EN I got great service for my kitchen renovation. The home renovation advisor is very knowledgeable and has been available throughout the process.
"home renovation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN I got great service for my kitchen renovation. The home renovation advisor is very knowledgeable and has been available throughout the process.
FR J’ai eu droit à un excellent service pour mes travaux de cuisine. Le conseiller en rénovation est très compétent et a été disponible tout le long du processus.
inglês | francês |
---|---|
kitchen | cuisine |
renovation | rénovation |
advisor | conseiller |
service | service |
the | le |
process | processus |
been | été |
very | très |
and | à |
my | mes |
available | disponible |
EN During the second HAPPEN workshop – ‘smart renovation’ – a variety of topics was addressed: urban renewal, financial and technical renovation solutions and digital platforms
FR Au cours du deuxième atelier HAPPEN « la smart rénovation » diverses thématiques ont été abordées : le renouvellement urbain, les solutions financières et techniques pour la rénovation et les plateformes numériques
inglês | francês |
---|---|
workshop | atelier |
smart | smart |
renovation | rénovation |
topics | thématiques |
renewal | renouvellement |
urban | urbain |
financial | financières |
platforms | plateformes |
was | été |
solutions | solutions |
technical | techniques |
and | et |
digital | numériques |
second | deuxième |
of | au |
EN Renovation expenses must be incurred between October 1, 2020, and December 31, 2022 and the renovation must be substantially completed by December 31, 2022.
FR Les travaux de rénovation doivent avoir été effectués entre le 1er octobre 2020 et le 31 décembre 2022 et être en grande partie terminés avant le 31 décembre 2022.
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
october | octobre |
december | décembre |
must | doivent |
the | le |
completed | terminé |
be | être |
between | de |
by | avant |
and | et |
EN We do web development for renovation companies.Our websites for construction, renovation and interior design companies
FR Nous faisons du développement web pour les entreprises de rénovation.Nos sites web pour les entreprises de construction, de rénovation et de décoration intérieure
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
companies | entreprises |
development | développement |
construction | construction |
interior | intérieure |
web | web |
design | décoration |
we do | faisons |
our | nos |
we | nous |
EN During the second HAPPEN workshop – ‘smart renovation’ – a variety of topics was addressed: urban renewal, financial and technical renovation solutions and digital platforms
FR Au cours du deuxième atelier HAPPEN « la smart rénovation » diverses thématiques ont été abordées : le renouvellement urbain, les solutions financières et techniques pour la rénovation et les plateformes numériques
inglês | francês |
---|---|
workshop | atelier |
smart | smart |
renovation | rénovation |
topics | thématiques |
renewal | renouvellement |
urban | urbain |
financial | financières |
platforms | plateformes |
was | été |
solutions | solutions |
technical | techniques |
and | et |
digital | numériques |
second | deuxième |
of | au |
EN For example, a consumer who is actively comparing home equity loans for a home renovation project is probably going...
FR Par exemple, un consommateur qui compare activement des prêts immobiliers pour un projet de rénovation de sa maison va probablement...
inglês | francês |
---|---|
consumer | consommateur |
actively | activement |
comparing | compare |
loans | prêts |
renovation | rénovation |
probably | probablement |
project | projet |
a | un |
is | maison |
example | exemple |
going | de |
EN Engage with millions of potential customers, build your authority and impact buying decisions on the #1 platform for home renovation and design
FR Touchez des millions de clients potentiels, influencez leur processus de décision et renforcez votre notoriété sur la plateforme n°1 de l'aménagement et de la rénovation
inglês | francês |
---|---|
potential | potentiels |
decisions | décision |
renovation | rénovation |
customers | clients |
the | la |
of | de |
your | votre |
on | sur |
platform | plateforme |
and | et |
EN Houzz is a unique global community of millions of homeowners and 2.5+ million home renovation and design professionals; you can contextually target homeowners, professionals or both
FR Houzz est une communauté unique de millions de propriétaires et plus de 2,5 millions de professionnels de la maison à travers le monde
inglês | francês |
---|---|
houzz | houzz |
global | monde |
homeowners | propriétaires |
professionals | professionnels |
community | communauté |
of | de |
a | une |
and | à |
million | millions |
is | est |
millions | millions de |
EN Renovation Projects And Home Construction | RONA
FR Projets de rénovation, décoration et construction pour la maison | RONA
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
projects | projets |
construction | construction |
and | et |
EN We're here to empower home renovation & design professionals to succeed
FR Nous sommes là pour aider les professionnels de la rénovation et de l'aménagement à atteindre leurs objectifs.
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
to | à |
professionals | professionnels |
here | et |
home | de |
EN Products for Construction And Home Renovation | RONA
FR Articles pour la construction et la rénovation de la maison | RONA
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
construction | construction |
and | et |
EN Sale & Promos of the Week | Renovation, Home Decor & Construction | RONA
FR Spéciaux et soldes de la semaine: rénovation, décoration et construction | RONA
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
decor | décoration |
sale | soldes |
construction | construction |
the | la |
of | de |
week | semaine |
EN Step 2: Register and book your home renovation evaluation
FR Étape 2 : Inscrivez-vous et réservez votre évaluation avant vos travaux
inglês | francês |
---|---|
book | réservez |
evaluation | évaluation |
register | inscrivez-vous |
and | et |
your | vous |
EN Billdr supports you with your home renovation project from start to finish. From scope definition and contractor selection to project completion, we’re with you every step of the way.
FR Une expérience clé en main vous offrant flexibilité et tranquilité d’esprit du début jusqu’à la fin des travaux.
inglês | francês |
---|---|
completion | fin |
start | début |
the | la |
from | du |
and | et |
of | une |
of the | travaux |
you | vous |
way | des |
EN Turn a certified dump into a million-dollar dream home in this fun, laid-back real-estate and renovation sim
FR Transformez un véritable taudis en une maison de rêve à un million de dollars dans cette simulation de rénovation et d'immobilier amusante et décontractée
inglês | francês |
---|---|
dream | rêve |
fun | amusante |
renovation | rénovation |
real | véritable |
dollar | dollars |
million | million |
this | cette |
a | un |
in | en |
and | à |
into | de |
EN House renovation: Spring has arrived and everything smells new. Here are PlayWood's advice on how to renew your home with beautiful and natura...
FR Décoration intérieure: voici une sélection des meilleures idées de décoration intérieure partagées sur Instagram par nos clients. À manipuler avec ...
inglês | francês |
---|---|
here | voici |
advice | idées |
on | sur |
house | de |
to | une |
spring | nos |
EN Feel the pull of your construction company or home renovation business website with new web elements and business services
FR Ressentez l'attrait de votre entreprise de construction ou de votre site Web d'entreprise de rénovation domiciliaire avec de nouveaux éléments Web et services commerciaux
inglês | francês |
---|---|
feel | ressentez |
renovation | rénovation |
new | nouveaux |
elements | éléments |
construction | construction |
or | ou |
services | services |
of | de |
with | avec |
your | votre |
website | site |
web | web |
and | et |
EN Rexel’s expertise extends beyond its branches to fully support its customers in their home automation, renovation, multi-energy projects and more, thanks to its specialists in public contracts, housing, renewable energies, etc.
FR Au-delà de l’agence, l’expertise de Rexel va au plus près des clients pour les accompagner dans leurs divers projets de domotique, rénovation, multiénergie avec ses spécialistes des marchés publics, de l’habitat, des énergies renouvelables?
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
renovation | rénovation |
public | publics |
renewable | renouvelables |
automation | domotique |
specialists | spécialistes |
support | accompagner |
energy | énergies |
projects | projets |
beyond | de |
in | près |
more | plus |
EN Renovation Projects And Home Construction | RONA
FR Projets de rénovation, décoration et construction pour la maison | RONA
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
projects | projets |
construction | construction |
and | et |
EN Products for Construction And Home Renovation | RONA
FR Articles pour la construction et la rénovation de la maison | RONA
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
construction | construction |
and | et |
EN Black Friday is the best time of the year to get amazing on prices on products for your next home renovation, DIY project, or decor refresh
FR Le vendredi fou est le meilleur moment de l’année pour obtenir des rabais incroyables sur des produits pour la rénovation de votre prochaine maison, pour des projets simples pour une touche de nouveauté et pour rafraîchir votre décor
inglês | francês |
---|---|
friday | vendredi |
time | moment |
renovation | rénovation |
project | projets |
decor | décor |
refresh | rafraîchir |
the year | lannée |
amazing | incroyables |
of | de |
your | votre |
products | produits |
on | sur |
is | prochaine |
the best | meilleur |
EN We bought a tubble, as our new home didn't have a bath, only a huge shower. Its a full renovation so didn't want to mess ... more
FR J'ai absolument adoré ce produit. J'ai tellement manqué d'avoir des bains, et celui-ci a une grande taille, et il est ... more
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
FR seul à la, accueil, seul, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, voleurs, noël, joyeux noël, jetée seule à la, peinture seule à la, films, enfants, années 90, new york, nouvel an, réveillon de nouvel an, pour les enfants
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
merry | joyeux |
painting | peinture |
movies | films |
kids | enfants |
s | l |
york | york |
kevin | kevin |
year | an |
house | de |
new | new |
alone | seul |
EN If you use any of our home services (i.e., Internet, TV, Smart Home Security, home phone), we collect your address and other relevant information in order to provide those services to your home.
FR Si vous utilisez certains de nos services résidentiels (c.-à-d., Internet, télé, Maison connectée, téléphonie résidentielle), nous recueillons votre adresse et d'autres renseignements pertinents afin de fournir ces services à votre domicile.
inglês | francês |
---|---|
tv | télé |
collect | recueillons |
information | renseignements |
if | si |
home | résidentielle |
services | services |
internet | internet |
relevant | pertinents |
i | l |
address | adresse |
e | e |
your | votre |
to | à |
provide | fournir |
you | vous |
of | de |
our | nos |
we | nous |
you use | utilisez |
EN Home - Home & Garden - Smart Home - Other Smart Home Products
FR Accueil - Maison & Jardin - Maison intelligente - Autre produit domicile intelligent
inglês | francês |
---|---|
garden | jardin |
other | autre |
products | produit |
home | domicile |
EN Business & Professional Services, Construction & Renovation
FR Services aux entreprises et services professionnels, Construction et rénovation
inglês | francês |
---|---|
construction | construction |
renovation | rénovation |
services | services |
professional | professionnels |
business | entreprises |
EN Construction & Renovation, Legal Services
FR Construction et rénovation, Services juridiques
inglês | francês |
---|---|
construction | construction |
renovation | rénovation |
legal | juridiques |
services | services |
EN Architecture & Design, Construction & Renovation
FR Architecture et design, Construction et rénovation
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
architecture | architecture |
design | design |
construction | construction |
EN Construction & Renovation, Healthcare & Medical Services
FR Construction et rénovation, Soins de santé et services médicaux
inglês | francês |
---|---|
construction | construction |
renovation | rénovation |
services | services |
medical | médicaux |
EN Construction & Renovation, Ecommerce
FR Construction et rénovation, E-commerce
inglês | francês |
---|---|
construction | construction |
renovation | rénovation |
ecommerce | e-commerce |
EN As a result of a large renovation project, the University of New Brunswick Library relocated hundreds of thousands of print resources
FR En raison d'un important projet de rénovation, la bibliothèque de l'Université du Nouveau-Brunswick a déménagé des centaines de milliers de ressources imprimées
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
library | bibliothèque |
large | important |
project | projet |
imprimées | |
resources | ressources |
of | de |
the | la |
a | dun |
thousands | milliers |
hundreds | centaines |
EN International Olympic Academy reopens in ancient Olympia after full renovation financed by IOC
FR L'Académie Internationale Olympique rouvre à Olympie après des travaux de rénovation complets financés par le CIO
inglês | francês |
---|---|
international | internationale |
olympic | olympique |
full | complets |
renovation | rénovation |
ioc | cio |
by | par |
in | à |
financed | financé |
EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service
FR L'établissement rouvre ses portes après 3 ans de rénovation et saura vous charmer avec sa magnifique situation sur les rives du lac des Quatre-Cantons, en plein cœur de la Suisse, son panorama grandiose et ses services de luxe
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
location | situation |
banks | rives |
lake | lac |
heart | cœur |
panoramic | panorama |
luxury | luxe |
year | ans |
switzerland | suisse |
a | l |
of | de |
with | avec |
the | la |
on | sur |
and | et |
service | services |
EN Athora needed a renovation. They had to rationalize internal systems and processes in order to transform from an organization that pushed products to one rooted in true customer-centricity.
FR Athora avait besoin d'une refonte, en rationalisant ses processus et systèmes internes pour ne plus se contenter de proposer des produits, mais bel et bien placer le client au cœur de ses activités.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
systems | systèmes |
processes | processus |
internal | internes |
in | en |
products | produits |
and | et |
organization | activités |
that | ses |
from | de |
EN Take a look and discover how the renovation brings the celebrated coast inside.
FR Venez découvrir comment cette rénovation a su inviter l?emblématique paysage du littoral à l?intérieur.
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
coast | littoral |
inside | intérieur |
and | à |
discover | découvrir |
take | a |
how | comment |
a | l |
the | cette |
EN After an extensive eight-month renovation, JW Marriott Seoul opened to reveal a warm and welcoming modern aesthetic inspired by mindfulness.
FR Après huit mois de rénovation complète, le JW Marriott Seoul a ouvert ses portes pour révéler une esthétique moderne, chaleureuse et accueillante, inspirée par la pleine conscience.
inglês | francês |
---|---|
renovation | rénovation |
jw | jw |
marriott | marriott |
reveal | révéler |
modern | moderne |
aesthetic | esthétique |
mindfulness | pleine conscience |
month | mois |
eight | huit |
a | une |
welcoming | accueillante |
warm | chaleureuse |
inspired | inspiré |
by | par |
opened | ouvert |
to | après |
and | et |
EN Discover an authentic experience at JW Marriott Cancun Resort & Spa, where a full room renovation embodies the rich culture of the area.
FR Vivez une expérience authentique au JW Marriott Cancun Resort & Spa, où les chambres entièrement rénovées incarnent la riche culture de la région.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
jw | jw |
marriott | marriott |
resort | resort |
spa | spa |
full | entièrement |
room | chambres |
rich | riche |
area | région |
authentic | authentique |
culture | culture |
of | de |
the | la |
a | une |
EN Renovation of Emmaüs association facilities in Bussières-et-Pruns, in the Auvergne region of France
FR Mobilité des personnes aveugles et malvoyantes à Hong Kong
inglês | francês |
---|---|
in | à |
the | des |
EN Renovation of an orphanage in Vietnam
FR Soutien aux recherches sur le bilan CO2 de la mangrove en Nouvelle-Calédonie
inglês | francês |
---|---|
of | de |
in | en |
EN Renovation of the Junior High School in Sanon, Burkina Faso
FR Extension du collège-lycée de Sandiara au Sénégal
inglês | francês |
---|---|
of | de |
high | au |
school | lycée |
EN Renovation of a reception center for people with HIV/AIDS, Reunion
FR Recherche en Espagne sur l'hypertension artérielle pulmonaire
inglês | francês |
---|---|
of | sur |
EN Renovation of a school in Cameroon
FR Développement des activités du cirque pour les personnes handicapées en Gironde en France
inglês | francês |
---|---|
in | en |
a | s |
EN Renovation and expansion of the TARA reception center for street children in New Delhi in India
FR Soutien au programme de recherche sur les maladies respiratoires
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | les |
EN Continuation of the renovation of the Dakhla lower secondary school in Casablanca, Morocco
FR Soutien à la recherche sur les maladies respiratoires des prématurés
inglês | francês |
---|---|
the | la |
in | à |
of | sur |
EN Expansion and renovation of the facilities of the Ferme Thérapeutique pour Handicapes in Tunisia
FR Apprenti'Bus pour l'intégration des jeunes en région Rhône-Alpes
inglês | francês |
---|---|
pour | pour |
in | en |
EN Renovation of the Abdeljalil Benhaida primary school, Lahraouine district, Casablanca, Morocco
FR Construction d'un centre rural socioculturel à Essaouira au Maroc
inglês | francês |
---|---|
morocco | maroc |
of | au |
the | dun |
EN Renovation of the Touria Sekkat middle school in Morocco
FR Accompagner des personnes déficientes intellectuelles vers l'emploi en entreprise
inglês | francês |
---|---|
in | en |
middle | des |
EN Recenly completed major renovation of office and warehouse.
FR Récemment terminé la rénovation majeure du bureau et de l'entrepôt.
inglês | francês |
---|---|
major | majeure |
renovation | rénovation |
office | bureau |
completed | terminé |
of | de |
and | et |
EN Among the most transformational is One Post Office Square, which is undergoing a quarter-billion-dollar renovation that will add 300,000 square feet and sheath the tower in glass.
FR Parmi les plus transformationnels se trouve One Post Office Square, qui fait l'objet d'une rénovation d'un quart de milliard de dollars qui ajoutera 300 000 pieds carrés et gaine la tour en verre.
inglês | francês |
---|---|
office | office |
renovation | rénovation |
feet | pieds |
glass | verre |
quarter | quart |
billion | milliard |
dollar | dollars |
square | square |
in | en |
among | de |
the | la |
add | plus |
post | post |
and | et |
tower | la tour |
EN In 2012 Le Bon Marché Rive Gauche embarked on an incredible interior renovation project, thus reaffirming its resolute choices: a refined selection of brands and the creation of new tailor-made spaces
FR En 2012, Le Bon Marché Rive Gauche s’est engagé dans un véritable projet de rénovation de ses espaces, réaffirmant ainsi des partis pris forts : sélection pointue de marques et création de nouveaux espaces sur mesure
inglês | francês |
---|---|
bon | bon |
renovation | rénovation |
brands | marques |
new | nouveaux |
tailor-made | sur mesure |
spaces | espaces |
le | le |
project | projet |
selection | sélection |
a | un |
creation | création |
in | en |
of | de |
on | sur |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções