Traduzir "utilisateurs aux distributeurs" para inglês

FR Épices et d'autres chosesMoulins à épices, Distributeurs d'huile - vinaigre, sauces, Couteaux à herbes, Mortiers, Sel & poivre, distributeurs à condiments

• Épices
• Distributeurs d'huile
• vinaigre
• sauces
• Couteaux à herbes
• Mortiers
• Sel
• poivre
• distributeurs à condiments

FR Les producteurs, les distributeurs et les distributeurs peuvent renforcer la confiance et rendre nos aliments plus sûrs en améliorant la visibilité et la responsabilité à chaque étape de l'approvisionnement alimentaire.

• producteurs
• distributeurs
• distributeurs peuvent renforcer
• confiance
• rendre nos aliments
• sûrs en améliorant
• visibilité
• l'approvisionnement

FR 25 Utilisateurs 100 Utilisateurs 250 Utilisateurs 500 Utilisateurs 1000 Utilisateurs 2500+ Utilisateurs

• Utilisateurs Utilisateurs Utilisateurs
• Utilisateurs Utilisateurs

FR Proposez une expérience multicanal cohérente en facilitant l'authentification des utilisateurs aux distributeurs de billets, aux services bancaires en ligne et sur mobile grâce à un authentifiant mobile unique.

• Proposez une expérience
• cohérente en facilitant
• utilisateurs aux distributeurs
• billets
• bancaires en ligne
• authentifiant mobile

FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée

• utilisateurs
• connexions utilisateurs
• connexions Personnalisée

FR S’il est réalisé stratégiquement et dans le cadre d’une gouvernance claire, le transfert des systèmes de magasin vers le cloud permet aux distributeurs de surveiller et d’améliorer les performances des utilisateurs et des processus

• réalisé stratégiquement
• cadre
• gouvernance claire
• transfert des systèmes
• permet aux distributeurs
• surveiller
• performances des utilisateurs
• processus

FR Elles permettent aux utilisateurs de payer à l'aide d'une carte à puce ou sans contact sur plus de 840 000 terminaux de paiement et d'utiliser un réseau de plus de 58 000 distributeurs automatiques.

• payer à l'aide
• carte à puce
• terminaux de paiement
• d'utiliser un réseau
• distributeurs

FR Now Commerce propose une solution d'e-commerce B2B simplifiée. Exclusivement destiné aux grossistes, aux fabricants et aux distributeurs qui utilisent QuickBooks Desktop. Portail de saisie des

• Now Commerce propose
• solution d'e-commerce simplifiée
• fabricants
• distributeurs qui utilisent
• Desktop
• Portail de saisie

FR Nos distributeurs offrent des programmes adaptés pour les utilisateurs, les contractants et les installateurs, et sont là pour répondre à vos besoins.

• contractants
• installateurs
• là pour répondre

FR Soutenir et promouvoir vos ventes auprès des distributeurs et utilisateurs

• Soutenir
• promouvoir vos ventes
• distributeurs
• utilisateurs

FR Gère le cycle de vie des identités et la gestion des accès pour les utilisateurs extérieurs à l'entreprise, y compris les fournisseurs, les sous-traitants, les transporteurs logistiques et les distributeurs

• Gère le cycle
• identités
• gestion des accès
• compris les fournisseurs
• sous-traitants
• transporteurs logistiques
• distributeurs

FR L’emballage en carton ondulé est une solution d’emballage premium qui s’adapte à tous les usages pour satisfaire l’ensemble de ses utilisateurs industriels, distributeurs et consommateurs

• solution
• usages pour satisfaire
• utilisateurs industriels
• distributeurs
• consommateurs

FR Afin d’aider les marques et distributeurs à optimiser leurs données produits et assurer la réussite de leur activité e-commerce, nous tenons régulièrement informés les utilisateurs de notre plateforme des usages et actualités de Lengow

• marques
• distributeurs à optimiser
• données produits
• assurer la réussite
• activité e-commerce
• tenons régulièrement informés
• usages
• actualités de Lengow

FR Contrôle des stocks industriels pour les utilisateurs de QuickBooks, les grossistes, les distributeurs, les commerces de détail et les fabricants. En savoir plus sur Fishbowl

• Contrôle des stocks
• utilisateurs de QuickBooks
• grossistes
• distributeurs
• commerces de détail
• fabricants

FR Nos distributeurs offrent des programmes adaptés pour les utilisateurs, les contractants et les installateurs, et sont là pour répondre à vos besoins.

• contractants
• installateurs
• là pour répondre

FR Soutenir et promouvoir vos ventes auprès des distributeurs et utilisateurs

• Soutenir
• promouvoir vos ventes
• distributeurs
• utilisateurs

FR Afin d’aider les marques et distributeurs à optimiser leurs données produits et assurer la réussite de leur activité e-commerce, nous tenons régulièrement informés les utilisateurs de notre plateforme des usages et actualités de Lengow

• marques
• distributeurs à optimiser
• données produits
• assurer la réussite
• activité e-commerce
• tenons régulièrement informés
• usages
• actualités de Lengow

FR L’emballage en carton ondulé est une solution d’emballage premium qui s’adapte à tous les usages pour satisfaire l’ensemble de ses utilisateurs industriels, distributeurs et consommateurs

• solution
• usages pour satisfaire
• utilisateurs industriels
• distributeurs
• consommateurs

FR Nos produits basés sur ce partenariat donnent assurance et satisfaction à nos utilisateurs finaux et distributeurs et contribuent à établir une crédibilité auprès d’eux  “

• partenariat donnent assurance
• finaux
• distributeurs
• contribuent à établir
• crédibilité auprès

FR Distributeurs et plateformes de contenu généré par les utilisateurs

• Distributeurs
• plateformes de contenu
• utilisateurs

FR Distributeurs de musique numérique, agrégateurs et plateformes de contenu généré par les utilisateurs

• Distributeurs de musique
• agrégateurs
• plateformes de contenu
• utilisateurs

FR Les utilisateurs peuvent payer à l'aide d'une carte à puce ou sans contact dans plus de 840 000 points de vente et utiliser un réseau de plus de 58 000 distributeurs automatiques.

• utilisateurs peuvent payer
• l'aide d'une carte
• puce
• points de vente
• utiliser un réseau
• distributeurs

FR Procure-to-Pay du côté achat des opérations, pour l'achat de biens auprès des communautés de partenaires commerciaux, et Order-to-Cash du côté vente, pour la vente de biens aux clients ou aux revendeurs et distributeurs en aval.

• Procure-to-Pay du côté
• opérations
• l'achat de biens
• communautés de partenaires
• Order-to-Cash du côté
• vente de biens
• clients
• revendeurs

FR Avec la carte Travel rechargeable, vous pouvez payer et retirer des espèces aux distributeurs automatiques de billets dans le monde entier. Vous trouverez ici de nombreuses réponses aux questions que vous vous posez sur la carte Travel.

• carte Travel rechargeable
• pouvez payer
• retirer des espèces
• entier
• réponses aux questions

FR De plus, les partenaires ont accès aux ingénieurs commerciaux de DataCore, aux représentants des distributeurs, ainsi qu'à des outils et ressources en ligne d'aide pour les opportunités de ventes

• partenaires ont accès
• représentants des distributeurs
• qu'à des outils
• ressources en ligne
• opportunités de ventes

FR Faites une pause et découvrez une variété de sujets et d’articles dédiés aux marques et aux distributeurs

• Faites une pause
• découvrez une variété
• sujets
• dédiés aux marques
• distributeurs

FR Faites une pause et découvrez une variété de sujets et d’articles dédiés aux marques et aux distributeurs.

• Faites une pause
• découvrez une variété
• sujets
• dédiés aux marques

FR Des distributeurs régionaux de solutions Parasoft aux partenaires technologiques qui intègrent nos solutions dans leurs logiciels aux fournisseurs de services qui travaillent avec nous pour fournir des solutions complètes.

• Parasoft aux partenaires
• intègrent nos solutions
• logiciels aux fournisseurs
• fournir des solutions

FR Les distributeurs de soins de santé achètent, stockent et vendent des produits pharmaceutiques et des équipements médicaux aux hôpitaux, pharmacies et aux médecins

• distributeurs de soins
• santé achètent
• stockent
• vendent des produits
• pharmacies
• médecins

FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.

• L'un des utilisateurs
• toujours un ADMIN
• pouvez inviter d'autres
• supprimer des utilisateurs
• pouvez pas supprimer
• dernier

FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).

• anonymes pour ensuite
• cache aux utilisateurs
• suivants
• cookie recevront quant
• eux
• page
• personnalisée

FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).

• anonymes pour ensuite
• cache aux utilisateurs
• suivants
• cookie recevront quant
• eux
• page
• personnalisée

FR WorldCat permet également aux bibliothèques emprunteuses de connecter leurs utilisateurs directement aux articles fournis par les bibliothèques prêteuses, offrant ainsi aux utilisateurs un accès instantané aux ressources.

• prêteuses

FR Avec notre solution, les fabricants définissent et configurent le processus en fonction de leur prérequis, comme l’envoi automatique de notifications à tous les clients, aux organismes de réglementation, les distributeurs, entre autres.

• solution
• fabricants définissent
• configurent le processus
• automatique de notifications
• clients
• organismes de réglementation
• distributeurs

FR Nos distributeurs internationaux nous aident à répondre aux besoins des bibliothèques sur de nouveaux marchés

• répondre aux besoins
• marchés

FR Avec le package bancaire SmartPlus, vous bénéficiez en outre d’une carte de crédit et pouvez effectuer gratuitement des retraits d’espèces à l’aide de la PostFinance Card aux distributeurs automatiques tiers en Suisse et à l’étranger.

• package bancaire SmartPlus
• bénéficiez en outre
• carte de crédit
• pouvez effectuer gratuitement
• retraits

FR Payer de manière simple et pratique dans les boutiques en ligne, à la caisse des magasins ou aux distributeurs

• Payer de manière
• ligne
• caisse des magasins
• distributeurs

FR Au centre de vente voyageurs CFF ainsi qu’aux distributeurs des chemins de fer fédéraux (CFF) et de la communauté de transport zurichoise (ZVV).

• centre de vente
• distributeurs des chemins
• fer fédéraux
• CFF
• communauté de transport
• ZVV

FR Il est possible d’acheter des billets et cartes journalières aux distributeurs de tous les arrêts, à l’aéroport ou dans la gare centrale de Zurich.

• possible
• billets
• arrêts

FR Aujourd’hui, nos employés et notre réseau de distributeurs servent plus de 2 millions de clients, allant des multinationales aux artisans, à travers 80 pays.

• employés
• réseau de distributeurs
• millions de clients
• allant des multinationales
• artisans
• travers

FR Par exemple, nous sommes fiers d'être membre du Consumer Goods Forum Plastic Waste Coalition for Action, aux côtés de 40 des plus grandes marques et des plus grands distributeurs du monde

• exemple
• sommes fiers d'être
• Consumer Goods Forum
• Waste Coalition for
• grandes marques

FR Lengow est une solution d’e-commerce automation répondant aux enjeux de performance, d’automatisation et d’internationalisation des marques et distributeurs sur internet.

• performance
• marques

FR Près de 400 employés travaillent pour nous partout dans le monde. Nous sommes représentés aux quatre coins du globe, tant par notre filiale MOBOTIX Corp. à New York que par nos distributeurs et partenaires commerciaux spécialisés.

• Près de employés
• coins du globe
• MOBOTIX Corp
• distributeurs
• partenaires commerciaux

FR Utilisez SugarCRM pour prendre le contrôle de tous vos canaux, depuis les distributeurs et revendeurs jusqu?aux produits, services et même clients

• canaux
• distributeurs
• revendeurs jusqu
• produits
• clients

FR SugarCRM est facilement configurable afin que vous puissiez rester connecté aux revendeurs, distributeurs, détaillants et clients avec des flux de travail et des processus personnalisés, même sur plusieurs dispositifs

• SugarCRM est facilement
• puissiez rester connecté
• revendeurs
• distributeurs
• détaillants
• travail
• processus personnalisés
• dispositifs

FR Gérer et régir l'accès aux ressources internes de l'entreprise parmi les fournisseurs B2B externes, les fabricants sous contrat, les distributeurs et les transporteurs logistiques.

• Gérer
• internes de l'entreprise
• fournisseurs externes
• fabricants sous contrat
• distributeurs
• transporteurs

FR Avec le package bancaire SmartPlus, vous bénéficiez en outre d’une carte de crédit et pouvez effectuer gratuitement des retraits d’espèces à l’aide de la PostFinance Card aux distributeurs automatiques tiers en Suisse et à l’étranger. 

• package bancaire SmartPlus
• bénéficiez en outre
• carte de crédit
• pouvez effectuer gratuitement
• retraits

FR Retrait d’espèces aux distributeurs automatiques de billets à l’étranger: CHF/EUR/USD 7.50.– par transaction (selon la devise de la carte)

• Retrait
• CHF
• EUR
• USD par transaction
• selon la devise
• carte

FR SIX introduit un dispositif pour les transactions nationales effectuées aux distributeurs automatiques de billets (DAB)

• transactions nationales effectuées
• DAB

FR SIX lance un dispositif visant à réglementer les transactions nationales effectuées aux distributeurs automatiques de billets (DAB). Le «National Cash Scheme» (NCS) vise à instaurer une norme générale pour les opérations au comptant en Suisse.

• visant à réglementer
• transactions nationales effectuées
• DAB
• Cash
• NCS
• vise à instaurer
• opérations au comptant