EN The computer thus simulates the weather in all parts of the world (with a resolution of about 100 kilometres), step by step
"computer thus simulates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The computer thus simulates the weather in all parts of the world (with a resolution of about 100 kilometres), step by step
FR L’ordinateur simule ainsi le temps qu’il fait à tous les endroit du globe (avec une résolution d’une centaine de kilomètres), pas de temps par pas de temps
inglês | francês |
---|---|
world | globe |
kilometres | kilomètres |
100 | centaine |
resolution | résolution |
the | le |
of | de |
step | les |
a | une |
by | par |
with | avec |
EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair
FR Des ordinateurs Pc Écran Moniteur Moniteur d'ordinateur Ordinateur personnel Entreprise de réparation Réparation Vert Ordinateur de bureau Réseau informatique Réparation d'ordinateur
inglês | francês |
---|---|
repair | réparation |
company | entreprise |
green | vert |
pc | pc |
network | réseau |
computer | ordinateur |
computers | ordinateurs |
desktop | bureau |
personal | de |
EN Security Computers Internet security It security Computer monitor Computer repair Computer network Desktop computer Personal computer Red Black Pixel Pix art
FR Sécurité Des ordinateurs La sécurité sur internet Sécurité informatique Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Ordinateur personnel Rouge Noir Pixel Art pix
inglês | francês |
---|---|
monitor | moniteur |
repair | réparation |
pixel | pixel |
pix | pix |
art | art |
internet | internet |
network | réseau |
red | rouge |
black | noir |
computer | ordinateur |
security | sécurité |
computers | ordinateurs |
desktop | bureau |
it | informatique |
personal | de |
EN Technology Computers Monitor Personal computer Computer monitor Computer repair Desktop computer Computer network Blue
FR La technologie Des ordinateurs Moniteur Ordinateur personnel Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Ordinateur de bureau Réseau informatique Bleu
inglês | francês |
---|---|
monitor | moniteur |
repair | réparation |
blue | bleu |
network | réseau |
computer | ordinateur |
technology | technologie |
computers | ordinateurs |
desktop | bureau |
personal | de |
EN Virtual reality (VR) is an artificial experience generated by computer technology which simulates an environment of your choosing or happening in real life
FR La réalité virtuelle (VR) est une expérience artificielle générée par la technologie informatique qui simule un environnement de votre choix ou se déroulant dans la vie réelle
inglês | francês |
---|---|
artificial | artificielle |
environment | environnement |
reality | réalité |
vr | vr |
experience | expérience |
choosing | choix |
virtual | virtuelle |
your | votre |
or | ou |
life | vie |
generated | généré |
computer | informatique |
technology | technologie |
of | de |
is | est |
by | par |
an | un |
in | dans |
which | la |
EN Ali Gooneie simulates on his computer what holds the world together right at its very core: atoms, molecules, molecular chains and bundles – then lumps and fibers, which emerge thereof
FR Ali Gooneie, chercheur à l'Empa, simule sur ordinateur la manière dont les choses se nouent au cœur de la matière: atomes, molécules, chaînes et faisceaux de molécules – puis les pelotes et les fibres qui peuvent en résulter
EN Technology Computers Science technology Chip Microchip Notebook Personal computer Computer repair Computer network Desktop computer Green
FR La technologie Des ordinateurs Technologie scientifique Puce Puce électronique Carnet Ordinateur personnel Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Vert
inglês | francês |
---|---|
chip | puce |
repair | réparation |
green | vert |
network | réseau |
computer | ordinateur |
technology | technologie |
computers | ordinateurs |
desktop | bureau |
science | scientifique |
notebook | carnet |
personal | de |
EN Completing a testing process to trial apps in an environment that simulates a large scale Data Center instance
FR Dans le cadre d'un processus de test, tester les apps dans un environnement qui simule une instance Data Center à grande échelle
inglês | francês |
---|---|
process | processus |
apps | apps |
large | grande |
data | data |
center | center |
scale | échelle |
environment | environnement |
to | à |
testing | test |
trial | tester |
a | un |
that | qui |
instance | instance |
in | dans |
EN Our bot simulates a visit to your site to pre-load the cache. Your site’s indexing by search engines will be improved as a result.
