Traduzir "measure page speeds" para francês

FR Déjà plus de 95% des utilisateurs peuvent surfer à des débits allant jusqu’à 300 Mbit/s, plus de 72% jusqu’à 500 Mbit/s et environ 27% jusqu’à 700 Mbit/s.

• utilisateurs peuvent surfer
• débits allant
• Mbit
• environ

FR Déjà plus de 95% des utilisateurs peuvent surfer à des débits allant jusqu’à 300 Mbit/s, plus de 72% jusqu’à 500 Mbit/s et environ 27% jusqu’à 700 Mbit/s.

• utilisateurs peuvent surfer
• débits allant
• Mbit
• environ

FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.

• hébergée par HubSpot
• paramètre spécifie l'ID
• page en question
• disponible dans l'URL
• l'éditeur de page

FR Mesurer, mesurer et mesurer encore. En tant que spécialiste du marketing, les données de mesure sont essentielles pour chaque campagne....

• Mesurer
• mesurer
• tant que spécialiste
• marketing
• données de mesure

FR d'autres solutions moins invasives que la mesure n'existent et l'intrusion de la mesure dans la vie privée est proportionné à l'avantage de santé publique fondé sur des preuves de la mesure.

• d'autres solutions moins
• mesure n'existent
• privée est proportionné
• l'avantage de santé

FR Bien sûr, avoir une perspective réelle du succès est également bénéfique. Pingdom peut être utilisé pour mesurer la vitesse des pages, et Load Impact peut être utilisé pour évaluer les temps de chargement sous pression.

• sûr
• bénéfique
• mesurer la vitesse
• pages
• utilisé pour évaluer

FR Nous avons répété le processus avec chaque fournisseur VPN afin d?obtenir un aperçu complet des vitesses sur serveur local et distant.

• obtenir un aperçu
• vitesses sur serveur

FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.

• appareils sont petits
• rapides
• légers
• lecture allant jusqu'à
• sec
• vitesses d'écriture allant
• Mo

FR 3 vitesses de ventilateur et 3 vitesses de refroidissement. Garder son calme.

• vitesses de ventilateur
• vitesses de refroidissement

FR Le WiFi tribande breveté offre des vitesses sans fil allant jusqu'à 6 Gbit/s. Il vous garantit des vitesses maximales sur tous vos appareils.

• WiFi tribande breveté
• vitesses sans fil
• jusqu'à Gbit
• garantit des vitesses

FR Le WiFi tribandes breveté offre des vitesses sans fil allant jusqu'à 4,2 Gbit/s. Il vous garantit des vitesses maximales sur tous vos appareils.

• WiFi tribandes breveté
• vitesses sans fil
• jusqu'à Gbit
• garantit des vitesses

FR Le système WiFi tri-bande Orbi offre des vitesses rapides et optimisées sur l'ensemble de votre réseau sans fil, jusqu'à 6 Gbit/s. Il prend en charge des vitesses Internet Gigabit.

• système WiFi tri-bande
• offre des vitesses
• optimisées sur l'ensemble
• réseau sans fil
• jusqu'à Gbit
• prend en charge
• vitesses Internet

FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.

• appareils sont petits
• rapides
• légers
• lecture allant jusqu'à
• sec
• vitesses d'écriture allant
• Mo

FR Le WiFi tribandes breveté offre des vitesses sans fil allant jusqu'à 4,2 Gbit/s. Il vous garantit des vitesses maximales sur tous vos appareils.

• WiFi tribandes breveté
• vitesses sans fil
• jusqu'à Gbit
• garantit des vitesses

FR Aujourd’hui déjà, plus de 90% de la population suisse reçoivent jusqu’à 300 Mbit/s et 72% d’entre elle bénéficient même de débits jusqu’à 500 Mbit/s.

• déjà
• population suisse reçoivent
• Mbit

FR Des pays se distinguent par des vitesses plus élevées ou plus faibles que la moyenne régionale, mais dans l’ensemble l’Amérique du Nord et l’Europe possèdent les connexions les plus rapides et l’Afrique les plus lentes.

• pays se distinguent
• vitesses plus élevées
• régionale
• Nord
• possèdent les connexions
• rapides

FR Un haut débit Internet est nécessaire pour jouer, regarder des vidéos haute résolution ou configurer un partage de connexion depuis son téléphone vers son ordinateur. Un débit plus bas peut suffire pour envoyer des e-mails ou tchatter.

• haut débit Internet
• nécessaire pour jouer
• regarder des vidéos
• résolution
• configurer un partage
• vers son ordinateur
• débit plus bas
• suffire pour envoyer
• e-mails

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

• exemple
• d'accueil pour changer
• page
• déplacons la page
• l'image ci-dessus
• page de blog

FR La méthode CLS est utilisée pour mesurer la mesure dans laquelle le contenu de la page web se déplace ou bouge tout au long du cycle de rendu de la page, ou, en d'autres termes, pour mesurer la stabilité de l'apparence visuelle du site web

• mesurer la mesure
• laquelle le contenu
• cycle de rendu
• page
• d'autres termes
• mesurer la stabilité
• web

FR Cliquez sur une page Blog, Boutique, Événements ou Portfolio.

• Blog
• Boutique
• Événements

FR Ajouter une page vierge si le numero des pages est impair: PDFsam Basic va ajouter une page vierge après chaque PDF fusionner avec un numero de page impair

• Ajouter une page
• numero des pages
• impair
• PDFsam Basic va
• numero de page

FR Cliquez sur une page Blog, Boutique, Événements ou Portfolio.

• Blog
• Boutique
• Événements

FR Temps sur la page: il s'agit de la durée pendant laquelle une personne reste sur une page avant de la quitter pour une autre partie de la page, voire une autre page du même site.

• page
• voire une autre

FR Les balises hreflang fonctionnent par deux. Si une balise hreflang renvoie vers une autre version linguistique de la page, cette seconde version doit elle aussi posséder une baliser hreflang vers votre page web originale.

• balises hreflang fonctionnent
• balise hreflang renvoie
• autre version linguistique
• page
• seconde version doit
• posséder une baliser
• vers votre page

FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.

• boucles de redirection
• auront une page
• redirigera pas vers
• page initiale
• donc de supprimer
• redirection en provenance
• page principale vers

FR La consultation d’une sous-page depuis la page d’index principale est comptée comme une vue de la page d’index, et non de la sous-page.

• consultation
• principale est comptée

FR La colonne Page visitée identifie les pages en fonction de leur titre. Si vous modifiez le titre d’une page, le registre d’activité continuera d’afficher l’ancien titre de la page pendant sept jours.

• colonne Page visitée
• pages en fonction
• titre
• modifiez le titre
• page
• registre
• continuera
• pendant sept

FR Suivez la vue de la page actuelle. Cette fonction est automatiquement appelée lorsque le code de suivi est chargé sur une page, mais vous pouvez appeler manuellement cette fonction pour suivre les vues suivantes dans une application d'une seule page.

• Suivez la vue
• page actuelle
• fonction est automatiquement
• lorsque le code
• suivi est chargé
• page
• pouvez appeler manuellement
• fonction pour suivre
• application d'une seule

FR Les URL des sous-pages du portfolio sont définies par l'URL de la page Portfolio suivie du titre de la sous-page. Pour modifier le slug d'une URL de sous-page de portfolio :

• URL des sous-pages
• portfolio sont définies
• sous-page
• modifier le slug
• URL de sous-page
• portfolio

FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.

• exemple
• page d'accueil
• page À propos
• page de destination
• largeur
• barre latérale

FR Découvrez comment OnCrawl peut mesurer et vous aider à surveiller la vitesse des pages de votre site.

• Découvrez comment OnCrawl
• mesurer
• aider à surveiller
• vitesse des pages

FR Le cookie roundtrip Boomerang (RT) est utilisé par Akamal pour mesurer le temps de chargement de la page et/ou d'autres temps associés à la page.

• cookie roundtrip Boomerang
• RT
• utilisé par Akamal
• d'autres temps associés

FR Utilisez l'analyse de cohorte pour mesurer les performances et les comportements de votre audience au niveau du segment, au fil du temps. Vous pourrez ainsi mesurer avec précision les campagnes multicanales et « multi-touch ».

• mesurer les performances
• niveau du segment
• pourrez ainsi mesurer
• précision les campagnes
• multi-touch

FR La manière traditionnelle de mesurer le succès du marketing en ligne de votre marque consistait jusqu’à présent à mesurer la quantité, c’est-à-dire le nombre de clics, de conversions, de nouveaux visiteurs, etc

• succès du marketing
• consistait
• présent à mesurer
• quantité
• nombre de clics
• conversions
• nouveaux visiteurs
• etc

FR Chaque évaluation proposée doit être accompagnée de matériel de formation sur la façon d'utiliser la ou les mesures. Des conseils sur ce qui constitue un bon matériel de formation sont disponibles ici.

