EN The Global Markets Research team of specialised analysts assists customers in their decision-making process on a full range of markets and products covered by Global Markets division.
Traduzir "markets its solutions" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "markets its solutions" de inglês para francês
Traduções de markets its solutions
"markets its solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de markets its solutions
inglês
francês
FR La recherche Global Markets accompagne les clients dans leur processus de prise de décision. Leurs travaux de recherche portent sur la totalité des produits et marchés couverts par le métier Banque de marchés.
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| process | processus |
| making | prise |
| global | global |
| full | totalité |
| markets | marchés |
| of | de |
| decision | décision |
| customers | clients |
| in | dans |
| covered | sur |
| by | par |
| products | produits |
| and | et |
EN With strong exposure to the buoyant construction markets - both newbuild and renovation -, Saint-Gobain also serves a wide variety of markets with a comprehensive portfolio of solutions.
FR Fortement exposé aux marchés porteurs de la construction neuve et de la rénovation, Saint-Gobain sert également une grande variété de marchés avec un portefeuille complet de solutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| construction | construction |
| renovation | rénovation |
| serves | sert |
| portfolio | portefeuille |
| solutions | solutions |
| strong | fortement |
| comprehensive | complet |
| wide | grande |
| markets | marchés |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| a | un |
| variety | variété |
| with | avec |
| and | et |
EN Saint-Gobain employees design, produce and distribute materials and solutions that improve the world of tomorrow through 4 markets: construction, mobility, healthcare and industrial markets.
FR Les collaborateurs Saint-Gobain conçoivent, produisent et distribuent des matériaux et solutions qui améliorent le monde de demain à travers 4 marchés : la construction, la mobilité, la santé et les marchés industriels.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | collaborateurs |
| produce | produisent |
| solutions | solutions |
| improve | améliorent |
| world | monde |
| tomorrow | demain |
| mobility | mobilité |
| healthcare | santé |
| construction | construction |
| industrial | industriels |
| materials | matériaux |
| markets | marchés |
| of | de |
| that | qui |
| and | à |
EN Koch Ag & Energy Solutions, LLC and its affiliates (KAES), subsidiaries of Koch Industries, are global providers of value-added solutions for the agriculture, energy and chemical markets.
FR Koch Ag & Energy Solutions, LLC et ses sociétés affiliées (KAES), filiales de Koch Industries, sont des fournisseurs mondiaux de solutions à valeur ajoutée pour les marchés de l'agriculture, de l'énergie et de la chimie.
| inglês | francês |
|---|---|
| ag | ag |
| solutions | solutions |
| llc | llc |
| global | mondiaux |
| providers | fournisseurs |
| chemical | chimie |
| value | valeur |
| added | ajoutée |
| industries | industries |
| energy | énergie |
| markets | marchés |
| the | la |
| of | de |
| are | sont |
| subsidiaries | filiales |
| and | à |
EN Hydro-Québec provides a cost-competitive, reliable and sustainable supply of electricity that is available for both domestic and export markets. In total, 15 interconnections link the Hydro-Québec system with its neighboring markets.
FR Hydro-Québec fournit un approvisionnement en électricité fiable et durable à des prix concurrentiels, tant sur le marché québécois qu’à l’exportation. Au total, quinze interconnexions relient son réseau aux marchés voisins.
| inglês | francês |
|---|---|
| sustainable | durable |
| interconnections | interconnexions |
| electricity | électricité |
| competitive | concurrentiels |
| québec | québécois |
| provides | fournit |
| supply | approvisionnement |
| markets | marchés |
| link | relient |
| system | réseau |
| a | un |
| reliable | fiable |
| in | en |
| total | total |
| the | le |
| and | à |
EN Hydro-Québec provides a cost-competitive, reliable and sustainable supply of electricity that is available for both domestic and export markets. In total, 15 interconnections link the Hydro-Québec system with its neighboring markets.
FR Hydro-Québec fournit un approvisionnement en électricité fiable et durable à des prix concurrentiels, tant sur le marché québécois qu’à l’exportation. Au total, quinze interconnexions relient son réseau aux marchés voisins.
| inglês | francês |
|---|---|
| sustainable | durable |
| interconnections | interconnexions |
| electricity | électricité |
| competitive | concurrentiels |
| québec | québécois |
| provides | fournit |
| supply | approvisionnement |
| markets | marchés |
| link | relient |
| system | réseau |
| a | un |
| reliable | fiable |
| in | en |
| total | total |
| the | le |
| and | à |
EN New energies, large projects... Air Liquide anticipates the major challenges of its markets, invests at both local and global levels, and offers high-quality solutions to its customers, patients and the scientific community as a whole.
FR Nouvelles énergies, grands projets... Air Liquide anticipe les enjeux majeurs de ses marchés, investit à l’échelle locale et mondiale et propose des solutions de haute qualité à ses clients, ses patients ainsi qu'à la communauté scientifique.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelles |
| air | air |
| liquide | liquide |
| anticipates | anticipe |
| invests | investit |
| global | mondiale |
| solutions | solutions |
| scientific | scientifique |
| energies | énergies |
| offers | propose |
| customers | clients |
| patients | patients |
| community | communauté |
| high | haute |
| quality | qualité |
| local | locale |
| markets | marchés |
| the | la |
| as | ainsi |
| of | de |
| a | l |
| projects | projets |
| to | à |
| challenges | des |
| large | grands |
EN Velocity is uniquely positioned to provide global solutions to its clients’ challenges leveraging its capital markets capabilities and technological innovation.
FR Velocity est bien placée pour offrir des solutions mondiales répondant aux besoins de ses clients, en tirant parti de ses capacités sur les marchés financiers et de ses innovations technologiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| positioned | placé |
| global | mondiales |
| clients | clients |
| technological | technologiques |
| velocity | velocity |
| innovation | innovations |
| solutions | solutions |
| markets | marchés |
| challenges | des |
| is | est |
| to | offrir |
| capabilities | de |
| and | et |
EN Air Liquide anticipates the major challenges of its markets, invests at both local and global levels, and offers high-quality solutions to its customers, patients and the scientific community as a whole.
FR Air Liquide anticipe les enjeux majeurs de ses marchés, investit à l’échelle locale et mondiale et propose des solutions de haute qualité à ses clients, ses patients, et à la communauté scientifique.
| inglês | francês |
|---|---|
| air | air |
| liquide | liquide |
| anticipates | anticipe |
| major | majeurs |
| invests | investit |
| global | mondiale |
| solutions | solutions |
| scientific | scientifique |
| offers | propose |
| high | haute |
| customers | clients |
| patients | patients |
| community | communauté |
| quality | qualité |
| local | locale |
| markets | marchés |
| the | la |
| of | de |
| a | l |
| challenges | des |
| to | à |
EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance
FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation
| inglês | francês |
|---|---|
| system | système |
| behaviour | comportement |
| interactions | interactions |
| disturbance | perturbation |
| capacity | capacité |
| or | ou |
| existence | existence |
| of | de |
| activities | activités |
| the | la |
| to change | changer |
| adaptation | adaptation |
| a | un |
| to | à |
| is | est |
| environment | milieu |
| maintain | maintenir |
| with | avec |
EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance
FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation
| inglês | francês |
|---|---|
| system | système |
| behaviour | comportement |
| interactions | interactions |
| disturbance | perturbation |
| capacity | capacité |
| or | ou |
| existence | existence |
| of | de |
| activities | activités |
| the | la |
| to change | changer |
| adaptation | adaptation |
| a | un |
| to | à |
| is | est |
| environment | milieu |
| maintain | maintenir |
| with | avec |
EN The horse races, its Tuesday and Thursday markets, its village atmosphere and its sailing school for your children as well as water sports in season
FR L’hippodrome, son marché Mardi et Jeudi, son ambiance village et son école de Voile pour vos enfants ainsi que sport nautiques en saison
| inglês | francês |
|---|---|
| village | village |
| atmosphere | ambiance |
| sailing | voile |
| children | enfants |
| sports | sport |
| season | saison |
| markets | marché |
| school | école |
| in | en |
| thursday | jeudi |
| tuesday | mardi |
| your | vos |
| as | ainsi |
| its | de |
| and | et |
EN The foundation reflects the values of the company, in particular respect for its history and recognition of its professions, but also its global strategy, territories, products, services and markets
FR La fondation fait écho aux valeurs de l’entreprise, notamment au respect de son histoire, à la valorisation de ses métiers, mais aussi à sa stratégie globale, ses territoires, ses produits et services ou encore ses marchés
| inglês | francês |
|---|---|
| foundation | fondation |
| history | histoire |
| global | globale |
| strategy | stratégie |
| territories | territoires |
| values | valeurs |
| services | services |
| respect | respect |
| markets | marchés |
| the | la |
| products | produits |
| of | de |
| but | mais |
| company | lentreprise |
| and | à |
EN The Group is rising up to an ambitious challenge: maintaining its growth dynamic and improving its profitability while meeting its commitments to reduce CO2 emissions and investing in the markets of the future.
FR Le Groupe relève un défi ambitieux : poursuivre sa dynamique de croissance et améliorer sa rentabilité tout en respectant ses engagements de réduction d’émissions de CO2 et en investissant dans les marchés du futur.
| inglês | francês |
|---|---|
| ambitious | ambitieux |
| challenge | défi |
| dynamic | dynamique |
| commitments | engagements |
| emissions | émissions |
| investing | investissant |
| profitability | rentabilité |
| growth | croissance |
| an | un |
| markets | marchés |
| the | le |
| group | groupe |
| reduce | réduction |
| of | de |
| improving | améliorer |
| in | en |
| the future | futur |
| and | et |
| while | tout en |
EN With its over 35 years long experience in the field, Crédit Agricole CIB gives preference to lasting relationships with its customers. The expertise of its teams is recognised worldwide in the air and rail transportation markets.
FR Fort d'une expérience de plus de 35 ans, Crédit Agricole CIB privilégie les relations durables avec ses clients. L'expertise de ses équipes bénéficie d'une excellente réputation dans le monde sur les marchés du transport aérien et ferroviaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| crédit | crédit |
| agricole | agricole |
| cib | cib |
| lasting | durables |
| relationships | relations |
| customers | clients |
| air | aérien |
| rail | ferroviaire |
| transportation | transport |
| teams | équipes |
| experience | expérience |
| markets | marchés |
| the | le |
| of | de |
| worldwide | dans le monde |
| in | dans |
| with | avec |
| years | ans |
| long | sur |
| and | et |
EN The horse races, its Tuesday and Thursday markets, its village atmosphere and its sailing school for your children as well as water sports in season
FR L’hippodrome, son marché Mardi et Jeudi, son ambiance village et son école de Voile pour vos enfants ainsi que sport nautiques en saison
| inglês | francês |
|---|---|
| village | village |
| atmosphere | ambiance |
| sailing | voile |
| children | enfants |
| sports | sport |
| season | saison |
| markets | marché |
| school | école |
| in | en |
| thursday | jeudi |
| tuesday | mardi |
| your | vos |
| as | ainsi |
| its | de |
| and | et |
EN Becoming the worldwide leader in light and sustainable construction means offering high-performance, sustainable solutions to our customers in the construction markets. High Performance Solutions is committed to this.
