FR Posters encadrés, tableaux sur toile, tableaux en aluminium, tableaux en PVC, tableaux en bois, tableaux en verre acrylique, tableaux en plexi-alu grande taille*
Traduzir "envoyez des tableaux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "envoyez des tableaux" de francês para inglês
Traduções de envoyez des tableaux
"envoyez des tableaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de envoyez des tableaux
francês
inglês
EN Posters with frames, canvas prints, aluminium prints, foam board prints, wood prints, acrylic glass prints, gallery prints in larger sizes*
| francês | inglês |
|---|---|
| posters | posters |
| toile | canvas |
| aluminium | aluminium |
| verre | glass |
| acrylique | acrylic |
| tableaux | frames |
| en | in |
| taille | sizes |
| bois | wood |
FR Tableaux de bord - liste des tableaux de bord qui composent la boucle de télévision. Ajoutez des tableaux de bord et définissez la séquence d'affichage.
EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.
| francês | inglês |
|---|---|
| composent | make up |
| boucle | loop |
| ajoutez | add |
| définissez | define |
| télévision | tv |
| liste | list |
| de | of |
| séquence | sequence |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | and |
| qui | that |
FR tableaux de bord exécutifs, tableaux de bord de performances et tableaux de bord de business intelligence)
EN business intelligence dashboards)
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| business | business |
| tableaux de bord | dashboards |
FR Envoyez-nous un e-mail et dites-nous comment vous avez profité des fonctionnalités de Camo. Une image vaut mille mots, si vous avez des photos avant et après, envoyez-les aussi.
EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaut | worth |
| fonctionnalités | features |
| image | picture |
| si | if |
| nous | us |
| profit | advantage |
| comment | how |
| photos | photos |
| vous | know |
| mille | thousand |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| avant | before |
| les | them |
FR Envoyez-nous un e-mail et dites-nous comment vous avez profité des fonctionnalités de Camo. Une image vaut mille mots, si vous avez des photos avant et après, envoyez-les aussi.
EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaut | worth |
| fonctionnalités | features |
| image | picture |
| si | if |
| nous | us |
| profit | advantage |
| comment | how |
| photos | photos |
| vous | know |
| mille | thousand |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| avant | before |
| les | them |
FR Accrocher des tableaux sans percer : Utilisez la colle malléable de Sugru pour accrocher des tableaux légers, des photos ou des posters sans être obligé de percer des trous dans le mur
EN Hanging pictures without drilling holes: Use the mouldable glue from Sugru to hang lightweight pictures, photos and posters on a wall without drilling any holes
| francês | inglês |
|---|---|
| accrocher | hang |
| percer | drilling |
| colle | glue |
| légers | lightweight |
| posters | posters |
| mur | wall |
| photos | photos |
| trous | holes |
| l | a |
| utilisez | use |
FR Auditez les modifications apportées aux bases de données et aux tableaux SQL, notamment les ajouts, les retraits et les modifications des lignes, des procédures, des tableaux, des vues, des déclencheurs, etc.
EN Audit changes to SQL databases and tables, including additions, removals and changes to rows, procedures, tables, views, triggers and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| tableaux | tables |
| sql | sql |
| ajouts | additions |
| lignes | rows |
| procédures | procedures |
| déclencheurs | triggers |
| bases de données | databases |
| notamment | including |
| vues | views |
| aux | to |
| et | and |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| externes | external |
| partagez | share |
| équipe | team |
| votre | your |
| mais | but |
| tableaux de bord | dashboards |
| direct | live |
| prenantes | stakeholders |
| à | and |
| planifiez | schedule |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Créez des tableaux de bord personnalisés avec des diagrammes, des filtres et des graphiques pour suivre le travail comme vous le souhaitez. Ces tableaux peuvent être privés ou publics et peuvent extraire des données de chaque produit Jira Cloud.
EN Create custom dashboards with charts, filters, and graphs to keep track of work the way you want to. These can be made private or public and can pull in data from every Jira Cloud product.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| publics | public |
| extraire | pull |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| suivre | track |
| le | the |
| données | data |
| tableaux de bord | dashboards |
| de | of |
| travail | work |
| produit | product |
| chaque | every |
| privé | private |
| avec | with |
| personnalisés | custom |
FR Envoyez et recevez des SMS pour les alertes, notifications et rappels avec l'API Programmable Messaging. Utilisez Twilio Interconnect pour ajouter un chiffrement et fournir une qualité de service de bout en bout aux messages que vous envoyez.
EN Send and receive SMS messages for alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API. Use Twilio Interconnect to add encryption and provide end?to?end quality of service to the messages you send.
| francês | inglês |
|---|---|
| programmable | programmable |
| twilio | twilio |
| chiffrement | encryption |
| qualité | quality |
| sms | sms |
| messaging | messaging |
| rappels | reminders |
| de | of |
| service | service |
| et | and |
| alertes | alerts |
| ajouter | add |
| messages | messages |
| avec | with |
| pour | for |
| fournir | to |
| vous | you |
FR Trois facteurs sont largement responsables des taux de délivrabilité : la réputation d'envoi du serveur, le contenu que vous envoyez et les destinataires à qui vous l'envoyez.
EN Email Developer | PSD to Email template build | Pre-built Templates | Get your emails looking great with my help
| francês | inglês |
|---|---|
| de | looking |
| à | to |
| le | get |
FR Smartsheet envoie des e-mails lorsque vous @mentionnez une personne dans une conversation, envoyez une ligne, partagez un élément Smartsheet, envoyez une confirmation d’envoi de formulaire, et plus encore.
EN Smartsheet sends emails you @mention someone in a conversation, send a row, share a Smartsheet item, send a form submission confirmation, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| mentionnez | mention |
| conversation | conversation |
| partagez | share |
| confirmation | confirmation |
| envoie | sends |
| formulaire | form |
| vous | you |
| un | a |
| plus | more |
| encore | and more |
| dans | in |
| et | and |
FR SmartStart | Tableaux de bord :apprenez à créer et à partager des tableaux de bord qui présentent des données en temps réel à partir de feuilles et à y ajouter du contenu exploitable, des vidéos en direct, des formulaires et bien plus.
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploitable | actionable |
| vidéos | videos |
| réel | real |
| contenu | content |
| temps réel | real-time |
| partager | share |
| feuilles | sheets |
| ajouter | add |
| formulaires | forms |
| données | data |
| tableaux de bord | dashboards |
| à | to |
| temps | time |
| direct | live |
| apprenez | and |
| et | learn |
| plus | more |
FR Intégrez des tableaux, des tableaux de bord, des images et des vidéos de monday.com directement dans les workdocs. Chaque composant est automatiquement synchronisé et mis à jour pendant que vous travaillez.
EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | embed |
| directement | directly |
| composant | component |
| automatiquement | automatically |
| synchronisé | synced |
| mis à jour | updated |
| vidéos | videos |
| monday | monday |
| travaillez | you work |
| tableaux de bord | dashboards |
| est | is |
| vous | you |
| des | work |
| à | and |
FR Concevez vos tableaux de bord interactifs avec iVision et des tableaux de bord de centre d'appels qui fourniront des statistiques et des métriques en temps réel des performances individuelles et
EN Get interactive wallboard designs with iVision plus contact center wallboards that will provide real-time stats and metrics of bothindividual and team performances.
| francês | inglês |
|---|---|
| concevez | designs |
| interactifs | interactive |
| centre | center |
| fourniront | will provide |
| temps réel | real-time |
| performances | performances |
| statistiques | stats |
| réel | real |
| métriques | metrics |
| de | of |
| avec | with |
| qui | that |
| temps | time |
| et | and |
FR Intégrez des tableaux, des tableaux de bord, des images et des vidéos de monday.com directement dans les workdocs. Chaque composant est automatiquement synchronisé et mis à jour pendant que vous travaillez.
EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | embed |
| directement | directly |
| composant | component |
| automatiquement | automatically |
| synchronisé | synced |
| mis à jour | updated |
| vidéos | videos |
| monday | monday |
| travaillez | you work |
| tableaux de bord | dashboards |
| est | is |
| vous | you |
| des | work |
| à | and |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| planifiez | schedule |
| collègues | teammates |
| informations | insights |
| tendances | trends |
| partagez | share |
| tenir | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| vos | the |
| clé | key |
| graphiques | charts |
| afin | in |
FR Intégrez des tableaux, des tableaux de bord, des images et des vidéos de monday.com directement dans les workdocs. Chaque composant est automatiquement synchronisé et mis à jour pendant que vous travaillez.
EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | embed |
| directement | directly |
| composant | component |
| automatiquement | automatically |
| synchronisé | synced |
| mis à jour | updated |
| vidéos | videos |
| monday | monday |
| travaillez | you work |
| tableaux de bord | dashboards |
| est | is |
| vous | you |
| des | work |
| à | and |
FR SmartStart | Tableaux de bord :apprenez à créer et à partager des tableaux de bord qui présentent des données en temps réel à partir de feuilles et à y ajouter du contenu exploitable, des vidéos en direct, des formulaires et bien plus.
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploitable | actionable |
| vidéos | videos |
| réel | real |
| contenu | content |
| temps réel | real-time |
| partager | share |
| feuilles | sheets |
| ajouter | add |
| formulaires | forms |
| données | data |
| tableaux de bord | dashboards |
| à | to |
| temps | time |
| direct | live |
| apprenez | and |
| et | learn |
| plus | more |
FR Planificateur de rapports Power BI PBRS : envoyez des tableaux de bord et des rapports Power BI basés sur les données à un nombre illimité d'utilisateurs avec (1) licence Power BI. En savoir plus sur PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)
EN SSRS & PBRS Power BI Reports Scheduler: Send Data Driven SSRS & Power BI Dashboards & Reports To Unlimited Users Learn more about PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)
| francês | inglês |
|---|---|
| planificateur | scheduler |
| bi | bi |
| illimité | unlimited |
| power | power |
| rapports | reports |
| données | data |
| à | to |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | learn |
| plus | more |
FR Cependant, vous devez également vous assurer que vous n'envoyez pas trop d'e-mails et que le contenu que vous envoyez est authentique et engageant."
EN However, you should also make sure that you are not sending too many emails, and the content you send is authentic and engaging.”
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| engageant | engaging |
| également | also |
| et | and |
| envoyez | send |
| authentique | authentic |
| assurer | sure |
| pas | not |
| trop | too |
| le | the |
| vous | you |
FR Envoyez par courriel ou imprimez maintenant. Envoyez par courriel imprimez maintenant
EN Want a copy of your results? Email or print now. Email results Print results
| francês | inglês |
|---|---|
| courriel | |
| imprimez | |
| ou | or |
| par | of |
| maintenant | now |
FR Envoyez par courriel ou imprimez maintenant. Envoyez par courriel imprimez maintenant
EN Want a copy of your results? Email or print now. Email results Print results
| francês | inglês |
|---|---|
| courriel | |
| imprimez | |
| ou | or |
| par | of |
| maintenant | now |
FR Cependant, vous devez également vous assurer que vous n'envoyez pas trop d'e-mails et que le contenu que vous envoyez est authentique et engageant."
EN However, you should also make sure that you are not sending too many emails, and the content you send is authentic and engaging.”
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| engageant | engaging |
| également | also |
| et | and |
| envoyez | send |
| authentique | authentic |
| assurer | sure |
| pas | not |
| trop | too |
| le | the |
| vous | you |
FR Les e-mails de Smartsheet sont envoyés lorsque vous @mentionnez une personne dans une conversation, lorsque vous envoyez une ligne, partagez un élément Smartsheet, envoyez une confirmation d’envoi de formulaire, etc
EN Smartsheet emails are sent when you @mention someone in a conversation, send a row, share a Smartsheet item, send a form submission confirmation, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| mentionnez | mention |
| conversation | conversation |
| ligne | row |
| partagez | share |
| confirmation | confirmation |
| etc | etc |
| lorsque | when |
| formulaire | form |
| sont | are |
| vous | you |
| un | a |
| envoyé | sent |
| de | send |
| dans | in |
FR Encouragez l'engagement à tout niveau. Disposez des tableaux blancs dans le couloir et les salles de réunion et encouragez les membres de l'équipe à concevoir des plans et à suggérer des idées sur ces tableaux. Récompensez ceux qui participent.
EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.
| francês | inglês |
|---|---|
| encouragez | encourage |
| couloir | hallway |
| salles | rooms |
| tableaux blancs | whiteboards |
| réunion | meeting |
| équipe | team |
| membres | members |
| plans | plans |
| idées | ideas |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Les tableaux de bord personnalisables comportent des graphiques, des tableaux et des résumés de KPI faciles à interpréter - parfaits pour les décisionnaires privilégiant les résultats.
EN Customizable dashboards feature easy-to-read graphs, tables, and KPI summaries?perfect for results-oriented stakeholders.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisables | customizable |
| résumés | summaries |
| kpi | kpi |
| faciles | easy |
| parfaits | perfect |
| résultats | results |
| tableaux de bord | dashboards |
| à | to |
FR Les designers ont commencé par regarder des centaines de tableaux d’Edvard Munch afin de créer des couleurs qui reflétaient leurs interprétations personnelles des tableaux de Munch.
EN The designers started by looking at hundreds of Edvard Munch paintings, to develop colors that reflected their personal interpretations of Munch's paintings.
| francês | inglês |
|---|---|
| designers | designers |
| commencé | started |
| tableaux | paintings |
| de | of |
| centaines | hundreds |
| par | by |
| créer | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
envoyez des tableaux créant des tableaux informations via des tableaux accrocher des tableaux administration des tableaux utilisons des tableaux acheter des tableaux importance des tableaux publiant des tableaux créer des tableaux présentant des tableaux réaliser des tableaux tableaux des filiales utilisez des tableaux charge des tableaux créez des tableaux visualisez des tableaux notamment des tableaux tableaux des ventes concevez des tableaux utilisant des tableaux créé des tableaux fournissent des tableaux disposez des tableaux via des tableaux personnaliser des tableaux fournissez des tableaux contiennent des tableaux valeur des tableaux liste des tableaux concevoir des tableaux attacher des tableaux gérer des tableaux total des tableaux partager des tableaux fournir des tableaux prix des tableaux déploie des tableaux envoyez des sondages envoyez des sms envoyez des nouvelles envoyez des notifications envoyez des rappels envoyez des fichiers envoyez des alertes envoyez des messages envoyez des versements envoyez des newsletters envoyez des e envoyez des applicationsTraduzir envoyez des tableaux para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe