FR absinthe, vert, liqueur, décimonannique, vintage, vieux, papillon, fée, nouveau, collage, femme, fille, verdâtre, rose, motif, élégant, évocateur, étiquette, nostalgie, inspirant, décadent, original, fleurs, ailes, insecte
"inspirant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
inspirant | inspirational inspired inspiring |
FR absinthe, vert, liqueur, décimonannique, vintage, vieux, papillon, fée, nouveau, collage, femme, fille, verdâtre, rose, motif, élégant, évocateur, étiquette, nostalgie, inspirant, décadent, original, fleurs, ailes, insecte
EN absinthe, green, liqueur, decimonannic, vintage, old, butterfly, fairy, nouveau, collage, woman, girl, greenish, pink, pattern, chic, evocative, drink, label, nostalgia, inspirational, elegant, decadent, original, flowers, wings, insect
francês | inglês |
---|---|
absinthe | absinthe |
liqueur | liqueur |
papillon | butterfly |
fée | fairy |
collage | collage |
motif | pattern |
étiquette | label |
nostalgie | nostalgia |
inspirant | inspirational |
original | original |
fleurs | flowers |
ailes | wings |
nouveau | nouveau |
vert | green |
vintage | vintage |
femme | woman |
fille | girl |
rose | pink |
élégant | elegant |
vieux | old |
FR girlboss, gatekeepp, gaslight, tendance, meme, drôle, parodie, papillon, typographie, inspirant, impertinent, attitude, sarcasme, mèmes impertinents, vivre rire amour parodie, humour, blague, fille
EN girlboss, gatekeepp, gaslight, trendy, meme, funny, spoof, butterfly, typography, inspirational, sassy, attitude, sarcasm, sassy memes, live laugh love spoof, fun, humor, joke, girl
francês | inglês |
---|---|
tendance | trendy |
papillon | butterfly |
typographie | typography |
inspirant | inspirational |
attitude | attitude |
mèmes | memes |
vivre | live |
rire | laugh |
blague | joke |
fille | girl |
humour | humor |
drôle | funny |
FR citation de motivation, cest une bonne journée, être heureux, esthétique jaune, dicton inspirant, de bonne humeur, positivité, bonnes vibrations, pensée positive, bonheur, coloré, pensées heureuses, brillant, drôle, typographie
EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography
francês | inglês |
---|---|
citation | quote |
esthétique | aesthetic |
inspirant | inspirational |
positivité | positivity |
vibrations | vibes |
pensée | thinking |
positive | positive |
pensées | thoughts |
drôle | fun |
typographie | typography |
coloré | colorful |
brillant | bright |
de | its |
une | a |
bonne | good |
jaune | yellow |
heureux | happy |
bonheur | happiness |
être | be |
FR fleur de vie, graine de vie, géométrie sacrée, lotus, fleur, sacré, symbole, yoga, méditation, mandala, inspirant, art coloré, art heureux, heureux, vibrant, artiste australien, artiste féminine, des points
EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots
francês | inglês |
---|---|
fleur | flower |
vie | life |
graine | seed |
géométrie | geometry |
lotus | lotus |
sacré | sacred |
symbole | symbol |
mandala | mandala |
inspirant | inspiring |
art | art |
coloré | colorful |
heureux | happy |
vibrant | vibrant |
artiste | artist |
australien | australian |
féminine | female |
yoga | yoga |
méditation | meditation |
de | of |
des points | dots |
FR cheveux, chignon, boire, café, le gérer, bousculer, citation, citations, mots, inspirant, patronne, patron bébé, fille patron, les décideurs, pour elle, les amateurs de café, entrepreneur, bachelorette, nuit de filles
EN hair, bun, drink, coffee, handle it, hustle, quote, quotes, words, inspirational, boss lady, boss babe, girl boss, makers, for her, coffee lovers, entrepreneur, bachelorette, girls night
francês | inglês |
---|---|
gérer | handle |
citation | quote |
citations | quotes |
inspirant | inspirational |
patron | boss |
décideurs | makers |
amateurs | lovers |
entrepreneur | entrepreneur |
café | coffee |
nuit | night |
fille | girl |
cheveux | hair |
boire | drink |
elle | it |
filles | girls |
FR S’inspirant de l’image d’un « pare-feu dans le Cloud », un ami de Matthew suggère alors le nom Cloudflare
EN A friend of Matthew’s suggested that they were creating a “firewall in the cloud,” so it should be known as Cloudflare
francês | inglês |
---|---|
pare-feu | firewall |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
de | of |
le | the |
un | a |
dans | in |
ami | friend |
FR S’inspirant de scènes hautes en couleurs, elle a commencé à faire le récit de ses voyages sur Instagram et n’est jamais revenue en arrière.
