Traduzir "profession" para francês

FR En tant que porte-parole national de la profession d'ingénieur, Ingénieurs Canada fait des représentations auprès du gouvernement fédéral sur les enjeux liés aux dérèglements climatiques qui ont une incidence sur la profession d'ingénieur

• tant que porte-parole
• profession d'ingénieur
• liés aux dérèglements
• d'ingénieur

FR Qualifications requises pour témoigner à titre d’expert devant des conseils de réglementation ou des comités d’examen fédéraux

• titre
• devant des conseils
• réglementation
• comités
• fédéraux

FR Ingénieurs Canada reconnaît les efforts des personnes qui font la promotion des femmes en génie par la remise annuelle du Prix pour le soutien accordé aux femmes en génie

• Ingénieurs Canada reconnaît
• font la promotion
• femmes en génie
• génie

FR Vous apprendrez également à quel groupe professionnel appartient votre profession et si votre travail indépendant fait partie d'un métier ou d'une profession libérale.

• groupe professionnel appartient
• profession
• d'un métier
• d'une profession

FR Par la suite, il est réalisateur (Profession : Écrivain) et co-fondateur des Productions Prisma (Les Ordres de Michel Brault -  Cannes 1975 – Prix de la mise en scène  - Les bons débarras de Francis Mankiewicz- Compétition Berlin 1980)

• suite
• réalisateur
• Profession
• Écrivain
• co-fondateur des Productions
• Ordres de Michel
• Cannes
• scène
• Mankiewicz- Compétition Berlin

FR Vous vous heurterez à des limites et à des problèmes qui vous empêcheront de vous amuser dans votre passe-temps ou votre profession !

• profession

FR Oncrawl vous accompagne pour répondre à vos propres défis

• Oncrawl vous accompagne
• défis

FR Tellement de savoir-faire et d’expertises différentes font la richesse de notre métier aujourd’hui.

• Tellement de savoir-faire
• métier

FR Au fil des avancées, nous comprenons que notre force réside dans notre diversité, le respect que nous portons à notre profession et notre capacité à travailler ensemble à notre propre amélioration et à celle de nos collègues du monde entier

• fil des avancées
• profession
• capacité à travailler
• propre amélioration
• entier

FR Ne faisant pas mon métier pour obtenir quelques prix je n'ai jamais voulu concourir aux différents "Césars" de la profession !

• faisant pas mon
• obtenir quelques prix
• n'ai jamais voulu
• différents
• profession

FR Une formation initiale dans l’art culinaire (école hôtelière de Paris), une expérience de création d’association humanitaire puis d’entreprise, et le choix de la passion photographique pour métier en 2012

• culinaire
• expérience de création
• humanitaire puis
• photographique pour métier

FR Je me suis donc installé au coeur de Tokyo ou j'ai commencé le métier de photographe en studio durant plusieurs années

• Je me suis
• installé au coeur
• Tokyo
• photographe en studio
• années

FR film "Léon" de Luc Besson C'est depuis un toit et armée d’un fusil à lunette, que Mathilda (Natalie Portman) est initiée par Leon (Jean Reno) à son métier

• film
• Luc Besson C'est
• toit
• armée
• fusil à lunette
• Mathilda
• Natalie Portman
• initiée par Leon
• Jean Reno
• métier

FR Le .AEROPORT.FR est une extension sectorielle de second niveau en .FR réservée aux aéroports, aérodromes, altiports et héliports en France

• réservée aux aéroports
• aérodromes
• altiports
• héliports en France

FR Le .AVOCAT.FR est une extension sectorielle de second niveau en .FR réservée aux avocats en France.

• réservée aux avocats

FR Nos juges de nomination fédérale participent activement à l'élaboration de divers projets qui visent à améliorer le système de justice, leur profession et, surtout, à offrir un meilleur accès à la justice pour tous.

• juges de nomination
• améliorer le système
• justice
• profession
• surtout
• offrir un meilleur

FR les contrats de cautionnement et les contrats portant sur des sûretés accessoires fournies par des personnes agissant à des fins qui ne font pas partie de leur métier, de leur entreprise ou de leur profession; et

• contrats de cautionnement
• sûretés accessoires fournies
• font pas partie
• métier
• entreprise
• profession

FR Opérateurs et managers bénéficient ainsi de formations ciblées par métier qui les sensibilisent aux enjeux environnementaux.

• Opérateurs
• sensibilisent aux enjeux

FR — Votre propre blog doit se démarquer des autres! Parlez de votre vie, de vos voyages, de vos passe-temps, de votre profession ; bref, de tout ce que vous avez envie de partager avec votre communauté.

• propre blog doit
• voyages
• passe-temps
• profession
• bref

FR L'esprit critique est une compétence essentielle pour toutes les professions

• professions

FR Télécharger 8 icônes Mãƒâ©tier gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

• Télécharger icônes
• iOS
• Windows
• Material

FR Obtenez des icônes gratuites Mãƒâ©tier de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

• Obtenez des icônes
• style iOS
• Material
• Windows
• design Web
• mobiles
• graphiques

FR professionnel travail occupation d'entreprise carrière métier employé ouvrier

• professionnel travail occupation
• entreprise carrière métier
• ouvrier

FR Médecins de profession et infirmières utiles avec les patients essayant de trouver un diagnostic

• Médecins de profession
• diagnostic

FR PROFESSION DES VOEUX PERPETUELS DU FRERE HUGO AGRAZAL ORTEGA, CMF

• PROFESSION DES VOEUX
• FRERE HUGO AGRAZAL
• CMF

FR New Owerri, Imo State, Nigeria. Le 11 septembre 2021, sept novices, Achukwu Anthony, Gofung John, Nnabuihe Justus,...

• New Owerri
• Imo State
• Nigeria
• septembre
• sept novices
• Achukwu Anthony
• Gofung John
• Nnabuihe

FR Programme de bourses conçu pour résoudre le problème spécifique de la sous-représentation des bibliothécaires ethniques dont la profession est indispensable.

• Programme de bourses
• résoudre le problème
• sous-représentation des bibliothécaires

FR Cette collection toujours croissante de ressources couvre les sujets les plus essentiels pour les personnes travaillant dans les bibliothèques d’aujourd’hui

• collection toujours croissante

FR Nous sommes engagés dans un processus collaboratif qui consiste à surveiller les tendances à l’intérieur et à l’extérieur de notre profession, et à adopter les meilleures pratiques et les normes qui amènent un changement positif.

• surveiller les tendances
• profession
• adopter les meilleures
• normes qui amènent
• changement

FR Le Groupe Mutuel lance CyberProtect, l’assurance contre les risques et litiges liés à l’utilisation d’Internet et des nouvelles technologies numériques.

• Groupe Mutuel lance
• contre les risques
• nouvelles technologies

FR En tant que professionnels d’un métier que nous considérons comme d’intérêt général, nous avons une responsabilité collective vis-à-vis du marché et de la communauté économique et financière.

• tant que professionnels
• général
• avons une responsabilité
• vis-à-vis du marché
• communauté économique

FR De l'open innovation à la transmission, et du futur de l'audit à la vision qu'ont nos équipes de l'avenir, nous avons choisi de mettre en exergue les multiples dimensions de la transformation.

• transmission
• futur de l'audit
• l'avenir
• exergue les multiples

FR Avec l’autorisation des internautes, Media Square peut activer et combiner plus de 3000 segments d’audiences : critères socio-démographiques, centres d’intérêt, intentions d’achat ou moments de vie (naissance, déménagement, etc.)

