Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "passion for media" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passion for media" de inglês para francês

Traduções de passion for media

"passion for media" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

passion a afin ainsi ainsi que amour ans après au aussi aux avec avoir avons ayant c ce ce que ce qui ces cette chacun chaque chez comme créer cœur c’est dans dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des deux dont du dès d’un d’une elle en en tant que encore engagement ensemble enthousiasme entre est et et de eux faire fait grâce grâce à il il est ils je jour l la le les leur leurs lui mais même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou où par pas passion passionné passionnés personne plus plus de pour pour le produits propre qu que quelques qui s sa sans se service ses si soit sommes son sont sur sur le tant temps toujours tous tous les tout toute toutes travail très un une unique vie vos votre vous vous êtes à à la équipe été êtes être
media actualités afin aide analyses aux avec campagnes comme communication communications connecter contact contacts contenu dans le de la domaine du en ligne ensemble entre entreprise et informations internet la la plateforme le logiciel mail marketing marque marques media multimédia média médias médiatique médiatiques même numérique outil par partager plateformes plus de plusieurs presse publication que réseau réseaux se site site web sites social sur le sur les télévision un utiliser vente ventes vers vidéo web à équipe équipes

Tradução de inglês para francês de passion for media

inglês
francês

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

inglês francês
working travaille
day jour
with avec
passion passion
we nous
who qui
are sommes
since le

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

inglês francês
able capable
helpful utile
suppose suppose
very très
i je
underlying sous
technology technologie
the la
behind par
to depuis
maintain maintenir
passion passion
and et
you vous
still toujours

EN A passion for what you do. We believe that passion drives excellence.

FR La passion du travail bien fait, afin de contribuer à notre excellence.

inglês francês
excellence excellence
we notre
passion passion
that fait
for de

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.

inglês francês
time moment
leading leader
true véritable
vision vision
s s
market marché
right bon
to à
the le
a une
passion passion
products produits
customer client
customers clients
our nos
on au
it mais

EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode

FR Une passion à l'aube de la saison d'avant Noël ? La date pourrait difficilement être mieux choisie cette année...Encore une fois, nous sommes obligés de limiter notre passion à explorer de près, le parc en mode hiver

inglês francês
chosen choisie
forced obligé
exploring explorer
park parc
season saison
winter hiver
christmas noël
year année
in en
to à
date date
our notre
a une
we nous
limit limiter
mode mode
are sommes

EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design

FR Une histoire de passion, de recherche et de qualité depuis 1936 C'est d’une grande passion pour le design qu'est née Bonaldo, une entreprise affirmée en Italie et au niveau international pour la production de meubles et d'accessoires de design

inglês francês
research recherche
italy italie
worldwide international
furniture meubles
story histoire
company entreprise
design design
of de
in en
great grande
passion passion
and et
from depuis

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

inglês francês
able capable
helpful utile
suppose suppose
very très
i je
underlying sous
technology technologie
the la
behind par
to depuis
maintain maintenir
passion passion
and et
you vous
still toujours

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

FR Les clubs spécialisés Lions permettent à leurs membres d’exprimer leurs passions, quelles qu’elles soient

inglês francês
lions lions
clubs clubs
passion les
that leurs

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

FR Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »)

inglês francês
data données
pages pages
facebook facebook
instagram instagram
pinterest pinterest
and et
linkedin linkedin
a un
like comme
on sur
each chacun
site site
sites sites
twitter twitter
social sociaux
we nous
have disposons

EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.

FR En outre, les sociétés qui hébergent nos Pages de médias sociaux ou nos fonctionnalités de médias sociaux peuvent nous fournir des informations et des analyses globales concernant leur utilisation.

inglês francês
companies sociétés
analytics analyses
or ou
features fonctionnalités
information informations
use utilisation
in en
provide fournir
in addition outre
pages pages
may peuvent
social media sociaux
media médias
of de
that qui
our nos
the leur

EN Built for media planners by media planners, Bionic is award-winning media planning software. Learn more about Bionic Media Planning Software

FR Solution de gestion des investissements médias pour les équipes de médias noyées sous des feuilles de calcul et des données désordonnées. En savoir plus sur Bionic Media Planning Software

inglês francês
software software
bionic bionic
media médias
learn et
more plus
planning gestion

EN Earned Media Insights on the performance of your earned media programs by market, media partner, and media channel.  