EN Inspired by vibrant scenes, she started to document her travels on Instagram - and she’s never looked back.
francês | inglês |
---|---|
scènes | scenes |
commencé | started |
voyages | travels |
arrière | back |
jamais | never |
à | to |
et | and |
sur | on |
de | looked |
FR Devenez un leader serviteur: Guide pour devenir un leader authentique, inspirant et couronné de succès
EN Leadershift: The 11 Essential Changes Every Leader Must Embrace
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
pour | the |
de | every |
un | essential |
FR le loup de wall street, wall street, jordan belfort, motivationnel, inspirant, citation, film, leonardo dicaprio
EN the wolf of wall street, wall street, jordan belfort, motivational, inspirational, quote, movie, leonardo dicaprio
francês | inglês |
---|---|
le | the |
loup | wolf |
de | of |
wall | wall |
street | street |
jordan | jordan |
inspirant | inspirational |
citation | quote |
film | movie |
leonardo | leonardo |
FR tu le fais bien, bien faire, on fait bien, vas y toi, bon travail, continue, motivation, motivationnel, inspirant, inspiration, positif, pma, positivité, citation, texte, typographie, rétro, neutres, minimal, neutre, beige, blanc
EN youre doing great, doing good, doing great, go you, good job, keep going, motivation, motivational, inspirational, inspiration, positive, pma, positivity, quote, text, typography, retro, neutrals, minimal, neutral, beige, off white
francês | inglês |
---|---|
continue | keep |
inspirant | inspirational |
positif | positive |
positivité | positivity |
citation | quote |
texte | text |
typographie | typography |
rétro | retro |
minimal | minimal |
beige | beige |
toi | you |
motivation | motivation |
inspiration | inspiration |
blanc | white |
fais | doing |
le | off |
bon | good |
neutre | neutral |
FR indien, super, célèbre, intéressant, philosophe, inspirant, motivationnel, compositeur, artiste, citations, succès, minimal, sagesse, vie, puissant, froissé, vintage
EN indian, awesome, famous, interesting, newspaper, philosophy, inspirational, motivational, composer, artist, quotes, success, minimal, wisdom, life, powerful, crumpled, vintage
francês | inglês |
---|---|
indien | indian |
super | awesome |
célèbre | famous |
intéressant | interesting |
inspirant | inspirational |
compositeur | composer |
artiste | artist |
citations | quotes |
succès | success |
minimal | minimal |
sagesse | wisdom |
vie | life |
puissant | powerful |
vintage | vintage |
FR Comment Vimeo définit ce qu'est un contenu inspirant la haine, harcelant les gens ou comportant des propos discriminatoires ou diffamatoires ?
EN How does Vimeo define hateful, harassing, defamatory, and discriminatory content?
francês | inglês |
---|---|
vimeo | vimeo |
définit | define |
contenu | content |
harcelant | harassing |
comment | how |
FR Voyez si leur influence est due à une fonction inspirant le respect, ou par l’intermédiaire de moyens mécaniques ou de faible valeur.
EN See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
francês | inglês |
---|---|
influence | influence |
mécaniques | mechanical |
fonction | position |
ou | or |
faible | low |
moyens | means |
respect | respect |
de | of |
une | a |
si | whether |
leur | their |
FR Tatouages fantastiquement geek : un travail dencre inspirant pour votre peau ?
