EN The phrase seed or seed phrase, refers to a set of between 12 to 24 words, which are intended to offer us an easy and simple way to support our cryptocurrency wallet.
"a seed phrase" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The phrase seed or seed phrase, refers to a set of between 12 to 24 words, which are intended to offer us an easy and simple way to support our cryptocurrency wallet.
FR La phrase de départ ou la phrase de départ fait référence à un ensemble de 12 à 24 mots, destinés à nous offrir un moyen simple et facile de prendre en charge notre portefeuille de crypto-monnaie.
inglês | francês |
---|---|
refers | fait référence |
intended | destiné |
or | ou |
phrase | phrase |
the | la |
easy | facile |
wallet | portefeuille |
to | à |
a | un |
cryptocurrency | crypto |
of | de |
our | notre |
set | ensemble |
EN Seed treatment service Read in the article about Staphyt's services for seed treatment industry, what are the procedures about seed...
FR Services de traitement des semences Découvrez les services de Staphyt pour l'industrie des traitements des semences dans une récente intervie...
inglês | francês |
---|---|
services | services |
in | dans |
the | une |
EN Seed treatment service Read in the article about Staphyt's services for seed treatment industry, what are the procedures about seed...
FR Rejoignez-nous pour un webinaire gratuit sur : Jeudi 10 Septembre 2020 15h00 CET (40 minutes). Inscription gratuite ici Résumé: Alors...
inglês | francês |
---|---|
article | un |
the | ici |
for | pour |
in | alors |
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
FR Seed World est un exemple notable de boutique en ligne de graines et de semences. Il s’agit du site e-commerce d’une ferme qui connaît un grand succès grâce aux services de Shopify.
inglês | francês |
---|---|
farm | ferme |
successfully | succès |
online | en ligne |
world | world |
services | services |
example | exemple |
of | de |
a | un |
that | qui |
is | est |
store | shopify |
seed | graines |
and | et |
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
FR Seed World est un exemple notable de boutique en ligne de graines et de semences. Il s’agit du site e-commerce d’une ferme qui connaît un grand succès grâce aux services de Shopify.
inglês | francês |
---|---|
farm | ferme |
successfully | succès |
online | en ligne |
world | world |
services | services |
example | exemple |
of | de |
a | un |
that | qui |
is | est |
store | shopify |
seed | graines |
and | et |
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
FR Seed World est un exemple notable de boutique en ligne de graines et de semences. Il s’agit du site e-commerce d’une ferme qui connaît un grand succès grâce aux services de Shopify.
inglês | francês |
---|---|
farm | ferme |
successfully | succès |
online | en ligne |
world | world |
services | services |
example | exemple |
of | de |
a | un |
that | qui |
is | est |
store | shopify |
seed | graines |
and | et |
EN You will be able to listen to our AUDIO BILANG content (Word-by-Word® and Phrase-by-Phrase®) and listen-read to our AUDIO-READ BILANG content combining audio, text and comprehension.
FR Vous pourrez écouter nos contenus AUDIO BILANG (Mot-par-Mot® et Phrase-par-Phrase®) et écouter-lire nos contenus AUDIO-LECTURE BILANG associant l'audio, le texte et la compréhension.
inglês | francês |
---|---|
comprehension | compréhension |
content | contenus |
text | texte |
listen | et |
audio | audio |
our | nos |
you | pourrez |
EN For example, if you search for a particular keyword phrase, Google will automatically start figuring out what people search that’s related to that phrase
FR Par exemple, si vous recherchez une phrase de mots clés particulière, Google commencera automatiquement à déterminer ce que les internautes recherchent en rapport avec cette phrase
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
if | si |
to | à |
that | ce |
phrase | phrase |
a | une |
for | de |
example | exemple |
search for | recherchez |
out | en |
keyword | clé |
EN Tired of hearing the phrase “Feedback is a gift”? It is a common phrase that is a bit overused and can seem ?
FR Vous voulez muscler vos bras pendant 15 minutes ? Ou plutôt travailler vos fessiers et abdos pendant une demi-heure tout en restant ?
inglês | francês |
---|---|
can | voulez |
and | et |
it | en |
a | une |
EN The Master Private Key or Master Private Key is a 256 bit key generated from a seed phrase that allows the creation of an infinite number of keys in a deterministic wallet or HD wallet.
