Traduzir "séduire" para inglês

FR Effectuez des recherches documentaires afin d'implémenter, d'effectuer des rapports et de séduire vos lecteurs avec les produits Elsevier ainsi que pour rester à jour sur les sujets de votre choix

• Effectuez des recherches
• d'implémenter
• d'effectuer des rapports
• séduire vos lecteurs

FR je roule pour séduire le dragon, dnd, dragon, dragons, donjons et dragons, jeu de rôle sur table, barde, rôle critique, amis à table, la zone daventure, jeu, jeu vidéo, jeux, jeux de table, monstre, d d

• dragon
• dnd
• dragons
• donjons
• jeu de rôle
• table
• barde
• rôle critique
• amis à table
• zone daventure
• jeu
• jeu vidéo
• jeux
• jeux de table
• monstre

FR Apprenez à regarder au-delà des données et à raconter des histoires capables de séduire vos clients

• Apprenez à regarder
• données
• raconter des histoires
• séduire vos clients

FR Tendance n° 5 : les équipes commerciales collaborent davantage entre elles et avec les services en contact avec la clientèle pour séduire les consommateurs

• Tendance
• équipes commerciales collaborent
• elles
• séduire les consommateurs

FR Elle se laisse néanmoins séduire par cet univers et commence sa carrière d’actrice en 1958 dans Goha de Jacques Baratier

• laisse néanmoins séduire
• cet univers
• commence sa carrière
• Goha de Jacques

FR Un bon référencement SEO vous permet d'élargir votre portée et de séduire davantage de clients

• bon référencement SEO

FR En effet, si le travail est bien fait, vous avez travaillé vos balises title avec vos mots-clés principaux afin de séduire les internautes et les moteurs de recherche comme Google.

• effet
• internautes
• moteurs de recherche

FR Beaucoup des grandes tours de bureaux du centre-ville ont mis en œuvre ou sont en train de mettre en œuvre des rénovations importantes afin de séduire les utilisateurs de bureaux d'aujourd'hui.

• Beaucoup des grandes
• bureaux du centre-ville
• mis en œuvre
• train de mettre
• œuvre des rénovations
• séduire les utilisateurs
• bureaux

FR Votre stratégie publicitaire vise à séduire les amateurs de sport, les amateurs d’automobile, les femmes, les hommes ou les utilisateurs de la génération Z?

• stratégie publicitaire vise
• séduire les amateurs
• sport
• amateurs
• femmes
• hommes

FR La MX-5 continue de séduire les passionnés de conduite depuis quatre générations.

• continue de séduire
• passionnés de conduite
• quatre

FR Ils sauront sans aucun doute vous séduire par leurs touches d?authenticité tels que les cheminées et les boiseries, et leurs atmosphères chics et chaleureuses tout en profitant du confort moderne

• sauront sans aucun
• cheminées
• boiseries
• atmosphères chics
• confort moderne

FR BuddyBoss est proposé à un prix attractif qui ne manquera pas de vous séduire pour cette bonne affaire

• BuddyBoss est proposé
• affaire

FR Des joyaux médiévaux de l'UNESCO aux recoins urbains branchés, la Belgique ne cesse de séduire

• recoins urbains branchés
• Belgique ne cesse
• séduire

FR Nos sessions de préparation professionnelle, en collaboration avec le programme Talent Bridge de la Networking Academy, présentent des conseils d'experts sur la façon de séduire les employeurs et de réussir dans votre carrière

• sessions de préparation
• Networking Academy
• présentent des conseils
• façon de séduire
• employeurs

FR Moins d'interactions en face-à-face, une communication plus ouverte : TrustYou Messaging permet aux hôteliers de rassurer et de séduire les voyageurs inquiets

• communication plus ouverte
• TrustYou Messaging permet
• hôteliers de rassurer
• séduire les voyageurs

FR Retrouvez les produits de la boutique Musée Picasso-Paris sur le site internet Boutiques de musées et laissez-vous séduire par notre sélection d’ouvrages et de produits dérivés des collections et des expositions du musée.

• Retrouvez les produits
• boutique Musée Picasso-Paris
• sélection

FR Découvrez les styles tendance de cette saison avec notre collection de vêtements de luxe. Explorez les nouveautés et laissez-vous séduire par les robes sophistiquées, les ensembles élégants et le tailoring chic.

• Découvrez les styles
• vêtements de luxe
• Explorez les nouveautés
• robes sophistiquées
• ensembles élégants
• tailoring

FR Des menus élégants, des décorations raffinées et un excellent service traiteur promettent de séduire les cinq sens pour une réception absolument unique.

• menus élégants
• décorations raffinées
• excellent service traiteur
• séduire les cinq
• réception absolument

FR Réalisée en érable massif et équipée des dernières technologies LED elle saura vous séduire.

• Réalisée en érable
• équipée des dernières
• LED elle saura

FR Réalisée en chêne rouge massif et équipée des dernières technologies LED elle saura vous séduire.

• Réalisée en chêne
• massif
• équipée des dernières
• LED elle saura

FR Réalisée en érable et acajou massif et équipée des dernières technologies LED elle saura vous séduire.

• Réalisée en érable
• acajou massif
• équipée des dernières
• LED elle saura

FR La personnalisation engendre de nouvelles expériences capables de séduire les clients et d’étayer des stratégies de transformation digitale réussies

• clients
• stratégies de transformation
• réussies

FR Découvrez comment gagner leur confiance, les séduire et obtenir leur pardon

• Découvrez comment gagner
• confiance
• séduire
• obtenir leur pardon

FR Chaque agence propose différents aménagements, qui ne manqueront pas de vous séduire et vous enchanter.

• agence propose différents
• séduire

FR En pleine nature, laissez-vous séduire par la magie des paysages hivernaux tout en respirant l’air frais de la montagne

• pleine nature
• magie des paysages
• respirant

FR Jérôme Manifacier, son épouse Karine et leur équipe sont ravis de vous recevoir dans leur restaurant qui a gardé un charme authentique. La terrasse à l?ombre des parasols et des platanes saura vous séduire.

• Jérôme Manifacier
• épouse Karine
• équipe sont ravis
• authentique
• ombre des parasols

FR Au cours de cette tranquille promenade à travers Schaffhouse, vous pourrez vous laisser séduire par le charme de la ville durant la période d?avant Noël et découvrir la cité du Munot sous une autre facette.

• promenade à travers
• pourrez vous laisser
• durant la période
• Noël
• découvrir la cité

FR Le pavillon spa situé au cœur du parc privatif de l’hôtel, a de quoi séduire avec sa superbe piscine extérieure panoramique mais aussi avec son forfait «Bientôt parents» conçu spécialement pour les futurs parents

• pavillon spa situé
• cœur du parc
• a de quoi
• superbe piscine extérieure
• forfait
• futurs parents

FR Pour séduire ces visiteurs, votre contenu se doit d'être de la plus haute qualité

• séduire ces visiteurs
• contenu se doit
• haute qualité

FR Préserver identité et racines, tout en se réinventant sans cesse pour séduire leurs contemporains, telle a toujours été la raison d’être des Maisons du secteur d’activité Mode & Maroquinerie de LVMH

• Préserver identité
• racines
• réinventant sans cesse
• séduire leurs contemporains
• telle a toujours
• raison
• Maisons du secteur
• Mode
• Maroquinerie de LVMH

FR Le Gouvernement sait aussi séduire les consommateurs avec des aides très incitatives : l’État prend en charge la moitié du coût d’achat d’un véhicule hydrogène

• incitatives
• prend en charge
• moitié du coût
• véhicule hydrogène

FR Laissez-vous gagner par la beauté impressionnante des Alpes ou séduire par le romantisme d’élégantes villes côtières comme Manarola (Cinque Terre) et Sorrente.

• Cinque Terre

FR Plongez dans l'expérience Lengow et prenez quelques minutes pour regarder votre travail sous un angle différent. Mettez-vous dans la peau d'un acheteur et découvrez comment Lengow vous aide à séduire les consommateurs.

