Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "customers want exceptional" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers want exceptional" de inglês para francês

Traduções de customers want exceptional

"customers want exceptional" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

customers application applications aux avec client clients clients potentiels clientèle entreprise entreprises les clients logiciel marketing outil par service service client tout un service utilisateurs utiliser vente ventes via
want a afin aider ainsi alors apprendre au aurez aussi aux avec avez avoir avons besoin besoins bien ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque chose ci ci-dessous comme comment consultez contenu créer dans dans le de de la des dessous devez devrez dire doit donc données dont du elles en encore entreprises est et et de faire fait faites faut il il est il y a ils je veux la le le plus les les données leur leurs lorsque mais même ne non nos notre nous nous avons nous voulons obtenir on ont ou où par par exemple pas pendant permet peut peut être peut-être peuvent place plus plusieurs possible pour pourquoi pouvez produits propre qu quand que quel quelle quelque quelques qui recherche regarder sans savoir se sera ses si soient soit son sont souhaite souhaitent souhaitez suivre sur temps tous tout toute toutes tu un une vers veulent veut veux vidéo vie voir vos votre voudrez voulez voulons vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y a à êtes être
exceptional a afin ans au aux avant avec avoir avons bien ce cette chaque comme compte dans dans le de de la de l’ depuis des deux dont du d’exception d’un d’une elle entre est et et de excellente exception exceptionnel exceptionnelle exceptionnelles exceptionnels faire grand haut hors du commun il ils jour la le les leur mais meilleurs même niveau nombreux nous ont par plus plus de pour qu qualité que sa se ses si son sont sur sur le tous tout toute toutes très un une unique valeur vos vous à être

Tradução de inglês para francês de customers want exceptional

inglês
francês

EN We reaffirmed this feature with all of the Group's staff, as this exceptional situation requires an exceptional mobilisation.

FR Nous le confirmons avec l’ensemble des collaborateurs du Groupe dans ces circonstances exceptionnelles qui exigent une mobilisation exceptionnelle

inglês francês
staff collaborateurs
mobilisation mobilisation
situation circonstances
requires exigent
the le
we nous
with avec
groups groupe
exceptional une

EN The network joins 29 other exceptional employers in the province who pride themselves in offering forward-thinking programs and exceptional workplaces

FR Le Réseau se joint à 29 autres employeurs de la province pour qui l?offre de programmes  organisationnels d?avant-garde dans un milieu de travail exceptionnel est une source de  fiertà

inglês francês
employers employeurs
province province
offering offre
programs programmes
network réseau
and à
other autres
in dans

EN Francis will build his creations from an exceptional olfactory heritage which started in 1947, anchored in the use of exceptional flowers and bold creative initiatives.”

FR Francis bâtira ses réalisations sur un héritage olfactif immense, autant ancré dans l’utilisation des fleurs d’exception, que dans des actes créatifs audacieux de la Maison depuis 1947. »

inglês francês
francis francis
heritage héritage
flowers fleurs
bold audacieux
use lutilisation
the la
in dans
and de
from depuis

EN Exceptional services. Exceptional results.

FR Des services exceptionnels. Des résultats exceptionnels.

inglês francês
exceptional exceptionnels
results résultats
services services

EN The Exceptional Opportunities Fund is designed for those few instances when an exceptional research opportunity would be missed if a project had to wait to undergo the normal course of a national competition before a decision could be made.

FR Le Fonds des occasions exceptionnelles est conçu pour les rares cas où les délais du processus habituel de prise de décisions d’un concours national pourraient compromettre une occasion de recherche exceptionnelle.

inglês francês
fund fonds
research recherche
project processus
national national
competition concours
decision décisions
opportunity occasion
opportunities occasions
designed pour
the le
be pourraient
of de
a une

EN The prize recognizes the exceptional savoir-faire of talented women artisans in craft métiers requiring exceptional skills in the fields of Fashion, Design, Wines & Spirits and the Preservation of French Heritage.

