EN Ensure the top cabinet mounting holes from the existing microwave/hood combination are the same size or smaller than the new mounting holes and won’t compromise their integrity.
"mounting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
mounting | applications installation montage monter support système à |
EN Ensure the top cabinet mounting holes from the existing microwave/hood combination are the same size or smaller than the new mounting holes and won’t compromise their integrity.
FR Assurez-vous que les trous de montage de l’armoire supérieure de l’appareil existant sont de la même taille ou plus petits que les nouveaux trous de montage et ne compromettent pas leur intégrité.
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
mounting | montage |
holes | trous |
integrity | intégrité |
size | taille |
or | ou |
new | nouveaux |
existing | existant |
the | la |
are | sont |
same | même |
smaller | petits |
and | et |
EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.
FR Un aperçu complet des différentes approches pour monter votre iPhone ou iPad sur un disque de votre PC ou de votre Mac, sans rien acheter
inglês | francês |
---|---|
comprehensive | complet |
approaches | approches |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
disk | disque |
or | ou |
pc | pc |
mac | mac |
a | un |
buy | acheter |
your | votre |
to | monter |
look | aperçu |
on | sur |
without | sans |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN No hanging outside, except on specifically adapted mounting, described as such in the product description
FR Pas d’accrochage en extérieur, sauf supports expressément adaptés et mentionnés comme tels dans la description du produit
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
specifically | expressément |
description | description |
the | la |
no | pas |
product | produit |
as | comme |
in | en |
adapted | adapté |
EN If the print delivered did not match with the order (wrong image, size or mounting), the Buyer will inform ArtPhotoLimited within the same timeframe (48h), giving the proof of the difficulty
FR Dans l’hypothèse où le tirage livré ne correspondrait pas à la commande (erreur sur la photo, sur le format ou sur le support), l’Acheteur en informera ArtPhotoLimited dans le même délai (48h) en transmettant la preuve de la difficulté
inglês | francês |
---|---|
order | commande |
wrong | erreur |
size | format |
artphotolimited | artphotolimited |
timeframe | délai |
proof | preuve |
delivered | livré |
difficulty | difficulté |
or | ou |
photo | |
with | à |
will inform | informera |
of | de |
EN Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Both mics are mounted and positioned so that you can use the eyepiece without additional mounting equipment.
FR Les deux micros sont montés et positionnés de manière à ce que vous puissiez utiliser l'oculaire sans équipement de montage supplémentaire.
inglês | francês |
---|---|
mics | micros |
positioned | positionné |
equipment | équipement |
you can | puissiez |
mounted | monté |
use | utiliser |
that | ce |
mounting | montage |
are | sont |
you | vous |
and | à |
both | de |
the | supplémentaire |
EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.
FR Comme vous pouvez le voir, il est équipé d'un pare-brise et d'un support de montage intégrés, et dispose d'un support d'amortisseur "à suspension pneumatique" intégré. Il existe également un pare-brise amovible supplémentaire pour l'A7WS.
inglês | francês |
---|---|
windscreen | pare-brise |
suspension | suspension |
it | il |
bracket | support |
as | comme |
a | un |
see | voir |
also | également |
you | vous |
mounting | montage |
additional | supplémentaire |
EN Heil also offers a range of mounting accessories for more permanent and secure solutions:
FR Heil propose également une gamme d'accessoires de montage pour des solutions plus permanentes et plus sûres :
inglês | francês |
---|---|
mounting | montage |
permanent | permanentes |
solutions | solutions |
offers | propose |
secure | sûres |
also | également |
of | de |
a | une |
range | gamme |
more | plus |
and | et |
EN You get 360-degree rotation, two mounting options (clamp and flush mount), and has a vertical reach of 33?. The microphone attachment is 3/8?, but they include a 5/8? adapter so it will work with anything.
FR Vous bénéficiez d'une rotation de 360 degrés, de deux options de montage (à pince et à encastrer), et d'une portée verticale de 33″. Le microphone est 3/8″, mais ils incluent un adaptateur 5/8″ pour qu'il fonctionne avec n'importe quoi.
inglês | francês |
---|---|
rotation | rotation |
clamp | pince |
vertical | verticale |
microphone | microphone |
adapter | adaptateur |
work | fonctionne |
options | options |
mounting | montage |
a | un |
of | de |
is | est |
reach | portée |
it | vous |
EN Mounting arrangements, instrument hook-ups for the process industry
FR Agencements d'installation, Hook-ups pour l'industrie du process
inglês | francês |
---|---|
process | process |
for | pour |
EN Mounting Solutions Office Furniture Batteries
FR Supports Mobilier de bureau Piles et batteries
inglês | francês |
---|---|
office | bureau |
furniture | mobilier |
batteries | batteries |
EN Mounting costs—in both developer time to learn and embrace new tools as well as operating and capital expenses—are also considerations
FR En outre, il ne faut pas oublier les coûts qui ne cessent d'augmenter au niveau du temps d'apprentissage et d’adoption chez les développeurs, mais aussi des frais d’exploitation et d'investissement
inglês | francês |
---|---|
developer | développeurs |
costs | coûts |
expenses | frais |
and | et |
time | temps |
to | au |
in | en |
also | outre |
EN Mounting Hodir's Helm is now Placing Hodir's Helm.
FR Installer le heaume de Hodir is now Placing Hodir's Helm.
inglês | francês |
---|---|
is | is |
now | now |
helm | helm |
EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Print only, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Floater frame, Print only, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Tirage seul, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
aluminum | aluminium |
only | seul |
EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Classic wood frame, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Cadre galerie noir.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
Mostrando 50 de 50 traduções