• évaluation proposée doit
• accompagnée de matériel
• mesures
• constitue un bon
• formation sont disponibles

FR Répondez à ce questionnaire de sélection pour vous aider dans le choix du meilleur outil de mesure pour votre objectif et votre contexte.

• choix du meilleur

FR Cet outil permet de réaliser la mesure de l’impact environnemental, social et économique (avec l’Institut Français de la Mode) de la PFW® (niveau macro)

• Cet outil permet
• réaliser la mesure
• environnemental
• social
• économique
• niveau macro

FR La plupart des entreprises ne sont pas en mesure de s'assurer de la santé de leurs données, et il serait insensé de vous appuyer sur des données dont vous ne pouvez pas garantir la santé

• plupart des entreprises
• mesure de s'assurer
• pouvez pas garantir
• santé

FR Vous pouvez utiliser la métrique PostRuntimeExecutionDuration pour mesurer le temps supplémentaire pris par l'extension après l'exécution de la fonction, ainsi que la métrique MaxMemoryUsed pour mesurer l'augmentation de la mémoire utilisée

• PostRuntimeExecutionDuration pour mesurer
• utilisée

FR L’acuité visuelle est la netteté de vision d’une personne; il s’agit de la mesure qui indique à quel point une personne voit bien ou mal. Le tableau de Snellen est couramment utilisé pour mesurer l’acuité visuelle.

• vision
• personne
• mesure qui indique
• mal
• tableau de Snellen

FR ? contribuer collectivement à réduire l’empreinte carbone des événements

• carbone des événements

FR Les panélistes sont recrutés et gérés par Médiamétrie qui utilise sa technologie basée sur le watermarking pour la mesure de la télévision, Google utilisant sa technologie pour la mesure des usages Internet.

• panélistes sont recrutés
• gérés par Médiamétrie
• utilise sa technologie
• télévision
• mesure des usages

FR Elle leur permet également d’observer et de mesurer les éventuelles obstructions des artères, de même que le degré de rétrécissement ou d’écoulement des valvules cardiaques

• mesurer les éventuelles
• artères
• degré de rétrécissement
• valvules cardiaques

FR Mesurer la hauteur de neige avec une simple sonde de randonnée à ski. Reporter la valeur en cm sous « Commentaires ». Mesurer également la hauteur de neige sur les glaciers, très utile pour la recherche !

• Mesurer la hauteur
• sonde de randonnée
• ski
• Reporter la valeur
• Commentaires

FR Vous pouvez intégrer la plateforme Metricool dans plusieurs sites web pour analyser ce qui se passe sur votre site. Nous vous expliquons ici comment l?intégrer dans chacune d?elles.

• web pour analyser
• expliquons ici comment
• intégrer dans chacune

FR la mesure est susceptible d'être efficace (c'est-à-dire la mesure dans laquelle la mesure atteindra ou atteindra vraisemblablement son objectif);

• mesure est susceptible
• efficace
• c'est-à-dire la mesure
• laquelle la mesure

FR Vous pouvez utiliser la métrique PostRuntimeExecutionDuration pour mesurer le temps supplémentaire pris par l'extension après l'exécution de la fonction, ainsi que la métrique MaxMemoryUsed pour mesurer l'augmentation de la mémoire utilisée

• PostRuntimeExecutionDuration pour mesurer
• utilisée

FR Les panélistes sont recrutés et gérés par Médiamétrie qui utilise sa technologie basée sur le watermarking pour la mesure de la télévision, Google utilisant sa technologie pour la mesure des usages Internet.

• panélistes sont recrutés
• gérés par Médiamétrie
• utilise sa technologie
• télévision
• mesure des usages

FR Elle leur permet également d’observer et de mesurer les éventuelles obstructions des artères, de même que le degré de rétrécissement ou d’écoulement des valvules cardiaques

• mesurer les éventuelles
• artères
• degré de rétrécissement
• valvules cardiaques

FR Une boîte de chocolats haut de gamme peut valoir une trentaine d’euros tandis que des chocolats bas de gamme peuvent être vendus à moins de dix euros

• boîte de chocolats
• gamme peut valoir
• trentaine
• bas de gamme
• vendus à moins
• dix euros