FR Notre robot simule une visite de votre site pour précharger le cache. L’indexation de votre site par les moteurs de recherche sera ainsi améliorée.
inglês | francês |
---|---|
visit | visite |
cache | cache |
engines | moteurs |
search | recherche |
site | site |
your | votre |
improved | amélioré |
as | ainsi |
our | notre |
sites | de |
a | une |
by | par |
the | le |
to | pour |
will | sera |
EN For example, an external application could launch UModel, then open a UModel project and highlight elements within UML diagrams to provide a visual tracing system that simulates execution of the target application.
FR Par exemple, une application externe pourrait lancer UModel, puis ouvrir un projet UModel et souligner des éléments dans des diagrammes UML pour offrir un système de suivi visuel qui simule l'exécution de l'application cible.
inglês | francês |
---|---|
external | externe |
umodel | umodel |
highlight | souligner |
diagrams | diagrammes |
visual | visuel |
tracing | suivi |
elements | éléments |
application | application |
launch | lancer |
project | projet |
uml | uml |
system | système |
the | ouvrir |
a | un |
of | de |
example | exemple |
to | offrir |
that | qui |
could | pourrait |
and | et |
target | cible |
EN Additionally, according to your keywords data and search engines rankings, SEMrush simulates and provides you with an estimated volume of SEO traffic of any website.
FR De plus, en fonction de vos données de mots-clés et du classement dans les moteurs de recherche, SEMrush simule et vous fournit un volume estimé de trafic SEO de tout site Web.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
engines | moteurs |
rankings | classement |
semrush | semrush |
provides | fournit |
volume | volume |
seo | seo |
traffic | trafic |
estimated | estimé |
search | recherche |
keywords | clés |
an | un |
your | vos |
additionally | plus |
of | de |
website | site |
and | et |
you | vous |
EN Ansys’ complete PCB design solution enables you to simulates PCBs, ICs, and packages and accurately evaluate an entire system.
FR La solution complète de conception de PCB d'Ansys vous permet de simuler des PCB, des circuits intégrés ainsi que des boîtiers de circuits intégrés (CI) et d'évaluer avec précision un système dans son intégralité.
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
evaluate | évaluer |
design | conception |
system | système |
an | un |
complete | complète |
solution | solution |
accurately | avec précision |
you | vous |
and | et |
EN Ansys’ complete PCB design solution enables you to simulates PCBs, ICs, and packages and accurately evaluate an entire syste
FR La solution complète de conception de PCB d'Ansys vous permet de simuler des PCB, des circuits intégrés ainsi que des boîtiers de circuits intégrés (CI) et d'évaluer avec précision un système dans son intégralité.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
enables | permet |
evaluate | évaluer |
an | un |
complete | complète |
solution | solution |
accurately | avec précision |
you | vous |
and | et |
EN Pressure test unit that simulates pressure at various ocean depths to test pressure cases. System has a maximum pressure of 1,500 PSI, which is equivalent to pressure at 1,000 m water depth.
FR Unité d’essai qui simule la pression à différentes profondeurs de l’océan aux fins d’essais. Le système a une pression maximale de 1 500 PSI, ce qui équivaut à la pression à une profondeur de l’eau de 1 000 m.
inglês | francês |
---|---|
pressure | pression |
maximum | maximale |
psi | psi |
m | m |
unit | unité |
depths | profondeurs |
depth | profondeur |
to | à |
system | système |
that | ce |
of | de |
a | une |
has | a |
various | différentes |
EN The University of Guelph lab had just acquired the equipment that was used to create Robogut, a novel platform that simulates the human gut
FR Ce laboratoire de la University of Guelph venait tout juste d’acquérir l’équipement qui servirait à créer Robogut, une plateforme révolutionnaire simulant l’intestin humain
inglês | francês |
---|---|
university | university |
guelph | guelph |
lab | laboratoire |
equipment | équipement |
platform | plateforme |
of | of |
that | ce |
to | à |
human | humain |
the | la |
create | créer |
a | une |
EN Virtualization is computing technology that simulates hardware functionality to create software-based IT services like applications, servers, storage and networks
FR La virtualisation est une technologie informatique qui simule les fonctionnalités matérielles pour créer des services informatiques basés sur logiciel comme des applications, des serveurs, des espaces de stockage et des réseaux
inglês | francês |
---|---|
virtualization | virtualisation |
storage | stockage |
networks | réseaux |
based | basés |
technology | technologie |
applications | applications |
servers | serveurs |
software | logiciel |
functionality | fonctionnalité |
services | services |
is | est |
create | créer |
like | comme |
and | et |
EN WYSIWYG design preview simulates the folded end product
FR Aperçu de la conception WYSIWYG pour simuler le résultat final plié
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
preview | aperçu |
wysiwyg | wysiwyg |
folded | plié |
EN Intuitive wizard simulates the installation environment to assist with mounting and optimization.
FR L’assistant intuitif simule l’environnement d’installation pour aider au montage et à l’optimisation.
inglês | francês |
---|---|
intuitive | intuitif |
assist | aider |
mounting | montage |
to | à |
the | pour |
EN You need one system that analyzes, manages, simulates and optimizes your pricing and promotions across all channels, including your ERP and CRM systems
FR Vous avez besoin d'un seul système qui analyse, gère, simule et optimise vos prix et vos promotions sur tous les canaux, y compris vos systèmes ERP et CRM
inglês | francês |
---|---|
analyzes | analyse |
manages | gère |
optimizes | optimise |
promotions | promotions |
channels | canaux |
erp | erp |
crm | crm |
system | système |
systems | systèmes |
your | vos |
that | qui |
you | vous |
need | besoin |
including | compris |
and | et |
all | tous |
EN Our bot simulates a visit to your site to pre-load the cache. Your site’s indexing by search engines will be improved as a result.
FR Notre robot simule une visite de votre site pour précharger le cache. L’indexation de votre site par les moteurs de recherche sera ainsi améliorée.
inglês | francês |
---|---|
visit | visite |
cache | cache |
engines | moteurs |
search | recherche |
site | site |
your | votre |
improved | amélioré |
as | ainsi |
our | notre |
sites | de |
a | une |
by | par |
the | le |
to | pour |
will | sera |
EN The University of Guelph lab had just acquired the equipment that was used to create Robogut, a novel platform that simulates the human gut
FR Ce laboratoire de la University of Guelph venait tout juste d’acquérir l’équipement qui servirait à créer Robogut, une plateforme révolutionnaire simulant l’intestin humain
inglês | francês |
---|---|
university | university |
guelph | guelph |
lab | laboratoire |
equipment | équipement |
platform | plateforme |
of | of |
that | ce |
to | à |
human | humain |
the | la |
create | créer |
a | une |
EN WYSIWYG design preview simulates the folded end product
FR Aperçu de la conception WYSIWYG pour simuler le résultat final plié
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
preview | aperçu |
wysiwyg | wysiwyg |
folded | plié |
EN Intuitive wizard simulates the installation environment to assist with mounting and optimization.
FR L’assistant intuitif simule l’environnement d’installation pour aider au montage et à l’optimisation.
inglês | francês |
---|---|
intuitive | intuitif |
assist | aider |
mounting | montage |
to | à |
the | pour |
EN Vibia Cosmos 2516 is a suspension lamp by Lievore, Altherr, Molina for Vibia which simulates a constellation with several moons.
FR Vibia Cosmos 2516 est une lampe à suspension par Lievore, Altherr, Molina pour Vibia qui simule une constellation avec plusieurs lunes.
inglês | francês |
---|---|
cosmos | cosmos |
suspension | suspension |
lamp | lampe |
moons | lunes |
constellation | constellation |
a | une |
by | par |
is | est |
for | pour |
which | qui |
with | avec |
EN No doubt, Israel’s climate simulates the Afghan steppe
FR Il est vrai qu’avecson climat, Israël ressemble à la steppe afghane
inglês | francês |
---|---|
climate | climat |
the | la |
EN Ansys’ complete PCB design solution enables you to simulates PCBs, ICs, and packages and accurately evaluate an entire system.
FR La solution complète de conception de PCB de Ansys vous permet de simuler des circuits imprimés et intégrés ainsi que leurs boîtiers, et d'évaluer avec précision un système complet.
inglês | francês |
---|---|
ansys | ansys |
enables | permet |
evaluate | évaluer |
design | conception |
system | système |
an | un |
solution | solution |
accurately | avec précision |
complete | complète |
you | vous |
and | et |
EN We’re introducing Ansys Forming product which simulates metal stamping tasks from start to finish, allowing you define multi-step process quickly, easily and accurately.
FR Nous vous présentons le produit Ansys Forming qui simule les tâches d'emboutissage de métaux du début à la fin, vous permettant de définir des processus à plusieurs étapes rapidement, facilement et avec précision.
inglês | francês |
---|---|
ansys | ansys |
metal | métaux |
start | début |
allowing | permettant |
define | définir |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
process | processus |
step | étapes |
product | produit |
to | à |
finish | finir |
you | vous |
accurately | avec précision |
from | du |
EN Beyond the modeling of composite structures, Ansys Composite Cure Simulation (ACCS) simulates the curing manufacturing process
FR Au-delà de la modélisation des structures composites, Ansys Composite Cure Simulation (ACCS) simule le processus de fabrication par polymérisation
inglês | francês |
---|---|
composite | composite |
structures | structures |
ansys | ansys |
simulation | simulation |
modeling | modélisation |
manufacturing | fabrication |
of | de |
process | processus |
EN Ansys’ complete PCB design solution enables you to simulates PCBs, ICs, and packages and accurately evaluate an entire syste
FR La solution complète de conception de PCB d'Ansys vous permet de simuler des PCB, des circuits intégrés ainsi que des boîtiers de circuits intégrés (CI) et d'évaluer avec précision un système dans son intégralité.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
enables | permet |
evaluate | évaluer |
an | un |
complete | complète |
solution | solution |
accurately | avec précision |
you | vous |
and | et |
EN SCK CEN simulates these conditions in its BR2 research reactor and analyses the damage to these materials
FR Le SCK CEN simule ces conditions dans son réacteur de recherche BR2 et analyse les dommages des matériaux
inglês | francês |
---|---|
cen | cen |
conditions | conditions |
reactor | réacteur |
damage | dommages |
materials | matériaux |
research | recherche |
analyses | analyse |
the | le |
in | dans |
its | de |
and | et |
EN In its BR2 research reactor, SCK CEN simulates the neutron effects of nuclear fusion to gain fundamental insights
FR Dans son réacteur de recherche BR2, le SCK CEN simule les effets neutroniques de la fusion nucléaire afin d’obtenir des données fondamentales
inglês | francês |
---|---|
research | recherche |
reactor | réacteur |
cen | cen |
effects | effets |
nuclear | nucléaire |
fundamental | fondamentales |
insights | données |
fusion | fusion |
of | de |
in | dans |
EN Completing a testing process to trial apps in an environment that simulates a large scale Data Center instance
FR Dans le cadre d'un processus de test, tester les apps dans un environnement qui simule une instance Data Center à grande échelle
inglês | francês |
---|---|
process | processus |
apps | apps |
large | grande |
data | data |
center | center |
scale | échelle |
environment | environnement |
to | à |
testing | test |
trial | tester |
a | un |
that | qui |
instance | instance |
in | dans |
EN For example, an external application could launch UModel, then open a UModel project and highlight elements within UML diagrams to provide a visual tracing system that simulates execution of the target application.
FR Par exemple, une application externe pourrait lancer UModel, puis ouvrir un projet UModel et souligner des éléments dans des diagrammes UML pour offrir un système de suivi visuel qui simule l'exécution de l'application cible.
inglês | francês |
---|---|
external | externe |
umodel | umodel |
highlight | souligner |
diagrams | diagrammes |
visual | visuel |
tracing | suivi |
elements | éléments |
application | application |
launch | lancer |
project | projet |
uml | uml |
system | système |
the | ouvrir |
a | un |
of | de |
example | exemple |
to | offrir |
that | qui |
could | pourrait |
and | et |
target | cible |
EN Additionally, according to your keywords data and search engines rankings, SEMrush simulates and provides you with an estimated volume of SEO traffic of any website.
FR De plus, en fonction de vos données de mots-clés et du classement dans les moteurs de recherche, SEMrush simule et vous fournit un volume estimé de trafic SEO de tout site Web.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
engines | moteurs |
rankings | classement |
semrush | semrush |
provides | fournit |
volume | volume |
seo | seo |
traffic | trafic |
estimated | estimé |
search | recherche |
keywords | clés |
an | un |
your | vos |
additionally | plus |
of | de |
website | site |
and | et |
you | vous |
EN DuXion Simulates the Future of Electric Aircraft Propulsion
FR DuXion simule l’avenir de la propulsion des avions électriques
inglês | francês |
---|---|
aircraft | avions |
electric | électriques |
of | de |
the | la |
EN Ansys EMA3D Cable simulates issues including EMI/EMC for cables, crosstalk, shielding effectiveness, lightning strikes, High Intensity Radiated Fields (HIRF) and Electromagnetic Pulse (EMP)
FR Ansys EMA3D Cable simule des problèmes tels que EMI/CEM pour les câbles, la diaphonie, l’efficacité du blindage, les coups de foudre, les champs rayonnés de haute intensité (HIRF) et les impulsions électromagnétiques (EMP)
inglês | francês |
---|---|
ansys | ansys |
d | c |
shielding | blindage |
lightning | foudre |
high | haute |
fields | champs |
emi | emi |
intensity | intensité |
cable | cable |
cables | câbles |
issues | problèmes |
and | et |
EN For example, if you set a period, or radius, higher than 1, it simulates the evolution for an outer planet, whereas for values smaller than 1, the evolution of an inner planet
FR Par exemple, avec le réglage d’une période – ou rayon – supérieure de 1 simule l’evolution pour une planète extérieure, tandis que pour des valeurs inférieures à 1, celle d’une planète intérieure
inglês | francês |
---|---|
period | période |
radius | rayon |
planet | planète |
inner | intérieure |
or | ou |
values | valeurs |
example | exemple |
whereas | tandis |
set | avec |
an | une |
of | de |
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
inglês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
wake up | réveillez |
support | supporter |
connected | connecté |
cable | câble |
lan | lan |
network | réseau |
the | le |
your | votre |
via | via |
must | doit |
and | à |
on | sur |
another | autre |
be | être |
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
inglês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
wake up | réveillez |
support | supporter |
connected | connecté |
cable | câble |
lan | lan |
network | réseau |
the | le |
your | votre |
must | doit |
and | à |
on | sur |
another | autre |
be | être |
EN Our open ecosystem between computer-aided design, computer-aided manufacturing and computer-aided engineering providers means Ansys software integrates seamlessly into existing platforms
FR Notre écosystème ouvert entre conception assistée par ordinateur, fabrication assistée par ordinateur et fournisseurs en ingénierie assistée par ordinateur signifie que le logiciel Ansys s’intègre parfaitement aux plateformes existantes
inglês | francês |
---|---|
providers | fournisseurs |
ansys | ansys |
seamlessly | parfaitement |
existing | existantes |
ecosystem | écosystème |
computer | ordinateur |
open | ouvert |
software | logiciel |
platforms | plateformes |
manufacturing | fabrication |
engineering | ingénierie |
design | conception |
means | signifie |
our | notre |
between | entre |
and | et |
into | le |
EN By creating a virtual version of a resource or device (such as a server or desktop computer) from one computer system, virtualization enables you to maximize the efficiency of computer hardware resources.
FR En créant une version virtuelle d’une ressource ou d’un appareil (comme un serveur ou un poste Desktop) à partir d’un système informatique, la virtualisation vous permet d’optimiser l’efficacité des ressources matérielles des ordinateurs.
inglês | francês |
---|---|
creating | créant |
enables | permet |
or | ou |
device | appareil |
server | serveur |
desktop | desktop |
system | système |
virtualization | virtualisation |
version | version |
to | à |
resources | ressources |
the | la |
as | comme |
you | vous |
a | un |
virtual | virtuelle |
computer | informatique |
from | partir |
resource | ressource |
of | une |
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
inglês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
wake up | réveillez |
support | supporter |
connected | connecté |
cable | câble |
lan | lan |
network | réseau |
the | le |
your | votre |
via | via |
must | doit |
and | à |
on | sur |
another | autre |
be | être |
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
inglês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
wake up | réveillez |
support | supporter |
connected | connecté |
cable | câble |
lan | lan |
network | réseau |
the | le |
your | votre |
must | doit |
and | à |
on | sur |
another | autre |
be | être |
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
FR Accédez à votre ordinateur depuis le confort de votre canapé ou de votre chambre à l'aide d'un iPhone, d'un iPad ou d'un appareil Android pour un accès à distance mobile, ou accédez à votre ordinateur distant depuis un autre ordinateur
inglês | francês |
---|---|
comfort | confort |
ipad | ipad |
android | android |
access | accès |
computer | ordinateur |
or | ou |
an | un |
iphone | iphone |
device | appareil |
mobile | mobile |
remote | distance |
couch | canapé |
bedroom | chambre |
the | le |
your | votre |
of | de |
from | depuis |
EN From this moment the battle of Marignano (1515) and that of Ceresole (1544) will thus be inextricably united and Ceresole d'Alba will thus acquire a prominent place among the symbols that allude to the merits of the French sovereign
FR A partir de ce moment, la bataille de Marignano (1515) et celle de Ceresole (1544) seront ainsi inextricablement unies et Ceresole d'Alba acquerra ainsi une place de choix parmi les symboles faisant allusion aux mérites du souverain français
inglês | francês |
---|---|
battle | bataille |
inextricably | inextricablement |
united | unies |
symbols | symboles |
sovereign | souverain |
place | place |
of | de |
acquire | a |
a | une |
this | ce |
and | et |
to | faisant |
the | français |
EN The biogas digesters produce organic fertiliser and thus reduce chemical fertiliser, thus contributing to sustainable agriculture.
FR Les centrales de biogaz produisent de l'engrais bio et permettent de réduire l'utilisation d'engrais chimiques, ce qui contribue à une agriculture durable.
inglês | francês |
---|---|
biogas | biogaz |
produce | produisent |
organic | bio |
reduce | réduire |
chemical | chimiques |
sustainable | durable |
agriculture | agriculture |
to | à |
thus | de |
the | une |
EN From this moment the battle of Marignano (1515) and that of Ceresole (1544) will thus be inextricably united and Ceresole d'Alba will thus acquire a prominent place among the symbols that allude to the merits of the French sovereign
FR A partir de ce moment, la bataille de Marignano (1515) et celle de Ceresole (1544) seront ainsi inextricablement unies et Ceresole d'Alba acquerra ainsi une place de choix parmi les symboles faisant allusion aux mérites du souverain français
inglês | francês |
---|---|
battle | bataille |
inextricably | inextricablement |
united | unies |
symbols | symboles |
sovereign | souverain |
place | place |
of | de |
acquire | a |
a | une |
this | ce |
and | et |
to | faisant |
the | français |
EN The PlanetHoster VPN allows you to encrypt incoming and outgoing data from your computer. This service allows you to navigate safely and anonymously. Thus, your confidentiality will be retained.
FR Le VPN PlanetHoster permet d’encrypter les données entrantes et sortantes de votre ordinateur. Ce service vous permet de naviguer de façon sécuritaire et anonyme. Ainsi, votre confidentialité sera conservée.
inglês | francês |
---|---|
planethoster | planethoster |
vpn | vpn |
allows | permet |
outgoing | sortantes |
computer | ordinateur |
service | service |
navigate | naviguer |
anonymously | anonyme |
safely | sécuritaire |
confidentiality | confidentialité |
this | ce |
data | données |
your | votre |
the | le |
will | sera |
you | vous |
incoming | de |
and | et |
EN By using the service, so-called "web beacons" are used and cookies are also set, which are stored on your computer and thus enable an analysis of your use of our website by us.
FR L'utilisation de ce service fait appel à des "balises web" et à des cookies qui sont stockés sur ton ordinateur et permettent ainsi d'analyser l'utilisation que tu fais de notre site web.
inglês | francês |
---|---|
beacons | balises |
cookies | cookies |
computer | ordinateur |
enable | permettent |
use | lutilisation |
service | service |
of | de |
are | sont |
on | sur |
our | notre |
and | à |
website | site |
web | web |
your | ton |
so | ainsi |
EN Thus, anyone who wants to get into web development must study computer languages.
FR Ainsi, toute personne voulant se lancer dans le développement web doit étudier les langages informatiques.
inglês | francês |
---|---|
web | web |
development | développement |
must | doit |
computer | informatiques |
study | étudier |
thus | le |
Mostrando 50 de 50 traduções