Traduzir "objective as simple" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "objective as simple" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de objective as simple

inglês
francês

EN For each Objective, decide on a few Key Results that, when reached, would confirm you’ve achieved the objective. Ensure the team is choosing metrics that demonstrate the result of the work the team has done.

FR Pour chaque objectif, décidez de quelques résultats clés qui, une fois atteints, confirmeront que vous avez atteint l'objectif. Assurez-vous que l'équipe choisit des métriques qui montrent le résultat du travail qu'elle a effectué.

inglês francês
objective objectif
decide décidez
ensure assurez
metrics métriques
demonstrate montrent
choosing choisit
results résultats
team équipe
reached atteint
result résultat
of de
the le
work travail
has a
done effectué
key clé
a une
that qui

EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

FR ajoute des objectifs contractuels de délai de reprise et de point de reprise

inglês francês
adds ajoute
recovery reprise
point point
time délai
objectives objectifs
and et
for de

EN In light of the above, the objective of growth in recurring EPS, from date-to-date over 3 years, for the previous plans becomes an objective of annual average growth over the same period of 3 years

FR Compte-tenu de ce qui précède, l’objectif de croissance du BNPA récurrent, de date à date sur 3 ans pour les plans antérieurs, devient sur la même période de 3 ans un objectif de croissance en moyenne annuelle

inglês francês
objective objectif
growth croissance
recurring récurrent
plans plans
average moyenne
annual annuelle
period période
of de
date date
years ans
to à
in en
an un
from du

EN The rate of realisation is 0% if the rate of return on Air Liquide shares is 3% lower than the median objective and 100% if the rate of return on Air Liquide shares is more than 3% higher than the objective

FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif

inglês francês
rate taux
return rendement
air air
liquide liquide
median médian
if si
lower inférieur
the le
of de
is est
more plus
and à

EN The results obtained in 2014 were above the objective set for the criterion of recurring EPS and below the objective set for the ROCE criterion

FR Les résultats obtenus en 2014 ont été supérieurs à l’objectif fixé pour le critère du BNPA récurrent et inférieurs à l’objectif fixé pour le critère du ROCE

inglês francês
obtained obtenus
criterion critère
recurring récurrent
set fixé
the le
results résultats
in en
were été
and à

EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable. This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation."

FR "Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux. Ce retour d'information objectif sur la façon dont je passe mon temps m'a donné beaucoup d'encouragement et de motivation".

inglês francês
objective objectif
valuable précieux
feedback retour
motivation motivation
started commencé
monitask monitask
i je
this ce
given donné
using utiliser
to à
more plus
on sur
became est
time temps
my ma

EN Satisfy the most stringent SLAs for recovery point objective (RPO) and recovery time objective (RTO).

FR Nous satisfaisons aux SLA les plus stricts en matière d’objectif de point de récupération (RPO) et d’objectif de temps de récupération (RTO).

inglês francês
stringent stricts
recovery récupération
rto rto
slas sla
point point
and matière
time temps

EN No matter how a squad gets to the main experiment site, their survival hinges on successfully completing this primary objective. Fail an objective, and your mission is over.

FR Peu importe la façon dont une escouade rejoint le site d'expérimentation principal, leur survie dépend de la réalisation de cet objectif premier. Faire échouer un objectif mettra fin à votre mission.

inglês francês
survival survie
completing fin
fail échouer
mission mission
main principal
site site
a un
to à
your votre
is importe
objective objectif

EN Once you complete a main objective and reach the safe area, you can skip the Exfil and continue through the portal for this objective

FR Une fois que l'objectif principal est terminé et que vous avez rejoint la zone sûre, vous pouvez ignorer l'exfiltration et continuer en direction du portail pour un autre objectif

inglês francês
main principal
safe sûre
skip ignorer
portal portail
area zone
continue continuer
complete terminé
the la
you vous
a un
and et
for pour
reach est
through en

EN The objective is to monitor and analyse past and current social and economic environmental dynamics in order to provide objective and spatialized information for the territory's stakeholders

FR L’objectif est de suivre et d’analyser les dynamiques environnementales sociales ou économiques passées et actuelles afin de fournir une base d’information factuelle et spatialisée aux acteurs du territoire

inglês francês
social sociales
environmental environnementales
dynamics dynamiques
stakeholders acteurs
economic économiques
information base
monitor suivre
to fournir
and et
the une
is est

EN Meet and exceed recovery time objective (RTO) and recovery point objective (RPO) targets

FR Atteindre et dépasser les objectifs de temps de reprise (RTO) et de point de reprise (RPO)

inglês francês
exceed dépasser
recovery reprise
rto rto
point point
objective objectifs
time temps
targets atteindre
and et

EN Reduce disruptions and achieve zero downtime, with zero recovery point objective (RPO) and recovery time objective (RTO)

FR Moins de perturbations et zéro interruption, pour atteindre des objectifs de point de reprise (RPO) et de temps de reprise (RTO) nuls

inglês francês
reduce moins
zero zéro
recovery reprise
rto rto
disruptions perturbations
point point
objective objectifs
time temps
achieve atteindre
and et

EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable. This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation."

FR "Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux. Ce retour d'information objectif sur la façon dont je passe mon temps m'a donné beaucoup d'encouragement et de motivation".

inglês francês
objective objectif
valuable précieux
feedback retour
motivation motivation
started commencé
monitask monitask
i je
this ce
given donné
using utiliser
to à
more plus
on sur
became est
time temps
my ma

EN For each Objective, decide on a few Key Results that, when reached, would confirm you’ve achieved the objective. Ensure the team is choosing metrics that demonstrate the result of the work the team has done.

FR Pour chaque objectif, décidez de quelques résultats clés qui, une fois atteints, confirmeront que vous avez atteint l'objectif. Assurez-vous que l'équipe choisit des métriques qui montrent le résultat du travail qu'elle a effectué.

inglês francês
objective objectif
decide décidez
ensure assurez
metrics métriques
demonstrate montrent
choosing choisit
results résultats
team équipe
reached atteint
result résultat
of de
the le
work travail
has a
done effectué
key clé
a une
that qui

EN App Install: This objective is to encourage users to download your app. Brands pay per click for this objective.

FR Installation de l'application: Cet objectif consiste à encourager les utilisateurs à télécharger votre application. Les marques paient par clic pour cet objectif.

inglês francês
objective objectif
encourage encourager
click clic
pay paient
users utilisateurs
is consiste
app lapplication
your votre
install installation
download télécharger
to à
brands marques
this cet
per de

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

FR Si vous diffusez une campagne avec un objectif d’intérêt, vous pouvez optimiser le nombre de clics d’Épingle ou de clics sortants. Si vous diffusez une campagne avec un objectif de conversion, vous pouvez optimiser pour les conversions.

inglês francês
campaign campagne
optimise optimiser
clicks clics
outbound sortants
if si
or ou
conversions conversions
with avec
you vous
a un

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.

FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.

inglês francês
efficient efficace
solar solaire
table table
lamp lampe
portable portable
modern moderne
elegant élégant
space lespace
la la
perfect parfait
in en
a un
the pose
is est
and et
all de
completely entièrement

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.

FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.

inglês francês
efficient efficace
solar solaire
lamp lampe
portable portable
modern moderne
space espace
elegant élégant
perfect parfait
and et
in en
a un
the pose
for pour
is est

EN The clothes are a simple sash that goes across Aang's body with just simple pants and simple shoes.

FR Les vêtements sont une simple ceinture qui traverse le corps d'Aang avec un simple pantalon et de simples chaussures.

inglês francês
pants pantalon
clothes vêtements
shoes chaussures
body corps
the le
with avec
are sont
a un
that qui
goes de
and et

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.

FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.

inglês francês
efficient efficace
solar solaire
table table
lamp lampe
portable portable
modern moderne
elegant élégant
space lespace
la la
perfect parfait
in en
a un
the pose
is est
and et
all de
completely entièrement

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.

FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.

inglês francês
efficient efficace
solar solaire
lamp lampe
portable portable
modern moderne
space espace
elegant élégant
perfect parfait
and et
in en
a un
the pose
for pour
is est

EN The League’s first objective was simple: improve the health of people in countries that had suffered greatly during the war

FR Le premier objectif de la Ligue était simple : améliorer la santé des populations des pays qui avaient beaucoup souffert pendant la guerre

inglês francês
objective objectif
simple simple
improve améliorer
suffered souffert
health santé
war guerre
countries pays
of de
was était
that qui

EN Service design is a discipline with a simple objective: to be functional for its user. Through a creative and collaborative approach, the creation of this [?]

FR Faut-il céder à la folie du headless commerce ? Front-Commerce, ZeTrace, cabinet de conseil expert en transformation digitale dans le commerce, et Proximis, plateforme de [?]

inglês francês
of de
to à
service du

EN Your objective should be summed up in one simple sentence

FR Votre objectif doit pouvoir se résumer en une phrase simple

inglês francês
sentence phrase
your votre
simple simple
objective objectif
in en

EN Make your objective as simple as possible to understand to avoid wasting information and make it easier to evaluate.

FR Rendez votre objectif le plus simple possible à comprendre pour éviter les déperditions d'informations et le rendre plus facilement évaluable.

inglês francês
objective objectif
possible possible
simple simple
avoid éviter
to à
understand et
your votre
easier facilement

EN We integrate the best practices, open-source software, cloud computing and perhaps even existing solutions with a simple objective in mind: To optimize your business according to your budget.

FR Nous intègrons les meilleures pratiques, les logiciels libres, l’infonuagique et peut-être aussi des solutions existantes avec un objectif simple : optimiser vos affaires en fonction de vos budgets.

inglês francês
practices pratiques
solutions solutions
objective objectif
business affaires
budget budgets
open libres
software logiciels
perhaps peut
optimize optimiser
existing existantes
we nous
a un
in en
your vos
according de
with avec
and et

EN HireBIPOC’s objective is simple:

FR L’objectif d'Embauchez Diversité est simple :

inglês francês
is est
simple simple

EN Files with the simple M extension contain code written in the Objective-C programming language

FR Les fichiers portant l'extension M contiennent du code écrit à l'aide du langage de programmation Objective-C

inglês francês
files fichiers
contain contiennent
m m
code code
written écrit
programming programmation
language langage
the les
with à

EN Thanks to this powerful tool called gamification, quitting smoking becomes simple and fun! The objective is to induce behavioural changes in our users while encouraging them to remain determined

FR Grâce à cet outil puissant quest la gamification, arrêter de fumer devient simple et amusant ! L’objectif est d’induire des changements de comportements chez nos utilisatrices tout en les encourageant à rester déterminées

inglês francês
powerful puissant
tool outil
smoking fumer
simple simple
fun amusant
changes changements
encouraging encourageant
determined déterminé
users utilisatrices
in en
to à
our nos
while tout en

EN The League’s first objective was simple: improve the health of people in countries that had suffered greatly during the war

FR Le premier objectif de la Ligue était simple : améliorer la santé des populations des pays qui avaient beaucoup souffert pendant la guerre

inglês francês
objective objectif
simple simple
improve améliorer
suffered souffert
health santé
war guerre
countries pays
of de
was était
that qui

EN EOS is a blockchain platform designed with a very simple objective: to be a blockchain with commercial capacity

FR EOS est une plateforme blockchain conçue avec un objectif très simple: être une blockchain avec une capacité commerciale

inglês francês
blockchain blockchain
platform plateforme
objective objectif
commercial commerciale
eos eos
capacity capacité
is est
a un
designed conçue
with avec
very très
be être

EN swiss cross pattern, swiss cross, pattern, black, white, black and white, decorative, simple, urban, modern, simple design

FR modèle de croix suisse, croix suisse, modèle, noir, blanc, noir et blanc, décor, décoratif, simple, urbain, moderne, design simple

inglês francês
swiss suisse
cross croix
decorative décoratif
simple simple
urban urbain
modern moderne
design design
pattern modèle
black noir
white blanc
and et

EN Simple Hosting for Prestashop – Simple, flexible and high quality Prestashop hosting — Gandi.net

FR Simple Hosting pour Prestashop – Votre site e-commerce sur hébergement professionnel et évolutif — Gandi.net

EN With Nextcloud Simple Hosting, we want to facilitate access to this solution by providing you with a Simple Hosting instance that comes with Nextcloud already installed and ready to go

FR Avec Simple Hosting Nextcloud nous souhaitons faciliter l'accès à cette solution en vous fournissant un hébergement Simple Hosting configuré avec Nextcloud préinstallé et prêt à l'emploi

inglês francês
nextcloud nextcloud
solution solution
ready prêt
want souhaitons
we nous
providing fournissant
to à
facilitate faciliter
a un
this cette
you vous
hosting hosting
with avec

EN For when you need a simple and reliable solution for storing documents and sharing them with others. Choose the L Simple Hosting plan.

FR Vous avez besoin d'une solution fiable et simple d'utilisation pour stocker vos fichiers de travail et les partager avec votre équipes. Prenez un pack L

inglês francês
reliable fiable
solution solution
sharing partager
plan travail
with avec
need besoin
a un
you vous
and et
storing stocker

EN While you may choose to launch your website using a Simple Hosting pack of size M, it is possible and even very simple to later upgrade it for a larger pack.

FR S’il est préférable de débuter avec une instance M, rien n’empêche d’évoluer vers une instance plus puissante par la suite.

inglês francês
m m
of de
is est
a une

EN However, installing Prestashop on a Simple Hosting instance is very simple

FR Toutefois, l’installation sur l’hébergement web Simple Hosting est facile à exécuter

inglês francês
hosting hosting
simple simple
on sur
is est
however toutefois

EN If you are experiencing difficulties in accessing your Simple Hosting instance, the login information related to your Prestashop installation is available on the administration page of your Simple Hosting instance on Gandi's website

FR Si vous rencontrez des difficultés pour accéder à votre instance Simple Hosting, les informations de connexion liées à votre installation Prestashop sont disponibles sur la page d'administration de votre instance Simple Hosting sur le site de Gandi

inglês francês
information informations
related lié
prestashop prestashop
installation installation
hosting hosting
if si
simple simple
instance instance
login connexion
to à
website site
difficulties difficultés
your votre
page page
of de
you vous
accessing accéder
on sur
are disponibles

EN The Wash-1 operates with simple ventilation and features an extremely simple user experience. It’s been tested and verified as a shop-safe system.

FR La machine Wash-1 fonctionne avec une simple ventilation et offre une expérience utilisateur extrêmement aisée. Elle a été testée et sa sécurité pour les ateliers a été confirmée.

inglês francês
simple simple
ventilation ventilation
extremely extrêmement
user utilisateur
experience expérience
system machine
safe sécurité
tested testé
and et
the la
with avec
a une
been été
features a

EN Center the illustration image of your products exactly where you want them. A simple drag and drop of the marker and your image is well centered. The operation is carried out directly on the product page in a very simple way.

FR Centrez l'image d'illustration de vos produits exactement là où vous le souhaitez. Un simple glissement de repère et votre image est bien centrée. L'opération s'effectue directement sur la fiche produit en toute simplicité.

inglês francês
image image
directly directement
well bien
in en
a un
exactly exactement
centered centré
on sur
product produit
products produits
of de
and et

EN Collage made our lives exceptionally simple at Capitalize for Kids. The platform was simple to implement and expand, and responsiveness from the Collage team was really top notch.

FR Collage a rendu nos vies tellement simples chez Capitalize for Kids. La plateforme était simple à implanter et à lancer, et la réactivité de l'équipe de Collage était vraiment excellente.

inglês francês
collage collage
lives vies
kids kids
responsiveness réactivité
team équipe
was était
made rendu
the la
platform plateforme
to à
really vraiment
our nos
simple simple

EN Less Annoying CRM is a simple contact manager built from the ground up for small businesses. Manage your contacts, leads, notes, calendar, to-do's and more, all from one simple web app. Our product... Read more

FR Less Annoying CRM est un gestionnaire de contacts simple et conçu spécifiquement pour les petites entreprises. Gérez vos contacts, leads, notes, calendriers, tâches à effectuer et plus encore, le... Lire la suite

inglês francês
crm crm
manager gestionnaire
small petites
calendar calendriers
less less
built conçu
businesses entreprises
manage gérez
contacts contacts
leads leads
a un
your vos
to à
read lire

EN But, in reality, it’s very simple and there are many ways from which you can build the backlinks. It’s simple but that does not mean that it does not require hard work.

FR Mais, en réalité, c'est très simple et il existe de nombreuses façons de créer des backlinks. C'est simple mais cela ne signifie pas que cela ne nécessite pas de travail acharné.

inglês francês
ways façons
backlinks backlinks
mean signifie
require nécessite
reality réalité
very très
simple simple
in en
it il
work travail
but mais
many des
build créer
are existe

EN You can also start selling on your existing website instantly, it is as simple as adding a simple YouTube video. It empowers more than 1.5 million sellers in more than 175 countries.

FR Vous pouvez également commencer à vendre sur votre site Web existant instantanément, c'est aussi simple que d'ajouter une simple vidéo YouTube. Il habilite plus de 1.5 million de vendeurs dans plus de 175 pays.

inglês francês
video vidéo
million million
selling vendre
simple simple
youtube youtube
sellers vendeurs
countries pays
also également
instantly instantanément
it il
than de
start commencer
on sur
your votre
a une
you vous
website site
in dans
as aussi

EN But it’s not always as simple as just translating the metadata word for word ? although that is a very simple process with Weglot

FR Mais ce n'est pas toujours aussi simple que de traduire les métadonnées mot à mot – bien que ce processus reste très simple avec Weglot

inglês francês
metadata métadonnées
word mot
a s
always toujours
simple simple
process processus
weglot weglot
translating traduire
very très
just que
but mais
its de
not pas
although bien que

EN The reason for this is quite simple – it is not as hard as classic Poker and not as simple as a slot game

FR La raison en est très simple : il n?est pas aussi difficile que le poker classique et pas aussi simple qu?une machine à sous

inglês francês
quite très
hard difficile
poker poker
slot machine
reason raison
simple simple
classic classique
and et
it il
not pas
a une

EN Simple to set up, simple to install.

FR Simple à configurer et à installer.

inglês francês
simple simple
set up configurer
to à
install installer

EN Shipping is quick and simple. Once I import all of my orders, I can easily ship them after entering simple details like packaging size!

FR L'expédition des colis est rapide et simple. Une fois que j'ai importé toutes mes commandes, je peux facilement les expédier après avoir entré des détails simples comme la taille de l'emballage!

inglês francês
import import
orders commandes
details détails
easily facilement
i je
i can peux
my mes
quick rapide
of de
size taille
is est
like comme
and et
simple simple

EN It was that simple call for help which led the Simones to found Canadian Food For Children (CFFC), a charity with a simple mission—feeding the poor

FR C’est cet appel à l’aide qui a mené les Simone à fonder le Canadian Food For Children (CFFC), un organisme de bienfaisance dont la mission est de nourrir les plus démunis

inglês francês
call appel
led mené
canadian canadian
children children
charity bienfaisance
mission mission
a un
food food
feeding nourrir
to à
for de

EN While simple problems may have simple solutions, the solution to complex problems is more difficult to explain

FR Bien que les problèmes simples aient parfois des solutions simples, la solution pour les problèmes complexes est plus difficile à expliquer

inglês francês
problems problèmes
simple simples
solutions solutions
complex complexes
difficult difficile
to à
the la
have aient
solution solution
more plus
is est
explain expliquer
while des

Mostrando 50 de 50 traduções