FR La clé privée principale ou la clé privée principale est une clé de 256 bits générée à partir d'une phrase de départ qui permet la création d'un nombre infini de clés dans un portefeuille déterministe ou un portefeuille HD.
inglês | francês |
---|---|
bit | bits |
allows | permet |
infinite | infini |
hd | hd |
or | ou |
generated | généré |
phrase | phrase |
creation | création |
of | de |
wallet | portefeuille |
a | un |
the | la |
is | est |
that | qui |
key | clé |
keys | clés |
in | dans |
from | partir |
EN Raised outside funding (Angel, Pre-seed, Seed and Series A rounds are welcomed)
FR Vous avez levé des fonds externes (Business Angels, capitaux de pré-amorçage/d’amorçage et rounds d’investissement Série A)
inglês | francês |
---|---|
funding | fonds |
series | série |
outside | de |
are | vous |
and | et |
a | s |
EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.
FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.
inglês | francês |
---|---|
invest | investissons |
series | série |
accompany | accompagner |
future | futurs |
we can | pouvons |
we | nous |
in | dans |
and | et |
through | de |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
FR Un cœur blanc signifie que les raisins ne sont pas encore mûrs, et s’il est brun, qu’ils sont bientôt prêts pour la récolte
inglês | francês |
---|---|
soon | bientôt |
harvest | récolte |
brown | brun |
a | un |
grapes | raisins |
the | la |
white | blanc |
are | sont |
that | que |
EN Staphyt Seed Service, European CRO leader in the field of seeds, supports seed breeders and producers in the evaluation and promotion phases for their new varieties
FR STAPHYT Service Semence, leader de la prestation de services dans le domaine des Semences en Europe aide les semenciers et sélectionneurs dans l’évaluation et la promotion de leurs nouvelles variétés
inglês | francês |
---|---|
european | europe |
leader | leader |
seeds | semences |
evaluation | évaluation |
promotion | promotion |
new | nouvelles |
service | service |
of | de |
varieties | variétés |
in | en |
and | et |
EN Syrup from Buddha Seeds is an autoflowering cannabis seed that produces sweet buds in only 60 days. From seed to harvest!
FR La Syrup de Buddha Seeds Est une graine de cannabis auto-florissant qui produit de belles fleurs en seulement 60 petits jours. De la graine à la récolte, mesdames et messieurs !
inglês | francês |
---|---|
cannabis | cannabis |
days | jours |
harvest | récolte |
seeds | seeds |
to | à |
in | en |
that | qui |
is | est |
an | une |
seed | graine |
from | de |
only | la |
EN One of the oldest seed banks in the world, Super Sativa Seed Club is the true OG of the Dutch cannabis scene
FR L’une des plus vieilles banques de graines du monde, Super Sativa Seed Club est le véritable OG de la scène néerlandaise du cannabis
inglês | francês |
---|---|
banks | banques |
sativa | sativa |
club | club |
og | og |
cannabis | cannabis |
scene | scène |
world | monde |
oldest | plus |
of | de |
true | véritable |
seed | graines |
super | super |
EN Super Sativa Seed Club: One of the Oldest Seed Banks in the World
FR Super Sativa Seed Club : L’Une Des Plus Vieilles Banques De Graines Du Monde
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
banks | banques |
world | monde |
oldest | plus |
of | de |
super | super |
seed | graines |
EN Established in the 1980s, Super Sativa Seed Club (SSSC) was the second-ever Dutch seed bank, ushering in a new age of cannabis breeding
FR Fondé dans les années 1980, Super Sativa Seed Club (SSSC) était la deuxième banque de graines néerlandaise, inaugurant une nouvelle ère de sélection du cannabis
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
bank | banque |
new | nouvelle |
cannabis | cannabis |
established | fondé |
s | s |
was | était |
age | ère |
of | de |
the | la |
second | deuxième |
a | une |
in | dans |
super | super |
seed | graines |
EN A seed fund comes into play at the Seed or Early Growth stage with large infusions, while a venture capital fund takes over the already established and launched projects.
FR Un fonds d?amorçage entre en jeu au stade de l?amorçage ou de la croissance précoce avec des infusions importantes, tandis qu?un fonds de capital-risque prend en charge les projets déjà établis et lancés.
inglês | francês |
---|---|
stage | stade |
large | importantes |
established | établis |
or | ou |
growth | croissance |
takes | prend |
launched | lancé |
venture | risque |
capital | capital |
fund | fonds |
with | avec |
a | un |
already | déjà |
projects | projets |
the | la |
early | précoce |
comes | au |
and | et |
over | de |
while | en |
EN Staphyt expands its seed experimental network and establishes in Russia in response to customer requests. The new seed station will...
FR Staphyt étend son réseau d’expérimentation semences et s’implante en Russie, répondant ainsi aux demandes de ses clients semenciers sur ce...
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
russia | russie |
customer | clients |
requests | demandes |
expands | étend |
response | répondant |
in | en |
its | de |
and | et |
EN At the invitation of the Mauritanian government, experts of the two regional institutions are training seed experts of the Ministry of agriculture and seed multipliers on control and certification techniques
FR Sur invitation du gouvernement mauritanien, des experts des deux institutions régionales forment des experts semenciers du ministère de l?agriculture et des multiplicateurs de semences, aux techniques de contrôle et de certification
inglês | francês |
---|---|
invitation | invitation |
regional | régionales |
institutions | institutions |
ministry | ministère |
agriculture | agriculture |
certification | certification |
government | gouvernement |
experts | experts |
control | contrôle |
techniques | techniques |
of | de |
on | le |
and | et |
EN The four-day training targeting seed experts of the Ministry of Agriculture aims at improving their capacities in seed control and certification
FR La formation de quatre jours destinée aux experts semenciers du ministère de l?agriculture vise à améliorer leurs capacités en matière de contrôle et de certification des semences
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
experts | experts |
ministry | ministère |
agriculture | agriculture |
aims | vise |
improving | améliorer |
capacities | capacités |
control | contrôle |
certification | certification |
of | de |
in | en |
and | matière |
the | la |
day | jours |
four | quatre |
EN This training is expected to be followed by another workshop on quality seed production techniques for seed multipliers.
FR Cette formation devrait être suivie d?un autre atelier sur les techniques de production de semences de qualité, pour les multiplicateurs de semences.
inglês | francês |
---|---|
followed | suivie |
techniques | techniques |
quality | qualité |
training | formation |
workshop | atelier |
production | production |
this | cette |
on | sur |
be | devrait |
EN Within the SAJF, it sets up and manages a seed bank of more than 2,000 species (seed exchanges with more than 300 gardens around the world and with researchers)
FR Au sein de la SAJF, Il constitue et gère une banque de semences de plus de 2 000 espèces (échanges de graines avec plus de 300 jardins dans le monde et avec des chercheurs)
inglês | francês |
---|---|
manages | gère |
seed | graines |
bank | banque |
species | espèces |
gardens | jardins |
world | monde |
exchanges | échanges |
it | il |
researchers | chercheurs |
of | de |
more | plus |
with | avec |
a | une |
and | et |
EN Staphyt Seed Service, European CRO leader in the field of seeds, supports seed breeders and producers in the evaluation and promotion phases for their new varieties
FR STAPHYT Service Semence, leader de la prestation de services dans le domaine des Semences en Europe aide les semenciers et sélectionneurs dans l’évaluation et la promotion de leurs nouvelles variétés
inglês | francês |
---|---|
european | europe |
leader | leader |
seeds | semences |
evaluation | évaluation |
promotion | promotion |
new | nouvelles |
service | service |
of | de |
varieties | variétés |
in | en |
and | et |
EN The Tasmanian Seed Industry Group (TSIG) is an industry-owned organisation, established to enhance the Tasmanian seed industry through cross-organisational communication,...
FR Le laboratoire de Staphyt (Martillac, France) vous accompagne depuis 30 ans pour sélectionner, tester, évaluer vos substances actives et produits...
inglês | francês |
---|---|
the | le |
through | de |
to | depuis |
EN Staphyt expands its seed experimental network and establishes in Russia in response to customer requests. The new seed station will...
FR Cet article est l'interview d'AgroPages avec Fanny VANEL, responsable de la communication et du marketing, publiée en mars 2017 dans...
inglês | francês |
---|---|
network | communication |
in | en |
the | la |
its | de |
and | et |
EN Description: A watering can is lifted and waters the seed. The trowel covers the seed.
FR Description : Un arrosoir est soulevé et arrose la graine. La truelle recouvre la graine.
inglês | francês |
---|---|
description | description |
seed | graine |
a | un |
the | la |
is | est |
and | et |
EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.
FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.
inglês | francês |
---|---|
invest | investissons |
series | série |
accompany | accompagner |
future | futurs |
we can | pouvons |
we | nous |
in | dans |
and | et |
through | de |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
FR Un cœur blanc signifie que les raisins ne sont pas encore mûrs, et s’il est brun, qu’ils sont bientôt prêts pour la récolte
inglês | francês |
---|---|
soon | bientôt |
harvest | récolte |
brown | brun |
a | un |
grapes | raisins |
the | la |
white | blanc |
are | sont |
that | que |
EN Then dig into each specific leading phrase to figure out why it’s so popular and how you can leverage those insights to influence your own campaigns.
FR Ensuite, décortiquez chaque expression clé spécifique pour comprendre pourquoi elle est si populaire et comment vous pouvez exploiter ces informations pour influencer vos propres campagnes.
inglês | francês |
---|---|
phrase | expression |
popular | populaire |
leverage | exploiter |
campaigns | campagnes |
each | chaque |
your | vos |
and | et |
how | comment |
influence | influencer |
insights | informations |
then | ensuite |
specific | spécifique |
you | vous |
EN <strong>Phrase match</strong> — phrases that contain your target keyword.
FR <strong>Phrase match</strong> - phrases qui contiennent exactement votre mot clé cible.
inglês | francês |
---|---|
lt | lt |
strong | strong |
gt | gt |
match | match |
phrases | phrases |
contain | contiennent |
keyword | clé |
target | cible |
phrase | phrase |
that | qui |
your | votre |
EN Domain & Phrase Categories Beta
FR Bêta des categories de domaines et de mots-clés
inglês | francês |
---|---|
domain | domaines |
beta | bêta |
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
FR Topical Trust Flow pour l'intitulé de lien – découvrez le sujet de chaque expression ou mot-clé.
inglês | francês |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
find | découvrez |
or | ou |
topic | sujet |
of | de |
keyword | mot |
EN The Majestic keyword Search Explorer gives you a search engine independent view of the competitive landscape for a given key phrase across the world wide web.
FR Le mot-clé Majestic Search Explorer vous donne une vue indépendante du moteur de recherche sur le paysage concurrentiel pour une expression clé donnée sur l’ensemble du Web.
inglês | francês |
---|---|
engine | moteur |
independent | indépendante |
competitive | concurrentiel |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
gives | donne |
view | vue |
landscape | paysage |
web | web |
key | clé |
the | le |
you | vous |
keyword | mot-clé |
of | de |
a | une |
search | recherche |
search engine | search |
EN Phrase that is sung at the top of the lungs by the far left that any fight is legitimate. Well no, no fight is legitimate until the masses have supported and accompanied it. And...
FR Crédits : © sewcream ? stock.adobe.com Dans le cadre de la journée mondiale du don d?organe le 17 octobre 2021, retrouvez ce qu?il faut savoir sur le don et le prélèvement d?organe. Toute personne est présumée...
inglês | francês |
---|---|
it | il |
that | ce |
no | personne |
top | dans le |
and | et |
EN The definition of an e-signature under ESIGN refers to user authentication in the phrase “a contract or other record
FR La définition d'une signature électronique sous ESIGN fait référence à l'authentification de l'utilisateur dans l'expression «un contrat ou un autre enregistrement
inglês | francês |
---|---|
definition | définition |
signature | signature |
e | électronique |
contract | contrat |
or | ou |
of | de |
a | un |
the | la |
to | à |
other | autre |
in | dans |
EN Keyword & Phrase Based Lists
FR Listes basées sur des mots-clés et des phrases
inglês | francês |
---|---|
lists | listes |
EN Domain and Phrase Categories Feature | Semrush
FR Bêta des categories de domaines et de mots-clés | Semrush
inglês | francês |
---|---|
domain | domaines |
semrush | semrush |
and | et |
EN Since you can use it as the ending to a short sentence or phrase in several languages, .ac is one of a few popular domain endings for "domain hacking"
FR L’extension .ac fait partie des extensions très prisées, car elle permet de former la fin d’une expression ou d’une phrase brève dans de nombreuses langues
inglês | francês |
---|---|
ending | fin |
ac | ac |
short | brève |
or | ou |
use | extensions |
languages | langues |
the | la |
in | dans |
of | de |
can | permet |
to | car |
a | nombreuses |
sentence | phrase |
few | des |
EN This domain ending can also be used as a "domain hack," that is, by using it to form a complete phrase in a domain name
FR Cette extension peut par ailleurs facilement être utilisée pour composer un « domain hack », c’est-à-dire en l’utilisant pour former une expression complète dans un nom de domaine, le terme « at » signifiant « au » en anglais
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
complete | complète |
phrase | expression |
domain | domaine |
name | nom |
used | utilisé |
by | par |
using | de |
a | un |
EN Participants learned how to use the phrase ?would rather? in various sentence constructions
FR Les participants ont appris à utiliser l’expression « would rather » (préférer) dans différentes constructions de phrases
inglês | francês |
---|---|
participants | participants |
learned | appris |
various | différentes |
constructions | constructions |
to | à |
in | dans |
EN It means that you own your backup phrase and private keys, thus, you fully control your funds
FR Cela signifie que vous possédez votre phrase de sauvegarde et vos clés privées, ainsi, vous contrôlez entièrement vos fonds
inglês | francês |
---|---|
backup | sauvegarde |
fully | entièrement |
control | contrôlez |
funds | fonds |
phrase | phrase |
keys | clés |
you | vous |
means that | signifie |
thus | de |
and | et |
that | que |
it | cela |
EN The most important information, such as your private keys and backup phrase, is stored locally on your device and is strongly encrypted
FR Les informations les plus importantes, telles que vos clés privées et votre phrase de sauvegarde, sont stockées localement sur votre appareil et sont fortement cryptées
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
backup | sauvegarde |
locally | localement |
device | appareil |
strongly | fortement |
phrase | phrase |
keys | clés |
stored | stockées |
on | sur |
as | telles |
the | privées |
important | importantes |
and | et |
is | sont |
most | de |
EN There is a separation of business and politics. I've always felt the more appropriate way to phrase that would be the appropriate definition of business and politics.
FR Je pense que le mot-clé pour décrire ce comité c'est que c'est une équipe et qu'elle fournit du soutien.
inglês | francês |
---|---|
phrase | mot |
business | équipe |
that | ce |
the | le |
way | du |
a | une |
and | et |
EN Well the story of the discovery of insulin is a prime example of the rare, yet undeniable truth behind that phrase
FR Le récit de la découverte de l’insuline est un magnifique exemple de la vérité exceptionnelle, mais incontestable, de cette maxime
inglês | francês |
---|---|
discovery | découverte |
truth | vérité |
of | de |
example | exemple |
story | récit |
a | un |
EN Labels are a single word or a multiple word phrase you can add to the default language version of a specific article in your help center
FR Les libellés sont un mot ou une expression de plusieurs mots que vous pouvez ajouter à la version en langue par défaut d’un article spécifique dans votre centre d’aide
inglês | francês |
---|---|
labels | libellés |
add | ajouter |
default | défaut |
center | centre |
or | ou |
of | de |
a | un |
in | en |
the | la |
are | sont |
language | langue |
phrase | expression |
to | à |
your | votre |
version | version |
EN Labels are a single word or a multiple word phrase you can add to the default language version of an article in your help center
FR Les libellés sont un mot ou une expression de plusieurs mots que vous pouvez ajouter à la version en langue par défaut d’un article dans votre centre d’aide
inglês | francês |
---|---|
labels | libellés |
add | ajouter |
default | défaut |
center | centre |
or | ou |
of | de |
a | un |
in | en |
the | la |
are | sont |
language | langue |
phrase | expression |
to | à |
your | votre |
version | version |
EN Vulnerabilities or other security concerns can be emailed to security@thoughtspot.com with the phrase “Security Vulnerability” in the subject line
FR Les vulnérabilités et autres problèmes de sécurité peuvent être signalés par e-mail à l'adresse security@thoughtspot.com avec la mention « Vulnérabilité de sécurité » en objet
inglês | francês |
---|---|
other | autres |
thoughtspot | thoughtspot |
vulnerability | vulnérabilité |
vulnerabilities | vulnérabilités |
can | peuvent |
the | la |
security | security |
subject | objet |
to | à |
in | en |
with | avec |
EN It highlights each word and phrase.
FR Il met en évidence chaque mot et phrase.
inglês | francês |
---|---|
highlights | évidence |
and | et |
phrase | phrase |
it | il |
word | mot |
each | chaque |
Mostrando 50 de 50 traduções