• Plongez dans l'expérience
• prenez quelques minutes
• regarder votre travail
• angle différent
• d'un acheteur
• découvrez comment Lengow
• aide à séduire

FR Laissez-vous séduire par les luxueuses boutiques de mode des Greenbelt Malls, un ensemble de cinq centres commerciaux haut de gamme dans le quartier animé de Makati, à 9 km ou environ 30 minutes de route de Manille

• Greenbelt Malls
• ensemble de cinq
• km
• Manille

FR Livourne est une ville jouissant d'une grande qualité de vie et qui, grâce à son histoire, a su séduire aussi bien les Italiens que les étrangers

• jouissant d'une grande
• a su séduire

FR we advocacy a su séduire près d'une cinquantaine d'entreprises telles qu'EDF, 20 minutes, Euromaster, Mazars qui utilisent la solution au quotidien.

• we advocacy a
• séduire près d'une
• d'entreprises telles qu'EDF
• minutes
• Euromaster
• Mazars qui utilisent

FR Nous avons travaillé fort pour proposer aux détaillants une description de l’entreprise et des arguments qui sauraient les séduire très rapidement

• avons travaillé fort
• proposer aux détaillants
• arguments qui sauraient
• séduire très rapidement

FR Nouveau : le jeu du catcher, une expérience originale pour séduire votre communauté

• Nouveau
• jeu du catcher
• communauté

FR Le quatrième modèle unique de DS Automobiles est la DS 4. Elle entre sur un segment concurrentiel, mais a-t-elle de quoi séduire ?

• quatrième modèle unique
• DS
• segment concurrentiel
• a-t-elle de quoi

FR C’est connu, les commerciaux sont toujours sur leur smartphone et tablettes. Comme c’est eux qu’ils faut séduire l’expérience mobile a été soigneusement travaillée.

• connu
• commerciaux sont toujours
• smartphone
• tablettes
• eux
• faut séduire

FR Laissez-vous séduire par notre thé primé au Salon Raffles, délicieusement élaboré avec des essences florales. De 14 h à 19 h, à partir de 175 AED par personne.

• Raffles
• essences florales
• h à h
• partir de AED

FR Ces montres analogiques d’une conception remarquable durent non seulement toute une vie, mais elles continueront à séduire les générations futures par leur précision

• montres analogiques
• conception remarquable durent
• précision

FR Une collection unique pensée pour les bébés briseurs de codes, alliée à des accessoires de puériculture à l’esprit rock ; autant d’atout qui sauront séduire les parents non conventionnels et leurs « mini-moi »,

• collection unique pensée
• rock
• autant
• conventionnels
• mini-moi

FR Ils ne vont pas seulement vous proposer une nouveauté qui va séduire vos clients, non ! Une innovation ne se résume pas à l’invention de nouveaux produits ou services ou encore à la mise en place d’un processus plus efficace

• vont pas seulement
• proposer une nouveauté
• nouveaux produits
• processus plus efficace

FR Pour que l’invention soit considérée comme innovante, il faut qu’elle puisse se vendre sur le marché. En effet, l'invention ne sert à rien si elle ne réussit pas à séduire les clients.

• faut
• puisse se vendre
• marché
• effet
• l'invention ne sert

FR Lorsque l’offre ne suffit plus pour séduire les clients, les entreprises vont décider de jouer sur la notion de valeur ajoutée

• Lorsque
• clients
• entreprises vont décider
• valeur ajoutée

FR Stratégie digitale: séduire et convaincre par les mots grâce au copywriting

• Stratégie digitale
• séduire
• grâce au copywriting

FR Pour séduire vos clients et véhiculer votre marque, vous avez besoin d’accompagner les contenus de votre site d’illustrations

• séduire vos clients
• véhiculer votre marque
• avez besoin

FR Préférez des images larges avec une bonne résolution: c’est plus avisé si vous voulez séduire votre audience

• Préférez des images
• bonne résolution
• séduire votre audience

FR Réussir vos témoignages client vous permet de séduire vos cibles tout en rassurant les clients déjà acquis. C’est une stratégie de contenu particulièrement efficace pour accroitre la visibilité et la notoriété de l’entreprise.

• Réussir vos témoignages
• permet de séduire
• clients déjà acquis
• stratégie de contenu
• efficace pour accroitre
• visibilité