FR Ce Prix récompense le savoir-faire de personnalités féminines de talent exerçant des métiers d’art et d’excellence dans les domaines de la Mode, du Design, du Palais et de la Sauvegarde du patrimoine français.

inglês francês
fields domaines
heritage patrimoine
fashion mode
design design
prize récompense
of de
skills savoir-faire
in dans
and et

EN While governments can use exceptional measures in exceptional circumstances, they must do so with caution.

FR Dans des circonstances exceptionnelles, les gouvernements peuvent prendre des mesures exceptionnelles, cependant, ils doivent le faire avec précaution.

inglês francês
governments gouvernements
exceptional exceptionnelles
circumstances circonstances
caution précaution
must doivent
measures mesures
do faire
can peuvent
in dans
with avec

EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment

FR Vivez une expérience unique dans des lieux hors du commun et chargés d'histoire ! Un hôtel d'exception c'est un établissement hors norme dans un environnement exceptionnel

inglês francês
experience expérience
hotel hôtel
environment environnement
extraordinary hors du commun
a un
in dans
place lieux
is cest

EN The Exceptional Opportunities Fund is designed for those few instances when an exceptional research opportunity would be missed if a project had to wait to undergo the normal course of a national competition before a decision could be made.

FR Le Fonds des occasions exceptionnelles est conçu pour les rares cas où les délais du processus habituel de prise de décisions d’un concours national pourraient compromettre une occasion de recherche exceptionnelle.

inglês francês
fund fonds
research recherche
project processus
national national
competition concours
decision décisions
opportunity occasion
opportunities occasions
designed pour
the le
be pourraient
of de
a une

EN It is also worthy of note that the color varieties and inconspicuous aesthetics of this lamp was responsible for the special moments of its exceptional and exceptional luminaire to illuminate

FR Il convient également de noter que les variétés de couleurs et l'esthétique discrète de cette lampe ont été à l'origine des moments privilégiés que son luminaire exceptionnel a permis d'éclairer

inglês francês
note noter
illuminate éclairer
it il
exceptional exceptionnel
was été
also également
of de
varieties variétés
lamp lampe
moments moments
to à

EN So it was an exceptional year, in an exceptional year,” concludes Steven.

FR Cette année était donc exceptionnelle à bien des égards », conclut Steven Van Dyck.

inglês francês
exceptional exceptionnelle
concludes conclut
year année
was était
in à
so donc
it cette

EN EXCEPTIONAL ORGANIZATIONS NEED EXCEPTIONAL LEARNING SOLUTIONS.

FR LES ORGANISATIONS EXCEPTIONNELLES ONT BESOIN DE SOLUTIONS D'APPRENTISSAGE EXCEPTIONNELLES.

inglês francês
exceptional exceptionnelles
organizations organisations
solutions solutions
need besoin

EN Exceptional organizations require exceptional solutions

FR Les organisations exceptionnelles exigent des solutions exceptionnelles

inglês francês
exceptional exceptionnelles
organizations organisations
require exigent
solutions solutions

EN The prize recognizes the exceptional savoir-faire of talented women artisans in craft métiers requiring exceptional skills in the fields of Fashion, Design, Wines & Spirits and the Preservation of French Heritage.

FR Ce Prix récompense le savoir-faire de personnalités féminines de talent exerçant des métiers d’art et d’excellence dans les domaines de la Mode, du Design, du Palais et de la Sauvegarde du patrimoine français.

inglês francês
fields domaines
heritage patrimoine
fashion mode
design design
prize récompense
of de
skills savoir-faire
in dans
and et

EN Your customers want exceptional service and tailored financial products… for a low price

FR Vos clients attendent un service exceptionnel et des produits financiers sur mesure? à un prix avantageux

inglês francês
customers clients
exceptional exceptionnel
financial financiers
and et
service service
your vos
a un
products produits
price prix

EN Your customers want exceptional service and tailored financial products… for a low price

FR Vos clients attendent un service exceptionnel et des produits financiers sur mesure? à un prix avantageux

inglês francês
customers clients
exceptional exceptionnel
financial financiers
and et
service service
your vos
a un
products produits
price prix

EN Learn what you want, when you want, where you want. With a maximum of five people per lesson of your choice, you get to choose the skills you want to improve, at any ability level.

