Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "engineering experience" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engineering experience" de inglês para francês

Traduções de engineering experience

"engineering experience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

engineering a activités applications architecture au bien bâtiment carrière ce chaque code comme compétences conception construction créer dans de des des produits design dessins données du développement e entreprise entreprises et experts fabrication faire fait formation gestion groupe génie gérer industrie informations informatique ingénierie ingénieur ingénieurs innovation la la science la technologie le les logiciel logiciels marché mathématiques mesure modèles mécanique niveau numérique opérations organisation ou outils où par pas plateforme pour pratiques processus production produit produits programme programmes projet projets qualité que recherche ressources savoir science secteur secteurs service solutions sur systèmes technique techniques technologie technologies tous travail un une vous à électronique équipe équipes été être
experience a applications au aussi avec avez avoir avons base besoin bien ce ces cette chaque comme comment comprendre contenu création créer dans de des données données du elle en entreprise est et expertise expérience expériences faire il il est ils informations le les leur leurs lorsque l’expérience mais même nos notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où par pas peut peuvent pour pourquoi pouvez produits professionnels qu que quelle qui recherche réseau réunions sa sans savoir sera ses si soit sommes son sont sur temps tous tout travail un une vidéo vie vivre vos vous vous avez vraiment à été être

Tradução de inglês para francês de engineering experience

inglês
francês

EN See average salary data for dozens of popular engineering fields such as civil engineering, mechanical engineering, chemical engineering and more

FR Consultez les données sur les salaires moyens pour des douzaines de disciplines populaires du génie, classées par emplacement et niveau d’expérience

inglês francês
popular populaires
average moyens
data données
see consultez
salary salaires
of de
engineering génie
fields par
and et

EN Data-driven engineering is the practice of using the telemetry collected from engineering tools and platforms to optimize the work of your software engineering teams, which leads to direct benefits for your teams, customers, and bottom line. 

FR L'ingénierie data-driven utilise la télémétrie collectée à partir des outils d'ingénierie et des plateformes afin d'optimiser le travail de vos équipes IT. Elle apporte des avantages directs à vos équipes, clients, et résultats. 

inglês francês
telemetry télémétrie
collected collecté
customers clients
tools outils
platforms plateformes
teams équipes
direct directs
benefits avantages
data résultats
of de
to à
work travail
your vos
from partir

EN Our members are the provincial and territorial engineering regulatory bodies. These engineering regulators are the constituent associations of Engineers Canada. They regulate the engineering profession and license professional engineers in Canada.

FR Les organismes de réglementation du génie des provinces et des territoires  sont les membres d’Ingénieurs Canada. Ils réglementent la profession d’ingénieur et délivrent les permis d’exercice du génie au Canada.    

inglês francês
members membres
regulatory réglementation
profession profession
license permis
bodies organismes
canada canada
the la
of de
are sont
engineers génie

EN National Engineering Month demonstrates how engineering shapes our daily lives, and the month fosters a strong, diverse, and inclusive engineering culture in Canada.

FR Le Mois national du génie nous fait découvrir comment le génie façonne notre vie quotidienne, et comment il favorise une culture du génie forte, diversifiée et inclusive au Canada.

inglês francês
national national
engineering génie
shapes façonne
fosters favorise
strong forte
diverse diversifié
inclusive inclusive
month mois
canada canada
lives vie
culture culture
the le
how comment
our notre
daily quotidienne
and et
a une

EN The awards acknowledge exemplary community and professional involvement, contributions to engineering education, support for women in engineering, and the significant accomplishments of engineers and engineering students.

FR Ces prix soulignent l'engagement communautaire et professionnel exemplaire, les contributions à la formation en génie, le soutien accordé aux femmes en génie, ainsi que les réalisations remarquables d’ingénieur.e.s et d’étudiant.e.s en génie.

inglês francês
community communautaire
contributions contributions
women femmes
students étudiant
education formation
support soutien
in en
accomplishments réalisations
to à
professional professionnel
engineers génie

EN Medal for Distinction in Engineering Education For exemplary contribution to the education and development of engineering students and to engineering education in Canada.

FR Médaille de distinction pour la formation en génie Contribution exemplaire à l’éducation et au développement des étudiant.e.s et à la formation en génie au Canada.

inglês francês
medal médaille
distinction distinction
contribution contribution
development développement
engineering génie
education éducation
canada canada
the la
students étudiant
in en
of de
to à

EN Professional development that is targeted towards women can help women advance their careers in engineering within an organization, engineering faculty, or engineering company

FR Le développement professionnel qui cible les femmes peut aider celles-ci à progresser dans leur carrière au sein d’une organisation, d’une faculté de génie ou d’une firme d’ingénierie

inglês francês
targeted cible
women femmes
help aider
faculty faculté
development développement
organization organisation
or ou
professional professionnel
advance progresser
careers carrière
engineering génie
can peut
company firme
that qui
within de
in dans

EN Engineering Director, Site Reliability Engineering

FR Directeur de l’ingénierie, ingénierie de la fiabilité des sites

inglês francês
engineering ingénierie
director directeur
reliability fiabilité
site sites

EN Air Liquide Engineering & Construction is a technology partner of choice for the design, engineering and construction of leading-edge processing facilities and related infrastructures worldwide.

FR Air Liquide Engineering & Construction est un partenaire technologique de choix pour la conception, l'ingénierie ainsi que la construction d'unités de traitement de pointe et d’infrastructures associées dans le monde entier.

inglês francês
air air
liquide liquide
choice choix
processing traitement
edge pointe
engineering engineering
a un
partner partenaire
design conception
construction construction
technology technologique
of de
worldwide dans le monde
and et

EN Rey holds a Masters in Software Engineering from Monmouth University and a Bachelor of Science in Electrical Engineering from the University of Massachusetts at Amherst.

FR Il a obtenu un Master en ingénierie logicielle de l'université de Monmouth et un Bachelor of Science en génie électrique de l'université du Massachusetts à Amherst.

inglês francês
masters master
software logicielle
massachusetts massachusetts
electrical électrique
a un
of of
holds a
science science
in en
engineering ingénierie
software engineering génie
and à
from du

EN She received an Engineering degree at the University of Ghent in Belgium and a Master of Science in Chemical and Biochemical Engineering from the University of Pennsylvania.

FR Elle est titulaire d’une licence en ingénierie de l’université de Gand en Belgique et d’un Master of Science en génie chimique et biochimique de l’université de Pennsylvanie.

inglês francês
ghent gand
belgium belgique
master master
chemical chimique
pennsylvania pennsylvanie
of of
in en
science science
engineering ingénierie
a dun
and et
from de

EN Altova provides tools for Java code engineering, including auto-generation of royalty-free Java and reverse-engineering of Java into UML models

FR Altova propose des outils pour l’ingénierie de code Java, y compris la génération automatique de Java sans royalties et d’ingénierie inverse de Java dans des modèles UML

inglês francês
altova altova
java java
uml uml
provides propose
generation génération
royalty royalties
reverse inverse
tools outils
code code
of de
including compris
and et
models modèles

EN If you are using data to answer these questions about your software engineering teams, then you’re already practicing data-driven engineering and likely seeing noticeable benefits as a result

FR Si vous utilisez les données pour répondre à ces questions sur vos équipes IT, vous pratiquez déjà l'ingénierie data-driven et vous en recevez probablement des avantages appréciables

inglês francês
likely probablement
teams équipes
if si
benefits avantages
data données
your vos
already déjà
to à
questions questions
you vous
using utilisez
then en

EN Every member of your organization should embrace data-driven engineering, not just engineering leaders and C-suite executives

FR L'adoption de l'ingénierie data-driven ne doit pas se limiter aux seuls managers et cadres supérieurs, tous les membres de l'organisation doivent la soutenir

inglês francês
member membres
just seuls
executives cadres
of de
and et

EN Data-driven engineering is just one piece of the puzzle—but you cannot gather all the pieces, put the puzzle together, and understand its meaning without analyzing the impact of your software engineering teams

FR L'ingénierie data-driven est seulement une pièce du puzzle, mais vous ne pouvez pas collecter toutes les pièces, compléter le puzzle, et comprendre ce qu'il représente sans analyser l'impact de vos équipes IT

inglês francês
puzzle puzzle
gather collecter
analyzing analyser
pieces pièces
teams équipes
piece pièce
and et
the le
of de
all toutes
without sans
understand comprendre
is est
your vos
just seulement
you ce

EN Data-driven engineering empowers your engineering teams to see how their work positively affects critical business drivers and your company’s bottom line.

FR L'ingénierie data-driven permet à vos équipes IT de voir en quoi leur travail influe positivement sur les moteurs d'activité critique et sur les résultats de l'entreprise.

inglês francês
empowers permet
positively positivement
critical critique
work travail
teams équipes
data résultats
your vos
to à
see voir

EN Social engineering is not a new concept, but it is an enduring one that is steadily growing, with no end in sight. Learn more about social engineering techniques and how to defend against them.

FR Trois experts juridiques expliquent pourquoi eSign n'est pas suffisant pour vous tenir à l'écart du tribunal. Des preuves électroniques solides sont essentielles, comme l'explique le présent rapport.

inglês francês
engineering experts
a l
to à
not pas
that présent
end des
against pour
is sont
how nest

EN He moved to Frankfurt in 2007 to lead the newly acquired Lurgi Group, an engineering company. In 2011, he was appointed Vice President of Engineering & Construction.

FR En 2007, il rejoint Francfort pour superviser la société d’ingénierie Lurgi Group, suite à son acquisition par Air Liquide. En 2011, il est nommé Vice-Président de l’Ingénierie et Construction.

inglês francês
frankfurt francfort
president président
appointed nommé
he il
construction construction
to à
vice vice
of de
an rejoint
vice president vice-président
in en
the la
company société
group group

EN Georges Wega holds an engineering degree and a master’s degree in industrial engineering from the University of Quebec, Canada.

FR Georges Wega est titulaire d’un diplôme d’ingénieur et d’un master en génie industriel de l’Université du Québec (Canada).     

inglês francês
georges georges
engineering génie
degree diplôme
masters master
industrial industriel
quebec québec
canada canada
in en
of de
the est
a dun
and et
from du

EN “With the Jira integration, both the support and engineering teams at LimeBike can submit, manage and close engineering-related tickets directly within Zendesk

FR « Grâce à l'intégration Jira, les équipes d'assistance et d'ingénierie de LimeBike peuvent envoyer, gérer et fermer les tickets directement dans Zendesk

inglês francês
jira jira
teams équipes
can peuvent
submit envoyer
manage gérer
tickets tickets
zendesk zendesk
and et
directly directement
close fermer

EN Together, Talend and Databricks provide the enterprise-class data engineering platform you need to make better, faster strategic decisions — without tying up engineering resources

FR Ensemble, Talend et Databricks proposent la plateforme d’ingénierie des données dont vous avez besoin pour prendre plus rapidement de meilleures décisions stratégiques, sans y consacrer vos ressources en ingénierie

inglês francês
talend talend
databricks databricks
platform plateforme
data données
faster rapidement
decisions décisions
strategic stratégiques
resources ressources
engineering ingénierie
better meilleures
and et
need besoin
the la
together ensemble
to en
without sans
make prendre

EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France

FR Il est titulaire d'un MBA de l'Université de Chicago, d'une maîtrise en génie électrique de l'Université de Montréal et d'un BS en génie électrique de l'Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique en France

inglês francês
mba mba
chicago chicago
montreal montréal
bs bs
france france
electrical électrique
he il
in en
of de
engineering génie
the est
a dun
and et

EN The ETH Zurich offers predominantly technical study courses in the fields of engineering, science, mathematics, and civil engineering

FR L’EPFZ propose avant tout des filières de formation techniques dans les domaines ingénierie, sciences naturelles, mathématiques, architecture et sciences de la construction

inglês francês
fields domaines
offers propose
technical techniques
mathematics mathématiques
the la
courses formation
of de
engineering ingénierie
science sciences
in dans
and et

EN Engineering projects come with very specific contracts, often requiring the contracts manager to be someone who understands the significance of all the numbers and engineering speak

FR Les projets d’ingénierie s’accompagnent de contrats très spécifiques, qui requièrent souvent que le responsable des contrats soit une personne qui comprenne la signification du langage technique et de tous les chiffres

inglês francês
contracts contrats
manager responsable
significance signification
very très
often souvent
projects projets
of de
engineering technique
specific spécifiques
numbers les
and et
be personne

EN When you meet with our engineering recruiters, your business gains access to Canada’s top engineering talent.

FR Lorsque vous rencontrez nos recruteurs en ingénierie, votre entreprise accède aux meilleurs talents en ingénierie au Canada.

inglês francês
meet rencontrez
engineering ingénierie
recruiters recruteurs
business entreprise
talent talents
when lorsque
your votre
our nos
top meilleurs
you vous

EN We run our own engineering Innovation Centers and conduct more research and tests with partners from industry, leading engineering institutes and universities worldwide.

FR Nous gérons nos propres centres d’innovation en ingénierie et nous exécutons plusieurs recherches et essais avec des partenaires de l’industrie, des instituts d’ingénierie de premier plan et des universités dans le monde entier.

inglês francês
engineering ingénierie
centers centres
research recherches
tests essais
partners partenaires
leading premier
institutes instituts
with avec
universities universités
worldwide dans le monde
our nos
more le
we nous

EN Our engineering team can support new product development, revampings and retrofits including reverse engineering for older brands that no longer exist on the market.

FR Notre équipe d’ingénieurs peut traiter le développement du nouveau produit, ainsi que la requalification et la modernisation, y compris l’ingénierie inverse pour les marques anciennes qui ont disparu du marché.

inglês francês
new nouveau
brands marques
team équipe
development développement
can peut
market marché
product produit
including compris
our notre
reverse inverse
support du
and et
that qui
for pour

EN Learn more about engineering and construction careers at Air Liquide Engineering & Construction.

FR Apprenez-en plus sur les carrières dans les métiers de l'ingénierie et de la construction au sein d'Air Liquide Engineering & Construction.

inglês francês
careers carrières
liquide liquide
engineering engineering
construction construction
more plus
about sur
learn et

EN Air Liquide Engineering & Construction is the world engineering and construction business unit of the Air Liquide Group

FR Air Liquide Engineering & Construction est la branche d’activités du groupe Air Liquide, chargée de l’ingénierie et de la construction au niveau mondial

inglês francês
air air
liquide liquide
engineering engineering
world mondial
group groupe
construction construction
the la
of de
is est
and et

EN At Air Liquide Engineering & Construction, we aim to deliver tomorrow's process engineering solutions to today's market

FR Air Liquide Engineering & Construction vise à proposer les solutions de génie des procédés de demain au marché d’aujourd’hui

inglês francês
air air
liquide liquide
solutions solutions
market marché
engineering engineering
process procédés
construction construction
to à
deliver proposer

EN Air Liquide Engineering & Construction carried out a Front-End Engineering and Design (FEED) study of a multi-train gas processing plant

FR Air Liquide Engineering & Construction a réalisé une étude d’ingénierie d’avant-projet détaillé (Front-End Engineering and Design -FEED) pour une unité de traitement des gaz multi-trains

inglês francês
liquide liquide
processing traitement
carried out réalisé
study étude
air air
engineering engineering
design design
gas gaz
construction construction
and and
a une
of de

EN With engineering and manufacturing centers, sales offices, and opportunities all over the world, Air Liquide Engineering & Construction is an exciting place to work

FR Avec des centres de production et d’ingénierie, des bureaux de vente et opportunités de travail partout dans le monde, Air Liquide Engineering & Construction est une entreprise où il fait bon travailler

inglês francês
opportunities opportunités
air air
liquide liquide
engineering engineering
world monde
sales vente
offices bureaux
construction construction
the le
work travail
to work travailler
is est
with avec
and et
an une

EN Soren Abildgaard is Executive Vice President of engineering at Zendesk and has been with the company since 2017. He leads the company’s engineering function and is responsible for building both SaaS products and developer platforms.

FR Soren Abildgaard est vice-président exécutif de l’ingénierie chez Zendesk et travaille pour l’entreprise depuis 2017. Il dirige notre département d’ingénierie et supervise la création des produits SaaS et des plateformes de développement.

inglês francês
zendesk zendesk
leads dirige
saas saas
president président
platforms plateformes
vice vice
he il
the la
vice president vice-président
is est
executive exécutif
building création
products produits
engineering développement
of de
company lentreprise
and et
with chez

EN The AFIS (Association Française de l’Ingénierie Système), the INCOSE (International Council on Systems Engineering), IRT SystemX and the ENSTA ParisTech brought European Systems Engineering ... Read more

FR Romain a rejoint l’IRT SystemX en septembre 2013 pour réaliser une thèse dédiée à l’approche générique et efficace d’ordonnancement à criticité mixte pour processeurs multi-cœurs. Il revient sur ... Lire la suite

inglês francês
de en
systemx systemx
the la
international une
on sur
and à
read lire

EN Classmethod, Inc. has been interested in chaos engineering since 2019, and Classmethod often provide seminars and events about chaos engineering in Japan.

FR Classmethod, Inc. s'intéresse à l'ingénierie du chaos depuis 2019, et Classmethod organise souvent des séminaires et des événements sur l'ingénierie du chaos au Japon.

inglês francês
chaos chaos
often souvent
events événements
seminars séminaires
inc inc
japan japon
and à

EN Air Liquide Engineering & Construction is the world engineering and construction business unit of the Air Liquide Group

FR Air Liquide Engineering & Construction est la branche d’activité du groupe Air Liquide chargée de l'ingénierie et de la construction au niveau mondial

inglês francês
air air
liquide liquide
engineering engineering
world mondial
group groupe
construction construction
the la
of de
is est
and et

EN Air Liquide Engineering & Construction is recognized as a technology partner of choice for the design, engineering and construction of leading-edge processing facilities and related infrastructures worldwide.

FR Nous sommes ainsi un partenaire technologique de choix pour la conception, l'ingénierie ainsi que la construction d'installations de traitement de pointe et d’infrastructures associées dans le monde entier.

inglês francês
choice choix
processing traitement
edge pointe
construction construction
a un
partner partenaire
design conception
technology technologique
of de
worldwide dans le monde
as ainsi
and et

EN Air Liquide Engineering & Construction is a premium strategic partner and a world leader in engineering and construction, helping to address the challenges of today’s ever-changing market place.

FR En tant que partenaire stratégique de choix et leader mondial dans l’ingénierie et construction, Air Liquide Engineering & Construction aide à relever les défis posés par un marché aujourd’hui en perpétuelle évolution.

inglês francês
air air
liquide liquide
strategic stratégique
partner partenaire
world mondial
leader leader
helping aide
engineering engineering
a un
construction construction
market marché
challenges défis
of de
in en
to à
the tant
is que

EN For further information on Air Liquide Engineering & Construction’ comprehensive technology portfolio and services, visit www.engineering-airliquide.com.

FR Pour plus d’informations sur le portefeuille technologique complet et les services d’Air Liquide Engineering & Construction, consultez notre site global.

inglês francês
liquide liquide
portfolio portefeuille
engineering engineering
services services
construction construction
comprehensive complet
technology technologique
for pour
on sur
and et

EN See how our Engineering and Product teams work, or take a deep dive into the Under The Hood Engineering blog that talks about our projects, open source repos, and how we think about code.

FR Découvrez comment travaillent nos équipes d'ingénieurs et de développement, ou explorez leur blog Under The Hood qui parle de nos projets, des dépôts open source et de notre façon de penser le code.

inglês francês
think penser
teams équipes
hood hood
or ou
blog blog
open open
source source
code code
the le
how comment
projects projets
that qui

EN Engineering Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Technology, Audit, Engineering, IT, Industrial industries

FR Logo Abstrait D'ingénierie est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Logo tendance, La technologie, Audit, Ingénierie, Informatique, développement de logiciels, Industriel

inglês francês
logo logo
great idéal
working travaillez
trendy tendance
audit audit
engineering ingénierie
if si
industrial industriel
industries secteurs
is est
technology technologie
abstract abstrait
in dans

EN Examples of website design for engineering companiesWe create the best web designs for engineers. We develop mobile applications of engineering. Order your website now!

FR Exemples de conception de sites web pour les sociétés d'ingénierieNous créons les meilleurs designs web pour les ingénieurs. Nous développons des applications mobiles Commandez votre site web maintenant !

inglês francês
mobile mobiles
engineers ingénieurs
applications applications
of de
designs designs
we develop développons
we nous
your votre
examples exemples
the best meilleurs
website site
web web
the maintenant

EN The speed, reliability and security for your engineering websiteOur websites for engineering companies.

FR La rapidité, la fiabilité et la sécurité de votre site web d'ingénierieNos sites web pour les sociétés d'ingénierie.

inglês francês
companies sociétés
speed rapidité
the la
reliability fiabilité
security sécurité
your votre
and et

EN The Accreditation Board is committed to consulting with regulators, higher education institutions, Engineering Deans Canada, undergraduate engineering students, and other stakeholders.

FR Le BCAPG surveille les tendances qui ont une incidence sur la formation en génie et l'agrément et il met ses conclusions à la disposition des parties prenantes.

inglês francês
education formation
engineering génie
to à
stakeholders prenantes
board des

EN One of Engineers Canada’s core purposes on behalf of the engineering regulators is to proactively identify, investigate, and explain trends and changes that are likely to have an impact on regulation and the future of the engineering profession.

FR L'un des principaux objectifs qu’Ingénieurs Canada doit réaliser pour le compte des organismes de réglementation du génie est de cerner proactivement, d'étudier et d'expliquer les tendances et les changements

inglês francês
proactively proactivement
investigate étudier
changes changements
regulation réglementation
the le
of de
is est
trends tendances
of the objectifs
engineers génie
to compte
and et

EN Providing practical information to international engineering graduates on becoming part of the Canadian engineering profession.

FR Fournir des informations pratiques aux diplômés formés en génie à l'étranger sur la façon d'intégrer la profession d'ingénieur au Canada

inglês francês
practical pratiques
information informations
engineering génie
graduates diplômés
canadian canada
profession profession
the la
to à
of the façon

EN Women make up more than half of the Canadian population but are significantly underrepresented in engineering education and in the engineering profession

FR Bien qu’elles constituent plus de la moitié de la population canadienne, les femmes sont nettement sous-représentées dans la formation en génie et au sein de la profession d’ingénieur

inglês francês
women femmes
canadian canadienne
population population
profession profession
half moitié
engineering génie
education formation
the la
of de
are sont
in en
make constituent
more plus
and et

EN Over the past decades, the number of women enrolled in post-secondary engineering programs has risen, as has the number of women in the engineering profession

FR Au cours des dernières décennies, le nombre de femmes inscrites à des programmes postsecondaires en génie a augmenté, tout comme le nombre de femmes dans la profession d’ingénieur

inglês francês
decades décennies
women femmes
engineering génie
profession profession
programs programmes
of de
has a
as comme
in en

EN He holds a PhD in systems engineering (2000) and was a full professor of operations research in the Department of Electrical, Electronic and Information Engineering at the University of Bologna

FR Titulaire d?un doctorat en ingénierie des systèmes (2000), il a été professeur titulaire de recherche opérationnelle au département de génie électrique, électronique et des technologies de l?information de l?Université de Bologne

inglês francês
phd doctorat
research recherche
department département
bologna bologne
was été
he il
in en
systems systèmes
professor professeur
information information
electronic électronique
holds a
electrical électrique
a un
engineering ingénierie
of de
university université
and et
the des

EN He is a licensed professional engineering software engineering and is primarily affiliated with the Data Mining and Security Lab (DMaS) at McGill SIS

FR Il est ingénieur professionnel agréé* en génie logiciel et est principalement affilié au Data Mining and Security Lab (DMaS) de McGill SIS

inglês francês
software logiciel
primarily principalement
data data
mining mining
security security
lab lab
licensed agréé
affiliated affilié
mcgill mcgill
sis sis
he il
professional professionnel
engineering génie
and and

Mostrando 50 de 50 traduções