FR Devenir le leader de la construction durable implique de proposer des solutions performantes et durables à nos clients des marchés de la construction. Les Solutions de Haute Performance s’y engagent.
| inglês | francês |
|---|---|
| leader | leader |
| construction | construction |
| means | implique |
| offering | proposer |
| customers | clients |
| high | haute |
| solutions | solutions |
| performance | performance |
| markets | marchés |
| is | devenir |
| to | à |
| sustainable | durable |
| our | nos |
EN Becoming the worldwide leader in light and sustainable construction means offering high-performance, sustainable solutions to our customers in the construction markets. Saint-Gobain High Performance Solutions is committed to this.
FR Devenir le leader de la construction durable implique de proposer des solutions performantes et durables à nos clients des marchés de la construction. Les Solutions de Haute Performance du Groupe Saint-Gobain s’y engagent.
| inglês | francês |
|---|---|
| leader | leader |
| construction | construction |
| means | implique |
| offering | proposer |
| customers | clients |
| high | haute |
| solutions | solutions |
| performance | performance |
| markets | marchés |
| is | devenir |
| to | à |
| sustainable | durable |
| our | nos |
EN Compatible with 8 Amazon Markets: Sellics is compatible with several Amazon markets, including the United States. Germany, Great Britain, Spain, Mexico, France, Italy, and Canada.
FR Compatible avec 8 marchés Amazon: Sellics est compatible avec plusieurs marchés Amazon, y compris les États-Unis. Allemagne, Grande-Bretagne, Espagne, Mexique, France, Italie et Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| united | unis |
| great | grande |
| britain | bretagne |
| mexico | mexique |
| sellics | sellics |
| germany | allemagne |
| france | france |
| canada | canada |
| markets | marchés |
| spain | espagne |
| italy | italie |
| and | et |
| with | avec |
| including | compris |
| compatible | compatible |
EN The near bankruptcy of the Chinese real estate giant Evergrande gave the financial markets a rude awakening after their summer break. Rising inflation expectations led to losses on the bond markets.
FR La quasi-faillite du géant immobilier chinois Evergrande a tiré les marchés financiers de leur trêve estivale. Les perspectives d’inflation à la hausse ont entraîné des pertes sur les marchés des obligations.
| inglês | francês |
|---|---|
| bankruptcy | faillite |
| giant | géant |
| financial | financiers |
| summer | estivale |
| rising | hausse |
| losses | pertes |
| markets | marchés |
| to | à |
| the | la |
| chinese | chinois |
EN In summer, the many weekly markets in Zurich and region sell flowers, vegetables, local specialties, and second-hand treasures. In winter, meanwhile, shoppers are enchanted by diverse Christmas markets.
FR En été, les nombreux marchés hebdomadaires de Zurich et de sa région proposent fleurs, légumes, spécialités locales ou objets d’occasion. L’hiver, vous tomberez sous le charme des marchés de Noël.
| inglês | francês |
|---|---|
| weekly | hebdomadaires |
| zurich | zurich |
| flowers | fleurs |
| vegetables | légumes |
| specialties | spécialités |
| region | région |
| christmas | noël |
| in | en |
| markets | marchés |
| local | locales |
| the | le |
| sell | marché |
| summer | été |
| many | des |
| and | et |
EN Construction in emerging markets We offer thorough project management assistance for new downstream project construction in emerging markets. The aim: to ensure projects are delivered on time, on budget and to specifications.
FR Analyse des risques Dans le cadre de nos évaluations approfondies, nous réalisons des analyses de risques de corrosion et d'explosion.
| inglês | francês |
|---|---|
| thorough | approfondies |
| the | le |
| in | dans |
| projects | des |
| we | nous |
EN We specialize in physical grain markets as well as stock markets trading.
FR Nous sommes les spécialistes des marchés physiques du grain ainsi que des marchés boursiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physiques |
| grain | grain |
| markets | marchés |
| we | nous |
| as | ainsi |
| in | les |
EN Download for free an extract from our report World IoT Markets – Markets at 2019 & forecasts up to 2030
FR Intéressés par la transformation numérique en Afrique ? Ne le ratez pas !
| inglês | francês |
|---|---|
| to | en |
EN International SEO is the process of optimizing a site that targets different global markets in order to gain inbound traffic from each of the different target markets
FR Le SEO international est le processus d’optimisation d’un site qui cible différents marchés mondiaux afin de gagner du trafic entrant de chacun des différents marchés ciblés
| inglês | francês |
|---|---|
| seo | seo |
| traffic | trafic |
| site | site |
| international | international |
| markets | marchés |
| the | le |
| of | de |
| process | processus |
| inbound | entrant |
| target | cible |
| is | est |
| in | afin |
| a | dun |
| different | différents |
| from | du |
EN Total is adapting to changing energy markets to ensure a sustainable future. Energy demand growth will benefit mainly gas and electricity, and, within these markets, LNG and renewables will grow the fastest.
FR S’adapter à des marchés de l’énergie volatils et en rapide évolution
| inglês | francês |
|---|---|
| fastest | rapide |
| growth | évolution |
| markets | marchés |
| a | l |
| to | à |
| energy | énergie |
| within | de |
| the | des |
EN Drive your investment banking decisions with the latest news, market, and deals data - for M&A (mergers and acquisitions), DCM (debt capital markets), or ECM (equity capital markets).
FR Basez vos décisions de banque d'investissement sur les actualités, les marchés et les données de transactions pour les fusions et acquisitions (M&A), les marchés des capitaux d'emprunt (DCM) et les marchés des actions (ECM).
| inglês | francês |
|---|---|
| banking | banque |
| decisions | décisions |
| mergers | fusions |
| acquisitions | acquisitions |
| capital | capitaux |
| ecm | ecm |
| market | marché |
| data | données |
| markets | marchés |
| equity | actions |
| deals | transactions |
| m | m |
| your | vos |
| drive | de |
| news | actualités |
| and | et |
| a | s |
EN Cailabs designs and markets photonic products in the form of components, modules or pieces of equipment for the telecoms and industrial laser markets
FR Cailabs conçoit et commercialise des produits photoniques sous forme de composants, de modules ou d'équipements pour les marchés des télécoms et des lasers industriels
| inglês | francês |
|---|---|
| telecoms | télécoms |
| industrial | industriels |
| modules | modules |
| or | ou |
| equipment | équipements |
| form | forme |
| markets | marchés |
| components | composants |
| of | de |
| products | produits |
| and | et |
EN Markets retreated as signals from the U.S. Federal Reserve of a less-stimulative policy positioning took markets by surprise.
FR Les actions étaient nuancées la semaine dernière.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| of | les |
EN Markets were mixed last week. There was little progress on the U.S. stimulus package, on which markets had pinned their hopes.
FR La débâcle technologique s’est poursuivie pendant la semaine, faisant de beaucoup fléchir les actions.
| inglês | francês |
|---|---|
| s | d |
| week | semaine |
| the | la |
| their | de |
| on | pendant |
EN Markets were mixed with declines in Canada and international markets. Meanwhile, U.S. equities closed the week at new all-time highs, led by tech and strong PMI data.
FR Les marchés ont progressé, même si le nombre de cas de coronavirus a continué d’augmenter.