FR Apprenez ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Avec un maximum de cinq personnes par leçon de votre choix, vous pouvez choisir les compétences que vous souhaitez améliorer, à n'importe quel niveau.

inglês francês
maximum maximum
people personnes
lesson leçon
level niveau
a un
skills compétences
choice choix
learn apprenez
five cinq
to à
choose choisir
improve améliorer
when quand
of de
your votre
with avec

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".

inglês francês
module module
recurring récurrents
customers clients
sell vendre
purchases achats
a des
points points
more plus
need besoin
increase augmenter
to pour
their de

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".

inglês francês
module module
recurring récurrents
customers clients
sell vendre
purchases achats
a des
points points
more plus
need besoin
increase augmenter
to pour
their de

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

inglês francês
zendesk zendesk
lets permet
customers clients
solve résoudre
quickly rapidement
want besoins
terms termes
problems problèmes
help aider
and et
their leurs
themselves eux-mêmes

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

inglês francês
zendesk zendesk
lets permet
customers clients
solve résoudre
quickly rapidement
want besoins
terms termes
problems problèmes
help aider
and et
their leurs
themselves eux-mêmes

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

inglês francês
zendesk zendesk
lets permet
customers clients
solve résoudre
quickly rapidement
want besoins
terms termes
problems problèmes
help aider
and et
their leurs
themselves eux-mêmes

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

inglês francês
zendesk zendesk
lets permet
customers clients
solve résoudre
quickly rapidement
want besoins
terms termes
problems problèmes
help aider
and et
their leurs
themselves eux-mêmes

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

inglês francês
zendesk zendesk
lets permet
customers clients
solve résoudre
quickly rapidement
want besoins
terms termes
problems problèmes
help aider
and et
their leurs
themselves eux-mêmes

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

inglês francês
zendesk zendesk
lets permet
customers clients
solve résoudre
quickly rapidement
want besoins
terms termes
problems problèmes
help aider
and et
their leurs
themselves eux-mêmes

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

inglês francês
zendesk zendesk
lets permet
customers clients
solve résoudre
quickly rapidement
want besoins
terms termes
problems problèmes
help aider
and et
their leurs
themselves eux-mêmes

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

inglês francês
zendesk zendesk
lets permet
customers clients
solve résoudre
quickly rapidement
want besoins
terms termes
problems problèmes
help aider
and et
their leurs
themselves eux-mêmes

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

inglês francês
zendesk zendesk
lets permet
customers clients
solve résoudre
quickly rapidement
want besoins
terms termes
problems problèmes
help aider
and et
their leurs
themselves eux-mêmes

EN They want to excite people differently – in an AMA, one of the developers said they were working with a hypnotist to achieve an exceptional mood. Definitely worth trying out just for this “wow” factor!

FR Ils veulent enthousiasmer les gens différemment - dans un AMA, l'un des développeurs a dit qu'ils travaillaient avec une hypnotiseur pour obtenir une humeur exceptionnelle. Cela vaut vraiment la peine de l'essayer juste pour ce facteur "wow" !

inglês francês
people gens
differently différemment
developers développeurs
said dit
mood humeur
exceptional exceptionnelle
worth vaut
factor facteur
wow wow
this ce
of de
want veulent
the la
a un
just juste
they ils
with avec
in dans

EN Want to find out more about our unique and exceptional destinations?

FR Vous souhaitez en savoir davantage sur nos destinations d'exception ?

inglês francês
destinations destinations
our nos
find savoir

EN We have an exceptional team, with team members who have a strong point of view on what they want to do

FR Notre équipe est exceptionnelle, et les membres savent vraiment ce qu’ils veulent faire

inglês francês
exceptional exceptionnelle
members membres
team équipe
do faire
want to veulent
we notre
they et

EN We want the Games and winter sports to reach the same exceptional level as the Summer Olympics

FR Nous voulons que les Jeux et les sports d'hiver atteignent le même niveau exceptionnel que les Jeux Olympiques d'été

inglês francês
reach atteignent
exceptional exceptionnel
sports sports
level niveau
we want voulons
games jeux
and et
the le
we nous
olympics olympiques

EN Marrying architectural design with stunning natural beauty, Fox Creek offers the best value around, promising an exceptional play experience that you will want to relive again and again.

FR Mariant architecture et beauté naturelle étourdissante, le parcours de golf Fox Creek offre la meilleure valeur qui soit et promet une expérience de jeu que vous voudrez vivre encore et encore.

inglês francês
natural naturelle
creek creek
offers offre
beauty beauté
fox fox
experience expérience
value valeur
want to voudrez
around de
play jeu
and et
the best meilleure

EN I want to create my own exceptional spa experience

FR Je veux composer mon programme avec des soins d'exception

inglês francês
i je
i want veux
my mon
create composer

EN I want to create my own exceptional spa experience

FR Je veux composer mon programme avec des soins d'exception

inglês francês
i je
i want veux
my mon
create composer

EN We want you to be swept away on an exceptional adventure, punctuated by sensational moments that stay with you forever

FR Nous visons à vous transporter au-delà de vos espérances avec des aventures exceptionnelles, ponctuées de moments sensationnels qui ne vous quitteront jamais

inglês francês
exceptional exceptionnelles
adventure aventures
moments moments
to à
we nous
on au
that qui
away de
forever jamais
with avec

EN In addition, you?ll want to ensure that your service provider?s staff receive regular training and education and that the company has an exceptional safety policy and record.

FR De plus, vous voudrez vous assurer que le personnel de votre prestataire reçoive une formation régulière et que l’entreprise dispose d’une politique et d’antécédents exceptionnels en matière de sécurité.

inglês francês
s s
regular régulière
policy politique
want to voudrez
training formation
in en
and matière
the le
ensure assurer
your votre
safety sécurité
service provider prestataire
company lentreprise
exceptional une
has et

EN Take full advantage of Rolland’s tools to help you create exceptional documents for your customers.

FR Tirez pleinement parti des outils de Rolland pour vous aider à créer des documents exceptionnels pour vos clients.

inglês francês
full pleinement
exceptional exceptionnels
documents documents
customers clients
tools outils
to à
your vos
create créer
of de
you vous
to help aider

EN You too can associate your brand with the values of the Festival and evolve among the most beautiful sailing and motor yachts in the world, meet new prospects and receive your customers in an exceptional setting.

FR Vous pouvez vous aussi, associer votre marque aux valeurs du Festival et évoluer parmi les plus beaux yachts du monde à voile et à moteur, rencontrer de nouveaux prospects et recevoir vos clients dans un cadre exceptionnel.

inglês francês
associate associer
festival festival
beautiful beaux
sailing voile
yachts yachts
world monde
meet rencontrer
new nouveaux
exceptional exceptionnel
setting cadre
evolve évoluer
brand marque
values valeurs
prospects prospects
customers clients
can pouvez
you vous
of de
and à
motor moteur
in dans
receive recevoir
an un

EN Industry analysts, consultants, and customers agree that Jira Service Management is exceptional ITSM software

FR Les analystes du secteur, les consultants et les clients s'accordent à dire que Jira Service Management est un logiciel ITSM exceptionnel

inglês francês
analysts analystes
consultants consultants
jira jira
exceptional exceptionnel
itsm itsm
industry secteur
software logiciel
service service
management management
customers clients
is est
that que
and à

EN This network enables us to provide exceptional order delivery time to our pulp and paper customers.

FR Ce réseau nous permet d’offrir des délais de livraison des commandes exceptionnels à nos clients de pâtes et papiers.

inglês francês
network réseau
exceptional exceptionnels
paper papiers
customers clients
time délais
delivery livraison
this ce
enables permet
to à
our nos

EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.

FR Rapprochez-vous de vos prospects et de vos clients grâce à un logiciel de chat en direct. L'ajout d'un chat à votre site web rendra l'expérience de votre service clientèle encore plus exceptionnelle.

inglês francês
leads prospects
exceptional exceptionnelle
software logiciel
a un
service service
will rendra
to à
your vous
live direct
chat chat
customers clients
website site

EN This established relationship with authorized retailers ensures that our customers receive exceptional service and quality products, along with a Limited Lifetime Warranty on most products.

FR Cette relation établie avec les détaillants autorisés assure à nos clients un service exceptionnel et des produits de qualité, ainsi qu’une garantie à vie limitée sur la plupart des produits.

inglês francês
relationship relation
retailers détaillants
customers clients
exceptional exceptionnel
warranty garantie
established établie
quality qualité
ensures assure
a un
service service
products produits
authorized autorisé
limited limitée
on sur
this cette
that vie
our nos
and à
along de
with avec

EN Solace helps companies track assets and packages in real-time so they can meet SLAs, keep customers informed and help employees deal with exceptional situations.

FR Solace aide les entreprises à suivre les biens et les colis en temps réel afin qu'elles puissent respecter les accords de niveau de service, tenir les clients informés et aider les employés à faire face aux situations exceptionnelles.

inglês francês
assets biens
packages colis
real-time temps réel
exceptional exceptionnelles
situations situations
solace solace
real réel
companies entreprises
employees employés
track suivre
in en
informed informé
they can puissent
customers clients
time temps
and à
they de
keep les

EN See how customer self-service support and agents can work together to provide an exceptional service experience that keeps your customers coming back.

FR Ensemble, l’aide en self-service et les agents d’assistance peuvent sublimer votre expérience et fidéliser vos clients. Découvrez pourquoi et comment !

inglês francês
agents agents
experience expérience
service service
and et
how comment
can peuvent
customers clients
to pourquoi

EN Rather, the two should seamlessly work together to provide an exceptional service experience that keeps your customers coming back.

FR L’idéal est au contraire d’associer ces deux modes d’assistance complémentaires pour proposer une expérience d’exception capable de fidéliser les clients.

inglês francês
experience expérience
customers clients
together de

EN Deliver exceptional shopping experiences your customers and partners desire.

FR Proposez enfin l'expérience d'achat en ligne qu'attendent clients et partenaires.

inglês francês
customers clients
partners partenaires
and et

EN At Sonix, we are committed to building a strong, diverse, and incredibly talented team of exceptional people to support our customers.

FR Chez Sonix, nous nous engageons à bâtir une équipe forte, diversifiée et incroyablement talentueuse composée de personnes exceptionnelles pour soutenir nos clients.

inglês francês
sonix sonix
building bâtir
strong forte
diverse diversifié
incredibly incroyablement
customers clients
people personnes
team équipe
to support soutenir
to à
of de
our nos
we nous
a une

EN DFS is the world's leading luxury travel retailer, and owes its position to excellent offerings and exceptional services that meet its customers’ needs.

FR Leader mondial de la vente de produits de luxe aux voyageurs internationaux, DFS doit son leadership à l’excellence de son offre et de ses services, au plus proche des besoins de ses clients.

inglês francês
luxury luxe
travel voyageurs
customers clients
owes doit
needs besoins
the la
to à
services services
leading plus
its de

EN They have flourished over the years because they are passionate about their métier and the exceptional quality products and services they provide for their customers

FR Si elles ont si bien su traverser le temps, c’est parce qu’elles ont toujours exercé leur métier avec passion pour offrir à leurs clients des produits et services de haute qualité

inglês francês
customers clients
quality qualité
services services
the le
products produits
and à
are elles
provide offrir
about haute

Mostrando 50 de 50 traduções