FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
Traduzir "vitesse des pages" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vitesse des pages" de francês para inglês
Traduções de vitesse des pages
"vitesse des pages" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de vitesse des pages
francês
inglês
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| album | album |
| portfolio | portfolio |
| boutique | store |
| index | index |
| pages | pages |
| compris | including |
| autres | other |
| et | and |
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de Couverture, les pages Index, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| album | album |
| index | index |
| portfolio | portfolio |
| boutique | store |
| pages | pages |
| compris | including |
| autres | other |
| et | and |
FR En fonction de votre template, les pages Index peuvent prendre en charge les pages Album, les pages Blog, les pages Galerie, les pages Événements et les pages Boutique
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
| francês | inglês |
|---|---|
| fonction | support |
| template | template |
| index | index |
| album | album |
| galerie | gallery |
| boutique | store |
| peuvent | may |
| blog | blog |
| votre | your |
| pages | pages |
| et | and |
| en fonction de | depending |
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôlez | monitor |
| indexation | indexing |
| structure | structure |
| groupes | groups |
| état | state |
| la | the |
| votre | your |
| en | in |
| pages | pages |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôlez | monitor |
| indexation | indexing |
| structure | structure |
| groupes | groups |
| état | state |
| la | the |
| votre | your |
| en | in |
| pages | pages |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôlez | monitor |
| indexation | indexing |
| structure | structure |
| groupes | groups |
| état | state |
| la | the |
| votre | your |
| en | in |
| pages | pages |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
FR Le test de vitesse de Videotron mesure la vitesse d’une voie, soit la vitesse qui atteint un appareil en particulier, et non celle de l’autoroute, soit la vitesse qui atteint votre domicile
EN Videotron’s speed test measures the speed of a single lane, or, in other words, the speed that is going to a single device and not that of the highway or the overall speed going to your home
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| mesure | measures |
| appareil | device |
| un | a |
| vitesse | speed |
| en | in |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
FR Pour organiser les menus de navigation de votre site, glissez-déposez des pages autour du panneau Pages. Ce guide explique comment réorganiser les pages, déplacer les pages entre les sections de navigation et ajouter des pages à des dossiers.
EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.
| francês | inglês |
|---|---|
| menus | menus |
| navigation | navigation |
| panneau | panel |
| guide | guide |
| réorganiser | reorder |
| sections | sections |
| ajouter | add |
| ce | this |
| organiser | organize |
| votre | your |
| pages | pages |
| comment | how |
| à | to |
| dossiers | folders |
| déposez | drop |
| et | and |
FR Test Pingdom gratuit sur la vitesse de chargement des pages Test Pingdom gratuit sur la vitesse de chargement des pages
EN Free Pingdom Page Speed Test Free Pingdom Page Speed Test
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| gratuit | free |
| vitesse | speed |
| de | page |
FR Dayne : Nous nous tenons au courant de la vitesse de nos pages en général. La vitesse de nos pages est surtout influencée par le nombre de publicités que nous avons.
EN Dayne: We keep abreast of our page speed in general. Our page speed is mostly affected by the number of ads that we have.
| francês | inglês |
|---|---|
| général | general |
| surtout | mostly |
| en | in |
| vitesse | speed |
| publicités | ads |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| par | by |
FR Dayne : Nous nous tenons au courant de la vitesse de nos pages en général. La vitesse de nos pages est surtout influencée par le nombre de publicités que nous avons.
EN Dayne: We keep abreast of our page speed in general. Our page speed is mostly affected by the number of ads that we have.
| francês | inglês |
|---|---|
| général | general |
| surtout | mostly |
| en | in |
| vitesse | speed |
| publicités | ads |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| par | by |
FR Dayne : Nous nous tenons au courant de la vitesse de nos pages en général. La vitesse de nos pages est surtout influencée par le nombre de publicités que nous avons.
EN Dayne: We keep abreast of our page speed in general. Our page speed is mostly affected by the number of ads that we have.
| francês | inglês |
|---|---|
| général | general |
| surtout | mostly |
| en | in |
| vitesse | speed |
| publicités | ads |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| par | by |
FR Le web, c’est des pages, des pages, des pages, et uniquement des pages
EN The web is made of pages and pages and more pages
| francês | inglês |
|---|---|
| pages | pages |
| web | web |
| le | the |
| et | and |
FR Le web, c’est des pages, des pages, et uniquement des pages. Et ces pages, elles ont une anatomie : une tête et un corps.
EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.
| francês | inglês |
|---|---|
| anatomie | anatomy |
| tête | head |
| corps | body |
| pages | pages |
| web | web |
| le | the |
| et | and |
| un | a |
FR Le module d'extrait vous permet d’extraire des pages des fichiers PDF. Les pages uniques ou des portées de pages peuvent être choisis pour créer un fichier PDF contenant uniquement les pages dont vous avez besoin
EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| ou | or |
| contenant | containing |
| le | the |
| un | a |
| pages | pages |
| fichiers | files |
| besoin | need |
| fichier | file |
| permet | lets |
| créer | create |
| dont | you |
FR La nouvelle correction 'Insert pages' (Insérer des pages) permet d’insérer des pages vierges ou de dupliquer des pages existantes
EN A new “Insert pages” fixup allows inserting new empty pages or duplicating existing pages
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| permet | allows |
| ou | or |
| existantes | existing |
| pages | pages |
| des | a |
| insert | insert |
FR Ce qui différencie les fichiers PAGES.ZIP des fichiers PAGES, c'est que les fichiers PAGES.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Pages de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
| francês | inglês |
|---|---|
| zip | zip |
| iwork | iwork |
| versions | versions |
| ce | that |
| plus | older |
| la | the |
| fichiers | files |
| pages | pages |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
| suite | suite |
FR Cliquez sur les pages que vous souhaitez supprimer ou utilisez les boutons Pages paires et Pages impaires pour sélectionner rapidement des pages paires ou impaires
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
| francês | inglês |
|---|---|
| boutons | buttons |
| rapidement | quickly |
| pages | pages |
| ou | or |
| supprimer | delete |
| utilisez | use |
| sélectionner | select |
| cliquez | click |
| et | and |
| sur | on |
FR Pages AMP - Activez les pages AMP, ou Accelerated Mobile Pages, pour générer des versions allégées de vos billets de blog en pages AMP qui se chargent plus rapidement sur les appareils mobiles
EN AMP - Enable AMP, or Accelerated Mobile Pages, to generate lightweight versions of your blog posts with AMP formatting that loads faster on mobile devices
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | enable |
| blog | blog |
| appareils | devices |
| ou | or |
| versions | versions |
| accelerated | accelerated |
| vos | your |
| générer | generate |
| pages | pages |
| de | of |
| sur | on |
| mobile | mobile |
FR Avec Vidéo deluxe, vous pouvez également produire des rampes de vitesse professionnelles. Les rampes de vitesse sont des modifications dynamiques au cours desquelles la vitesse de lecture varie continuellement.
EN In Movie Edit Pro, you can also create professional speed ramps. Speed ramps are transitions in speed where the playback tempo of the video changes constantly, producing truly dynamic results.
| francês | inglês |
|---|---|
| rampes | ramps |
| dynamiques | dynamic |
| continuellement | constantly |
| également | also |
| modifications | changes |
| de | of |
| la | the |
| vitesse | speed |
| vous | you |
| produire | producing |
| sont | are |
| vidéo | video |
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| représentation | representation |
| similaires | similar |
| nous | we |
| groupe | group |
| cluster | cluster |
| pages | pages |
| un | a |
| avec | with |
| ce | this |
| de | of |
| dans | in |
FR Pages de conformité et pages juridiques du RGPD Informations sur les pages de conformité au RGPD de Yola et nos autres pages juridiques.
EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| juridiques | legal |
| rgpd | gdpr |
| informations | information |
| pages | pages |
| nos | our |
| autres | other |
FR Si vous ne voulez fusionner que quelques pages, double-cliquez sur la cellule Plages de pages et spécifiez les pages ou les plages de pages que vous voulez inclure
EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include
| francês | inglês |
|---|---|
| fusionner | merge |
| cellule | cell |
| spécifiez | specify |
| si | if |
| ou | or |
| la | the |
| pages | pages |
| cliquez | click |
| double | double |
| sur | on |
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| représentation | representation |
| similaires | similar |
| nous | we |
| groupe | group |
| cluster | cluster |
| pages | pages |
| un | a |
| avec | with |
| ce | this |
| de | of |
| dans | in |
FR Surfshark est de loin le fournisseur VPN le plus rapide si l?on prend en compte la vitesse serveurs locaux et distants. CactusVPN, NordVPN et ExpressVPN ont également de bons scores en matière de vitesse. Toutefois la vitesse ne fait pas tout.
