Traduzir "ecodesign requirements presented" para francês

FR Informations sur les possibilités d’économie d’énergie, l’étiquetage énergétique et les exigences d’écoconception présentées par produit.

• énergétique
• exigences

FR Dans le cas d’une divergence entre les informations présentées dans la version française du Site et celles présentées dans la version anglaise dudit Site, ce sont les informations présentées dans la version française du Site qui prévaudront.

• française du Site
• version anglaise dudit

FR Dans le cas d’une divergence entre les informations présentées dans la version française du Site et celles présentées dans la version anglaise dudit Site, ce sont les informations présentées dans la version française du Site qui prévaudront.

• française du Site
• version anglaise dudit

FR Dans le cas d’une divergence entre les informations présentées dans la version française du Site et celles présentées dans la version anglaise dudit Site, ce sont les informations présentées dans la version française du Site qui prévaudront.

• française du Site
• version anglaise dudit

FR Étiquetage énergétique et écoconception | Commission européenne

• Étiquetage énergétique
• écoconceptionxCommission européenne

FR Fonctionnement des étiquettes énergétiques, nouvelle classification de 5 groupes de produits et comment l’écoconception élimine les produits les moins performants.

• Fonctionnement des étiquettes
• produits
• comment
• élimine les produits
• moins

FR Lancement des outils d?écoconception pour les événements de mode et pour les collections.

• Lancement des outils
• mode

FR Une vraie « usine » à molécules pour synthétiser des principes actifs ciblés, dans une démarche d’éco-conception et de bioinspiration.

• vraie
• usine
• molécules pour synthétiser
• principes actifs ciblés
• démarche

FR Lancement des outils d'écoconception pour les événements de mode et pour les collections. - Fédération de la Haute Couture et de la Mode

• Lancement des outils
• événements de mode
• collections
• Haute Couture
• Mode

FR L’outil d’écoconception et d’accompagnement pour les événements

• événements

FR L’outil d’écoconception et d’accompagnement pour les collections et la chaine de valeur industrielle

• collections
• chaine de valeur

FR C’est le principe central de l’écoconception de kDrive

• kDrive

FR Infomaniak apportera aussi son expertise dans des domaines innovants comme la virtualisation ou l?écoconception, par exemple.

• écoconception

FR Cette spécificité nous permet aussi d?optimiser librement nos applications pour faire d?importantes économies d?énergie (écoconception).

• spécificité nous permet
• énergie
• écoconception

FR Nous concevons nos produits selon les principes de l'éco-design: nous pensons que les meubles doivent être faits pour durer, et non pour être mis en décharge

• concevons nos produits
• principes de l'éco-design
• doivent être faits
• durer
• mis en décharge

FR Séverine Mareels ? Directrice qualité, éco-conception et achats responsables, Okaïdi–Obaïbi

• Séverine Mareels
• Directrice qualité
• éco-conception
• achats responsables

FR Concepteur de matériels pédagogiques sur les études énergétiques ou l'écoconception.

• Concepteur de matériels
• études énergétiques

FR Cette spécificité nous permet aussi d?optimiser librement nos applications pour faire d?importantes économies d?énergie (écoconception).

• spécificité nous permet
• énergie
• écoconception

FR Infomaniak apportera aussi son expertise dans des domaines innovants comme la virtualisation ou l?écoconception, par exemple.

• écoconception

FR C’est le principe central de l’écoconception de kDrive

• kDrive

FR Elle peut s’en servir dans un but d’écoconception, en réalisant des simulations en temps réel, afin d’opérer les meilleurs choix pour réduire son impact

• réalisant des simulations
• réel
• impact

FR Transformer progressivement notre offre produit en incluant plus de critères de durabilité, faire de l’éco-conception tout en sensibilisant les stylistes de demain

• produit en incluant
• critères de durabilité
• sensibilisant les stylistes
• demain

FR Comment créer une landing page

• page

FR Le maire nous a remis un vase en cristal commémoratif pour marquer l'occasion et a officiellement remis cet honneur.

• maire nous a
• vase en cristal
• marquer l'occasion
• a officiellement remis

FR Le premier prix a été présenté en 2003 à Montréal et est présenté à la Conférence nationale lorsqu'il y a un candidat approprié

• premier prix a
• candidat approprié

FR Une virée au coeur des terroirs français, présentée par le chef Guy Martin, à la rencontre de ceux qui travaillent la terre mais aussi de ceux qui la préservent. Présentation : Guy Martin

• virée au coeur
• terroirs français
• Guy Martin
• rencontre de ceux
• travaillent la terre
• Présentation

FR Le maire nous a remis un vase en cristal commémoratif pour marquer l'occasion et a officiellement remis cet honneur.

• maire nous a
• vase en cristal
• marquer l'occasion
• a officiellement remis

FR Depuis qu'elle est à Girl Up, Varija a fait une présentation au Sommet national du leadership, a dirigé la Coalition Girl Up de New Jersey en tant que coprésidente et a également fait une présentation au Bootcamp sportif de Girl Up sur le Titre IX

• Up
• présentation au Sommet
• leadership
• Jersey en tant
• coprésidente
• présentation au Bootcamp
• Titre IX

FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement

• ait ses propres
• matière de sécurité
• l'Atlassian Trust Management
• exigences
• déduit un ensemble
• environnement

FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »

• base Permet
• contrôles
• AC par rapport
• cahier des charges
• CA
• B-Forum intitulé
• Baseline Requirements for
• Issuance and Management
• Publicly-Trusted Certificates

FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »

• base Permet
• contrôles
• AC par rapport
• cahier des charges
• CA
• B-Forum intitulé
• Baseline Requirements for
• Issuance and Management
• Publicly-Trusted Certificates

FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement

• ait ses propres
• matière de sécurité
• l'Atlassian Trust Management
• exigences
• déduit un ensemble
• environnement

FR Importez les exigences et activez la traçabilité des exigences pour répondre aux normes fonctionnelles telles que ISO 26262, DO-178B / C, CEI 62304, CEI 61508 et EN 50128 pour la vérification et la validation des exigences logicielles

• Importez les exigences
• activez la traçabilité
• exigences pour répondre
• normes fonctionnelles telles
• ISO
• CEI
• vérification
• validation des exigences

FR L’Aperçu de la situation humanitaire globale pour 2020 présentait des besoins initiaux de financement de 29 milliards de dollars afin d'assister 168 millions de personnes dans le besoin

• situation humanitaire globale
• présentait des besoins
• financement de milliards
• dollars afin d'assister
• besoin

FR GlobeAir est en droit de refuser le transport si les conditions d'entrée du pays de destination ne sont pas remplies, ou si le document de transport spécifique ne peut être présenté.

• refuser le transport
• remplies
• document de transport

FR Les plugins présentés ici offrent de nombreuses fonctions qui pourraient être problématiques si tu ne te préoccupes pas davantage du RGPD.

• plugins présentés ici
• problématiques si tu

FR Nous répondons ainsi aux normes relatives aux émissions et aux exigences de qualité accrues des clients.

• relatives aux émissions
• exigences de qualité

FR De nombreux pays ont également défini des règles métier et exigences de validation additionnelles en dehors de ce schéma afin de répondre à leurs exigences spécifiques

• défini des règles
• exigences de validation
• spécifiques

FR De nombreux pays ont également défini des règles métier et exigences de validation additionnelles en dehors de ce schéma afin de répondre à leurs exigences spécifiques.

• défini des règles
• exigences de validation

FR Atlassian a défini un ensemble minimal d'exigences que toutes les apps du Marketplace doivent respecter. Ces exigences sont obligatoires et visent à appliquer les bonnes pratiques de sécurité pour toutes les apps.

• Atlassian a défini
• ensemble minimal d'exigences
• apps du Marketplace
• respecter
• exigences sont obligatoires
• visent à appliquer

FR Assurez-vous de connaître les exigences concernant les voyages, y compris en ce qui a trait à l’isolement obligatoire, à la quarantaine, aux tests de dépistage de la COVID-19, au port du masque et à toute autre exigence essentielle

• Assurez-vous de connaître
• obligatoire
• quarantaine
• tests de dépistage
• port du masque
• autre exigence essentielle

FR Sähke2 est une norme relative à la gestion des archives mise en place par les Archives nationales de Finlande. M-Files a été certifié conforme aux exigences de la norme SÄHKE2 par une tierce partie indépendante.

• gestion des archives
• conforme aux exigences
• partie

FR La Partie 11 énonce ? des exigences portant sur le système informatique même ? des exigences auxquelles il n’est possible de répondre que par l’intermédiaire de procédures ou de personnel locaux

• Partie énonce
• possible de répondre
• procédures
• personnel locaux

FR Votre Chef de Projet BI Dédié passera activement en revue l'organisation de votre compte, l'activité des utilisateurs, appliquera vos nouvelles exigences, les changements de données et maintiendra vos tableaux de bord pour vous.

• Chef de Projet
• Dédié passera activement
• compte
• l'activité des utilisateurs
• appliquera vos nouvelles
• changements de données
• maintiendra vos tableaux

FR WooCommerce propose également des centaines d'extensions WooCommerce gratuites et payantes, qui répondront à tous vos besoins et exigences techniques. Vous pouvez choisir des extensions en fonction de vos besoins et exigences.

• centaines d'extensions WooCommerce
• payantes
• besoins
• exigences techniques

FR Configuration système requise pour IPAM Configuration système requise pour IPAM

• Configuration système requise
• IPAM Configuration système
• IPAM

FR Pour en savoir plus sur les conditions d'éligibilité, consultez la FAQ « Quelles sont les conditions à remplir pour recevoir un certificat de formation ? ».

• conditions d'éligibilité
• consultez la FAQ
• remplir pour recevoir
• certificat de formation

FR L’embauche dans le cadre de ce programme accéléré nécessite de remplir certaines conditions, telles qu’un plan des avantages relatifs au marché du travail, un engagement à respecter certaines exigences salariales, etc.

• certaines conditions
• telles
• plan des avantages
• marché du travail
• engagement à respecter
• exigences salariales

FR Il existe néanmoins des exigences de mise au 21 Casino, ce qui signifie que tout bonus reçu devra être joué au total 35 fois et qu?une limite de mise maximale de 5 dollars canadiens sera imposée jusqu?à ce que ces exigences soient remplies

• mise au Casino
• total fois
• limite de mise
• dollars canadiens sera
• jusqu
• exigences soient remplies

FR Discutez de vos besoins: L'un des experts de DomainTools aura une première discussion pour déterminer vos besoins et vous conseiller sur les services qui vous conviendront le mieux selon les circonstances

• L'un des experts
• discussion pour déterminer
• besoins
• conviendront le mieux
• circonstances