FR Configuration système requise pour IPAM Configuration système requise pour IPAM
Traduzir "ipam" para inglês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "ipam" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de ipam
francês
inglês
EN IPAM System Requirements IPAM System Requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| ipam | ipam |
| système | system |
| configuration | requirements |
FR L’outil IP Control Bundle, qui inclut SolarWinds IP Address Manager (IPAM) et UDT, détecte les conflits d’adresses IP et envoie des alertes via IPAM, pour vous permettre de désactiver le périphérique en conflit en fermant le port via UDT
EN The IP Control Bundle, which includes SolarWinds IP Address Manager (IPAM) and UDT, detects IP conflicts and sends alerts using IPAM, enabling you to disable the conflicting device by shutting down the port with UDT
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| bundle | bundle |
| inclut | includes |
| solarwinds | solarwinds |
| address | address |
| ipam | ipam |
| détecte | detects |
| envoie | sends |
| alertes | alerts |
| permettre | enabling |
| port | port |
| manager | manager |
| control | control |
| désactiver | disable |
| le | the |
| conflits | conflicts |
| et | and |
| vous | you |
| via | to |
FR Logiciel de gestion des adresses IP – Solution IPAM | SolarWinds
EN IP Address Management Software - IPAM Solution | SolarWinds
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| adresses | address |
| logiciel | software |
| ipam | ipam |
| solution | solution |
| gestion | management |
FR Utilisez la fonction IPAM de génération de rapports de capacité pour assurer le suivi de l’utilisation des sous-réseaux et mieux planifier la capacité
EN Utilize IPAM’s capacity reporting to track subnet utilization and assist with capacity planning
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| capacité | capacity |
| planifier | planning |
| suivi | track |
| mieux | to |
| utilisez | with |
| et | and |
FR Dans IPAM, l’assistant d’allocation de sous-réseaux vous permet d’organiser votre espace d’adressage IP en sous-réseaux de taille adaptée pour votre réseau
EN The Subnet Allocation Wizard in IPAM is built to categorize your IP address space into subnets perfectly sized for your network
| francês | inglês |
|---|---|
| ipam | ipam |
| sous-réseaux | subnets |
| ip | ip |
| taille | sized |
| espace | space |
| réseau | network |
| votre | your |
| en | in |
| vous | to |
FR Nous utilisons actuellement IPAM pour surveiller et organiser toutes nos adresses IP
EN We are currently using IPAM to monitor and organize all of our IP addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| ipam | ipam |
| organiser | organize |
| adresses | addresses |
| ip | ip |
| utilisons | using |
| actuellement | currently |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nous utilisons également IPAM pour nous assurer que nous aurons suffisamment d’espace ultérieurement.
EN We also use IPAM to ensure we have adequate space for the future.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipam | ipam |
| également | also |
| nous | we |
| utilisons | use |
| assurer | ensure |
| aurons | have |
| pour | for |
FR IPAM propose un niveau d’automatisation essentiel et permet de contrôler tous ces sous-réseaux pour nous redonner le contrôle des opérations.
EN IPAM brings a long-needed level of automation and control to all of those subnets and we've now regained control as a result.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipam | ipam |
| niveau | level |
| sous-réseaux | subnets |
| un | a |
| de | of |
| contrôle | control |
| et | and |
| sous | as |
| pour | to |
FR « IPAM a réduit les conflits d’adresses IP au point qu’ils se produisent rarement. »
EN "IPAM has reduced IP conflicts to point that they rarely occur."
| francês | inglês |
|---|---|
| ipam | ipam |
| réduit | reduced |
| conflits | conflicts |
| ip | ip |
| point | point |
| rarement | rarely |
| quils | they |
| a | has |
| les | to |
FR « Grâce à IPAM, nous pouvons mettre en place un processus de planification pour les administrateurs système afin d’identifier et de réserver leur adresse IP préférée avant de construire leurs systèmes
EN “IPAM allows us to implement a planning process for system administrators to identify and reserve their preferred IP address prior to building their systems
| francês | inglês |
|---|---|
| ipam | ipam |
| planification | planning |
| administrateurs | administrators |
| réserver | reserve |
| ip | ip |
| préférée | preferred |
| processus | process |
| adresse | address |
| système | system |
| et | and |
| systèmes | systems |
| un | a |
| leurs | their |
| à | to |
FR IPAM propose également des fonctions automatisées d’établissement de rapports pour assurer le suivi des demandes à des fins de conformité ou de gestion des changements.
EN IPAM also offers automated reporting capabilities to track requests for compliance or change management purposes.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipam | ipam |
| propose | offers |
| rapports | reporting |
| demandes | requests |
| conformité | compliance |
| ou | or |
| à | to |
| également | also |
| suivi | track |
| automatisé | automated |
| de | capabilities |
| gestion | management |
| fins | purposes |
FR Automatisez la création, la modification et la suppression des enregistrements IP dans vos environnements IPv4 et IPv6. Créez de nouveaux sous-réseaux dans IPAM et créez/actualisez/supprimez des entrées DNS avec l’API.
EN Automate the creation, modification, and deletion of IP records in your IPv4 and IPv6 environments. Additionally, create new subnets in IPAM and create, update, or remove DNS entries through the API.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| ip | ip |
| environnements | environments |
| nouveaux | new |
| sous-réseaux | subnets |
| ipam | ipam |
| dns | dns |
| modification | modification |
| la | the |
| suppression | deletion |
| supprimez | remove |
| création | creation |
| de | of |
| vos | your |
| entrées | entries |
| dans | in |
FR IPAM s’intègre à VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA) pour automatiser le provisionnement des adresses IP et la mise à jour des enregistrements DNS des machines virtuelles
EN IPAM integrates with VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA) to automate the provisioning of IP addresses and the updating of DNS records of virtual machines
| francês | inglês |
|---|---|
| ipam | ipam |
| provisionnement | provisioning |
| adresses | addresses |
| ip | ip |
| dns | dns |
| machines | machines |
| virtuelles | virtual |
| mise à jour | updating |
| vmware | vmware |
| automatiser | automate |
| automation | automation |
| à | to |
| et | and |
| mise | with |
FR Utilisez des modèles personnalisables prêts à l’emploi pour générer des rapports de manière rapide, flexible et centralisée grâce au logiciel IPAM de gestion des adresses IP.
EN Utilize customizable, out-of-the-box templates to help achieve fast, flexible, and centralized reporting with the help of IPAM IP address management software.
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | achieve |
| rapports | reporting |
| rapide | fast |
| ipam | ipam |
| ip | ip |
| personnalisables | customizable |
| flexible | flexible |
| logiciel | software |
| de | of |
| adresses | address |
| centralisé | centralized |
| modèles | templates |
| à | to |
| et | and |
| gestion | management |
Mostrando 14 de 14 traduções
Traduções semelhantes
ipam démarrage ipam guide démarrage ipam ipam a réduit utilisons actuellement ipam utilisons également ipamTraduzir ipam para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe