Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "university of quebec" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "university of quebec" de inglês para francês

Traduções de university of quebec

"university of quebec" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

university apprentissage centre collège cours entreprises faculté institut institute school science universitaire universitaires university université universités école
quebec ontario québec québécois

Tradução de inglês para francês de university of quebec

inglês
francês

EN Quick Links Laurentian University (in French only) McMaster University University of Ottawa (in French only) Queen?s University University of Toronto Western University This web page contains an overview of the requirements for?

FR Votre prénom préféré est le prénom que vous voulez?

inglês francês
the le
contains est
for vous
of votre
in que

EN 40% of the Top 10 universities on the World University Rankings 2020 are Blue-powered, including: Harvard University (#2), Princeton University (#7), University of California, Berkeley (#8), and the University of Chicago (#10)

FR 40 % des 10 premières universités du classement mondial des universités travaillent avec Blue : l’université de Harvard (2e), l’université de Princeton (7e), l’université de la Californie à Berkeley (8e) et l’université de Chicago (10e).

inglês francês
world mondial
rankings classement
california californie
chicago chicago
top premières
university université
harvard harvard
of de
blue blue
universities universités
and à

EN APAC and Europe Regions: University of Melbourne (41), UNSW Sydney (44), City University of Hong Kong (48), Monash University (55), University of Copenhagen (76), and The University of Auckland (81)

FR Régions de l’APAC et Europe : Université de Melbourne (41), UNSW Sydney (44), Université municipale de Hong Kong (48), Université Monash (55), Université de Copenhague (76) et Université d’Auckland (81)

inglês francês
europe europe
regions régions
melbourne melbourne
sydney sydney
hong hong
copenhagen copenhague
of de
university université
kong kong
and et

EN 40% of the Top 10 universities on the World University Rankings 2020 are Blue-powered, including: Harvard University (#2), Princeton University (#7), University of California, Berkeley (#8), and the University of Chicago (#10)

FR 40 % des 10 premières universités du classement mondial des universités travaillent avec Blue : l’université de Harvard (2e), l’université de Princeton (7e), l’université de la Californie à Berkeley (8e) et l’université de Chicago (10e).

inglês francês
world mondial
rankings classement
california californie
chicago chicago
top premières
university université
harvard harvard
of de
blue blue
universities universités
and à

EN APAC and Europe Regions: University of Melbourne (41), UNSW Sydney (44), City University of Hong Kong (48), Monash University (55), University of Copenhagen (76), and The University of Auckland (81)

FR Régions de l’APAC et Europe : Université de Melbourne (41), UNSW Sydney (44), Université municipale de Hong Kong (48), Université Monash (55), Université de Copenhague (76) et Université d’Auckland (81)

inglês francês
europe europe
regions régions
melbourne melbourne
sydney sydney
hong hong
copenhagen copenhague
of de
university université
kong kong
and et

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

inglês francês
locations localisations
canada canada
toronto toronto
laval laval
montréal montréal
maroc maroc
ontario ontario
québec québec
all toutes

EN Created by the Quebec Furniture Manufacturers’ Association, the Meuble du Québec (Québec Furniture) signature is used to identify furniture manufactured by a company registered in Québec’s Enterprise Register.

FR Créée par l’Association des fabricants de meubles du Québec, la signature Meuble du Québec s’applique aux meubles fabriqués dans une entreprise inscrite au Registraire des entreprises du Québec.

inglês francês
manufacturers fabricants
du du
registered inscrite
signature signature
created créé
furniture meubles
company entreprise
the la
a une
in dans

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

inglês francês
locations localisations
canada canada
toronto toronto
laval laval
montréal montréal
maroc maroc
ontario ontario
québec québec
all toutes

EN He is also the author of the best-selling book The Quebec Code, and producer of the Quebec Code series on Télé-Québec and the Quebec Code podcast on TVA+

FR Il est aussi l’auteur du livre à succès Le Code Québec, et producteur de la série Code Québec sur Télé-Québec et du balado du Code Québec sur TVA+

inglês francês
book livre
quebec québec
code code
producer producteur
series série
podcast balado
tva tva
he il
of de
and à
on sur

EN Four of the top 10 Canadian research universities are here, including the University of Toronto, McMaster University, University of Ottawa, and Western University.

FR Quatre des dix principales universités de recherche canadiennes sont ici, notamment l’Université de Toronto, l’Université McMaster, l’Université d’Ottawa et l’Université Western.

inglês francês
canadian canadiennes
research recherche
including notamment
toronto toronto
top principales
western western
university université
of de
universities universités
are sont
and et

EN Throughout the spring of each year, we take part in many campus recruiting events across the United States: University of Delaware, Georgia Tech University, Purdue University, Texas A&M University are among the campuses we visit

FR les événements de recrutement universitaires qui se tiennent chaque printemps aux Etats-Unis : nous visitons les universités du Delaware, de Georgia Tech, de Purdue (Indiana) et Texas A&M pour n’en citer que quelques unes

inglês francês
recruiting recrutement
united unis
delaware delaware
tech tech
texas texas
events événements
georgia georgia
spring printemps
university université
m m
united states etats-unis
we nous
states etats
the unes
of de
part du
a quelques

EN She has been a faculty member at Concordia University (1994 to 1995), the University of Waterloo (1995 to 2001), Wilfrid Laurier University (2002 to 2005), and now at Dalhousie University (2005- )

FR Elle a été membre du corps professoral de l?Université Concordia (1994 à 1995), de l?Université de Waterloo (1995 à 2001) et de l?Université Wilfrid Laurier (2002 à 2005) et est maintenant professeure à l?Université Dalhousie (2005- )

inglês francês
member membre
waterloo waterloo
laurier laurier
dalhousie dalhousie
of de
university université
been été
to à
the maintenant

EN She has been a faculty member at Concordia University (1994 to 1995), the University of Waterloo (1995 to 2001), Wilfrid Laurier University (2002 to 2005), and now at Dalhousie University (2005- )

FR Elle a été membre du corps professoral de l?Université Concordia (1994 à 1995), de l?Université de Waterloo (1995 à 2001) et de l?Université Wilfrid Laurier (2002 à 2005) et est maintenant professeure à l?Université Dalhousie (2005- )

inglês francês
member membre
waterloo waterloo
laurier laurier
dalhousie dalhousie
of de
university université
been été
to à
the maintenant

EN The three following universities are from Australia: University of Sydney, Western Sydney University, and La Trobe University. The 5th, and first from North America, is Arizona State University (Tempe).

FR Les trois universités suivantes sont australiennes : l?université de Sydney, l?Université de Western Sydney et l?université La Trobe. La 5e, et première d?Amérique du Nord, est l?Arizona State University (Tempe).

inglês francês
sydney sydney
north nord
america amérique
arizona arizona
state state
western western
la la
universities universités
of de
university université
first première
is suivantes
are sont
three trois
and et
from du

EN More About the Quebec Technology Association (AQT) The Quebec Technology Association (Association québécoise des technologies, or AQT) is at the heart of Quebec’s thriving technology and ICT business sector

FR À propos de l’Association québécoise des technologies (AQT) The L’Association québécoise des technologies, ou AQT, est au cœur du secteur florissant des entreprises des technologies et des TIC au Québec

inglês francês
quebec québec
heart cœur
ict tic
sector secteur
is est
technologies technologies
or ou
business entreprises
of de
des des
and et

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

inglês francês
locations localisations
canada canada
toronto toronto
montréal montréal
maroc maroc
ontario ontario
québec québec
all toutes

EN ISOC Québec receives a grant to strengthen Québec cultural content - ISOC Québec

FR ISOC Québec obtient une subvention liée au contenu culturel québécois - ISOC Québec

inglês francês
receives obtient
grant subvention
cultural culturel
content contenu
isoc isoc
québec québec
a une

EN Manon Brosseau was awarded a bachelor in management from the Université du Québec à Montréal (UQAM) in 1991. She became a member of the Ordre des comptables agréés du Québec (Québec Order of chartered accountants) in 1993.

FR Manon Brosseau a obtenu son baccalauréat en administration des affaires de l’Université du Québec à Montréal (UQAM) en 1991 et est devenue membre de l’Ordre des comptables agréés du Québec en 1993.

inglês francês
québec québec
montréal montréal
accountants comptables
uqam uqam
du du
in en
member membre
management administration
became est
of de
a s
des des

EN Choosing Wisely Quebec / Choisir Avec Soin Québec A campaign coordinated by the Quebec College of Family Physicians (CQMF)

FR Choisir avec soin Québec Une campagne coordonnée par le Collège québécois des médecins de famille (CQMF)

inglês francês
choosing choisir
campaign campagne
coordinated coordonné
college collège
family famille
physicians médecins
the le
a une
of de
by par
avec avec

EN Rector, Université du Québec à Trois-Rivères; Professor, Department of Mathematics and Statistics; NSERC-Industrial Alliance Chair for Women in Science and Engineering in Quebec, Université Laval (Québec, QC)

FR Rectrice, Université du Québec à Trois-Rivières, professeure,Département de mathématiques et de statistique, chaire CRSNG-IndustrielleAlliance pour les femmes en sciences et en génie au Québec, Université Laval(Québec, Qc)

inglês francês
department département
women femmes
engineering génie
laval laval
qc qc
statistics statistique
du du
mathematics mathématiques
science sciences
in en
of de
and à

EN Survey to support Quebec tourism businesses and organizations (Transat Chair in Tourism, ministère du Tourisme du Québec et Alliance de l’industrie touristique du Québec; in French only)

FR Pandémie de la COVID-19 ? Québec annonce deux mesures économiques destinées au secteur forestier (Gouvernement du Québec)

inglês francês
du du
de de
chair la

EN Rector, Université du Québec à Trois-Rivères; Professor, Department of Mathematics and Statistics; NSERC-Industrial Alliance Chair for Women in Science and Engineering in Quebec, Université Laval (Québec, QC)

FR Rectrice, Université du Québec à Trois-Rivières, professeure,Département de mathématiques et de statistique, chaire CRSNG-IndustrielleAlliance pour les femmes en sciences et en génie au Québec, Université Laval(Québec, Qc)

inglês francês
department département
women femmes
engineering génie
laval laval
qc qc
statistics statistique
du du
mathematics mathématiques
science sciences
in en
of de
and à

EN Survey to support Quebec tourism businesses and organizations (Transat Chair in Tourism, ministère du Tourisme du Québec et Alliance de l’industrie touristique du Québec; in French only)

FR Pandémie de la COVID-19 ? Québec annonce deux mesures économiques destinées au secteur forestier (Gouvernement du Québec)

inglês francês
du du
de de
chair la

EN The Route Verte is an original idea of Vélo Québec, created with Transports Québec, the Québec government and regional partners.

FR La Route verte est une idée originale de Vélo Québec réalisée avec Transports Québec, le gouvernement du Québec et des partenaires régionaux.

inglês francês
original originale
idea idée
québec québec
government gouvernement
regional régionaux
partners partenaires
of de
with avec
and et

EN We are mandated by the Ministère de l’Éducation du Québec and Québec’s training centres to coordinate the promotion of studies in vocational training in Quebec to international students.

FR Nous sommes mandatés par le ministère de l’Éducation du Québec pour coordonner la promotion des études en formation professionnelle au Québec aux étudiantes et étudiants internationaux.

inglês francês
coordinate coordonner
promotion promotion
international internationaux
du du
training formation
studies études
de de
in en
students étudiants
we nous
are sommes
by par
and et
to professionnelle

EN Ms. Cardin has bachelor’s degree in Accounting from Université de Québec à Trois-Rivières and is a member of the Ordre des comptables professionnels agréés du Québec (Quebec CPA Order), holding the CPA, CA designation.

FR Mme Cardin est titulaire d'un baccalauréat en comptabilité de l'Université du Québec à Trois-Rivières et est membre de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec et détient le titre de CPA, CA.

inglês francês
ms mme
accounting comptabilité
cpa cpa
du du
de de
the le
has détient
in en
a dun
member membre
designation titre
and à
des des

EN Québec City, May 3, 2021 – Across Québec, young people ranging from elementary school to university and business creators ... See more

FR Québec, le 27 mai 2021 – Au terme de plusieurs semaines de jurys locaux, régionaux et nationaux, OSEntreprendre dévoile le... Voir plus

EN Québec City, April 7, 2021 – Across Québec, young people ranging from elementary school to university and business creator... See more

FR Québec, le 14 avril 2021 – Découvrez les histoires passionnantes de sept participantes du Défi OSEntreprendre dans trois é... Voir plus

EN Québec City, November 12, 2018 – Throughout Québec, thousands of students from the elementary school to the university lev... See more

FR Québec, 22 janvier 2019 – Pour faire rayonner les initiatives entrepreneuriales des élèves du primaire à l’université et c... Voir plus

EN Québec City, May 3, 2021 – Across Québec, young people ranging from elementary school to university and business creators ... See more

FR Québec, le 27 mai 2021 – Au terme de plusieurs semaines de jurys locaux, régionaux et nationaux, OSEntreprendre dévoile le... Voir plus

EN Québec City, April 7, 2021 – Across Québec, young people ranging from elementary school to university and business creator... See more

FR Québec, le 14 avril 2021 – Découvrez les histoires passionnantes de sept participantes du Défi OSEntreprendre dans trois é... Voir plus

EN Québec City, November 12, 2018 – Throughout Québec, thousands of students from the elementary school to the university lev... See more

FR Québec, 22 janvier 2019 – Pour faire rayonner les initiatives entrepreneuriales des élèves du primaire à l’université et c... Voir plus

EN Québec City, May 6, 2022 – Across Québec, young people ranging from elementary school to university and business creators ... See more

FR Québec, le 6 mai 2022 — Partout au Québec, des jeunes du primaire à l’université, accompagnés de leur intervenant scolaire... Voir plus

EN Québec City, April 11, 2022 – Across Québec, young people ranging from elementary school to university and business creato... See more

FR Québec, le 11 avril 2022 — Partout au Québec, des jeunes du primaire à l’université, appuyés par leurs intervenants scolai... Voir plus

EN He has a BSc in Engineering Physics from Laval University, a MSc from the University of Quebec, and completed the Entrepreneurship Development Program at the MIT Sloan School of Management.

FR Il est titulaire d?un baccalauréat en génie physique de l?Université Laval, d?une maîtrise en sciences de l?Université du Québec et a suivi le programme de développement de l?entrepreneuriat à la Sloan School of Management du MIT.

inglês francês
laval laval
quebec québec
entrepreneurship entrepreneuriat
physics physique
of of
development développement
he il
engineering génie
program programme
management management
in en
university université
a un
and à
mit mit
from du

EN Located in the beautiful Eastern Townships region of the province of Quebec, Bishop’s is a unique English-language university that offers its students an undergraduate university experience like no other.

FR Située au cœur de la magnifique région des Cantons-de-l’Est dans la province de Québec, Bishop’s est une université anglophone unique qui offre à ses étudiants de premier cycle une expérience universitaire sans pareille.

inglês francês
quebec québec
undergraduate premier cycle
experience expérience
students étudiants
region région
province province
university université
located situé
offers offre
eastern est
is située
the la
that qui
a une
of de
in dans

EN Bishop’s University is a picturesque, residential liberal arts university located in the rolling hills of Quebec’s Eastern Townships

FR Université avec résidences offrant une éducation libérale, Bishop’s est située au Québec, au pied des collines vallonnées des Cantons-de-l’Est

inglês francês
residential résidences
hills collines
university université
located situé
of de
eastern est
is située
a une

EN Ms. Mainville holds a master’s degree in Management and Organization Science from Laval University, as well as a graduate diploma from the University of Quebec in Montreal (UQAM) in Management Consulting.

FR Mme Mainville détient une maîtrise en sciences de la gestion et de l'organisation de l'Université Laval, ainsi qu'un diplôme d'études supérieures spécialisées de l'Université du Québec à Montréal (UQAM) en conseil en gestion.

inglês francês
science sciences
laval laval
quebec québec
montreal montréal
consulting conseil
ms mme
uqam uqam
masters maîtrise
in en
of de
the la
a une
management gestion
as ainsi
holds détient
and à
diploma diplôme
from du

EN He has a BSc in Engineering Physics from Laval University, a MSc from the University of Quebec, and completed the Entrepreneurship Development Program at the MIT Sloan School of Management.

FR Il est titulaire d?un baccalauréat en génie physique de l?Université Laval, d?une maîtrise en sciences de l?Université du Québec et a suivi le programme de développement de l?entrepreneuriat à la Sloan School of Management du MIT.

inglês francês
laval laval
quebec québec
entrepreneurship entrepreneuriat
physics physique
of of
development développement
he il
engineering génie
program programme
management management
in en
university université
a un
and à
mit mit
from du

EN Multiple institutions of higher learning are located here, including Butler University, Marian University, and the Indiana University School of Medicine, one the nation’s largest medical schools.

FR Plusieurs établissements d'enseignement supérieur sont situés ici, y compris l'Université Butler, l'Université Marian et l'École de médecine de l'Université Indiana, l'une des plus grandes écoles de médecine du pays.

inglês francês
nations pays
higher supérieur
institutions établissements
of de
located situé
multiple plusieurs
including compris
are situés
the ici
schools écoles
medicine médecine

EN Multiple institutions of higher learning are located here, including the University of Dayton, the state’s largest private university, and Wright State University, home to Boonshoft School of Medicine.

FR Plusieurs établissements d'enseignement supérieur sont situés ici, y compris l'Université de Dayton, la plus grande université privée de l'État, et l'Université d'État de Wright, qui abrite Boonshoft School of Medicine.

inglês francês
dayton dayton
institutions établissements
medicine medicine
of of
higher supérieur
located situé
university université
including compris
are situés
multiple plusieurs
the la

EN He served as the Vice President for Information Services and University Librarian at Columbia University during 2001-2014, providing leadership for university academic computing and a system of 22 libraries

FR Il a occupé le poste de vice-président des Services d’informations et de bibliothécaire à l’Université de Columbia entre 2001 et 2014, prenant la direction du système informatique universitaire et d'un groupe de 22 bibliothèques

inglês francês
president président
librarian bibliothécaire
computing informatique
system système
libraries bibliothèques
he il
vice vice
academic universitaire
vice president vice-président
services services
of de
leadership direction
a dun
and à

EN Marian holds a Juris Doctor (LLB) degree from the University of Victoria, a Masters of Museum Studies from the University of Toronto, and an Honours B.A. in History from the University of Victoria.

FR Mme Brown détient un baccalauréat en droit (LL. B.) de l’Université de Victoria, une maîtrise en études muséales de l’Université de Toronto et un baccalauréat spécialisé en histoire de l’Université de Victoria

inglês francês
victoria victoria
toronto toronto
b b
history histoire
studies études
of de
masters maîtrise
in en
a un
the une
holds détient
and et

EN Members of the U15 Group of Canadian Research Universities who utilize Blue include the University of Toronto (#18), University of British Colombia (#37), and McGill University (#44).

FR Les membres du Groupe U15 des universités canadiennes de recherche qui travaillent avec Blue inclue : l’université de Toronto (18e), l’université de la Colombie Britannique (37e) et l’université McGill (44e).

inglês francês
members membres
canadian canadiennes
toronto toronto
british britannique
colombia colombie
mcgill mcgill
research recherche
group groupe
university université
of de
universities universités
the blue
who qui

EN 1961, Switzerland and Austria, member since 1 October 2012, Dr. iur., University of Vienna, M.C.J. (Master of Comparative Jurisprudence), New York University, lic. iur., University of Geneva

FR Née en 1961, Suissesse et Autrichienne, depuis le 1er octobre 2012, dr en droit, Université de Vienne, M.C.J. (Master of Comparative Jurisprudence) de la New York University, lic. en droit de l’Université de Genève

inglês francês
october octobre
j j
master master
new new
york york
geneva genève
dr dr
comparative comparative
of of
m m
c c
vienna vienne
university université
and et
since de

EN The Safran site at Plzeň has formed partnerships with the University of West Bohemia in Plzeň, the University of Technology in Brno and the Czech Technical University in Prague.

FR Le site de Safran situé à Plzeň a noué des partenariats avec l'université de Bohème occidentale de Plzeň, l'université de technologie de Brno et l'université technique tchèque de Prague.

inglês francês
safran safran
partnerships partenariats
czech tchèque
technology technologie
technical technique
the le
site site
of de
and à
with avec

EN 20% of the top 10 universities on the QS World University Rankings 2021 are Blue-powered, include Harvard University (3) and the University of Chicago (9).

FR 20 % des 10 meilleures universités du classement mondial de QS 2021 sont propulsées par Blue, soit l’Université Harvard (3) et l’Université de Chicago (9).

inglês francês
rankings classement
chicago chicago
qs qs
world mondial
university université
harvard harvard
of de
blue blue
universities universités
are sont
top meilleures

EN Canada: University of Toronto (25), McGill University (31) and University of British Columbia (45)

FR Canada : Université de Toronto (25), Université McGill (31) et Université de la Colombie-Britannique (45)

inglês francês
canada canada
toronto toronto
british britannique
mcgill mcgill
of de
university université
and et

EN Members of the U15 Group of Canadian Research Universities: University of Toronto (25), McGill University (31), University of British Columbia (45)

FR Membres du Groupe U15 des universités de recherche canadiennes : Université de Toronto (25), Université McGill (31), Université de la Colombie-Britannique (45)

inglês francês
members membres
group groupe
canadian canadiennes
research recherche
toronto toronto
british britannique
mcgill mcgill
of de
universities universités
the la
university université

EN 15/02/2019 : The University of Savoie Mont Blanc awards the title of Doctor honoris causa to Gianmaria Ajani, Rector of the University of Turin and Yves Flückiger, Rector of the University of Geneva.

FR 15/02/2019 : L’Université Savoie Mont Blanc décerne le titre de docteur honoris causa, à Gianmaria Ajani, recteur de l?Université de Turin et à Yves Flückiger, recteur de l?Université de Genève

inglês francês
savoie savoie
mont mont
doctor docteur
turin turin
geneva genève
of de
blanc blanc
university université
the le
to à
title titre

Mostrando 50 de 50 traduções