EN Surfshark is absolutely the fastest VPN provider if you take both the local and distant servers into consideration. CactusVPN, NordVPN, and ExpressVPN also score well on speed. Nevertheless, speed tests remain a snapshot.
| francês | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| scores | score |
| fournisseur | provider |
| si | if |
| serveurs | servers |
| locaux | local |
| vitesse | speed |
| également | also |
| matière | and |
| plus rapide | fastest |
FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.
EN If you're using a YouTube or Vimeo URL link, you can change the setting under Playback Speed to increase or decrease your video's speed. The default speed is 1x, meaning the video plays at its normal pace.
| francês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| diminuer | decrease |
| défaut | default |
| normal | normal |
| si | if |
| lien | link |
| url | url |
| ou | or |
| vimeo | vimeo |
| paramètre | setting |
| rythme | pace |
| un | a |
| vitesse | speed |
| augmenter | increase |
| votre | your |
| vous | you |
| vidéo | video |
| à | to |
FR Suivez votre historique de vitesse pour vous assurer de ne pas perdre de vitesse. Détectez toute augmentation de vitesse et corrigez-la le plus rapidement possible.
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| historique | history |
| perdre | lose |
| détectez | detect |
| vitesse | speed |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | dont |
| et | and |
FR Vitesse homogène Avec le Wi-Fi 6 (802.11ax) et le dual band 5 GHz 4x4 MIMO (supporte 160 MHz) et 2,4 GHz 2x2 MIMO, vous pouvez atteindre une vitesse théorique de 5,4 Gbit/s, tout en vous connectant à un seul réseau Wi-Fi à vitesse homogène
EN Consistent speed Wi-Fi 6 (802.11ax) and dual-band 5GHz 4x4 MIMO (supports 160MHz) and 2.4GHz 2x2 MIMO allows to achieve a theoretical speed of 5.4Gbit/s when connected within a single Wi-Fi network with consistent speed
| francês | inglês |
|---|---|
| vitesse | speed |
| dual | dual |
| band | band |
| mimo | mimo |
| supporte | supports |
| théorique | theoretical |
| réseau | network |
| ghz | ghz |
| mhz | mhz |
| gbit | gbit |
| s | s |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
FR Pourquoi la vitesse indiquée par le test de vitesse n’est-elle pas la même que celle de votre forfait? Il peut y avoir plusieurs explications selon les facteurs ayant une incidence sur la vitesse.
EN Why are you getting a different speed than the one specified in your plan? There can be several reasons depending on the factors affecting speed.
| francês | inglês |
|---|---|
| facteurs | factors |
| indiqué | specified |
| vitesse | speed |
| votre | your |
| pourquoi | why |
| forfait | plan |
| une | a |
| sur | on |
| peut | can |
| ayant | are |
FR Un test de vitesse Internet mesure la vitesse de l’appareil à partir duquel le test est fait, et non la vitesse qui parvient à votre domicile par la borne Helix Fi ou le modem.
EN An Internet speed test measures the speed of the device being used for the test, and not the speed provided to your home through the Helix Fi gateway or modem.
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | measures |
| fi | fi |
| modem | modem |
| internet | internet |
| ou | or |
| test | test |
| un | an |
| vitesse | speed |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| par | used |
FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.
EN If you're using a YouTube or Vimeo URL link, you can change the setting under Playback Speed to increase or decrease your video's speed. The default speed is 1x, meaning the video plays at its normal pace.
| francês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| diminuer | decrease |
| défaut | default |
| normal | normal |
| si | if |
| lien | link |
| url | url |
| ou | or |
| vimeo | vimeo |
| paramètre | setting |
| rythme | pace |
| un | a |
| vitesse | speed |
| augmenter | increase |
| votre | your |
| vous | you |
| vidéo | video |
| à | to |
FR Suivez votre historique de vitesse pour vous assurer de ne pas perdre de vitesse. Détectez toute augmentation de vitesse et corrigez-la le plus rapidement possible.
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| historique | history |
| perdre | lose |
| détectez | detect |
| vitesse | speed |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | dont |
| et | and |
FR Notre nouvelle sonde basé à Mexico va vous permettre d’évaluer la vitesse de vos pages web, car l’adaptation de vos tests de vitesse de chargement à votre audience est fondamentale pour obtenir des résultats fiables
EN This brand-new Mexico test location will allow to get the most realistic results about your web pages speed for one simple reason: to get relevant measurements about loading speed, you have to test your website like your users browse it
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| mexico | mexico |
| permettre | allow |
| chargement | loading |
| tests | test |
| résultats | results |
| la | the |
| à | to |
| vitesse | speed |
| va | will |
| pages | pages |
| obtenir | get |
| vous | you |
| fiables | about |
FR Notre nouvelle sonde basé à Mexico va vous permettre d’évaluer la vitesse de vos pages web, car l’adaptation de vos tests de vitesse de chargement à votre audience est fondamentale pour obtenir des résultats fiables
EN This brand-new Mexico test location will allow to get the most realistic results about your web pages speed for one simple reason: to get relevant measurements about loading speed, you have to test your website like your users browse it
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| mexico | mexico |
| permettre | allow |
| chargement | loading |
| tests | test |
| résultats | results |
| la | the |
| à | to |
| vitesse | speed |
| va | will |
| pages | pages |
| obtenir | get |
| vous | you |
| fiables | about |
FR Enfin, les moteurs de recherche tiennent compte de la vitesse de chargement des pages pour le positionnement des pages d'un site dans les résultats naturels.
EN Lastly, search engines take loading speed into account when positioning a website's pages in the natural results.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfin | lastly |
| moteurs | engines |
| naturels | natural |
| recherche | search |
| chargement | loading |
| positionnement | positioning |
| compte | account |
| vitesse | speed |
| résultats | results |
| pages | pages |
| dun | a |
| dans | in |
FR Auditez votre site web et surveillez vos performances. Améliorez votre contenu, la qualité HTML, la vitesse des pages et votre architecture pour optimiser les pages qui génèrent des revenus.
EN Audit your website and monitor your performance. Improve your content, HTML quality, page speed and architecture to optimize pages that drive revenue.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| html | html |
| architecture | architecture |
| performances | performance |
| contenu | content |
| qualité | quality |
| revenus | revenue |
| pages | pages |
| améliorez | improve |
| vitesse | speed |
| optimiser | optimize |
| et | and |
| site | website |
| des | drive |
| pour | page |
FR Auditez votre site web et surveillez vos performances. Améliorez votre contenu, la qualité HTML, la vitesse des pages et votre architecture pour optimiser les pages qui génèrent des revenus.
EN Audit your website and monitor your performance. Improve your content, HTML quality, page speed and architecture to optimize pages that drive revenue.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| html | html |
| architecture | architecture |
| performances | performance |
| contenu | content |
| qualité | quality |
| revenus | revenue |
| pages | pages |
| améliorez | improve |
| vitesse | speed |
| optimiser | optimize |
| et | and |
| site | website |
| des | drive |
| pour | page |
FR Auditez votre site web et surveillez vos performances. Améliorez votre contenu, la qualité HTML, la vitesse des pages et votre architecture pour optimiser les pages qui génèrent des revenus.
EN Audit your website and monitor your performance. Improve your content, HTML quality, page speed and architecture to optimize pages that drive revenue.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| html | html |
| architecture | architecture |
| performances | performance |
| contenu | content |
| qualité | quality |
| revenus | revenue |
| pages | pages |
| améliorez | improve |
| vitesse | speed |
| optimiser | optimize |
| et | and |
| site | website |
| des | drive |
| pour | page |
FR Enfin, les moteurs de recherche tiennent compte de la vitesse de chargement des pages pour le positionnement des pages d'un site dans les résultats naturels.
EN Lastly, search engines take loading speed into account when positioning a website's pages in the natural results.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfin | lastly |
| moteurs | engines |
| naturels | natural |
| recherche | search |
| chargement | loading |
| positionnement | positioning |
| compte | account |
| vitesse | speed |
| résultats | results |
| pages | pages |
| dun | a |
| dans | in |
FR L?examen de la vitesse des pages, par exemple, pour chaque page individuelle peut être peu pratique si vous avez beaucoup de pages
EN Examining page speed, for example, for each individual page can be impractical if you have a lot of pages
| francês | inglês |
|---|---|
| examen | examining |
| si | if |
| vitesse | speed |
| vous | you |
| pages | pages |
| page | page |
| exemple | example |
| de | of |
| chaque | each |
| peut | can |
| peu | a |
FR L?examen de la vitesse des pages, par exemple, pour chaque page individuelle peut être peu pratique si vous avez beaucoup de pages
EN Examining page speed, for example, for each individual page can be impractical if you have a lot of pages
| francês | inglês |
|---|---|
| examen | examining |
| si | if |
| vitesse | speed |
| vous | you |
| pages | pages |
| page | page |
| exemple | example |
| de | of |
| chaque | each |
| peut | can |
| peu | a |
FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
| francês | inglês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| outil | tool |
| puissant | powerful |
| combiner | combine |
| supprimer | delete |
| diviser | split |
| visual | visual |
| visuellement | visually |
| pages | pages |
| un | a |
| extraire | extract |
| et | and |
| fichiers | files |
| est | is |
| plus | more |
| pour | to |
FR Vous pouvez extraire des pages spécifiques, faire pivoter des pages, insérer/réorganiser des pages et fusionner/fractionner des PDF.
EN PDFlib easily integrates into all kinds of applications to enable reliable and high-quality PDF output.
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| vous | to |
FR Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages de mise en page, vous pouvez choisir entre des pages vierges et des pages avec des mises en page prédéfinies conçues pour des utilisations spécifiques.
EN When you add new layout pages, you can choose between blank pages and pages with pre-built layouts designed for specific uses.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| nouvelles | new |
| choisir | choose |
| mises en page | layouts |
| lorsque | when |
| conçues | built |
| mise en page | layout |
| vous | you |
| pages | pages |
| pour | designed |
| et | and |
| mises | for |
| spécifiques | specific |
FR Dans la version 7.1, vous pouvez utiliser des sections de page pour un effet similaire aux dispositions des pages d’index empilées, ou des pages Portfolio pour un effet aux dispositions des pages d’index en grille.
EN In version 7.1, you can use page sections for an effect similar to stacked index page layouts, or portfolio pages for an effect to grid index page layouts.
| francês | inglês |
|---|---|
| sections | sections |
| effet | effect |
| dispositions | layouts |
| portfolio | portfolio |
| grille | grid |
| un | an |
| ou | or |
| utiliser | use |
| page | page |
| pages | pages |
| en | in |
| similaire | similar |
| version | version |
| vous | you |
FR Boostez vos pages Confluence en intégrant vos calendriers à vos pages ou en liant des événements à des espaces et des pages.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| calendriers | calendars |
| événements | events |
| espaces | spaces |
| pages | pages |
| et | and |
| vos | your |
| ou | or |
| à | to |
FR Dans les options de reconnaissance marquez l'indicateur "Document multipage" et, dans le champ du numéro des pages, spécifiez les pages nécessaires séparées par des virgules (ou des numéros de pages avec un trait d'union)
EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaissance | recognition |
| spécifiez | specify |
| nécessaires | necessary |
| document | document |
| ou | or |
| le | the |
| options | options |
| champ | field |
| séparées | separated |
| pages | pages |
| avec | with |
| un | a |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
FR Boostez vos pages Confluence en intégrant vos calendriers à vos pages ou en liant des événements à des espaces et des pages.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| calendriers | calendars |
| événements | events |
| espaces | spaces |
| pages | pages |
| et | and |
| vos | your |
| ou | or |
| à | to |
FR Pages et publications : les slugs d’URL des pages et des publications en ligne ne peuvent pas correspondre aux slugs d’URL des autres pages ou publications en ligne
EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts
| francês | inglês |
|---|---|
| publications | posts |
| correspondre | match |
| autres | other |
| pages | pages |
| ou | or |
| en ligne | live |
| et | and |
| aux | for |
FR Les pages de collection regroupent un ensemble d’éléments de contenu, tels que des produits, des billets de blog ou des événements. Les pages de collection comprennent les pages :
EN Collection pages are home to sets of content items, like products, blog posts, or events. Collection pages include:
| francês | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| contenu | content |
| blog | blog |
| ou | or |
| événements | events |
| comprennent | include |
| produits | products |
| pages | pages |
| les | items |
| de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vitesse des pages vitesse des vitesse des vues vitesse des contenus vitesse des sites vitesse des pokémon vitesse des devops vitesse des ondes vitesse des ordinateurs vitesse des voitures vitesse des streams vitesse des mots vitesse des prochaines vitesse des lumières vitesse des vpn vitesse des messages vitesse vitesse d’accès vitesse d’affichage vitesse permet vitesse précis vitesse fulgurante quelle vitesse à quelle vitesse grande vitesse d’accès grande vitesse vitesse perçue haute vitesse vitesse moyenne vitesse supérieure vitesse maximale vitesse nécessaire pleine vitesse vitesse complète vitesse dépend excellente vitesse vitesse réduite vitesse d’accès optimale vitesse globale profitez d’une vitesse meilleure vitesse vitesse serveurs locaux vitesse moyennebasse jusqu’à vitesse représente grande vitesse précis faible vitesse vitesse fluide vitesse et direction vitesse d’envoi vitesse devopsTraduzir vitesse des pages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe