Traduzir "potential customers" para francês

FR La segmentation du marché est utilisée pour gagner de nouveaux clients et développer de nouveaux marchés. Elle englobe également l’ensemble du marché - non seulement vos clients actuels, mais aussi vos concurrents et vos clients potentiels.

• segmentation du marché
• utilisée pour gagner
• nouveaux clients
• développer de nouveaux
• marché
• seulement vos clients
• concurrents
• clients

FR Des images, des filtres, des hashtags et des likes : Instagram est souvent considéré comme le réseau social du beau. Mais la plateforme présente également des grands potentiels pour le Social Media SEO.

• images
• filtres
• hashtags
• likes
• Instagram est souvent
• Social Media

FR Quiconque a déjà été actif dans le secteur du référencement depuis plusieurs années connaît le terme "low hanging fruits", aussi connu comme "méthode des fruits mûrs". Fabian Nesensohn explique en trois étapes comment l'utiliser.

• Quiconque a déjà
• connaît le terme
• hanging
• fruits
• Fabian Nesensohn explique
• trois étapes comment

FR Quiconque a déjà été actif dans le secteur du référencement depuis plusieurs années connaît le terme "low hanging fruits", aussi connu comme "méthode des fruits mûrs". Fabian Nesensohn explique en trois étapes comment l'utiliser.

• Quiconque a déjà
• connaît le terme
• hanging
• fruits
• Fabian Nesensohn explique
• trois étapes comment

FR Quiconque a déjà été actif dans le secteur du référencement depuis plusieurs années connaît le terme "low hanging fruits", aussi connu comme "méthode des fruits mûrs". Fabian Nesensohn explique en trois étapes comment l'utiliser.

• Quiconque a déjà
• connaît le terme
• hanging
• fruits
• Fabian Nesensohn explique
• trois étapes comment

FR Quiconque a déjà été actif dans le secteur du référencement depuis plusieurs années connaît le terme "low hanging fruits", aussi connu comme "méthode des fruits mûrs". Fabian Nesensohn explique en trois étapes comment l'utiliser.

• Quiconque a déjà
• connaît le terme
• hanging
• fruits
• Fabian Nesensohn explique
• trois étapes comment

FR Elle vous donne des informations sur votre public cible et votre secteur, vos prospects potentiels, les meilleurs influenceurs, les ambassadeurs potentiels de la marque, les commentaires des clients, ce que les clients veulent et bien plus encore

• donne des informations
• public cible
• secteur
• prospects potentiels
• meilleurs influenceurs
• marque
• commentaires des clients
• clients veulent

FR évaluer les types d'offres, de produits ou de services que nous mettons à la disposition des utilisateurs ou des clients actuels et des utilisateurs ou clients potentiels ;

• évaluer les types
• produits
• utilisateurs
• clients actuels
• clients potentiels

FR aux revendeurs, dans certains pays et seulement lorsque la loi applicable le permet. Nous pouvons fournir les coordonnées de clients et de clients potentiels à ce revendeur pour commercialiser notre Service.

• revendeurs
• certains pays
• applicable le permet
• clients
• revendeur pour commercialiser

FR Cela ne signifie pas que vous devez cesser de cibler les clients ou les prospects qui préfèrent une autre marque, mais que vous pouvez consacrer plus d'énergie à un certain segment de clientèle et vous éloigner des autres

• Cela ne signifie
• clients
• prospects qui préfèrent
• autre marque

FR Un certificat SSL est un indicateur de confiance de la part du fournisseur. Plus les clients ont confiance en votre site web, plus vous pouvez espérer qu’ils se fidélisent.

• indicateur de confiance
• part du fournisseur
• clients ont confiance
• web
• pouvez espérer

FR C’est une manière efficace de montrer à vos clients actuels et potentiels que vous prêtez attention à eux – et c’est également ainsi que vous pouvez cultiver de meilleures relations et la fidélité envers votre marque.

• clients actuels
• attention à eux
• relations

FR Définir des attentes Tout d'abord, informez vos clients qu'ils discutent avec un bot afin qu'ils aient conscience des limites de la conversation. Ensuite, expliquez-leur comment et quand ils pourront communiquer avec une personne réelle.

• Définir des attentes
• d'abord
• informez vos clients
• qu'ils aient conscience
• Ensuite
• expliquez-leur comment
• quand ils pourront
• personne

FR Une technique de vente est un ensemble d’étapes décrivant comment vendre vos produits sur votre marché. Elle détaille aux commerciaux la procédure à suivre pour transformer efficacement les leads en clients fidèles.

• technique de vente
• ensemble
• décrivant comment vendre
• détaille aux commerciaux
• procédure à suivre
• clients

FR La moitié de nos bonnes idées nous sont données directement par des clients. D’où l’importance de toujours écouter attentivement nos clients pour stimuler le développement continu de remarquables innovations potentielles.

• toujours écouter attentivement
• clients pour stimuler
• innovations

FR Dans le premier cas, les résultats dépendent de votre connaissance du secteur et de vos clients. L’analyse totale n’a pas forcément de sens si vous savez parfaitement où vous allez avec vos clients potentiels.

• connaissance du secteur
• clients
• totale
• forcément de sens
• savez parfaitement où

FR Cela vous offre une nouvelle opportunité d?augmenter le nombre de vos clients et des personnes potentiellement intéressées par vos produits ou services.

• Cela vous offre
• augmenter le nombre
• clients
• produits

FR Nous proposons une plateforme marketing qui vous permet de mieux comprendre vos clients actuels et potentiels et de créer un impact instantané positif, en récompensant financièrement les (nouveaux) clients qui achètent dans vos magasins.

• proposons une plateforme
• permet de mieux
• clients actuels
• potentiels
• créer un impact
• positif
• nouveaux
• clients qui achètent

FR Vous pouvez aussi importer des images en haute définition et les enrichir de descriptions de produits détaillées pour attirer et séduire les clients potentiels.

• pouvez aussi importer
• images en haute
• enrichir de descriptions
• séduire les clients

FR Vous pouvez aussi importer des images en haute définition et les enrichir de descriptions de produits détaillées pour attirer et séduire les clients potentiels.

• pouvez aussi importer
• images en haute
• enrichir de descriptions
• séduire les clients

FR La moitié de nos bonnes idées nous sont données directement par des clients. D’où l’importance de toujours écouter attentivement nos clients pour stimuler le développement continu de remarquables innovations potentielles.

• toujours écouter attentivement
• clients pour stimuler
• innovations

FR Découvrez comment votre organisation peut collecter le feedback de ses clients existants et potentiels avec les solutions Entreprise et Audience.

• collecter le feedback
• clients existants
• Entreprise

FR La collecte de commentaires et d'avis de vos clients peut vous aider à obtenir des informations précieuses sur vos produits et à générer une validation sociale pour d'autres clients potentiels.

• collecte de commentaires
• aider à obtenir
• produits
• générer une validation
• d'autres clients

FR Cela peut sembler évident, mais répondre à comments est un moyen utile pour vos clients (et clients potentiels) de se sentir liés à une marque.

• Cela peut sembler
• répondre à comments
• clients
• clients potentiels

FR Mettez à jour vos clients existants avec de nouveaux produits et partagez votre catalogue de détail avec de potentiels nouveaux clients via les réseaux sociaux, des liens directs et autres.

• nouveaux produits
• partagez votre catalogue
• nouveaux clients via
• réseaux sociaux
• liens directs

FR Nous pouvons identifier : les consommateurs actuels, les perspectives à fort potentiel, le nombre de personnes sur le marché et le potentiel de croissance (en matière de portée).

• pouvons identifier
• consommateurs actuels
• perspectives à fort
• marché
• potentiel de croissance
• matière de portée

FR 5. Identifiez les risques et les goulets d'étranglement potentiels : préparez l'équipe aux éventuels obstacles et mettez en place un processus permettant de les surmonter rapidement s'ils surviennent.

• Identifiez les risques
• goulets d'étranglement potentiels
• obstacles
• surmonter rapidement s'ils

FR La cybersécurité est essentiellement une question de gestion du risque. Un bon point de départ consiste à évaluer les risques potentiels pour votre entreprise ou organisation en termes de probabilité et de leur impact potentiel.

• cybersécurité est essentiellement
• question de gestion
• risque
• consiste à évaluer
• entreprise
• organisation en termes
• probabilité
• impact

FR Afin de classer nos différents contenus en fonction de l’exposition potentielle, le trafic potentiel et les revenus, vous devez définir des pondérations pour chacun de ces éléments.

• classer nos différents
• potentielle
• trafic potentiel
• revenus

FR La portée potentielle des mentions : cet indicateur montre le potentiel total d’impressions que vous avez reçues sur une période donnée grâce à votre couverture médiatique

• cet indicateur montre
• potentiel total
• période donnée grâce
• couverture médiatique

FR des informations sur les risques potentiels en matière de sécurité, les adresses url des sites web visités que nous jugeons potentiellement frauduleux, et les fichiers exécutables qui sont identifiés comme des logiciels malveillants potentiels

• potentiels en matière
• sécurité
• jugeons potentiellement frauduleux
• malveillants potentiels

FR Dans tous les cas, les rôdeurs et les délinquants potentiels ont de fortes chances de déguerpir

• rôdeurs

FR Un guide pratique indispensable pour tout requérant potentiel et tout professionnel du droit Guide pratique, tant à l’usage des professionnels du droit que des requérants potentiels,...

• guide pratique indispensable
• requérant potentiel
• professionnel du droit
• pratique
• professionnels du droit
• requérants

FR Nous vous fournissons tout le potentiel de Bit2Me via une API ouverte qui vous permettra d'intégrer le plein potentiel de Bit2Me Commerce de manière transparente dans votre plateforme

• via une API
• potentiel de Commerce
• plateforme

FR Déterminer le montant de l’investissement potentiel de la BIC dans un sous-secteur et dresser une liste préliminaire d’investissements potentiels.

• Déterminer le montant
• sous-secteur
• dresser une liste

FR Nous exploitons le potentiel insoupçonné des ressources qui nous entourent pour offrir des solutions d’emballages qui surpassent vos besoins. Vous êtes un client actuel ou potentiel? Communiquez avec nous.  

• exploitons le potentiel
• offrir des solutions
• surpassent vos besoins
• êtes un client
• potentiel

FR « Les gens ici reconnaissent votre potentiel et savent en tirer parti, que vous vous en rendiez compte ou non. »

• gens ici reconnaissent
• potentiel
• savent en tirer
• rendiez compte

FR Compte tenu des incertitudes liées à l’ampleur et à la durée de la pandémie de Covid-19, le Groupe travaille à l’analyse de scénarios potentiels et de leurs impacts sur ses résultats, ainsi qu’à d’éventuelles mesures correctrices

• scénarios potentiels
• mesures correctrices

FR «Être une entrepreneure m’a permis de réaliser quel était mon potentiel, celui de mon entreprise et son expansion par le biais d’opportunités internationales

• entrepreneure
• permis de réaliser
• était mon potentiel
• celui de mon
• internationales

FR Portée potentielle : le volume de personnes qui ont potentiellement été exposées à une marque, un produit, un événement ou un sujet sur une période donnée.

• Portée potentielle
• potentiellement été exposées
• marque
• produit
• événement

FR La solution de vision standard de Cognex sur les chaînes d’assemblage automobiles     Pour ThyssenKrupp Krause GmbH, une entreprise de rang mondial basée à Brême, Allemagne, l’utilisation de la vision...

• solution de vision
• automobiles Pour ThyssenKrupp
• GmbH
• entreprise de rang
• basée à Brême
• Allemagne

FR Les investisseurs potentiels doivent se référer aux documents d’offre applicables pour tout produit ou service et, en particulier, aux conflits d’intérêts potentiels qui y sont abordés.

• investisseurs potentiels doivent
• référer aux documents
• particulier
• conflits

FR Le verdict final est que le SexBabesVR est un site indépendant prometteur qui a le potentiel pour devenir un concurrent majeur. Il a cependant du pain sur la planche. Je vais noter un 5/5 pour leur avenir potentiel.

• potentiel pour devenir
• concurrent majeur
• planche
• Je vais noter
• avenir

FR Vous pouvez explorer l'outil dès maintenant et/ou cliquer ici pour avoir un aperçu des statistiques clés produites à partir de cet outil.

• pouvez explorer l'outil
• maintenant
• aperçu des statistiques
• produites à partir
• cet

FR Il dispose de quelques cachettes potentielles avec des boîtes sur le site lui-même et d'autres cachettes potentielles dans la pièce également

• dispose de quelques
• lui-même
• d'autres cachettes potentielles

FR Suite à une demande du prospect potentiel, l'équipe de B2Broker VC effectue une vérification diligente et une évaluation de la capitalisation du prospect potentiel à un juste prix

• prospect potentiel
• l'équipe de VC
• vérification diligente
• juste prix

FR L’outil pourrait-il faire progresser l’équité en santé dans le travail de l’ACSP? Contribuera-t-il à déterminer des mesures spécifiques et potentielles pour améliorer l’équité en santé?

• pourrait-il faire progresser
• Contribuera-t-il à déterminer
• mesures spécifiques
• potentielles pour améliorer
• santé

FR Evaluation du potentiel calorifique des biomasses potentielles identifiées A6

• Evaluation du potentiel
• biomasses potentielles identifiées

FR Nos employés mènent à bien la mission de BigCommerce en donnant à notre communauté de commerçants les moyens d'atteindre leur plein potentiel. Nous croyons au même potentiel illimité chez nos employés.

• mission de BigCommerce
• commerçants les moyens
• plein potentiel

FR Nous pouvons identifier : les consommateurs actuels, les perspectives à fort potentiel, le nombre de personnes sur le marché et le potentiel de croissance (en matière de portée).

• pouvons identifier
• consommateurs actuels
• perspectives à fort
• marché
• potentiel de croissance
• matière de portée