Traduzir "create tasty flavour" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create tasty flavour" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de create tasty flavour

inglês
francês

EN Iberian Bellota flavour: the tasty flavour

FR Goût ibérique de Bellota: le goût savoureux

inglês francês
flavour goût
tasty savoureux
the le

EN There are 9 extra accessories for your dishes, to create tasty flavour combinations.

FR 9 accessoires extra sont disponibles, pour vous permettre d’inventer de nouvelles associations de saveurs lors de la préparation de vos plats.

inglês francês
extra extra
accessories accessoires
dishes plats
your vos
are disponibles

EN There are 9 extra accessories for your dishes, to create tasty flavour combinations.

FR 9 accessoires extra sont disponibles, pour vous permettre d’inventer de nouvelles associations de saveurs lors de la préparation de vos plats.

inglês francês
extra extra
accessories accessoires
dishes plats
your vos
are disponibles

EN Try this unique speciality from the Lisbon region. A cheese with a rich smell and flavour that is perfect as a starter before tasty Portuguese dishes.

FR Cette spécialité de la région de Lisbonne est unique. Un fromage plein d'arôme et de goût à prendre en entrée avant les délicieux plats typiques portugais.

inglês francês
lisbon lisbonne
region région
flavour goût
tasty délicieux
speciality spécialité
cheese fromage
portuguese portugais
dishes plats
the la
a un
this cette
is est
and à
before de

EN Expect the same tasty flavour, but with a much shorter life cycle

FR Attendez-vous au même goût savoureux, mais avec un cycle de vie bien plus court

inglês francês
expect attendez
tasty savoureux
flavour goût
life vie
cycle cycle
a un
with avec
the même

EN Rich in Omega 3 fats, a deliciously nutty flavour, and the fruit of our favourite plant – what’s not to love about cannabis seeds? Added to chocolate they make the perfect tasty but healthy snack

FR Riche en Oméga 3, délicieuse saveur noisette et fruit de votre plante préférée - que ne peut-on pas aimer dans les graines de cannabis? Ajoutées à du chocolat, elles feront un en-cas très apprécié

inglês francês
rich riche
omega oméga
tasty délicieuse
flavour saveur
nutty noisette
fruit fruit
favourite préférée
added ajoutées
chocolate chocolat
plant plante
cannabis cannabis
love aimer
seeds graines
and et
of de
a un
not ne
to à
in en

EN Bellota 50% iberian ham- Tasty flavour

FR Jambon 50% Ibérique au gland-Goût Savoureux

inglês francês
tasty savoureux
flavour goût
ham jambon

EN Box with Bellota 100% Iberian flavours - Tasty flavour

FR Boîte d'Arômes Bellota 100% ibériques - Goût savoureux

inglês francês
box boîte
tasty savoureux
flavour goût

EN Iberian Bellota cured meats with this tasty flavour are very easy for ham lovers to identify

FR Les charcuteries ibériques Bellota au goût savoureux sont très faciles à identifier pour les amateurs de jambon

inglês francês
tasty savoureux
flavour goût
very très
easy faciles
ham jambon
lovers amateurs
to à
identify identifier
are sont

EN If you like it so much that you would eat it frequently, at Enrique Tomás we have the Iberian hams and ham shoulders with such a tasty flavour that will make you dream

FR Si vous l'aimez au point de le manger fréquemment, Enrique Tomás vous propose des jambons et des épaules ibériques au goût si savoureux qui vous feront rêver

inglês francês
frequently fréquemment
tasty savoureux
dream rêver
shoulders épaules
if si
the le
eat manger
flavour goût
you vous
that qui
will feront
and et

EN Be tempted by these tasty sardines in extra virgin olive oil that delicately brings out the taste and flavour of the sardines

FR Les vrais amateurs de sardines et les épicuriens apprécieront facilement cette boîte qui renferme des sardines millésimées, préparées simplement avec une huile d'olive de qualité

inglês francês
by par
oil huile
of de
that qui
and et

EN Not only does this e-liquid provide an excellent flavour profile, but it's also available in a wide range of CBD concentrations as well! This 10ml bottle will give your CBD vapor a fresh burst of flavour that will keep you coming back for more.

FR Non seulement il procure un profil de saveur remarquable, mais il est aussi disponible en multiples concentrations de CBD ! Ce flacon de 10 ml rafraîchira votre vapeur de CBD d’un zeste exquis qui vous y fera revenir inlassablement.

inglês francês
flavour saveur
profile profil
cbd cbd
concentrations concentrations
ml ml
bottle flacon
vapor vapeur
in en
of de
also aussi
an un
available disponible

EN Amber colour. Pleasant reminiscences of chocolate and vanilla followed by a subtle caramelized nutty flavour and a semi-dry body. Finish with a nut butter and caramel flavour that gradually fades.

FR Couleur ambrée. D?agréables réminiscences de chocolat et de vanille suivies d?un goût subtil de noisette caramélisée et d?un corps demi-sec. Finale au goût de beurre de noix et de caramel qui s?évanouit progressivement.

inglês francês
amber ambrée
pleasant agréables
chocolate chocolat
vanilla vanille
followed suivies
subtle subtil
nutty noisette
flavour goût
body corps
finish finale
nut noix
butter beurre
caramel caramel
gradually progressivement
a un
colour couleur
of de
that qui
and et

EN Our in-room kitchens allow you to bring out your inner chef and create a new dish or a tasty favorite whether you’re planning a healthy dinner for one or two.

FR Les cuisines des chambres de nos hôtels vous permettent de réveiller le chef qui sommeille en vous et d?élaborer de nouveaux plats ou vos spécialités préférées, pour une ou pour deux personnes.

inglês francês
kitchens cuisines
allow permettent
chef chef
new nouveaux
or ou
your vos
in en
room chambres
a une
bring de
dinner le
our nos
you vous
favorite préféré

EN The best thing about the workshop is that participants create two tasty chocolate animal figures and can allow their imagination to run free.

FR Et cerise sur le gâteau: les participants peuvent laisser libre cours à leur imagination en créant deux figurines d’animaux en chocolat.

inglês francês
participants participants
chocolate chocolat
imagination imagination
workshop cours
the le
to à
is libre
two deux
their leur

EN The best thing about the workshop is that participants create two tasty chocolate animal figures and can allow their imagination to run free.

FR Et cerise sur le gâteau: les participants peuvent laisser libre cours à leur imagination en créant deux figurines d’animaux en chocolat.

inglês francês
participants participants
chocolate chocolat
imagination imagination
workshop cours
the le
to à
is libre
two deux
their leur

EN The chef uses this autumn vegetable not only in its fresh form, but also preserved or dried, aiming to create a completely new flavour experience for the diner

FR Il crée ainsi des effets en bouche qui font vivre aux clients une expérience gustative totalement novatrice

inglês francês
completely totalement
experience expérience
create crée
in en
a une

EN She is an excellent choice for all those who love the flavour of Sour Diesel, which has been masterfully blended with DNA Genetics’ Sorbet line to create this cultivar

FR Elle est excellente pour ceux qui aiment la saveur de la Sour Diesel, qui a été mélangée à merveille avec la Sorbet de DNA Genetics afin de créer ce cultivar

inglês francês
excellent excellente
flavour saveur
diesel diesel
dna dna
genetics genetics
this ce
the la
of de
to à
create créer
is est
been été
has a
line pour
with avec

EN However, the extraction process used to create these products often removes volatile terpenes from the end product, affecting the overall flavour and effect

FR Cependant, les processus d'extraction utilisés pour créer ces produits éliminent souvent les terpènes volatiles du produit fini, ce qui affecte les saveurs et les effets dans leur globalité

inglês francês
process processus
often souvent
volatile volatiles
terpenes terpènes
affecting affecte
effect effets
used utilisé
from du
create créer
and et
product produit
products produits
end fini
the ces
however cependant

EN Add your concentrate of choice along with your favourite flavour of Wax Liquidizer, and get mixing to create your own customised e-liquid.

FR Ajoutez le concentré de votre choix à votre Wax Liquidizer préféré et mélangez le tout pour créer votre propre e-liquide personnalisé.

inglês francês
add ajoutez
concentrate concentré
choice choix
favourite préféré
your votre
of de
to à
create créer

EN Create kid-friendly recipes with ease by adding a splash of colour and a pop of flavour. Made just for them, they’re sure to love this Shirley Temple, Frooty Tooty Shake, or PB&J Smoothie.

FR Créez facilement des recettes adaptées aux enfants en ajoutant une touche de couleur et une touche de saveur. Conçus spécialement pour eux, ils adoreront certainement ce Shirley Temple, Frooty Tooty Shake ou PB&J Smoothie.

inglês francês
recipes recettes
colour couleur
flavour saveur
temple temple
j j
smoothie smoothie
kid enfants
shirley shirley
shake shake
or ou
this ce
of de
by adding ajoutant
a une
sure certainement
ease facilement

EN Create eye-catching recipes with Monin Dragon Fruit Syrup and smoky cocktails with Monin Oak Barrel Concentrated Flavour.

FR Créez des recettes accrocheuses avec le Sirop de Fruit du Dragon Monin et des cocktails fumés avec Concentré de Baril de Chène Monin.

inglês francês
recipes recettes
dragon dragon
fruit fruit
syrup sirop
smoky fumé
cocktails cocktails
concentrated concentré
with avec

EN The Aromatic Flavour with Enrique Tomás will make you remember all those memories as something very yours and will create new ones that you will never forget.

FR La saveur aromatique avec Enrique Tomás vous fera vous rappeler tous ces souvenirs comme quelque chose de très à vous et en créera de nouveaux que vous n'oublierez jamais.

inglês francês
aromatic aromatique
flavour saveur
remember rappeler
memories souvenirs
new nouveaux
very très
the la
will fera
as comme
never jamais
and à
all de
create et
with avec
that que

EN These patties are best made with a drier squash, so roasting the squash will help create a drier texture rather than boiled squash. The roasted flavour is an added bonus too!

FR Comme les galettes se préparent plus facilement avec une courge qui contient peu d’eau, il est préférable de la cuire au four plutôt que de la faire bouillir. Cela lui apporte aussi des notes grillées!

inglês francês
best préférable
the la
with avec
added plus
a une
rather plutôt
than de

EN Our Lychee & Jasmine flavour grew out of a desire to create a soft, delicate drink with exotic flavours.

FR Ça tombe bien, notre équipe de R et D est composée de vrais maîtres en la matière.

inglês francês
of de
desire est
a r
our notre

EN The chef uses this autumn vegetable not only in its fresh form, but also preserved or dried, aiming to create a completely new flavour experience for the diner

FR Il crée ainsi des effets en bouche qui font vivre aux clients une expérience gustative totalement novatrice

inglês francês
completely totalement
experience expérience
create crée
in en
a une

EN Need a tasty menu to show off what you’re cooking up? We’ll deliver what you need. Or you can take it to go.

FR Besoin d'un menu savoureux pour présenter ce que vous cuisinez ? Nous allons vous livrez ce que vous cherchez. Ou vous pouvez aussi le prendre à emporter.

inglês francês
tasty savoureux
menu menu
deliver livrez
or ou
to à
take emporter
you vous
off le
need besoin
a dun

EN avocado, food, cute, character, kawaii, fruit, tasty, dinomike

FR avocat, nourriture, mignon, personnage, kawaii, fruit, savoureux, dinomike

inglês francês
avocado avocat
food nourriture
cute mignon
character personnage
kawaii kawaii
fruit fruit
tasty savoureux

EN popcorn, theater, theatre, snack, food, fresh, hot, tasty, eat, red, stripes, cartoon, movie, butter, pop corn, classic, retro, old, old school, matinee, funny, humour, humor, awesome, halloween, costume, joke, cute

FR pop corn, théâtre, casse croûte, nourriture, frais, chaud, délicieux, manger, rouges, rayures, dessin, film, beurre, classique, rétro, vieux, old school, matinée, drôles, humour, génial, halloween, costume, blague, mignons

inglês francês
fresh frais
hot chaud
tasty délicieux
red rouges
stripes rayures
butter beurre
pop pop
school school
funny drôles
awesome génial
halloween halloween
costume costume
joke blague
cute mignons
movie film
classic classique
retro rétro
old old
eat manger
food les
humor humour

EN popcorn, pattern, popped, corn, snack, snacks, food, foody, foodie, illustrated, handdrawn, vector, red, yellow, cream, brown, eat, movies, movie, night, salted, sweet, salty, tasty, treat, evannave

FR pop corn, motif, sauté, blé, casse croûte, collations, nourriture, gourmand, fin gourmet, illustré, dessiné à la main, vecteur, rouge, jaune, crème, marron, manger, films, film, nuit, salé, adorable, savoureux, traiter, evannave

inglês francês
vector vecteur
cream crème
night nuit
tasty savoureux
treat traiter
illustrated illustré
pattern motif
red rouge
yellow jaune
snacks collations
brown marron
eat manger
movies films
movie film
food nourriture

EN Sticks taking sushi from table, Closeup of eating tasty sushi rolls filled with eel. Sushi restaurant, food delivery.

FR Saumon Dans Une Poêle Avec Un Peu D'Eau, Le Feu Fumait Du Saumon Rouge Cru Frais

inglês francês
from du
with avec
of une
food le

EN Sushi rolls tasty and appetizing. Sushi with slices of salmon and fresh cucumbers. Red ginger and green wasabi on a wooden board were served to sushi. Sushi red dragon

FR prenez un rouleau philadelphia maki avec des bambous et mettez-le dans une sauce de soja. gingembre rose, wasabi sur plaque de pierre noire, cuisine asiatique, livraison de cuisine japonaise

inglês francês
ginger gingembre
wasabi wasabi
a un
with avec
of de
and et
on le

EN Extreme closeup top view of avocado smash rotating in 4K. Traditional tasty sauce guacamole.

FR Délicieux steak de viande juteuse sur grill. Vieux boeuf tendre et tendre grillé rôti au filet de boeuf frais en marbre. Fraiser de boeuf sur grille électrique, romarin, poivre noir, sel. Ralentir.

inglês francês
tasty délicieux
of de
in en
top au

EN Sirloin Aged Prime Rare Roast Isolated Grilling Pork Filet with Stripes Slow Motion Shot. Cooking Concept of Chief Cooked Oil Unhealthy, but Very Satisfying Protein Tasty Burger in Casual Bar. Slowmo

FR Sirloin vieilli rôti rare premier isolé grillé de porc grillé avec des rayures au ralenti. Concept flou en gros plan de l'huile cuisinée en chef malsain, mais très satisfaisant de la protéine, bon hamburger dans une barre décontractée

inglês francês
aged vieilli
rare rare
roast rôti
pork porc
stripes rayures
satisfying satisfaisant
protein protéine
bar barre
isolated isolé
slow motion ralenti
concept concept
very très
chief chef
of de
casual décontracté
but mais
prime une
in en
with avec

EN How to make tasty home-made wholemeal pasta with Marcato pasta machines

FR Comment réaliser à la maison de savoureuses pâtes fraîches au blé complet avec les machines à pâtes Marcato.

inglês francês
machines machines
make de
home maison
to make réaliser
to à
how comment
pasta pâtes
with avec

EN The clever mould for stuffed pasta that allows you to make tasty, fresh ravioli in just a few minutes

FR Ravioli Tablet est la nouvelle tablette à pâtes farcies qui vous permet de réaliser de savoureux raviolis frais en quelques minutes seulement

inglês francês
allows permet
tasty savoureux
minutes minutes
to à
in en
to make réaliser
pasta pâtes
you vous
fresh nouvelle
that qui
the la

EN Ravioli Tablet is the easiest and funnest way to prepare 10 tasty ravioli at a time, stuffed according to preference.

FR Ravioli Tablet est la façon la plus simple et la plus amusante pour préparer 10 raviolis savoureux à la fois, à farcir à votre gré et selon vos goûts.

inglês francês
way façon
tasty savoureux
tablet tablet
easiest plus simple
the la
is est
prepare préparer
to à
a fois

EN Sony has a new camera in its vlogger-focused ZV lineup, and this one looks quite tasty

FR Sony a un nouvel appareil photo dans sa gamme ZV axée sur les vloggers, et celui-ci a lair assez savoureux

inglês francês
sony sony
new nouvel
camera appareil photo
lineup gamme
tasty savoureux
focused axée
a un
this celui-ci
in dans
and et
quite assez
its sa

EN The village of Charmey on the Jaun Pass road is known for its tasty Gruyère cheese, wellness baths and Vounetz (Vounetse) mountain adventures.

FR Le village de Charmey sur la route du col de Jaun est connu pour son savoureux gruyère, ses bains relaxants, la montagne de Vounetz et ses loisirs.

inglês francês
village village
known connu
tasty savoureux
baths bains
mountain montagne
of de
on sur
and et

EN The company’s growth strategy focuses on catering to their clients’ needs and providing them with safe, healthy, sustainable, and tasty products, while also diversifying into new businesses and markets

FR La stratégie de croissance de l'entreprise consiste avant tout à répondre aux besoins de ses clients et à leur fournir des produits sûrs, sains, durables et savoureux, tout en s'intéressant à de nouveaux marchés et activités pour se diversifier

inglês francês
growth croissance
clients clients
needs besoins
healthy sains
sustainable durables
tasty savoureux
new nouveaux
markets marchés
the la
strategy stratégie
products produits
businesses activités
to à
while tout en

EN A tasty global trend aims to supercharge your health.

FR Une tendance mondiale savoureuse conçue pour booster votre santé.

inglês francês
global mondiale
trend tendance
your votre
health santé
a une
to pour

EN Whether you’re a bakery owner or a very determined Girl Scout, you can increase cookie sales with Jotform’s tasty Cookie Order Form Templates

FR Que vous soyez propriétaire d'une boulangerie ou une Jeanette très déterminée, vous pouvez améliorer vos ventes de biscuits avec les savoureux modèles de formulaire de commande de biscuits de Jotform

inglês francês
bakery boulangerie
owner propriétaire
very très
increase améliorer
sales ventes
tasty savoureux
or ou
order commande
form formulaire
templates modèles
a une
with avec
you vous
determined déterminé

EN The best recipes - healthy and tasty for young and old!

FR Les meilleures recettes - saines et savoureuses pour petits et grands!

inglês francês
recipes recettes
healthy saines
young petits
and et
for pour

EN Familie kocht - Healthy and tasty recipes for young and old

FR Familie kocht - Recettes saines et savoureuses pour petits et grands

inglês francês
healthy saines
recipes recettes
young petits
and et
for pour

EN Wherever you are, whatever your desires, there’s a tasty Activia for anyone who is interested to take care of its health from the inside3

FR que vous soyez, quelles que soient vos envies, il y a un Activia pour ceux qui souhaitent se sentir bien à l’intérieur3

inglês francês
desires envies
health bien
a un
to à
your vos
for pour

EN WE OFFER THE BEST OF PLANT-BASED INGREDIENTS, IN A TASTY WAY THAT IS ALSO GOOD FOR YOU AND FOR THE PLANET.

FR NOUS N’UTILISONS QUE DES INGRÉDIENTS VÉGÉTAUX DE QUALITÉ, DÉLICIEUX, BONS POUR VOUS ET POUR LA PLANÉTE.

inglês francês
the la
we nous
of de
you vous
and et
that que

EN aquadrinks are font vella's refreshing and tasty offer. The ENTIRE RANGE IS BASED ON NATURAL MINERAL WATER AND IS LOW IN CALORIES!

FR Aquadrinks est notre offre rafraîchissante et savoureuse. Toute notre gamme de produits est élaborée à base d'eau minérale naturelle et est faible en calories!

inglês francês
refreshing rafraîchissante
natural naturelle
mineral minérale
low faible
calories calories
range gamme
offer offre
in en
entire toute
based base
and à

EN Font Vella Levité, a refreshing product based on a simple and unique recipe, containing: natural mineral water, tasty fruit juice and a hint of sugar to balance the taste

FR Font Vella Levité, un produit rafraîchissant élaboré à partir d'une recette simple et unique, qui contient: de l'eau minérale naturelle, du jus de fruits délicieux et un soupçon de sucre pour équilibrer le goût

inglês francês
refreshing rafraîchissant
recipe recette
containing contient
natural naturelle
mineral minérale
tasty délicieux
juice jus
sugar sucre
taste goût
balance équilibrer
a un
product produit
of de
to à
the le
fruit fruits

EN Aquadrinks are the ideal offer for people who are looking for tasty sweet beverages, but are concerned about natural alternatives

FR Aquadrinks est la proposition idéale pour les personnes qui aiment les boissons sucrées mais qui sont en également à la recherche d'alternatives naturelles

inglês francês
ideal idéale
sweet sucré
beverages boissons
natural naturelles
offer proposition
people personnes
the la
but mais
are sont

EN Tasty, filling, reduced sugar: almost Two Good to be true!

FR Délicieux, copieux, faible en sucres : presque Two Good pour être vrai !

inglês francês
tasty délicieux
almost presque
two two
good good
true vrai
be être

Mostrando 50 de 50 traduções