EN Fantastically geeky tattoos: Inspirational ink-work for your skin?
francês | inglês |
---|---|
tatouages | tattoos |
travail | work |
inspirant | inspirational |
peau | skin |
votre | your |
pour | for |
FR Comment Vimeo définit ce qu'est un contenu inspirant la haine, harcelant les gens ou comportant des propos discriminatoires ou diffamatoires ? ? Centre d'aide
EN How does Vimeo define hateful, harassing, defamatory, and discriminatory content? ? Vimeo Help Center
francês | inglês |
---|---|
vimeo | vimeo |
définit | define |
contenu | content |
harcelant | harassing |
centre | center |
comment | how |
FR Pas de vidéos inspirant la haine, harcelant les gens ou comportant des propos discriminatoires ou diffamatoires.
EN No videos that are hateful, harass others, or include defamatory or discriminatory speech.
francês | inglês |
---|---|
vidéos | videos |
ou | or |
les | are |
FR Travailler dans un lieu de travail inspirant
EN Work in an inspirational environment
francês | inglês |
---|---|
inspirant | inspirational |
dans | in |
un | an |
travail | work |
FR Encouragez la prise de parole, vendez vos livres et aidez vos client à s'épanouir pleinement grâce à un site de coaching de vie inspirant et engageant.
EN Promote speaking engagements, sell your books online, and help clients live happier lives with a beautiful and inspirational life coaching page.
francês | inglês |
---|---|
vendez | sell |
aidez | help |
client | clients |
coaching | coaching |
inspirant | inspirational |
livres | books |
un | a |
vie | life |
vos | your |
de | page |
à | and |
et | speaking |
FR Aidez vos clients à adopter des modes de vie sains, grâce à un site pour diététicien inspirant au design esthétique. Vous pouvez même vendre des produits nutritionnels directement depuis votre e-boutique.
EN Help clients live their healthiest lifestyles with a beautiful and inspirational nutrition site. You can even sell nutrition products online right from your online store.
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
inspirant | inspirational |
site | site |
vendre | sell |
boutique | store |
un | a |
aidez | help |
à | and |
vie | live |
produits | products |
vous | you |
même | even |
depuis | from |
FR L?animateur et ingénieur Tobias Macey se spécialise dans la gestion des données dans ce podcast inspirant. Chaque semaine, le podcast Data Engineering explore les thèmes suivants :
EN Host and engineer Tobias Macey specializes in data management in this insightful podcast. The Data Engineering Podcast explores the following every week:
francês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
semaine | week |
explore | explores |
se spécialise | specializes |
ingénieur | engineer |
ce | this |
engineering | engineering |
chaque | every |
et | and |
données | data |
dans | in |
gestion | management |
FR Il n'existe rien de plus inspirant que de voir l’effet que nos produits ont sur nos clients
EN There’s nothing more inspiring than seeing where our products can take our clients
francês | inglês |
---|---|
rien | nothing |
inspirant | inspiring |
clients | clients |
produits | products |
voir | seeing |
plus | more |
nos | our |
FR Mois de l?histoire des Noirs: rencontrez des chefs d?entreprise noir-e-s inspirant-e-s
EN Black History Month: Celebrating Black business leaders and entrepreneurs
francês | inglês |
---|---|
histoire | history |
chefs | leaders |
entreprise | business |
mois | month |
noir | black |
de | and |
FR Grâce à la transmission intégrale livrable, aux fonctions de sécurité avancées et à un intérieur luxueux et spacieux, le CX-30 rend chaque voyage inspirant.
EN With available all-wheel-drive capability, advanced safety features and a luxurious, spacious interior, the CX-30 inspires every journey.
francês | inglês |
---|---|
fonctions | features |
sécurité | safety |
intérieur | interior |
luxueux | luxurious |
spacieux | spacious |
voyage | journey |
un | a |
à | and |
avancées | advanced |
FR À l'intérieur et à l'extérieur de l'entreprise, en inspirant les clients, les partenaires et les prestataires.
EN Inside and outside the company, inspiring customers, partners and suppliers.
francês | inglês |
---|---|
inspirant | inspiring |
prestataires | suppliers |
partenaires | partners |
clients | customers |
de | outside |
et | and |
en | inside |
FR « Un projet inspirant et innovant. »
EN ?Truly inspirational and innovative work.?
francês | inglês |
---|---|
projet | work |
inspirant | inspirational |
innovant | innovative |
et | and |
FR Si vous avez envie de relever un défi inspirant et de développer vos forces dans un environnement sympathique où les gens se feront un plaisir de vous épauler, joignez-vous à l’équipe!