• internautes
• critères socio-démographiques
• centres
• intentions
• naissance
• déménagement

FR Des membres de la magistrature et d’autres professions juridiques ont été sanctionnés pour avoir accompli de façon légitime leurs fonctions professionnelles

• professionnelles

FR Échanger des connaissances sur la profession enseignante

• Échanger des connaissances
• profession enseignante

FR Ce paysage présente également l’enseignement comme une profession obsolète, qui constituerait un obstacle au changement

• profession obsolète
• constituerait un obstacle
• changement

FR Nous soutenons que les études sur l’avenir ont besoin de la profession d’enseignant et que les organisations d’enseignants ont besoin de la pensée du futur.

• organisations

FR La profession enseignante doit continuer à veiller à ce que sa voix soit prise en compte dans tout processus de réforme, et à se rallier aux communautés qu’elle sert pour démocratiser l’avenir de l’éducation

• profession enseignante doit
• voix soit prise
• réforme
• rallier aux communautés
• sert pour démocratiser

FR Les plates-formes StepStone contiennent une quantité importante d’informations et de Services professionnels et de carrière mis à la disposition des candidats et des Utilisateurs des plates-formes

• plates-formes StepStone contiennent
• quantité importante
• professionnels
• disposition des candidats
• Utilisateurs des plates-formes

FR Ces prix mettent en vedette les meilleures équipes des RH, les leaders et les employeurs du pays pour leurs réalisations, leur leadership et leurs innovations et leurs meilleures pratiques dans la profession des RH au cours des 12 derniers mois.

• leaders
• employeurs du pays
• réalisations
• leadership
• innovations
• profession des RH
• cours des derniers

FR Informations nécessaires à la création de votre compte sur la plateforme d’accréditation (par exemple : nom, prénom, détails de votre média, profession, adresse professionnelle, adresse de facturation)

• plateforme
• exemple
• nom
• prénom
• profession
• adresse professionnelle
• adresse de facturation

FR Jeannine Meili en tant qu'hôtesse et Maria Appel en tant que chef cuisinier s'engagent chaque jour auprès de leurs invités et donnent tout avec amour du détail et énergie au quotidien pour vivre le bonheur de leur métier !

• qu'hôtesse
• chef cuisinier s'engagent
• détail
• énergie au quotidien
• vivre le bonheur
• métier

FR La Maison s’applique ainsi à sensibiliser l’ensemble de ses clients aux enjeux du luxe responsable et à encourager l’ensemble de la profession à améliorer ses stratégies d’approvisionnement et les critères de production à tous les niveaux.

• Maison
• sensibiliser
• clients aux enjeux
• luxe responsable
• encourager
• profession à améliorer
• stratégies
• critères de production

FR Sonix a aidé de nombreux membres de la profession juridique à transcrire ce qui suit :

• Sonix a aidé
• suit

FR Juriste de profession, originaire de Rome (Italie), Francesco a mené une longue et brillante carrière au sein de la Croix-Rouge italienne et de la FICR.

• Juriste de profession
• originaire de Rome
• Italie
• Francesco a mené
• longue
• Croix-Rouge italienne

FR Notre profession repose sur la passion de fournir un aliment riche en nutriments et en protéines aux familles canadiennes, particulièrement à celles qui en ont le plus besoin.

• passion de fournir
• protéines aux familles
• particulièrement à celles

FR Mathieu Picard est avocat et un associé chez Fidelis Law Droit et il est aussi passionné par sa communauté que par sa profession. Ayant obtenu son…

• associé chez Fidelis
• Droit
• profession
• Ayant obtenu

FR Programmes d’apprentissage des langues adaptés au milieu du travail et aux professions

• Programmes
• travail
• professions

FR Le programme est aussi offert aux  nouveaux arrivants qui ont besoin d’améliorer leurs compétences en anglais pour atteindre le niveau requis pour obtenir leur accréditation dans une profession réglementée.

• besoin
• compétences en anglais
• atteindre le niveau
• obtenir leur accréditation
• profession

FR Toutefois, les avocats peuvent exercer leur profession de diverses façons

• Toutefois
• avocats peuvent exercer
• profession de diverses