FR Médias acquis Des informations sur les performances de vos programmes multimédias gagnés par marché, partenaire média et canal média.

inglês francês
insights informations
programs programmes
partner partenaire
channel canal
market marché
performance performances
of de
on sur
your vos
by par
earned gagné
and et

EN Built for media planners, Bionic is the #1 Rated media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click media

FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les

inglês francês
planning gestion
bionic bionic
software logiciel
tool équipes
media media
for de
that qui
you et

EN Built for media planners, Bionic is the #1 Rated media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click media

FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les

inglês francês
planning gestion
bionic bionic
software logiciel
tool équipes
media media
for de
that qui
you et

EN Product Social Media Inbox Social Media Publishing Social Media Monitoring Social Media Reporting For Agencies

FR Fonctionnalités Inbox Social Media Publication Veille Reporting Pour les Agences

inglês francês
inbox inbox
reporting reporting
agencies agences
publishing publication
social social
for pour
media media

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux

inglês francês
leader leader
categories catégories
management gestion
monitoring surveillance
analytics analyse
in dans
social media sociaux
media médias
brand pour
employee employé

EN Our team is driven by a passion for media and committed to empowering a world where compelling stories are beautifully made, effortlessly told and thoughtfully delivered

FR Une véritable passion pour les médias anime notre équipe, et nous avons pour objectif d’accompagner nos clients pour créer des contenus captivants, magnifiquement réalisés, préparés sans effort et délivrés avec soin

inglês francês
media médias
beautifully magnifiquement
effortlessly sans effort
delivered livré
where véritable
team équipe
by par
made réalisés
a une
passion passion
to créer
for pour

EN Apple entered this space amid much media hype, but the market has failed to ignite consumer passion

FR Apple est entrée dans cet espace à grand battage médiatique, mais l’offre n’a pas réussi à passionner les consommateurs

inglês francês
media médiatique
consumer consommateurs
entered entré
space espace
to à
apple apple
amid dans
but mais

EN Our passion for media and technology has allowed us to develop our group in no time

FR Reworld Media est un Groupe média indépendant qui se positionne au cœur de la rupture du digital

inglês francês
time pendant
group groupe
media media
passion la
has un
our de

EN Apple entered this space amid much media hype, but the market has failed to ignite consumer passion

FR Apple est entrée dans cet espace à grand battage médiatique, mais l’offre n’a pas réussi à passionner les consommateurs

inglês francês
media médiatique
consumer consommateurs
entered entré
space espace
to à
apple apple
amid dans
but mais

EN Our team is driven by a passion for media and committed to empowering a world where compelling stories are beautifully made, effortlessly told and thoughtfully delivered

FR Une véritable passion pour les médias anime notre équipe, et nous avons pour objectif d’accompagner nos clients pour créer des contenus captivants, magnifiquement réalisés, préparés sans effort et délivrés avec soin

inglês francês
media médias
beautifully magnifiquement
effortlessly sans effort
delivered livré
where véritable
team équipe
by par
made réalisés
a une
passion passion
to créer
for pour

EN Alexandr is a visual content creator with a strong passion for social media coordination

FR Alexandr est un créateur de contenu visuel passionné par la coordination des médias sociaux

inglês francês
visual visuel
content contenu
coordination coordination
a un
is est
social media sociaux
media médias
creator créateur
passion la
for de

EN Morgan’s passion for media extends well outside the office

FR Sa passion pour les médias s'étend bien au-delà du bureau

inglês francês
media médias
extends étend
well bien
office bureau
outside du
for pour

EN If they love social media, creating content, and have an entrepreneurial spirit, we’ve got the perfect gift to turn their passion into their profession

FR S'il aime les réseaux sociaux, la création de contenu et s'il a l'esprit d'entreprise, voici la carte cadeau

inglês francês
gift cadeau
content contenu
the la
social media sociaux
and et

EN Estefanía Béllico, better known as Alelí Deco Crochet on social media, found a way to combine her passion with her profession and currently works as a designer and crochet teacher

FR Estefanía Bellico, plus connue sur les réseaux sociaux sous le nom d'Alelí Deco Crochet, a réussi à fusionner sa passion avec son métier et est actuellement designer et professeur de tricot

inglês francês
known connue
profession métier
currently actuellement
designer designer
teacher professeur
deco deco
crochet crochet
combine fusionner
to à
passion passion
social media sociaux
way de
on sur
better le
with avec

EN His passion for letters, social media understanding, and a handcrafted approach have formed the basis of his career.

FR Sa passion pour les lettres, sa compréhension des médias sociaux et une approche artisanale ont formé la base de sa carrière.

EN In addition, we collect information about you from your social media interactions on third party social media properties, such as your social media handle, username, profile, postings, and messages you exchange with our customers.

FR En outre, nous recueillons des informations vous concernant à partir de vos interactions sur les médias sociaux de tiers, comme votre pseudo, votre nom d'utilisateur, votre profil, vos publications et les messages que vous échangez avec nos clients.

inglês francês
collect recueillons
customers clients
information informations
interactions interactions
profile profil
postings publications
third tiers
as comme
in en
messages messages
exchange échangez
in addition outre
social media sociaux
media médias
you vous
about concernant
and à
our nos
we nous
on sur
with avec
from partir

EN All media inquiries should be emailed to our Media Relations team at media@cdev.gc.ca

FR Toute demande de renseignements en provenance des médias doit être transmise par courriel à notre équipe de relations avec les médias au media@cdev.gc.ca

inglês francês
relations relations
cdev cdev
team équipe
inquiries demande
to à
media médias
our notre
all de
be être
should doit

EN Neon sign Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used to compose various media such as news, presentations, online media, social media

FR Des lèvres s'embrassent dans des lumières UV néon. Belles lèvres de mannequin sexy en gros plan, discothèque. Femme en gros plan. Rouge à lèvres métallique. Lumières ultraviolettes violettes et bleues. Vidéo 4K UHD à mouvement lent

inglês francês
neon néon
animation mouvement
light lumières
a l
of de
to à
the bleues

EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.

FR Façonnez et améliorez vos bandes originales et gérez l'acquisition des fichiers média à l'aide de ces plugins audio et d'accès aux médias inclus avec Media Composer.

inglês francês
enhance améliorez
plugins plugins
included inclus
file fichiers
audio audio
media médias
and à
with avec

EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license

FR Souscription à Media Composer ou Media Composer | Ultimate, ou licence permanente à Media Composer 8.8 ou à une version ultérieure

inglês francês
media media
subscription souscription
license licence
ultimate ultimate
or ou

EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.

FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.

inglês francês
coverage couverture
service service
guarantees garantit
paid paid
form forme
press presse
distribution diffusion
certain certaine
a un
of de
this cette
is est
media média

EN Founded in 1981, Media Experts is a leading Canadian media agency that delivers messaging for major Canadian brands across all media channels

FR Fondée en 1981, Media Experts est une agence média canadienne de premier plan qui diffuse des messages pour les grandes marques canadiennes sur tous les canaux médiatiques

inglês francês
experts experts
agency agence
brands marques
channels canaux
major grandes
in en
is est
media media
that qui
canadian canadienne
founded fondé
a une
across de

EN If you are a Media Professional, get in touch with our PR team for general, broadcast and TV news media inquiries, interviews and other media opportunities.

FR Si vous êtes un professionnel de médias, prenez contact avec notre équipe de relations publiques pour toute demande de renseignements généraux, d’interviews et d’autres coopérations médiatiques.

inglês francês
team équipe
if si
media médias
get prenez
general généraux
a un
touch contact
our notre
you vous
professional pour
and et
inquiries demande
other de
with toute
are êtes

EN Download the Activision Blizzard Media media kit to learn more about how to add gaming to your media plan.

FR Contactez-nous pour recevoir notre dossier de presse et en apprendre davantage sur l'ajout du jeu vidéo à votre plan média.

inglês francês
plan plan
to à
learn et
gaming jeu
your votre
media média

EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations

FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias

inglês francês
distributes distribue
public public
invitations invitations
press releases communiqués
media médias
materials matériel
communications communications
press presse
advisories avis
service service
the le
information information
to à
all de

EN Social media and the media crisis: small recipe for modern media relations

FR Du storytelling comme fil rouge de la communication

inglês francês
the la
media communication

EN Built for media planners, Bionic is award-winning SaaS media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click... Read more

FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les... Lire la suite

inglês francês
planning gestion
bionic bionic
software logiciel
tool équipes
media media
for de
that qui
read lire

EN Manage all of your major social media accounts and improve your social media efficiency on one platform with automated post scheduling and many other unique features. SocialPilot is a social media... Read more

FR Gérez tous vos principaux comptes de médias sociaux et améliorez l'efficacité de vos médias sociaux sur une seule plateforme grâce à la planification post-traitement automatisée et à de nombreuses... Lire la suite

inglês francês
accounts comptes
manage gérez
scheduling planification
platform plateforme
your vos
major principaux
improve améliorez
social media sociaux
media médias
on sur
of de
and à
many nombreuses
read lire
post post
a une

EN SEMrush Social Media Toolkit helps you simplify your social media routine and analysis. It assists the workflow of a social media manager, from creating posts to monitoring their performance and... Read more

FR SEMrush Social Media Toolkit vous aide à simplifier votre analyse et votre routine sur les réseaux sociaux. Cet outil assiste le flux de travail d'un gestionnaire des réseaux sociaux, de la création... Lire la suite

inglês francês
semrush semrush
simplify simplifier
routine routine
workflow flux de travail
manager gestionnaire
performance travail
analysis analyse
toolkit toolkit
of de
your votre
a dun
to à
social media sociaux
media media
creating création
you vous
assists aide
read lire

EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer

FR Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I est un livre d'introduction conçu pour permettre aux nouveaux utilisateurs d'être rapidement opérationnels sur Media Composer

inglês francês
media media
new nouveaux
users utilisateurs
quickly rapidement
running opérationnels
i i
book livre
designed pour
on sur
is être
and un

EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.

FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.

inglês francês
reach portée
volume volume
compare comparez
sources sources
content contenu
the la
of de
social media sociaux
media médias
the media médiatique

EN The media planning takes place after the media strategy has been developed. The planning of media content is only possible once everything is in place and validated.

FR Le média planning a lieu après l’élaboration de la stratégie média. La planification des contenus médiatiques n’est possible que lorsque tout est mis en place et validé.

inglês francês
takes .
content contenus
validated validé
planning planification
possible possible
strategy stratégie
of de
in en
media média
place place
and et

EN With a media plan, you will decide whether you will disseminate your information in newspapers, on TV, radio, social media or all media combined.

FR Avec un média planning, vous allez décider si vous diffuserez vos informations dans les journaux, à la télévision, à la radio, sur les médias sociaux ou bien sur tous les médias réunis.

inglês francês
decide décider
information informations
newspapers journaux
plan planning
tv télévision
radio radio
or ou
a un
your vos
you vous
on sur
social media sociaux
will allez
media médias
in dans
with avec

EN Media broadcasting has a cost. In other words, you have to pay the media to get your message out. It's called a media buy.

FR La diffusion sur les médias a un coût. En d’autres mots, il faut payer les médias pour qu’ils diffusent votre message. C’est ce qu’on appelle un achat de média.

inglês francês
message message
called appelle
cost coût
the la
media médias
broadcasting diffusion
a un
in en
your votre
buy achat
has a
you mots
the media média
other de
words les
pay payer

EN Social media planning is quite similar to the media plan for traditional media: study of the target, definition of the objectives, establishment of the message, etc

FR Le social media planning est assez similaire au plan média pour les médias traditionnels : étude de la cible, définition des objectifs, établissement du message, etc

inglês francês
quite assez
traditional traditionnels
definition définition
message message
etc etc
study étude
establishment établissement
plan plan
objectives objectifs
planning planning
of de
social social
similar similaire
media médias
target cible

EN The media agency is the one that takes care of establishing and respecting your company's media plan, as well as the media buying part

FR L’agence média est celle qui se charge de l’établissement et le respect du plan média de votre entreprise, ainsi que de la partie achat d’espace média

inglês francês
takes .
establishing établissement
buying achat
plan plan
agency entreprise
of de
your votre
as ainsi
part partie
media média
and et
respecting respect
that qui

EN Among our media agencies you will find Melodik PR agency, Goodangel media, Adwise Media, Eficiens, La Mondaine, Ekstend, etc

FR Parmi nos agences média, vous trouverez : Agence RP Melodik, Goodangel media, Adwise Media, Eficiens, La Mondaine, Ekstend, etc

inglês francês
among parmi
etc etc
la la
our nos
you vous
agency agence
agencies agences
media media
will trouverez

EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account

FR Si vous êtes connecté à votre compte de médias sociaux et que vous visitez notre page de médias sociaux, l?opérateur du portail de médias sociaux peut attribuer cette visite à votre compte d?utilisateur

inglês francês
assign attribuer
if si
operator opérateur
portal portail
user utilisateur
can peut
to à
your votre
account compte
page page
social media sociaux
media médias
of de
our notre
visit visitez
you vous
logged connecté
are êtes

EN As social media evolves at a lightning pace, we reserve the right to change our social media or netiquette policy or to close a social media account without prior notice.

FR Enfin, les médias sociaux évoluant à très grande vitesse, Revenu Québec se réserve le droit, sans préavis, de modifier cette politique éditoriale ou sa nétiquette, ou encore de fermer un compte.

inglês francês
pace vitesse
reserve réserve
notice avis
prior notice préavis
right droit
or ou
policy politique
a un
to à
our de
change modifier
account compte
the le
social media sociaux
media médias

Mostrando 50 de 50 traduções