EN If you want to take up an inspiring challenge, come work with us and extend your strengths in a place surrounded by supportive people that are friendly and fun to work with.
francês | inglês |
---|---|
défi | challenge |
inspirant | inspiring |
forces | strengths |
environnement | place |
sympathique | friendly |
plaisir | fun |
développer | extend |
si | if |
envie | want |
un | a |
vos | your |
gens | people |
à | to |
et | and |
dans | in |
de | come |
FR Améliorez votre présence sur les réseaux sociaux en vous inspirant des tendances de votre secteur, mais aussi de vos concurrents, et assurez-vous d'avoir toujours une longueur d'avance sur eux.
EN Improve your presence on Social Media by taking inspiration from your competitors as well as industry trends, and make sure you are always ahead of the competition.
francês | inglês |
---|---|
améliorez | improve |
présence | presence |
tendances | trends |
toujours | always |
secteur | industry |
de | of |
sociaux | social media |
concurrents | competitors |
et | and |
réseaux sociaux | social |
sur | on |
vous | you |
FR À l’aide d’une grosse aiguille pour broder la laine, chaque enfant réalise un petit tableau touffu aux couleurs vives s’inspirant des fleurs de cerisiers de Damien Hirst.
EN Using a large needle for wool embroidery, each child will make a small tufted picture in bright tones, drawing inspiration from Damien Hirst’s cherry blossoms.
francês | inglês |
---|---|
aiguille | needle |
enfant | child |
petit | small |
tableau | picture |
cerisiers | cherry |
fleurs | blossoms |
laine | wool |
un | a |
pour | in |
de | using |
chaque | each |
FR Tiffany Yuen, qui continue de concevoir des brochures pour sa communauté pendant sa détention, en est un exemple inspirant.
EN Tiffany Yuen, who has continued to design leaflets for her community while in detention, is just one of them.
francês | inglês |
---|---|
tiffany | tiffany |
continue | continued |
détention | detention |
communauté | community |
de | of |
concevoir | design |
en | in |
un | just |
est | is |
sa | her |
FR • des sessions interactives proposant un contenu inspirant, axé sur les solutions ;
EN • interactive digital sessions delivering inspiring and solution driven content
FR Jouer seul au piano pour vous-même ou devant un public est toujours un moment riche et inspirant. Tout ce dont vous avez besoin, c'est de la bonne musique.
EN Alone at the piano. Whether playing for yourself or for an audience, it's a wonderful place to be. All you need is the right music.
francês | inglês |
---|---|
jouer | playing |
piano | piano |
public | audience |
ou | or |
musique | music |
un | a |
la | the |
besoin | need |
moment | be |
dont | you |
FR Toutefois, nos partenaires en ont fait une science, en proposant des événements, des meilleures pratiques, du contenu inspirant et des fournisseurs de premier plan aux leaders de la GRC.
EN But our partners have turned it into a science, delivering events, best practices, inspiring content, and top vendors to GRC leaders.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
science | science |
proposant | delivering |
événements | events |
pratiques | practices |
inspirant | inspiring |
fournisseurs | vendors |
leaders | leaders |
grc | grc |
contenu | content |
meilleures | best |
une | a |
nos | our |
FR Grâce à notre nouvelle collaboration transformatrice avec Dynata, nous pouvons fournir à nos clients un modèle inspirant adapté au monde d’aujourd’hui, en accélérant les insights et en les rendant exploitables.
EN Our new transformational collaboration with Dynata allows us to deliver to our clients an inspirational model fit for today's world, accelerating insights and making them actionable.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
collaboration | collaboration |
clients | clients |
modèle | model |
inspirant | inspirational |
accélérant | accelerating |
insights | insights |
monde | world |
à | to |
avec | with |
un | an |
FR La région offre un cadre montagneux inspirant et toutes sortes de possibilités pour s’adonner au sport, au bien-être ou à la randonnée en profitant de la nature, du calme et du repos
EN The region is home to awe-inspiring mountains and offers a wide range of sport, wellness, hiking and nature activities with rest and relaxation guaranteed
francês | inglês |
---|---|
inspirant | inspiring |
sport | sport |
randonnée | hiking |
région | region |
offre | offers |
la | the |
un | a |
de | of |
à | to |
et | and |
nature | nature |
repos | rest |
bien | wellness |
FR Aménagée par la jardinerie municipale et la Gesellschaft der Schweizerischen Rosenfreunde (société suisse des amis des roses), elle a été conçue en s'inspirant des jardins français de la Renaissance.
EN In 1981 the town nursery together with the Swiss association of rose lovers designed it in the French Renaissance garden-style.
francês | inglês |
---|---|
roses | rose |
jardins | garden |
renaissance | renaissance |
suisse | swiss |
en | in |
de | of |
français | the |
FR La Rassegna gastronomica del Mendrisiotto e Basso Ceresio vous propose un choix gastronomique extrêmement varié, avec des plats s’inspirant de la cuisine du terroir, des spécialités de saison classiques revisitées de façon moderne
EN The Gastronomic Season of the Mendrisiotto and Lower Ceresio Region offers an extremely wide variety of dishes inspired by the local cuisine as well as classic seasonal specialities reinterpreted in a modern key
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
gastronomique | gastronomic |
extrêmement | extremely |
spécialités | specialities |
classiques | classic |
moderne | modern |
choix | variety |
plats | dishes |
cuisine | cuisine |
saison | season |
la | the |
un | a |
de | of |
façon | of the |
FR Nous aimons croire qu’il y a un autre membre de l’équipe DuChene — les œufs qui ont contribué à alimenter sa vie des plus trépidantes! Nous remercions Krista d’avoir pris le temps de nous parler de son parcours inspirant.
EN We like to think there’s one more member of Team DuChene—the eggs that help fuel her life on the go! Thank you to Krista for taking the time to tell us about her amazing journey.
FR Nos guides accompagneront vos élèves dans un parcours inspirant dans les galeries tout en maintenant leur intérêt par le biais d’activités et de discussions.
EN Our guides will take your students on an inspiring journey through the galleries while keeping them engaged through activities and discussions.
francês | inglês |
---|---|
guides | guides |
élèves | students |
inspirant | inspiring |
galeries | galleries |
intérêt | activities |
discussions | discussions |
un | an |
parcours | journey |
vos | your |
le | the |
nos | our |
tout en | while |
FR Nos guides accompagneront vos élèves dans un parcours inspirant et adapté à leur âge tout en les aidant à voir comment ces histoires continuent d’être pertinentes et actuelles au Canada aujourd'hui
EN Our guides will take your students on an age-appropriate and inspiring journey while helping them to see how these stories continue to be relevant and ongoing in Canada today
francês | inglês |
---|---|
guides | guides |
élèves | students |
inspirant | inspiring |
adapté | appropriate |
âge | age |
aidant | helping |
histoires | stories |
être | be |
continuent | continue |
canada | canada |
aujourdhui | today |
vos | your |
un | an |
parcours | journey |
pertinentes | relevant |
à | to |
en | in |
comment | how |
au | on |
tout en | while |
nos | our |
voir | see |
FR Travailler dans un lieu de travail inspirant
EN Work in an inspirational environment
francês | inglês |
---|---|
inspirant | inspirational |
dans | in |
un | an |
travail | work |
FR En affaires depuis quelques années maintenant, Anna a un parcours entrepreneurial très inspirant qui démontre l’impact positif que le mentorat peut avoir sur la vie d’une personne.
EN In business for some years now, Anna has a very inspiring entrepreneurial path which shows the positive impact that mentorship can have in the life of a person.
francês | inglês |
---|---|
anna | anna |
inspirant | inspiring |
positif | positive |
mentorat | mentorship |
montre | shows |
entrepreneurial | entrepreneurial |
en | in |
un | a |
peut | can |
vie | life |
très | very |
a | has |
personne | person |
affaires | business |
qui | that |
FR Le Réseau planifie continuer son investissement dans l’éducation autochtone en rejoignant, appuyant, et inspirant les étudiants inuit, métis et membres des Premières Nations partout au Canada.
EN The network plans to continue its investment in Indigenous education by connecting, supporting and inspiring First Nations, Inuit and Métis scholars across Canada.
francês | inglês |
---|---|
investissement | investment |
inspirant | inspiring |
nations | nations |
éducation | education |
autochtone | indigenous |
le | the |
réseau | network |
canada | canada |
premières | first |
en | in |
continuer | continue |
et | and |
FR Avec un pourcentage de contenu canadien supérieur à 80 %, APTN rejoint son auditoire avec du contenu authentique, inspirant et captivant diffusé sur de multiples plateformes.
EN With over 80% Canadian content, APTN connects with its audiences through genuine, inspiring and engaging entertainment on multiple platforms.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
canadien | canadian |
aptn | aptn |
authentique | genuine |
inspirant | inspiring |
plateformes | platforms |
sur | on |
un | multiple |
à | and |
avec | with |
FR En tant que leader, je trouve inspirant le fait que nous pouvons sans cesse repousser les limites et apporter des changements positifs
EN As a leader, I am inspired by the fact that we can continue to push the boundaries forward and make positive change
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
inspirant | inspired |
repousser | push |
limites | boundaries |
changements | change |
positifs | positive |
je | i |
pouvons | we can |
et | and |
le | the |
nous | we |
fait | that |
FR Depuis Sotirio Bulgari, il y a 130 ans, les membres inventifs de la famille ont imaginé des chefs d’œuvre modernes et intemporels, en s’inspirant de 2 700 ans de traditions gréco-romaines
EN An amazing story started 130 years ago by Sotirio Bulgari
francês | inglês |
---|---|
bulgari | bulgari |
depuis | by |
il y a | ago |
ans | years |
FR S?inspirant de l?identité initiale du restaurant, il base son travail sur une série de codes : une couleur forte, un modèle unique, et un chef-d’œuvre, le bar bancone
EN Drawing inspiration from the original Cova, the design hints a series of codes: a strong colour, a distinctive pattern and a central masterpiece – the bancone bar
francês | inglês |
---|---|
série | series |
codes | codes |
forte | strong |
bar | bar |
et | and |
un | a |
le | the |
FR Inspirant, John Paul conjugue l’unique savoir-faire et savoir-être de ses 350 Concierges et l’accès à son carnet d’adresses de 10 000 partenaires parmi les plus prestigieux au monde
EN Inspiring, John Paul conjures the unique know how of its 350 Concierges and accesses their prestigious address book of 10,000 world wide partners
francês | inglês |
---|---|
inspirant | inspiring |
john | john |
paul | paul |
partenaires | partners |
prestigieux | prestigious |
savoir | know |
monde | world |
de | of |
ses | its |
à | and |
FR Chez Archetype, l'excellence se trouve à tous les niveaux. C'est pourquoi vous serez accompagné et écouté dans votre travail, tout en vous inspirant des collaborateurs autour de vous.
EN At Archetype, we believe in greatness across the board. It’s why you’ll always experience strong guidance from people you’ll look up to, and inspiration from the people around you.
francês | inglês |
---|---|
collaborateurs | people |
à | to |
en | in |
et | and |
votre | the |
de | board |
FR C’est très inspirant de voir cette synergie au sein d’une firme comme Raymond Chabot Grant Thornton », se réjouit Wenjing.
EN It’s very inspiring to see this synergy within a firm like Raymond Chabot Grant Thornton.”
francês | inglês |
---|---|
très | very |
inspirant | inspiring |
synergie | synergy |
sein | within |
firme | firm |
raymond | raymond |
grant | grant |
voir | see |
cette | this |
comme | like |
se | to |
cest | a |
FR élabore un plan inspirant, réaliste et atteignable.
EN Develops a plan that is inspiring, realistic and achievable.
francês | inglês |
---|---|
inspirant | inspiring |
réaliste | realistic |
un | a |
et | and |
plan | plan |
Mostrando 50 de 50 traduções