Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hardware authenticator without" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hardware authenticator without" de inglês para francês

Traduções de hardware authenticator without

"hardware authenticator without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

hardware a aide appareil appareils application applications assistance avec bien ce cela code composants configuration des dispositifs données du déployer en ligne ensemble entreprise faire fonctionnalités fournisseurs ils informatique informatiques infrastructure la la gestion la technologie le les les logiciels logiciel logicielle logicielles logiciels mac matériel matériel informatique matériels mise mises ou outils par pièces plateforme plus plus de pour processus produit produits que ressources réseau serveur service services site système systèmes technique temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une utilisateur utilisation utiliser vous web équipement équipements être
authenticator authentificateur
without a afin ainsi alors au aucun aucune aussi autre autres aux avec avez avoir besoin bien car cas ce ce que ce qui cela ces cette client comme comment contenu créer dans dans le de de la de l’ depuis des donc données du d’un elle en ensemble est et et de facile faire fait grâce il il est ils informations jamais je jour jours la le les les données leur leurs lorsque mais moment même n ne ne pas ni non nos notre nous nouveau obtenir ont ou où par pas peut plus plusieurs pour pouvez problème qu que quel quelque quelques qui ressources rien s sa sans sans aucun se sera ses si simple site sites soit solutions son sont souhaitez sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutefois toutes toutes les un une utilisation utiliser utilisez vers via voir vos votre vous vous avez y compris à à tout moment également équipe été êtes être

Tradução de inglês para francês de hardware authenticator without

inglês
francês

EN Install an authenticator app on your mobile device. You can use Google Authenticator for Android and iOS or Authenticator for Windows Phone.

FR Installez l'application d'authentification sur votre appareil mobile. Il est possible d'utiliser Google Authenticator avec Android et iOS ou Authenticator avec Windows Phone.

inglês francês
install installez
google google
ios ios
authenticator authenticator
app lapplication
mobile mobile
device appareil
android android
or ou
windows windows
on sur
use dutiliser
you can possible
your votre
and et

EN Download the OneSpan Mobile Authenticator or Mobile Authenticator ES from the Apple App Store or Google Play Store

FR Télécharger l'une des applications requises (« OneSpan Mobile Authenticator » ou « Mobile Authenticator ES ») sur l'App Store d'Apple ou le Play Store de Google.

inglês francês
mobile mobile
or ou
apple dapple
app applications
play play
authenticator authenticator
download télécharger
google google
the le
store store
onespan onespan
from de
es es

EN Only OneSpan Mobile Authenticator Studio combines one-time passwords (OTP), multi factor authentication, and our Cronto transaction signing into a single mobile authenticator.

FR Seul OneSpan Mobile Authenticator Studio combine les mots de passe à usage unique (OTP), l'authentification multi-facteurs et notre technologie de signature Cronto dans un seul authentifiant mobile.

inglês francês
mobile mobile
studio studio
combines combine
factor facteurs
cronto cronto
signing signature
authenticator authenticator
onespan onespan
passwords mots de passe
otp otp
a un
multi multi
our notre
one seul
and à

EN No need to take your developers away from their core projects. Customize and deploy mobile authenticator apps to the official app stores in no time with OneSpan Mobile Authenticator Studio.

FR Laissez vos développeurs se concentrer sur les projets les plus importants. Avec OneSpan Mobile Authenticator Studio, personnalisez et déployez des applications d'authentification mobile en un rien de temps.

inglês francês
developers développeurs
customize personnalisez
mobile mobile
studio studio
authenticator authenticator
deploy déployez
to laissez
apps applications
in en
with avec
your vos
away de
projects projets
onespan onespan
time temps
and et

EN You'll need to download a two-factor authentication app to your mobile device. (Examples: Authy, Google Authenticator, Authenticator Plus, and others).

FR Vous devrez télécharger une application d'authentification à de facteurs sur votre appareil mobile. (Exemples : Authy, Google Authenticator ou Authenticator Plus, entre autres).

inglês francês
mobile mobile
google google
factor facteurs
authenticator authenticator
app application
device appareil
examples exemples
need to devrez
download télécharger
your votre
to à
a une

EN Review the steps in the Configure Authenticator app pop-up modal to add your Mailchimp account to your authenticator app.

FR Suivez les étapes de la fenêtre contextuelle modale Configure Authenticator app (Configurer l'application d'authentification) pour ajouter votre compte Mailchimp à votre application d'authentification.

inglês francês
modal modale
mailchimp mailchimp
authenticator authenticator
configure configurer
to à
the la
account compte
steps étapes
app lapplication
your votre
add ajouter

EN Review the steps in the Configure Authenticator App pop-up modal to link your Mailchimp account to your authenticator app.

FR Suivez les étapes de la fenêtre contextuelle modale Configure Authenticator App (Configurer l'application d'authentification) pour associer votre compte Mailchimp à votre application d'authentification.

inglês francês
modal modale
mailchimp mailchimp
authenticator authenticator
configure configurer
to à
the la
account compte
steps étapes
app lapplication
your votre
link associer

EN RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.

FR RoboForm prend en charge les applications d'authentification basées sur TOTP, notamment Google Authenticator, Authy et Microsoft Authenticator.

inglês francês
apps applications
including notamment
google google
microsoft microsoft
roboform roboform
totp totp
authenticator authenticator
and et

EN Since the YubiKey is a FIDO authenticator and therefore not tied to the phone or laptop, the adjuster can use a PIN to unlock the authenticator and gain access

FR Etant donné que la Yubikey est un authentifiant FIDO et donc détaché du téléphone ou de l'ordinateur portable, l'expert peut utiliser un code PIN pour déverrouiller l'authentifiant et obtenir l'accès

inglês francês
fido fido
or ou
phone téléphone
laptop portable
can peut
use utiliser
a un
pin pin
the la
is est
and et

EN You decide which method to use for 2FA. In addition to email and SMS, we also support popular apps like Google Authenticator, Authy and andOTP. Simply scan the QR code with the Authenticator app of your choice.

FR C'est à toi de choisir la méthode que tu utiliseras pour les 2FA. Nous soutenons des applications populaires telles que Google Authenticator, Authy, andOTP. Il suffit de scanner le code QR avec l'application Authenticator de ton choix.

inglês francês
method méthode
popular populaires
google google
scan scanner
qr qr
authenticator authenticator
code code
app lapplication
apps applications
support soutenons
choice choix
you toi
of de
we nous
your ton
with avec

EN RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.

FR RoboForm prend en charge les applications d'authentification basées sur TOTP, notamment Google Authenticator, Authy et Microsoft Authenticator.

inglês francês
apps applications
including notamment
google google
microsoft microsoft
roboform roboform
totp totp
authenticator authenticator
and et

EN Google Authenticator soft tokens: Give user control over the authenticator app they want to use

FR Google Authenticator soft tokens: Donnez aux utilisateurs le contrôle sur l'application d'authentification qu'ils souhaitent utiliser.

inglês francês
google google
tokens tokens
control contrôle
authenticator authenticator
soft soft
user utilisateurs
app lapplication
the le
want to souhaitent
to aux

EN When using MFA authenticators, such as Google Authenticator, Microsoft Authenticator or other TOTP applications on your mobile device, the Keeper server internally generates a QR code containing your secret key

FR Si vous utilisez des authentificateurs multifacteurs, tels que Google Authenticator, Microsoft Authenticator ou d'autres applications TOTP sur votre appareil mobile, le serveur Keeper génère en interne un code QR contenant votre clé secrète

inglês francês
authenticators authentificateurs
google google
microsoft microsoft
mobile mobile
keeper keeper
generates génère
qr qr
containing contenant
authenticator authenticator
totp totp
or ou
applications applications
device appareil
server serveur
a un
code code
key clé
using utilisez
the le
your votre
internally en
other dautres
on sur

EN Authentication Server comes with an intuitive self-management website that allows end-users to manage their software and hardware authenticator without helpdesk support, freeing up valuable IT resources.

FR Authentication Server comprend un site Web d'autogestion intuitif qui permet à vos utilisateurs finaux de gérer leur authentifiant logiciel ou matériel sans avoir recours à l'assistance, libérant ainsi de précieuses ressources informatiques.

inglês francês
authentication authentication
intuitive intuitif
allows permet
valuable précieuses
users utilisateurs
server server
resources ressources
end finaux
an un
software logiciel
hardware matériel
support recours
manage gérer
to à
that qui
without sans
website site

EN The something you have factor refers to items such as a mobile device or hardware authenticator tokens, which generate single use, one-time passcode

FR Le facteur que vous avez fait référence à des éléments tels qu'un appareil mobile ou des jetons d'authentification matérielle, qui génèrent un code d'accès à usage unique et à usage unique

inglês francês
factor facteur
refers fait référence
mobile mobile
generate génèrent
device appareil
or ou
to à
passcode code
a un
tokens jetons
the le
you vous
you have avez
single unique
use usage
something des

EN Digipass Hardware Authenticator Comparisons | OneSpan

FR Comparaisons des authentificateurs matériels Digipass | OneSpan

inglês francês
digipass digipass
hardware matériels
comparisons comparaisons
onespan onespan

EN You would then unlock your FIDO authenticator using a PIN, fingerprint, facial scan, or a button on a hardware device

FR Vous déverrouilleriez ensuite votre authentificateur FIDO à l'aide d'un code PIN, d'une empreinte digitale, d'un scan facial ou d'un bouton sur un périphérique matériel

inglês francês
authenticator authentificateur
facial facial
scan scan
button bouton
fido fido
using à
or ou
hardware matériel
then ensuite
a un
on sur
pin pin
your votre
you vous
fingerprint empreinte digitale

EN In some applications, a set of one-time passwords (OTPs) are predetermined or even printed, but in most applications today, a one-time password (OTP) is generated in real time by a software or hardware authenticator that a user has in their possession

FR L'adoption de OTP (mots de passe ponctuels) peut offrir une alternative plus sûre à un mot de passe statique mémorisé ou même compléter un mot de passe statique mémorisé dans le cadre d'un processus d'authentification multifacteur

inglês francês
software processus
of de
passwords mots de passe
or ou
otp otp
a un
password passe
in dans
are mots
that peut

EN It relieves you of having to carry a hardware authenticator.

FR Il vous évite d'avoir à transporter un authentificateur matériel.

inglês francês
carry transporter
a un
hardware matériel
authenticator authentificateur
it il
to à
you vous

EN Many FIs start by surveying customers to identify groups of users, such as mobile-first customers, who are ready to replace their hardware authenticator by software authentication

FR De nombreuses institutions financières commencent par sonder les clients afin d'identifier les groupes d'utilisateurs, tels que les clients mobiles, qui sont prêts à remplacer leur authentificateur matériel par une authentification logicielle

inglês francês
groups groupes
replace remplacer
authenticator authentificateur
authentication authentification
mobile mobiles
to à
hardware matériel
of de
are sont
by par
who qui
many nombreuses
customers clients
first commencent

EN Result: Bank of Cyprus has noted that people who purchased the soft bank token don’t want to go back to using a hardware authenticator.

FR Résultat : Bank of Cyprus a constaté que les personnes qui ont acheté le jeton bancaire souple ne veulent pas revenir à l'utilisation d'un authentifiant matériel.

inglês francês
result résultat
soft souple
token jeton
hardware matériel
purchased acheté
of of
want to veulent
people personnes
to à
the le
a dun
bank bancaire
has a
dont pas
that qui

EN And being the thinnest authenticator in the “GO” series, this slim hardware device is easy for users to carry, and complies with standard postal regulations in several countries.

FR Et étant l'authentification le plus mince de la série « GO », ce matériel mince est facile à transporter pour les utilisateurs, tout en étant conforme à la réglementation des postes standard dans plusieurs pays.

inglês francês
slim mince
easy facile
carry transporter
regulations réglementation
standard standard
countries pays
go go
hardware matériel
users utilisateurs
and et
series série
this ce
to à
in en

EN You can choose to receive security codes by text message, authenticator app, or using a hardware-based token like a Yubikey.

FR Vous pouvez choisir de recevoir des codes de sécurité par SMS, via une application d'authentification ou via une clé de sécurité physique comme Yubikey.

inglês francês
choose choisir
codes codes
security sécurité
app application
or ou
text message sms
using de
a une
receive recevoir
by par
like comme
you vous

EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.

FR Le système d’exploitation inclut des pilotes pour les interfaces matérielles exécutées généralement sur les plates-formes matérielles industrielles, ainsi que des pilotes pour les GPU, les SmartNIC et d’autres accélérateurs matériels.

inglês francês
includes inclut
drivers pilotes
interfaces interfaces
commonly généralement
industrial industrielles
gpus gpu
accelerators accélérateurs
hardware matériels
platforms plates-formes
os système
and et
the le
on sur
other dautres
for pour

EN There is no obligation on you to procure the hardware through us, and the hardware shown here is not the only possible hardware for you to use

FR Vous n’êtes pas obligé d’acheter le matériel informatique chez nous, et les produits cités ici ne sont pas les seuls compatibles

inglês francês
hardware matériel
the le
is sont
and et
you vous

EN You pay the setup fee and any hardware costs. If you do not purchase hardware through us, make sure you have 10 or 25 Gbit capable hardware.

FR Vous payez les frais d'activation et les frais de hardware. Si vous n'achetez pas de hardware chez nous, assurez-vous d'avoir de hardware capable de 10 ou 25 Gbit.

inglês francês
gbit gbit
capable capable
hardware hardware
if si
or ou
you vous
not pas
fee frais
and et
the les
through de

EN for the new OS on the old hardware -OR- the new OS on the new hardware. Depending on how esoteric some hardware is, this can be more or less easy to accommodate.

FR pour le nouveau système d'exploitation sur l'ancien matériel - OU- le nouveau système d'exploitation sur le nouveau matériel. Selon le caractère ésotérique de certains matériels, cela peut être plus ou moins facile à gérer.

inglês francês
or ou
less moins
easy facile
to à
the le
os système
hardware matériel
more plus
this cela
new nouveau
on sur
can peut

EN There is no obligation on you to procure the hardware through us, and the hardware shown here is not the only possible hardware for you to use

FR Vous n’êtes pas obligé d’acheter le matériel informatique chez nous, et les produits cités ici ne sont pas les seuls compatibles

inglês francês
hardware matériel
the le
is sont
and et
you vous

EN You pay the setup fee and any hardware costs. If you do not purchase hardware through us, make sure you have 10 or 25 Gbit capable hardware.

FR Vous payez les frais d'activation et les frais de hardware. Si vous n'achetez pas de hardware chez nous, assurez-vous d'avoir de hardware capable de 10 ou 25 Gbit.

inglês francês
gbit gbit
capable capable
hardware hardware
if si
or ou
you vous
not pas
fee frais
and et
the les
through de

EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.

FR Le système d’exploitation inclut des pilotes pour les interfaces matérielles exécutées généralement sur les plates-formes matérielles industrielles, ainsi que des pilotes pour les GPU, les SmartNIC et d’autres accélérateurs matériels.

inglês francês
includes inclut
drivers pilotes
interfaces interfaces
commonly généralement
industrial industrielles
gpus gpu
accelerators accélérateurs
hardware matériels
platforms plates-formes
os système
and et
the le
on sur
other dautres
for pour

EN The bank can now detect and block attacks on its authenticator app in real time – without interrupting the customer experience

FR La banque est désormais en mesure de détecter et de bloquer les attaques sur son application d'authentification en temps réel, sans que l'expérience utilisateur n'en soit perturbée

inglês francês
bank banque
detect détecter
block bloquer
attacks attaques
real réel
now désormais
app application
and et
in en
customer utilisateur
the la
time temps
on sur
without sans
its son

EN Further, employees can easily activate their mobile authenticator app without IT involvement or end-user training.

FR En outre, les employés sont en mesure d'activer leur application d'authentification sans faire appel à un technicien ni suivre de formation spécifique.

inglês francês
employees employés
training formation
mobile appel
app application
can faire
it en
their de

EN Because the unique code that your authenticator app uses is stored on your mobile device, there isn't a way to generate a passcode without your device.

FR Étant donné que le code unique utilisé par votre application d'authentification est stocké sur votre appareil mobile, il est impossible de générer un mot de passe sans votre appareil.

inglês francês
mobile mobile
stored stocké
app application
device appareil
code code
uses utilisé
generate générer
the le
is est
a un
to mot
without sans
your votre
on sur
that que

EN With an intuitive self-management website, empower your end-users to manage their software authenticator without helpdesk support, thereby conserving valuable IT resources.

FR Laissez vos utilisateurs finaux gérer leur authentifiant logiciel sans avoir recours à l'assistance grâce à un site Web d'autogestion intuitif, et conservez vos précieuses ressources informatiques.

inglês francês
intuitive intuitif
valuable précieuses
users utilisateurs
an un
resources ressources
end finaux
software logiciel
support recours
manage gérer
your vos
to à
without sans
website site
their leur

EN Simply edit a configuration file to customize your mobile authenticator app without deep technical expertise.

FR Modifiez simplement un fichier de configuration pour personnaliser votre application d'authentification mobile sans faire appel à des compétences techniques pointues.

inglês francês
file fichier
edit modifiez
configuration configuration
mobile mobile
app application
technical techniques
a un
to à
expertise compétences
deep pour
without sans
simply simplement
your votre
customize personnaliser

EN You can purchase the latest hardware and deploy it where it needs to be, gaining immediate benefits of the latest hardware without losing the investment in existing data infrastructure.”

FR Vous pouvez acheter le matériel le plus récent, le déployer là où il est nécessaire, puis tirer immédiatement parti de ses avantages, sans pour autant perdre votre investissement dans l'infrastructure de données existante. »

inglês francês
purchase acheter
hardware matériel
deploy déployer
benefits avantages
losing perdre
investment investissement
data données
needs nécessaire
existing existante
the le
can pouvez
latest récent
in dans
immediate immédiatement
it il
and de

EN Raiffeisen Italy introduced an authenticator app and took a leadership role as first-to-market in Italy to protect its app with mobile app shielding

FR Raiffeisen Italy a adopté une application d'authentification et s'est propulsé à la pointe de l'innovation en proposant pour la première fois en Italie une application mobile protégée par App Shielding

inglês francês
mobile mobile
italy italie
in en
first première
took de
to à
with proposant
app app

EN Learn how businesses use OneSpan Mobile Authenticator to secure access to critical applications and sensitive data stored on an employee’s laptop or the corporate network

FR Découvrir comment les entreprises utilisent OneSpan Mobile Authenticator pour sécuriser l'accès aux applications importantes, ainsi qu'aux données sensibles stockées dans les ordinateurs des employés et sur le réseau de l'entreprise

inglês francês
mobile mobile
sensitive sensibles
data données
employees employés
laptop ordinateurs
authenticator authenticator
critical importantes
applications applications
businesses entreprises
network réseau
the le
onespan onespan
stored stockées
how comment
to secure sécuriser
learn et
use utilisent
on sur

EN Increase employee productivity with an intuitive mobile authenticator

FR Des employés plus productifs grâce à un outil d'authentification intuitif sur mobile

inglês francês
increase plus
intuitive intuitif
mobile mobile
an un
with à
employee employé

EN What customers are saying about OneSpan Mobile Authenticator?

FR Que disent les clients au sujet de OneSpan Mobile Authenticator ?

inglês francês
onespan onespan
mobile mobile
what que
authenticator authenticator
are les
customers clients

EN What customers are saying about OneSpan Mobile Authenticator Studio

FR L'avis de nos clients sur OneSpan Mobile Authentication Studio

inglês francês
customers clients
onespan onespan
mobile mobile
studio studio
are nos
about sur

EN Ensure a consistent multi-channel customer experience by facilitating user authentication for ATMs, web banking, and mobile banking through a single mobile authenticator.

FR Proposez une expérience multicanal cohérente en facilitant l'authentification des utilisateurs aux distributeurs de billets, aux services bancaires en ligne et sur mobile grâce à un authentifiant mobile unique.

inglês francês
experience expérience
facilitating facilitant
web en ligne
banking bancaires
mobile mobile
user utilisateurs
a un
consistent cohérente
ensure sur
and à

EN Mobile Authenticator Studio can keep bad actors out of your customers’ accounts and provide users an intuitive and secure way to review and authorize transactions.

FR Mobile Authenticator Studio protège les comptes de vos clients en offrant aux utilisateurs un outil intuitif et sécurisé pour vérifier et autoriser les transactions.

inglês francês
mobile mobile
studio studio
accounts comptes
intuitive intuitif
transactions transactions
authenticator authenticator
provide offrant
customers clients
users utilisateurs
secure sécurisé
an un
your vos
of de
authorize autoriser
and et
to review vérifier

EN See how businesses use OneSpan Mobile Authenticator to secure access to critical applications and sensitive data stored on an employee’s laptop and the corporate network.

FR Découvrez comment les entreprises utilisent OneSpan Mobile Authenticator pour sécuriser l'accès aux applications importantes ainsi qu'aux données sensibles stockées dans les ordinateurs des employés et sur le réseau de l'entreprise.

inglês francês
mobile mobile
sensitive sensibles
data données
employees employés
laptop ordinateurs
authenticator authenticator
critical importantes
applications applications
businesses entreprises
network réseau
the le
onespan onespan
stored stockées
how comment
to secure sécuriser
use utilisent
on sur
and et

EN Deploy a highly secure mobile authenticator with built-in app security

FR Authentifiant mobile hautement sécurisé avec protection d'application intégrée

inglês francês
highly hautement
mobile mobile
secure sécurisé
built-in intégré
built intégrée
with avec
a s

EN Rest easy knowing your mobile authenticator app protects data at rest and in motion with advanced white-box cryptography, SSL pinning, and more. 

FR Gardez l'esprit tranquille. Votre application d'authentification mobile protège les données à tout moment grâce à une cryptographie en boîte blanche, à l'épinglage du protocole SSL ainsi que bien d'autres fonctions.  

inglês francês
mobile mobile
protects protège
cryptography cryptographie
ssl ssl
box boîte
white blanche
app application
data données
in en
your votre
and à

EN Accelerate time-to-market by creating a convenient, secure mobile authenticator app

FR Une mise sur le marché plus rapide grâce à une application d'authentification mobile pratique et sécurisée

inglês francês
mobile mobile
market marché
convenient pratique
app application
a une
to à
secure sécurisé

EN Keep attackers out of customer accounts, reduce losses, and confidently deliver more digital services to customers with a customized mobile authenticator app

FR Maintenez les pirates à l'écart des comptes de vos clients, réduisez les pertes et proposez en toute confiance des services numériques à votre clientèle grâce à une application d'authentification mobile sur-mesure.

inglês francês
accounts comptes
reduce réduisez
losses pertes
confidently en toute confiance
mobile mobile
keep maintenez
app application
of de
services services
to à
out le
customers clients
a numériques
with toute

EN This can be as a one-time PIN, or your smartphone with an authenticator app as the device that generates a one-time passcode behind the scenes.

FR Il peut s'agir d'un code PIN à usage unique ou de votre smartphone avec une application d'authentification qui génère un code d'accès à usage unique en coulisse.

inglês francês
generates génère
or ou
smartphone smartphone
app application
pin pin
passcode code
a un
your votre
that qui
can peut
with avec

EN offers 2-factor (2FA) for agents and admins via SMS or an authenticator app.

FR fournit l’authentification à 2 facteurs (2FA) pour les agents et les administrateurs, via SMS ou une application d’authentification.

inglês francês
offers fournit
agents agents
admins administrateurs
sms sms
factor facteurs
or ou
app application
an une
via via
for pour
and à

Mostrando 50 de 50 traduções