Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "create a tool" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create a tool" de inglês para francês

Traduções de create a tool

"create a tool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

create a afin afin de application après au autre autres aux avec avez avoir avons base besoin ce cela ces cette chaque ci code comme comment conception contrôle créant création créent créer créez créons dans dans le de de la des des modèles design devez doit données du développement d’un d’une elle en en utilisant encore ensemble ensuite entre entreprise est et et créer et de exemple faire fait fois fonction fonctionnalités groupe générer gérer il il est ils images la le les les données leur leurs logiciel lorsque mais modèle modèles même ne nombre non nos notre nous nous avons ou où par pas permet peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez processus produits programme projet projets propres qu que quelques qui sans savoir se si simplement site son sont souhaitez stratégie suivant sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tâches un une utilisant utiliser utilisez vidéo vos vous vous avez vous devez vous pouvez à également équipes étape êtes être
tool a aide aider au aussi autres aux avec avez base car ce cela chaque client clients clés code comme comment dans le de en ligne en utilisant ensemble entre entreprise entreprises est faire fonctionnalités grâce à gérer ils la gestion le les équipes ligne logiciel lorsque l’outil mots mots clés même ou outil outils page par performances plateforme plus plus de plusieurs pour processus produits projet que quel qui sans se service site technique temps tool tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisant utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez utilisé vos web à équipe équipes être

Tradução de inglês para francês de create a tool

inglês
francês

EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one

FR Dans l'idéal, un PGI peut faire office d'outil de gestion logistique, d'outil de gestion de la relation client (CRM), d'outil de comptabilité et de facturation, d'outil de vente et d'outil de Business Intelligence

inglês francês
intelligence intelligence
management gestion
business business
accounting comptabilité
billing facturation
and et
crm crm
a un
in dans
to la
as peut

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

inglês francês
minimum minimum
real-time temps réel
tool outil
real réel
sharing partage
project projet
file fichiers
need besoin
will aurez
you vous
time temps
management gestion
knowledge connaissances
task des
and et
the chat

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

inglês francês
minimum minimum
real-time temps réel
tool outil
real réel
sharing partage
project projet
file fichiers
need besoin
will aurez
you vous
time temps
management gestion
knowledge connaissances
task des
and et
the chat

EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:

FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:

inglês francês
report rapport
classification classification
qualification qualification
manual manuel
parasoft parasoft
includes comprend
safety sécurité
plan plan
kit kit
tool outils
the le
in en
templates modèles
automated automatisé
and et

EN The Smart Tool provides instant access to every editing tool, changing functions based on your cursor position, eliminating manual tool switching.

FR Le Smart Tool fournit un accès instantané à chaque outil de montage et des fonctions évolutives en fonction de la position du curseur, éliminant ainsi le besoin de changer d'outils manuels.

inglês francês
smart smart
provides fournit
access accès
editing montage
cursor curseur
manual manuels
instant instantané
eliminating éliminant
tool outil
functions fonctions
position position
to à
changing changer
your et
based un

EN Plano, TX – April 12, 2017 — The new Hilti Gas-actuated fastening tool GX 3 is the only tool of its kind because it does not require an external battery to operate. Just load the tool with Hilti gas and pins and get to work.

FR Plano, Texas – le 12 avril 2017 – Le nouveau pistolet de scellement à gaz GX 3 de Hilti est le seul outil en son genre, car on peut l’utiliser sans batterie externe. Chargez-le simplement de gaz et de clous Hilti, et mettez-vous au travail.

EN This planning tool is much more than a work tool, it acts as a prevention tool.

FR Cet outil de planification est beaucoup plus qu?un outil de travail, il agit comme un outil de prévention.

inglês francês
planning planification
tool outil
prevention prévention
it il
as comme
than de
a un
this cet
is est
more plus
work travail
acts agit

EN By having 2-tool and 4-tool options you can easily start building your Bosch Power Tool collection or add on to your current inventory.

FR Les versions à 2 et 4 outils sont un bon moyen pour commencer à vous constituer une collection d’outils Bosch ou pour ajouter de nouveaux outils à votre parc d’outils actuel.

inglês francês
start commencer
bosch bosch
tool outils
collection collection
add ajouter
building constituer
or ou
your votre
to à
current actuel
options une
you vous

EN Validation goals are derived from requirements of safety standards and from the critical potential tool errors identified for the tool’s use cases in the Tool Classification Report (TCR)

FR Les objectifs de validation sont dérivés des exigences des normes de sécurité et des erreurs critiques d'outils potentielles identifiées pour les cas d'utilisation de l'outil dans le rapport de classification des outils (TCR)

inglês francês
validation validation
critical critiques
potential potentielles
errors erreurs
classification classification
report rapport
tcr tcr
safety sécurité
goals objectifs
standards normes
identified identifié
requirements exigences
tools outils
of de
derived dérivé
in dans
the le
are sont
cases cas
and et

EN Ready to create your bill of materials? Ones you have downloaded the tool, just click on “Activate Tool,” choose the products you need, and save the bill of materials directly to your computer

FR Prêt à créer votre liste de produits ? Si vous avez téléchargé l'outil, cliquez simplement sur « Activer l’outil », choisissez les produits dont vous avez besoin et enregistrez votre liste directement sur votre ordinateur

inglês francês
ready prêt
downloaded téléchargé
just simplement
save enregistrez
directly directement
computer ordinateur
click cliquez
choose choisissez
activate activer
and et
of de
to à
you si
create créer
need besoin
have avez
your votre
products produits
on sur
the liste

EN Your all in one social media marketing tool. Plan, create, collaborate, and publish from one central tool. Learn more about ContentCal

FR Système de marketing de réseaux sociaux pour votre équipe, approuvé par les utilisateurs dans le monde entier afin de planifier et de publier des contenus exceptionnels. En savoir plus sur ContentCal

inglês francês
publish publier
marketing marketing
your votre
in en
more plus
social media sociaux
about sur
learn et

EN The Google Alerts tool is an excellent marketing tool: it helps you create personalized alerts to be notified as soon as the topic appears on the Internet.

FR L’outil Google Alerts est un excellent outil marketing : il permet de créer des alertes personnalisées pour être notifié dès que le sujet apparaît sur internet.

inglês francês
google google
alerts alertes
tool outil
marketing marketing
topic sujet
appears apparaît
notified notifié
an un
it il
internet internet
the le
is est
create créer
excellent excellent
on sur
personalized personnalisées
be être

EN Create tools and also use the TDM WebCatalog, the cloud tool catalog from TDM Systems with over 250,000 available tool data

FR Créez des outils en utilisant le TDM WebCatalog, le catalogue d'outils en nuage de TDM Systems avec plus de 250 000 données d'outils disponibles

inglês francês
create créez
tdm tdm
cloud nuage
catalog catalogue
available disponibles
data données
systems systems
tools outils
the le
with avec

EN Your all in one social media marketing tool. Plan, create, collaborate, and publish from one central tool. Learn more about ContentCal

FR Système de marketing de réseaux sociaux pour votre équipe, approuvé par les utilisateurs dans le monde entier afin de planifier et de publier des contenus exceptionnels. En savoir plus sur ContentCal

inglês francês
publish publier
marketing marketing
your votre
in en
more plus
social media sociaux
about sur
learn et

EN Your all in one social media marketing tool. Plan, create, collaborate, and publish from one central tool. Learn more about ContentCal

FR Un outil de marketing des réseaux sociaux tout-en-un. Planifiez, créez, collaborez et publiez à partir d'un outil central. En savoir plus sur ContentCal

inglês francês
tool outil
plan planifiez
collaborate collaborez
publish publiez
central central
marketing marketing
in en
more plus
about sur
social media sociaux
learn et
and à
from partir
all de

EN Create tools and also use the TDM WebCatalog, the cloud tool catalog from TDM Systems with over 250,000 available tool data

FR Créez des outils en utilisant le TDM WebCatalog, le catalogue d'outils en nuage de TDM Systems avec plus de 250 000 données d'outils disponibles

inglês francês
create créez
tdm tdm
cloud nuage
catalog catalogue
available disponibles
data données
systems systems
tools outils
the le
with avec

EN This handy tool helps you to create snippets that make the first impression of your website special - on every device. Create and measure your snippets and see if they are short enough.

FR Cet outil pratique t'aide à créer des snippets qui renvoient la meilleure première impression de ton site web, et sur tous les périphériques. Crée, évalue et mesure tes snippets pour voir s'ils sont assez courts.

inglês francês
handy pratique
tool outil
impression impression
measure mesure
short courts
snippets snippets
of de
the la
the first première
are sont
to à
enough pour
this cet
on sur
see voir
create créer
that qui
website site
your tes

EN The Link Builder will allow you to create tracking links to any page on advertiser's websites in one place. You paste the product page link and the tool will create the tracking link according to your network accounts.

FR Le Link Builder vous permettra de créer des liens de suivi vers n'importe quelle page des sites web des annonceurs en un seul endroit. Vous collez le lien de la page du produit et l'outil créera le lien de suivi en fonction de vos comptes.

inglês francês
builder builder
tracking suivi
advertisers annonceurs
accounts comptes
paste collez
place endroit
link lien
links liens
page page
in en
product produit
your vos
will allow permettra
create créer
you vous
and et

EN Are you ready to create a logo for your business? You can create unlimited logo designs online with our online tool.

FR Êtes-vous prêt à créer un logo pour votre entreprise ? Vous pouvez créer un nombre illimité de logos en ligne grâce à notre outil en ligne.

inglês francês
ready prêt
online en ligne
tool outil
unlimited illimité
business entreprise
a un
to à
logo logo
create créer
your votre
you vous
our notre

EN Collaboration tool for social media teams to create, plan, review, approve, and publish content. We help agencies & in-house marketing teams collaborate to create, approve, and publish social media... Read more

FR L'éditeur considère que les meilleurs contenus de réseaux sociaux sont créés par des équipes alignées et le logiciel les aide en ce sens. Planable a été conçu pour réunir les membres de l'équipe, les... Lire la suite

inglês francês
publish éditeur
content contenus
teams équipes
in en
help aide
social media sociaux
read lire

EN Collaboration tool for social media teams to create, plan, review, approve, and publish content. We help agencies & in-house marketing teams collaborate to create, approve, and publish social media

FR L'éditeur considère que les meilleurs contenus de réseaux sociaux sont créés par des équipes alignées et le logiciel les aide en ce sens. Planable a été conçu pour réunir les membres de l'équipe, les

inglês francês
publish éditeur
content contenus
teams équipes
in en
help aide
social media sociaux

EN Collaboration tool for social media teams to create, plan, review, approve, and publish content. We help agencies & in-house marketing teams collaborate to create, approve, and publish social media

FR L'éditeur considère que les meilleurs contenus de réseaux sociaux sont créés par des équipes alignées et le logiciel les aide en ce sens. Planable a été conçu pour réunir les membres de l'équipe, les

inglês francês
publish éditeur
content contenus
teams équipes
in en
help aide
social media sociaux

EN Are you ready to create a logo for your business? You can create unlimited logo designs online with our online tool.

FR Êtes-vous prêt à créer un logo pour votre entreprise ? Vous pouvez créer un nombre illimité de logos en ligne grâce à notre outil en ligne.

EN The advanced version of Keyword Tool, Keyword Tool Pro, provides on average two times more keywords in comparison to the free version and offers a handful of other useful features

FR La version avancée de Keyword Tool, Keyword Tool Pro, fournit en moyenne deux fois plus de mots-clés par rapport à la version gratuite et offre d'autres fonctionnalités utiles

inglês francês
tool tool
average moyenne
comparison par rapport
free gratuite
useful utiles
features fonctionnalités
the la
provides fournit
in en
offers offre
to à
more plus
of de
pro pro
version version
a fois

EN To use Keyword Tool for free, simply put a keyword in the search bar and press the button! Keyword Tool will show you keyword suggestions and some data absolutely free

FR Pour utiliser gratuitement Keyword Tool, mettez simplement un mot-clé dans la barre de recherche et appuyez sur le bouton! Keyword Tool vous montrera des suggestions de mots clés et certaines données absolument gratuites

inglês francês
bar barre
suggestions suggestions
data données
absolutely absolument
will show montrera
a un
search recherche
press appuyez
button bouton
for free gratuitement
simply simplement
in dans
keyword mot-clé
tool tool
and et
show de

EN Keyword Magic Tool was the winner of PubCon’s Best Digital Tool in 2019

FR Keyword Magic Tool a remporté le prix du meilleur outil numérique PubCon en 2019

inglês francês
magic magic
best meilleur
digital numérique
the le
of prix
keyword keyword
tool outil
in en

EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.

FR Plus besoin de fouiller dans des fichiers interminables sur votre ordinateur : créez, enregistrez et gérez tous vos rapports dans l'outil avec une interface conviviale. Organisez les rapports par profil de client avec l'outil Client Manager de Semrush.

inglês francês
endless interminables
computer ordinateur
build créez
reports rapports
interface interface
friendly conviviale
profile profil
semrush semrush
files fichiers
save enregistrez
manage gérez
organize organisez
client client
manager manager
and et
all tous
more plus
by par
on sur
with avec
in dans
a une

EN Put every project into your collaboration project management tool - Use your tool as a single source of all project-related materials and notes

FR Placez chaque projet dans votre outil de collaboration/gestion de projet

inglês francês
collaboration collaboration
tool outil
project projet
management gestion
your votre
of de

EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool

FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit Link Building Tool

inglês francês
domain domaine
backlink backlink
magic magic
manager manager
traffic traffic
building building
research recherche
insights insights
analytics analyse
audit audit
overview vue
tool tool

EN The Backlink Audit Tool Made Easy: Yet Another New SEMrush Tool

FR L’Outil Backlink Audit rendu plus facile : encore un nouvel outil SEMrush

inglês francês
backlink backlink
audit audit
tool outil
made rendu
semrush semrush
easy facile
new nouvel
yet un
another plus

EN To install the 1Password command-line tool download the tool for your platform and architecture.

FR Pour installer l’outil de commande ligne de 1Password, téléchargez l’outil pour votre plateforme et architecture.

inglês francês
download téléchargez
platform plateforme
architecture architecture
command commande
line ligne
your votre
install installer
and et

EN Devolutions Command-Line Interface Tool, a command-line interface tool that allows users and applications to perform secured, vault-level commands.

FR Devolutions CLI, un outil d’interface en ligne de commande facile à utiliser qui permet aux utilisateurs et aux applications d’automatiser et d'effectuer sécuritairement des commandes au niveau des coffres.

inglês francês
tool outil
allows permet
line ligne
level niveau
a un
users utilisateurs
applications applications
to à
that qui

EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.

FR Pour plus d'informations sur la désactivation des annonces basées sur Internet, consultez l'outil d'exclusion de l'initiative de publicité en réseau ou l'outil d'exclusion de l'alliance numérique.

inglês francês
or ou
based basées
network réseau
digital numérique
internet internet
in en
advertising publicité
the la
of de
ads annonces
more plus

EN Tool consolidation—or more realistically, “tool rationalization”—is the antidote to these problems

FR La consolidation des outils (ou plutôt la « rationalisation des outils ») est l'antidote à ces problèmes

inglês francês
consolidation consolidation
tool outils
problems problèmes
or ou
the la
to à
is est
these ces

EN Altova Developer Tool software is only available for Windows. To run our Developer Tool software on a Mac it would be necessary to use software such as Parallels.

FR Le logiciel d'outil de développement Altova est uniquement disponible pour Windows. Pour exécuter un tel logiciel sur Mac, il vous faudra utiliser un logiciel comme Parallels.

inglês francês
altova altova
windows windows
mac mac
parallels parallels
it il
software logiciel
a un
our de
on sur
as comme
available disponible
to vous

EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool

FR Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS

inglês francês
permissions autorisations
report rapports
tool outil

EN Active Directory Auditing Tool Active Directory Auditing Tool

FR Outil d’audit d’Active Directory Outil d’audit d’Active Directory

inglês francês
directory directory
tool outil

EN The domain name availability checker tool works just like a classic search tool, but for available domains

FR L'outil de vérification de nom de domaine fonctionne comme un outil de recherche classique, mais pour les domaines disponibles

inglês francês
tool outil
classic classique
name nom
domain domaine
a un
search recherche
available disponibles
works fonctionne
domains domaines

EN Terraform is a free and open source tool to manage infrastructures. Created by HashiCorp company, it's now one of the most used tool to deploy and manage Cloud infrastructures.

FR Terraform est un outil libre et open source de gestion d'infrastructure. Il a été créé par la société HashiCorp, et s'impose aujourd'hui comme l'un des outils les plus utilisés pour déployer et gérer des infrastructures Cloud.

inglês francês
infrastructures infrastructures
cloud cloud
source source
tool outil
company société
created créé
a un
the la
manage gérer
of de
deploy déployer
open open
used utilisé
by par
and et

EN Incident management isn’t done just with a tool, but the right blend of tools, practices, and people. Here are several of the most common tool categories for effective incident management:

FR La gestion des incidents ne se fait pas uniquement grâce à un outil, mais en associant les bons outils, les bonnes pratiques et les bonnes personnes. Voici certaines des catégories d'outils les plus courantes pour une gestion des incidents efficace :

inglês francês
incident incidents
done fait
people personnes
categories catégories
effective efficace
tool outil
practices pratiques
tools outils
management gestion
a un
common courantes
the la
of une
and à
right bonnes
for pour
are voici

EN Documentation tool: A tool such as Confluence can capture incident state documents and postmortems.

FR Outil de documentation : un outil tel que Confluence peut consigner les documents d'état d'incident et les post-mortems.

inglês francês
confluence confluence
state état
documentation documentation
tool outil
a un
can peut
documents documents
as tel
and et

EN Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.

FR Contrôlez vos subalternes et vos sous-traitants avec l’outil de surveillance des activités du tableau de bord de site Web.

inglês francês
monitoring surveillance
activity activité
dashboard tableau de bord
with avec
control contrôlez
contractors sous-traitants
website site
and et

EN Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... Read more

FR Avec Facelift Cloud, centralisez et optimisez toutes vos activités sur les réseaux sociaux pour un Social Media Management à 360°. Facelift Cloud est une technologie pensée sur-mesure pour les... Lire la suite

inglês francês
cloud cloud
management management
facelift facelift
the la
social media sociaux
media media
all un
read lire
of une
with avec

EN For low-volume production runs, the 3D printed mold tool is used as the production mold tool, since many cable assembly houses will no-quote jobs below a threshold quantity

FR Pour les productions à faible volume, l'outil de moulage imprimé en 3D est utilisé comme outil de moulage de production, car de nombreuses entreprises d'assemblage de câbles ne fournissent pas de devis en dessous d'une certaine quantité

inglês francês
cable câbles
low faible
printed imprimé
used utilisé
quote devis
production production
tool outil
volume volume
d c
quantity quantité
below dessous
houses les
as comme
since de
many nombreuses

EN A drill template tool makes a cumbersome drilling operation as simple as locating the tool and then drill the hole.

FR Grâce à l’outil de gabarit de perçage, une opération auparavant fastidieuse se résume désormais à localiser l'outil et à percer le trou.

inglês francês
operation opération
hole trou
the le
a une
drilling perçage
drill percer
and à
then de

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

FR Zendesk facilite tous les types de collaboration : entre pairs, entre équipes, interne et externe, et d'outil à outil.

inglês francês
zendesk zendesk
collaboration collaboration
easy facilite
peer pairs
internal interne
external externe
tool outil
to à
team équipes
types types
of de

EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”

FR « L’outil que nous utilisions nous ralentissait vraiment, admet Chris Wilson, directeur de l’assistance technique. Les rapports étaient un problème et l’outil nous empêchait d’interagir efficacement avec les vendeurs. »

inglês francês
chris chris
wilson wilson
director directeur
technical technique
reporting rapports
retailers vendeurs
and et
of de
really vraiment
we nous
was étaient
with avec

EN Another amazing tool to use during your trial is the On Page SEO Checker. This tool generates specific ideas to optimize any page or group of pages on your website for your target keywords.

FR On Page SEO Checker est un autre outil formidable à tester pendant votre essai. Cet outil génère des idées spécifiques d’ation pour une page ou un groupe de pages de votre site en fonction des mots clés que vous ciblez.

inglês francês
seo seo
checker checker
generates génère
tool outil
trial essai
or ou
website site
to à
group groupe
ideas idées
your votre
page page
pages pages
use fonction
of de
keywords mots clés
specific spécifiques

EN Craft.io is the product management tool empowering product managers to do their work from feedback capturing, planning, decision making, roadmapping and more in one purpose-built tool that integrates with most commonly used platforms today

FR Logiciel de gestion des produits Agile pour vous aider à mieux planifier vos scénarios, sprints et roadmaps

inglês francês
empowering aider
to à
management gestion
product produits
tool logiciel

EN Craft.io is the product management tool empowering product managers to do their work from feedback capturing, planning, decision making, roadmapping and more in one purpose-built tool that integrates... Read more

FR Logiciel de gestion des produits Agile pour vous aider à mieux planifier vos scénarios, sprints et roadmaps. Lire la suite

inglês francês
tool logiciel
empowering aider
the la
product produits
to à
management gestion
work des
read lire

Mostrando 50 de 50 traduções