Traduzir "profession" para inglês

FR Le Symposium rassemble des dirigeantes de la profession enseignante de tout le pays afin qu’elles étudient une question ou un thème donné en vue d’améliorer la condition féminine dans la profession enseignante et la société en général.

• étudient une question
• profession enseignante

FR Né le 11 juillet 1966 à Mangalore (Inde). Il émet sa première profession le 3 juillet 1986 et la profession solennelle le 31 mai 1992. Il est ordonné prêtre le 27 avril 1994.

• Né le juillet
• Mangalore
• Inde
• émet sa première
• juillet

FR En tant que porte-parole national de la profession d'ingénieur, Ingénieurs Canada fait des représentations auprès du gouvernement fédéral sur les enjeux liés aux dérèglements climatiques qui ont une incidence sur la profession d'ingénieur

• tant que porte-parole
• profession d'ingénieur
• liés aux dérèglements
• d'ingénieur

FR Vous apprendrez également à quel groupe professionnel appartient votre profession et si votre travail indépendant fait partie d'un métier ou d'une profession libérale.

• groupe professionnel appartient
• profession
• d'un métier
• d'une profession

FR Par la suite, il est réalisateur (Profession : Écrivain) et co-fondateur des Productions Prisma (Les Ordres de Michel Brault -  Cannes 1975 – Prix de la mise en scène  - Les bons débarras de Francis Mankiewicz- Compétition Berlin 1980)

• suite
• réalisateur
• Profession
• Écrivain
• co-fondateur des Productions
• Ordres de Michel
• Cannes
• scène
• Mankiewicz- Compétition Berlin

FR C'est dans ce cadre, dans ce contexte qu'il faut comprendre la mention "No Bullshit" : un engagement de notre part, une profession de foi sur nos valeurs, et ce dans le temps

• contexte qu'il faut
• mention
• profession de foi
• valeurs

FR Vous vous heurterez à des limites et à des problèmes qui vous empêcheront de vous amuser dans votre passe-temps ou votre profession !

• profession

FR Trouver une profession pouvant correspondre à son profil est nécessaire, c’est la raison pour laquelle il est important de choisir minutieusement une formation pour donner vie...

• Trouver une profession
• nécessaire
• raison pour laquelle
• important de choisir
• formation pour donner

FR Au fil des avancées, nous comprenons que notre force réside dans notre diversité, le respect que nous portons à notre profession et notre capacité à travailler ensemble à notre propre amélioration et à celle de nos collègues du monde entier

• fil des avancées
• profession
• capacité à travailler
• propre amélioration
• entier

FR Ne faisant pas mon métier pour obtenir quelques prix je n'ai jamais voulu concourir aux différents "Césars" de la profession !

• faisant pas mon
• obtenir quelques prix
• n'ai jamais voulu
• différents
• profession

FR C'est dans ce cadre, dans ce contexte qu'il faut comprendre la mention "No Bullshit" : un engagement de notre part, une profession de foi sur nos valeurs, et ce dans le temps

• contexte qu'il faut
• mention
• profession de foi
• valeurs

FR Nos juges de nomination fédérale participent activement à l'élaboration de divers projets qui visent à améliorer le système de justice, leur profession et, surtout, à offrir un meilleur accès à la justice pour tous.

• juges de nomination
• améliorer le système
• justice
• profession
• surtout
• offrir un meilleur

FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession... Lire la suite

• mission de Marketing
• fournir aux PME
• meilleure plateforme marketing
• logiciel de marketing
• d'envergure internationale
• marketing
• Lire la suite

FR Notre objectif est d’encourager notre industrie à pratiquer une communication responsable et à élever les standards de la profession en incitant à plus de transparence, de diversité, d’intégration et de bien-être au travail.

• industrie à pratiquer
• communication responsable
• élever les standards
• profession en incitant
• transparence
• diversité

FR les contrats de cautionnement et les contrats portant sur des sûretés accessoires fournies par des personnes agissant à des fins qui ne font pas partie de leur métier, de leur entreprise ou de leur profession; et

• contrats de cautionnement
• sûretés accessoires fournies
• font pas partie
• métier
• entreprise
• profession

FR — Votre propre blog doit se démarquer des autres! Parlez de votre vie, de vos voyages, de vos passe-temps, de votre profession ; bref, de tout ce que vous avez envie de partager avec votre communauté.

• propre blog doit
• voyages
• passe-temps
• profession
• bref

FR Médecins de profession et infirmières utiles avec les patients essayant de trouver un diagnostic

• Médecins de profession
• diagnostic

FR PROFESSION DES VOEUX PERPETUELS DU FRERE HUGO AGRAZAL ORTEGA, CMF

• PROFESSION DES VOEUX
• FRERE HUGO AGRAZAL
• CMF

FR PROFESSION PERPETUELLE DE MON ANDREI EBDANI ET TRAN XUAN NHU, CMFF

• PROFESSION PERPETUELLE DE
• ANDREI EBDANI ET
• XUAN NHU
• CMFF

FR CFO Connect, c’est plus de 7000 membres à travers le monde, qui se rencontrent au cours d’événements, échangent via un réseau dédié et construisent de véritables liens entre pairs, pour construire ensemble l’avenir de la profession.

• CFO Connect
• membres à travers
• rencontrent au cours
• dédié
• construisent de véritables
• pairs
• construire ensemble

FR Programme de bourses conçu pour résoudre le problème spécifique de la sous-représentation des bibliothécaires ethniques dont la profession est indispensable.

• Programme de bourses
• résoudre le problème
• sous-représentation des bibliothécaires

FR Nous sommes engagés dans un processus collaboratif qui consiste à surveiller les tendances à l’intérieur et à l’extérieur de notre profession, et à adopter les meilleures pratiques et les normes qui amènent un changement positif.

• surveiller les tendances
• profession
• adopter les meilleures
• normes qui amènent
• changement

FR Et dévouées.DéterminationProactifs, optimistes, nous sommes aussi jusqu’au-boutistes.PassionNous aimons notre profession

• optimistes
• aimons notre profession

FR Les candidats doivent fournir la preuve qu’ils sont citoyens de l’un de ces pays et prouver qu’ils ont une éducation et une expérience professionnelle liées à une profession qualifiée.

• candidats doivent fournir
• preuve
• pays
• prouver
• éducation
• expérience professionnelle liées
• profession

FR Échanger des connaissances sur la profession enseignante

• Échanger des connaissances
• profession enseignante

FR Ce paysage présente également l’enseignement comme une profession obsolète, qui constituerait un obstacle au changement

• profession obsolète
• constituerait un obstacle
• changement

FR Nous soutenons que les études sur l’avenir ont besoin de la profession d’enseignant et que les organisations d’enseignants ont besoin de la pensée du futur.

• organisations

FR La profession enseignante doit continuer à veiller à ce que sa voix soit prise en compte dans tout processus de réforme, et à se rallier aux communautés qu’elle sert pour démocratiser l’avenir de l’éducation

• profession enseignante doit
• voix soit prise
• réforme
• rallier aux communautés
• sert pour démocratiser

FR Ces prix mettent en vedette les meilleures équipes des RH, les leaders et les employeurs du pays pour leurs réalisations, leur leadership et leurs innovations et leurs meilleures pratiques dans la profession des RH au cours des 12 derniers mois.

• leaders
• employeurs du pays
• réalisations
• leadership
• innovations
• profession des RH
• cours des derniers

FR Informations nécessaires à la création de votre compte sur la plateforme d’accréditation (par exemple : nom, prénom, détails de votre média, profession, adresse professionnelle, adresse de facturation)

• plateforme
• exemple
• nom
• prénom
• profession
• adresse professionnelle
• adresse de facturation

FR La Fédération porte les enjeux de la profession et veille à les relayer auprès des pouvoirs publics, administrations nationale et européenne.

• profession
• auprès des pouvoirs
• administrations nationale

FR La Maison s’applique ainsi à sensibiliser l’ensemble de ses clients aux enjeux du luxe responsable et à encourager l’ensemble de la profession à améliorer ses stratégies d’approvisionnement et les critères de production à tous les niveaux.

• Maison
• sensibiliser
• clients aux enjeux
• luxe responsable
• encourager
• profession à améliorer
• stratégies
• critères de production

FR Sonix a aidé de nombreux membres de la profession juridique à transcrire ce qui suit :

• Sonix a aidé
• suit

FR Juriste de profession, originaire de Rome (Italie), Francesco a mené une longue et brillante carrière au sein de la Croix-Rouge italienne et de la FICR.

• Juriste de profession
• originaire de Rome
• Italie
• Francesco a mené
• longue
• Croix-Rouge italienne

FR Notre profession repose sur la passion de fournir un aliment riche en nutriments et en protéines aux familles canadiennes, particulièrement à celles qui en ont le plus besoin.

• passion de fournir
• protéines aux familles
• particulièrement à celles

FR Données démographiques (par exemple, votre âge, date de naissance, profession, mode de vie, renseignements familiaux et habitudes de consommation de produits d’œufs et autres) que vous nous fournissez.

• Données démographiques
• exemple
• âge
• date de naissance
• profession
• renseignements familiaux
• habitudes de consommation
• produits

FR Mathieu Picard est avocat et un associé chez Fidelis Law Droit et il est aussi passionné par sa communauté que par sa profession. Ayant obtenu son…

• associé chez Fidelis
• Droit
• profession
• Ayant obtenu

FR Les candidats doivent avoir au moins une année d’expérience en Nouvelle-Écosse dans une profession hautement spécialisée.

• moins une année
• hautement

FR Le programme est aussi offert aux  nouveaux arrivants qui ont besoin d’améliorer leurs compétences en anglais pour atteindre le niveau requis pour obtenir leur accréditation dans une profession réglementée.

• besoin
• compétences en anglais
• atteindre le niveau
• obtenir leur accréditation
• profession

FR les permis ou les certificats requis (s’il s’agit d’une profession réglementée);

• permis
• certificats requis
• profession réglementée

FR Toutefois, les avocats peuvent exercer leur profession de diverses façons

• Toutefois
• avocats peuvent exercer
• profession de diverses

FR Soulager la souffrance humaine est le rôle historique et traditionnel de la profession médicale.

• Soulager la souffrance
• rôle historique

FR Ma profession et ma passion sont la traduction de textes techniques et marketing en norvégien depuis plus de 10 ans.

• Ma profession
• traduction de textes
• marketing en norvégien

FR Ma profession et ma passion depuis plus de 10 ans est la traduction de textes techniques et marketing en norvégien.

• Ma profession
• traduction de textes

FR En 2019, Bryant a été nommé Canadian Lawyer's Top 25 les plus influents du système judiciaire et de la profession juridique au Canada.

• Canadian Lawyer's Top
• influents du système

FR «  Nous étudions pour devenir comptables et, à la lumière des présentations d’aujourd’hui et de nos rencontres avec les experts, il est clair que la profession est amenée à évoluer avec l’utilisation de nouveaux outils technologiques

• étudions pour devenir
• lumière des présentations
• amenée à évoluer
• nouveaux outils technologiques

FR Emplois en vente Emplois en assurance Emplois en comptabilité Emplois en transport Voir plus d'emplois par profession >

• Emplois en vente
• Emplois en transport
• d'emplois par profession

FR Configurez vos publications pour cibler un emplacement, une profession ou encore un secteur d'activité puis soumettez-les au même processus d'approbation que le reste de votre communication.

• Configurez vos publications
• cibler un emplacement
• profession
• secteur d'activité puis

FR J'essaie de m'amuser quand je fais mes travaux, car ce n'est plus ma profession.

• J'essaie de m'amuser
• je fais mes
• car ce n'est
• ma

FR Segmentez vos abonnés grâce à une variété de filtres, notamment l'emplacement, l'intérêt, la profession et plus encorePlacez-les dans des listes, exportez ou utilisez pour des campagnes ciblées

• Segmentez vos abonnés
• variété de filtres
• notamment l'emplacement
• l'intérêt
• profession
• exportez
• ciblées