| inglês | francês |
|---|---|
| s | s |
| markets | marchés |
| and | de |
| the | le |
| in | les |
EN He has an extensive experience in analyzing financial markets, with his primary focus on the currency markets
FR Il a plus de 5 ans d'expérience dans l'analyse des marchés financiers, principalement dans les marchés des changes
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| primary | principalement |
| markets | marchés |
| in | dans |
| his | de |
| he | il |
| has | a |
| the | les |
EN Marcus Klebe has been involved in the financial markets since 1999 and, during his career, he was able to examine global markets from different perspectives
FR Marcus Klebe est impliqué dans les marchés financiers depuis 1999 et, au cours de sa carrière, il a pu examiner les marchés mondiaux sous différents angles
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| able | pu |
| global | mondiaux |
| perspectives | angles |
| marcus | marcus |
| involved | impliqué |
| career | carrière |
| markets | marchés |
| in | dans |
| and | et |
| different | différents |
| from | depuis |
EN A financial instrument on foreign markets may involve risks unlike the usual risks of the markets in your country of residence
FR Un instrument financier sur les marchés étrangers peut comporter des risques différents de ceux rencontrés généralement sur les marchés de votre pays de résidence
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financier |
| instrument | instrument |
| may | peut |
| country | pays |
| foreign | étrangers |
| a | un |
| markets | marchés |
| risks | risques |
| of | de |
| your | votre |
| on | sur |
| residence | résidence |
EN Target Markets/Markets Served (Check all that apply):
FR Marchés cibles / marchés desservis (cochez tout ce qui s'applique) :
| inglês | francês |
|---|---|
| target | cibles |
| markets | marchés |
| that | ce |
| all | tout |
EN Specify Other - Target Markets/Markets Served:
FR Spécifiez autre - Marchés cibles / marchés desservis :
| inglês | francês |
|---|---|
| specify | spécifiez |
| other | autre |
| target | cibles |
| markets | marchés |
EN Major equity markets around the globe continued making gains in the fourth quarter of 2021. Read on for our view of the global economy and financial markets in the fourth quarter.
FR Les principaux marchés boursiers du monde entier ont continué de progresser au quatrième trimestre de 2021. Lisez la suite pour connaître notre vision de l’économie mondiale et des marchés financiers pour le quatrième trimestre.
| inglês | francês |
|---|---|
| major | principaux |
| continued | continu |
| view | vision |
| economy | économie |
| financial | financiers |
| quarter | trimestre |
| markets | marchés |
| of | de |
| global | mondiale |
| globe | monde |
| our | notre |
| and | lisez |
| fourth | quatrième |
| read | et |
| on | au |
EN Many of the world’s major equity markets made gains in the third quarter of 2021. Read on for our view of the global economy and financial markets.
FR Cette série de vidéos explique de façon simple certains termes d’assurance, d’épargne et de placement.
| inglês | francês |
|---|---|
| view | vidéos |
| of | de |
| the | cette |
| read | et |
EN FIRSTAO is a new business intelligence service on tenders, public markets & private markets in France
FR FIRSTAO est un nouveau service de veille sur les appels d'offres, marchés publics, marchés privés
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| service | service |
| public | publics |
| a | un |
| is | est |
| markets | marchés |
| on | sur |
EN “And we’re also looking at expanding our energy storage markets and moving into the aerospace and maritime markets.”
FR Et nous cherchons également à élargir nos marchés de stockage d’énergie et à nous déplacer vers les marchés de l’aérospatiale et maritime. »
| inglês | francês |
|---|---|
| looking | cherchons |
| also | également |
| expanding | élargir |
| markets | marchés |
| storage | stockage |
| moving | déplacer |
| maritime | maritime |
| and | et |
| our | nos |
| at | à |
EN David Getzler, head of Equity Capital Markets for Societe Generale Americas, looks back at a fascinating year in Equity new issue markets in 2021, and offers his thoughts on what we might expect in 2022.
FR Le marché immobilier aligné sur les Objectifs de Développement Durable des Nations unies
| inglês | francês |
|---|---|
| markets | marché |
| of | de |
| on | sur |
EN Grow your travel brand in new markets. Whether you already work at a global level or are looking to expand, we can help you find new markets, target new travellers, and expand your reach.
FR Développez votre marque de voyage à l'international. Que vous travailliez déjà au niveau mondial ou que vous cherchiez à vous développer, nous pouvons vous aider à trouver de nouveaux marchés et à gagner de nouveaux clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveaux |
| global | mondial |
| level | niveau |
| or | ou |
| grow | développez |
| markets | marchés |
| we can | pouvons |
| already | déjà |
| we | nous |
| your | votre |
| travel | voyage |
| to | à |
| brand | marque |
| you | vous |
| find | et |
| looking | de |
EN More than 100 brands exist within the Group and are spread across 4 markets: construction, mobility, healthcare and industrial markets.
FR Plus de 100 marques existent au sein du groupe et sont réparties sur 4 marchés : la construction, la mobilité, la santé et les marchés industriels.
| inglês | francês |
|---|---|
| brands | marques |
| mobility | mobilité |
| healthcare | santé |
| construction | construction |
| industrial | industriels |
| group | groupe |
| markets | marchés |
| the | la |
| more | plus |
| are | sont |
| exist | existent |
| within | de |
| and | et |
EN Markets retreated as signals from the U.S. Federal Reserve of a less-stimulative policy positioning took markets by surprise.
FR Les actions étaient nuancées la semaine dernière.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| of | les |
EN Markets were mixed last week. There was little progress on the U.S. stimulus package, on which markets had pinned their hopes.
FR La débâcle technologique s’est poursuivie pendant la semaine, faisant de beaucoup fléchir les actions.
| inglês | francês |
|---|---|
| s | d |
| week | semaine |
| the | la |
| their | de |
| on | pendant |
EN Markets were mixed with declines in Canada and international markets. Meanwhile, U.S. equities closed the week at new all-time highs, led by tech and strong PMI data.
FR Les marchés ont progressé, même si le nombre de cas de coronavirus a continué d’augmenter.
| inglês | francês |
|---|---|
| s | s |
| markets | marchés |
| and | de |
| the | le |
| in | les |
EN Construction in emerging markets We offer thorough project management assistance for new downstream project construction in emerging markets. The aim: to ensure projects are delivered on time, on budget and to specifications.
FR Analyse des risques Dans le cadre de nos évaluations approfondies, nous réalisons des analyses de risques de corrosion et d'explosion.
| inglês | francês |
|---|---|
| thorough | approfondies |
| the | le |
| in | dans |
| projects | des |
| we | nous |
EN “And we’re also looking at expanding our energy storage markets and moving into the aerospace and maritime markets.”
FR Et nous cherchons également à élargir nos marchés de stockage d’énergie et à nous déplacer vers les marchés de l’aérospatiale et maritime. »
| inglês | francês |
|---|---|
| looking | cherchons |
| also | également |
| expanding | élargir |
| markets | marchés |
| storage | stockage |
| moving | déplacer |
| maritime | maritime |
| and | et |
| our | nos |
| at | à |
EN Digital Markets Act: Commission welcomes political agreement on rules to ensure fair and open digital markets
FR Législation sur les marchés numériques: La Commission se félicite de l’accord politique sur les règles visant à garantir des marchés numériques équitables et ouverts
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | numériques |
| commission | commission |
| fair | équitables |
| rules | règles |
| markets | marchés |
| act | législation |
| political | politique |
| to | à |
| ensure | garantir |
EN Modern value chains serving national and regional markets – particularly in urban areas – now complement traditional markets
FR Des filières modernes desservant les marchés nationaux et régionaux – tout particulièrement en milieu urbain – existent désormais à côté des marchés traditionnels
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
markets its solutions markets its products markets mobility solutions markets solutions markets solar solutions adapt its solutions particular its solutions solutions healthcare solutions markets livestock markets local markets emerging markets leading markets across growth markets markets started amazon markets target markets promising markets different local markets markets – festivals traditional markets current markets global markets activities capital markets commodity markets both markets national markets ringier advertising markets software markets financial markets markets delivered exchange markets those markets markets energies home markets eu markets global markets different markets key markets across regional markets various markets several markets multiple markets markets faster international markets markets should bigger markets global capital markets corporate markets markets worldwideTraduzir markets its solutions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe