de la prestation de services dans le domaine des Semences en Europe aide les semenciers et sélectionneurs dans l’évaluation et la promotion de leurs nouvelles variétés
| inglês | francês |
|---|---|
| european | europe |
| leader | leader |
| seeds | semences |
| evaluation | évaluation |
| promotion | promotion |
| new | nouvelles |
| service | service |
| of | de |
| varieties | variétés |
| in | en |
| and | et |
EN The Tasmanian Seed Industry Group (TSIG) is an industry-owned organisation, established to enhance the Tasmanian seed industry through cross-organisational communication,...
FR Le laboratoire de Staphyt (Martillac, France) vous accompagne depuis 30 ans pour sélectionner, tester, évaluer vos substances actives et produits...
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| through | de |
| to | depuis |
EN Staphyt expands its seed experimental network and establishes in Russia in response to customer requests. The new seed station will...
FR Cet article est l'interview d'AgroPages avec Fanny VANEL, responsable de la communication et du marketing, publiée en mars 2017 dans...
| inglês | francês |
|---|---|
| network | communication |
| in | en |
| the | la |
| its | de |
| and | et |
EN Description: A watering can is lifted and waters the seed. The trowel covers the seed.
FR Description : Un arrosoir est soulevé et arrose la graine. La truelle recouvre la graine.
| inglês | francês |
|---|---|
| description | description |
| seed | graine |
| a | un |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.
FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| invest | investissons |
| series | série |
| accompany | accompagner |
| future | futurs |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| in | dans |
| and | et |
| through | de |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
FR Un cœur blanc signifie que les raisins ne sont pas encore mûrs, et s’il est brun, qu’ils sont bientôt prêts pour la récolte
| inglês | francês |
|---|---|
| soon | bientôt |
| harvest | récolte |
| brown | brun |
| a | un |
| grapes | raisins |
| the | la |
| white | blanc |
| are | sont |
| that | que |
EN The phrase seed or seed phrase, refers to a set of between 12 to 24 words, which are intended to offer us an easy and simple way to support our cryptocurrency wallet.
FR La phrase de départ ou la phrase de départ fait référence à un ensemble de 12 à 24 mots, destinés à nous offrir un moyen simple et facile de prendre en charge notre portefeuille de crypto-monnaie.
| inglês | francês |
|---|---|
| refers | fait référence |
| intended | destiné |
| or | ou |
| phrase | phrase |
| the | la |
| easy | facile |
| wallet | portefeuille |
| to | à |
| a | un |
| cryptocurrency | crypto |
| of | de |
| our | notre |
| set | ensemble |
EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots
FR fleur de vie, graine de vie, géométrie sacrée, lotus, fleur, sacré, symbole, yoga, méditation, mandala, inspirant, art coloré, art heureux, heureux, vibrant, artiste australien, artiste féminine, des points
| inglês | francês |
|---|---|
| flower | fleur |
| life | vie |
| seed | graine |
| sacred | sacré |
| geometry | géométrie |
| lotus | lotus |
| symbol | symbole |
| mandala | mandala |
| inspiring | inspirant |
| art | art |
| happy | heureux |
| vibrant | vibrant |
| australian | australien |
| artist | artiste |
| female | féminine |
| colorful | coloré |
| yoga | yoga |
| meditation | méditation |
| of | de |
| dots | des points |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| company | compagnie |
| london | london |
| canada | canada |
| and | et |
| the | la |
| one | seule |
| learn | savoir |
| more | plus |
| life | vie |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| company | compagnie |
| london | london |
| canada | canada |
| and | et |
| the | la |
| one | seule |
| learn | savoir |
| more | plus |
| life | vie |
EN As of January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 13 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Nous sommes heureux de servir plus de 13 millions de clients d’un océan à l’autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| london | london |
| canada | canada |
| company | compagnie |
| serve | servir |
| million | millions |
| customer | clients |
| and | et |
| of | de |
| to | à |
| one | seule |
| we | nous |
| coast | océan |
| more | plus |
| life | vie |
| from | depuis |
EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company
FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| company | compagnie |
| london | london |
| canada | canada |
| became | devenues |
| and | et |
| life | vie |
EN As of January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 12 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Nous sommes aujourd’hui heureux de servir plus de 12 millions de clients d’un océan à l’autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| london | london |
| canada | canada |
| company | compagnie |
| today | aujourdhui |
| serve | servir |
| million | millions |
| customer | clients |
| and | et |
| of | de |
| to | à |
| one | seule |
| we | nous |
| coast | océan |
| more | plus |
| life | vie |
| from | depuis |
EN On January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 12 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Aujourd’hui, nous sommes heureux de servir plus de 12 millions de clients d’un océan à l’autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| london | london |
| canada | canada |
| company | compagnie |
| today | aujourdhui |
| serve | servir |
| million | millions |
| customer | clients |
| and | et |
| on | le |
| to | à |
| one | seule |
| we | nous |
| coast | océan |
| more | plus |
| life | vie |
| from | depuis |
EN This year marks the first Canada Day since Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life.
FR C’est la première fête du Canada depuis que la Great-West, la London Life et la Canada Vie se sont unies pour former une seule compagnie – la Canada Vie.
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
| inglês | francês |
|---|---|
| company | compagnie |
| london | london |
| canada | canada |
| and | et |
| the | la |
| one | seule |
| life | vie |
EN Lemon OG Autoflower is sativa-dominant, finishes its life cycle in 6-8 weeks from seed, and yields up to 325-425g/m²
FR Lemon OG Autoflower est à dominante sativa, finit son cycle de vie en 6-8 semaines après la graine et donne jusqu’à 325-475g/m²
| inglês | francês |
|---|---|
| og | og |
| cycle | cycle |
| weeks | semaines |
| seed | graine |
| lemon | lemon |
| sativa | sativa |
| up to | jusquà |
| m | m |
| life | vie |
| in | en |
| to | à |
| yields | donne |
| is | est |
EN The moment the seed knows it is time to open up is when it gets moist. Using clean water for those very first moments of its life is crucial, as the seedling is extremely fragile and sensitive.
FR Quand la graine devient humide, elle sait alors qu'il est temps de s'ouvrir. Utiliser de l'eau propre pour les premiers moments de la vie de la plante est crucial, car les semis sont très fragiles et et sensibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| seed | graine |
| knows | sait |
| moist | humide |
| crucial | crucial |
| fragile | fragiles |
| sensitive | sensibles |
| very | très |
| moments | moments |
| life | vie |
| of | de |
| gets | est |
| using | utiliser |
| time | temps |
| and | et |
| when | quand |
EN The moment the seed knows it is time to open up is when it gets moist. Using clean water for those very first moments of its life is crucial, as the seedling is extremely fragile and sensitive. ...
FR Quand la graine devient humide, elle sait alors qu'il est temps de s'ouvrir. Utiliser de l'eau propre pour les premiers moments de la vie de la plante est crucial, car les semis sont très fragiles et ...
| inglês | francês |
|---|---|
| seed | graine |
| knows | sait |
| moist | humide |
| crucial | crucial |
| fragile | fragiles |
| very | très |
| moments | moments |
| life | vie |
| of | de |
| gets | est |
| using | utiliser |
| time | temps |
| and | et |
| when | quand |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation
| inglês | francês |
|---|---|
| interests | intérêts |
| group | groupe |
| stage | étape |
| life | vie |
| your | votre |
| in | en |
| decisions | décision |
| target | cible |
| stages | étapes |
| different | différents |
| and | et |
EN The Role of Religious Life in the life of the Family, Youth and Social Economy: The 10th Religious Life Week in Kupang
FR PROFESSION PERPETUELLE DE MON ANDREI EBDANI ET TRAN XUAN NHU, CMFF
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| and | et |
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
FR Juste pour aujourd’hui, j’accepte la vie comme elle vient. Juste pour aujourd’hui je suis reconnaissant pour toutes les bénédictions que je reçois.
| inglês | francês |
|---|---|
| life | vie |
| grateful | reconnaissant |
| today | aujourdhui |
| i | je |
| the | la |
| for | pour |
EN Great-West Life, London Life and Canada Life amalgamated Jan. 1, 2020
FR La Great-West, la London Life et la Canada Vie ont fusionné le 1er janvier 2020
| inglês | francês |
|---|---|
| london | london |
| canada | canada |
| jan | janvier |
| and | et |
| life | life |
EN What has happened to the participating accounts of Great-West Life, London Life and Canada Life?
FR Qu’est-ce qui va arriver aux comptes de participation de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie?
| inglês | francês |
|---|---|
| participating | participation |
| accounts | comptes |
| london | london |
| canada | canada |
| the | la |
| of | de |
| life | life |
| and | et |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FR La formation DAN Basic Life Support (BLS) vous apprend à porter assistance à un adulte victime d'un arrêt cardiaque soudain ou de blessures mettant sa vie en danger en appliquant correctement les techniques de réanimation de base.
| inglês | francês |
|---|---|
| bls | bls |
| course | formation |
| adult | adulte |
| victim | victime |
| sudden | soudain |
| cardiac | cardiaque |
| injuries | blessures |
| correctly | correctement |
| applying | appliquant |
| techniques | techniques |
| or | ou |
| to | à |
| dan | dan |
| you | vous |
| of | de |
| life | life |
| the | la |
EN In 2019 our companies Canada Life, Great-West Life and London Life came together as one brand to serve Canadians better
FR En 2019, nos compagnies, la Canada Vie, la Great-West et la London Life, se sont unies sous une seule marque pour mieux servir les Canadiens
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | compagnies |
| canada | canada |
| london | london |
| canadians | canadiens |
| in | en |
| as | sous |
| to | mieux |
| our | nos |
| serve | servir |
| life | life |
| together | les |
| brand | marque |
EN I already have a Canada Life policy, (which includes Great-West Life and/or London Life policies) or a Quadrus account and I need to…
FR J’ai déjà une police de la Canada Vie (ce qui comprend les polices de la Great-West et/ou de la London Life) ou un compte Quadrus et je dois…
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
FR Faites le plein d'illustrations uniques avec le drop caritatif Extra Life de cette année. 50 % de chaque achat Extra Life 2021 sera reversé à Extra Life et à Children's Miracle Network Hospitals !
| inglês | francês |
|---|---|
| life | sera |
| drop | drop |
| purchase | achat |
| network | network |
| go | cette |
| of | de |
| on | le |
| and | et |
EN What was life like back in the 18th Century ? The Museum of Leysin tells the story and retraces history of life in a chalet. No need to step into a time machine, you can lose yourselves in the various museum rooms to imagine life in another era.
FR On vivait comment au 18ème siècle ? Le Musée de Leysin raconte et retrace l’histoire, dans un chalet. Pas besoin de machine à remonter le temps, il suffit de se perdre dans les pièces pour s’imaginer la vie d’autrefois.
| inglês | francês |
|---|---|
| museum | musée |
| leysin | leysin |
| tells | raconte |
| chalet | chalet |
| machine | machine |
| lose | perdre |
| life | vie |
| century | siècle |
| a | un |
| need | besoin |
| of | de |
| time | temps |
| in | dans |
EN We assess if this equipment is ‘end of product life/technical life’ and identify actions to minimise or avoid potential life cycle related risks.
FR Nous évaluons si votre équipement est en fin de vie « produit ou composant technique », et identifions les actions permettant de minimiser ou d’éviter les risques potentiels liés au cycle de vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | technique |
| minimise | minimiser |
| avoid | éviter |
| potential | potentiels |
| cycle | cycle |
| risks | risques |
| assess | évaluons |
| equipment | équipement |
| identify | identifions |
| if | si |
| actions | actions |
| or | ou |
| product | produit |
| life | vie |
| related | liés |
| we | nous |
| of | de |
| is | est |
| end | fin |
| to | en |
| and | et |
EN ** Performance since inception of LIFE and LIFE.B on October 24, 2017; LIFE.U on November 27, 2019.
FR ** Rendement depuis la création le 25 octobre 2017
| inglês | francês |
|---|---|
| performance | rendement |
| inception | création |
| october | octobre |
| of | depuis |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seed of life product life/technical life’ life life seed every seed seed companies seed bank autoflowering cannabis seed seed banks autoflowering seed chilli seed seed fund exotic seed offers tasmanian seed industry seed project represents hemp seed oil major seed banks feminized seed seed stage startups seed store seed of corruption trusted seed site seed testing grabbing a seed lich seed seed collection seed growing prevent seed respiration seed to harvest seed bank operating seed keyword seed keywords exotic seed pre seed seed company seed costs seed oil sativa seed club seed club brown seed means white seed means seed packaging does specializing in seed spectrum from seed supports seed breeders seed funding led a seed phrase seed bank specialising hybrid into seed seed germinationTraduzir seed of life para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe