Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bancontact via mastercard" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bancontact via mastercard" de inglês para francês

Traduções de bancontact via mastercard

"bancontact via mastercard" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

via a a été accéder adresse afin aide aider ainsi ainsi que app appareil application applications après assistance au aussi autre autres aux avant avec avez base c cas ce cela ces cette chaque ci client clients code comme contenu créer dans dans la dans le dans les de de gestion de l' de la de l’ depuis des deux domaine du d’un d’une en en ligne en utilisant est et et de exemple faire fait fois fonction grâce à heure il il est ils internet jour jours jusqu la le le service le site les leur leurs lien logiciel lors lorsque mais minutes moment moyen même ne non nos notre nous obtenir on ou oui outils page par par exemple par le par le biais de part pas pendant peut peuvent plus plusieurs pour pouvez produits programme qu que quel questions qui rue s sa sans se sera serveur service ses si site web soit son sont sous support sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les un une une fois unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers via vos votre vous vous avez web y à à la à tout moment également équipe été être
mastercard au card carte carte de crédit cartes cartes de débit ce de mastercard un une à

Tradução de inglês para francês de bancontact via mastercard

inglês
francês

EN The Spendesk Prepaid Mastercard and Spendesk Debit Mastercard are issued by Transact Payments Malta Limited pursuant to licence by Mastercard International Incorporated

FR Les cartes de débit et prépayées Spendesk sont émises par Transact Payments Malta Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated

inglês francês
debit débit
licence licence
international international
spendesk spendesk
issued émises
payments payments
limited limited
incorporated incorporated
mastercard mastercard
the la
are sont
to à
by par
pursuant de

EN About MasterCard SecureCode: MasterCard SecureCode is a new service from MasterCard and your card issuer that provides added protection when you buy online

FR Au sujet de MasterCard SecureCode : MasterCard SecureCode est un nouveau service de MasterCard et de l'émetteur de votre carte qui fournit une protection supplémentaire lors de vos achats en ligne

inglês francês
new nouveau
issuer émetteur
added supplémentaire
online en ligne
buy achats
mastercard mastercard
service service
card carte
protection protection
when lors
is est
a un
provides fournit
that qui
and et
from de

EN The Spendesk Prepaid Mastercard and Spendesk Debit Mastercard are issued by Transact Payments Malta Limited pursuant to licence by Mastercard International Incorporated

FR Les cartes de débit et prépayées Spendesk sont émises par Transact Payments Malta Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated

inglês francês
debit débit
licence licence
international international
spendesk spendesk
issued émises
payments payments
limited limited
incorporated incorporated
mastercard mastercard
the la
are sont
to à
by par
pursuant de

EN Mastercard and the Mastercard Brand Mark are registered trademarks of Mastercard International Incorporated

FR Mastercard et le logo Mastercard sont des marques déposées de Mastercard International Incorporated

inglês francês
mastercard mastercard
international international
incorporated incorporated
the le
of de
are sont
and et

EN Mastercard and the Mastercard Brand Mark are registered trademarks of Mastercard International Incorporated

FR MasterCard et le logo MasterCard sont des marques déposées de MasterCard International Incorporated

inglês francês
mastercard mastercard
international international
incorporated incorporated
the le
of de
are sont
and et

EN Enables merchants to receive payments based on a QR code. Shoppers scan this QR code via the Payconiq By Bancontact app or other payment apps supporting Payconiq on their smartphone and then confirm the amount to be paid.

FR Permet aux marchands de recevoir des paiements depuis un QR code. Les clients scannent ce QR code via l'application Payconiq by Bancontact ou toute autre appli de paiement compatible avec Payconiq sur leur smartphone, puis confirment le montant à payer.

inglês francês
enables permet
merchants marchands
qr qr
smartphone smartphone
code code
shoppers clients
by by
app lapplication
or ou
this ce
a un
the le
to à
payments paiements
receive recevoir
payment paiement
other de

EN Mastercard is a registered trademark and the circles design is a trademark of Mastercard International

FR Mastercard est une marque déposée et les deux cercles qui se croisent est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated

inglês francês
mastercard mastercard
circles cercles
international international
of de
trademark marque déposée
a une
and et

EN Square Card is issued by Square Canada, Inc. pursuant to a licence by Mastercard International Incorporated and may be used wherever Mastercard is accepted.

FR La Carte Square est émise par Square Canada, Inc. en vertu d’une licence de Mastercard International Incorporated et peut être utilisée partout où la carte Mastercard est acceptée.

inglês francês
canada canada
inc inc
licence licence
international international
square square
incorporated incorporated
card carte
mastercard mastercard
accepted accepté
is est
used utilisé
wherever partout
by par
pursuant de
and et

EN Ignite is supported by the Mastercard Center for Inclusive Growth and is part of Mastercard’s commitment to provide 25 million women entrepreneurs with digital solutions that can help them grow their businesses by 2025.

FR Ignite est soutenu par le Mastercard Center for Inclusive Growth et fait partie de l'engagement de Mastercard à fournir à 25 millions de femmes entrepreneures des solutions numériques qui peuvent les aider à développer leur entreprise d'ici 2025.

inglês francês
mastercard mastercard
center center
women femmes
entrepreneurs entrepreneures
digital numériques
businesses entreprise
supported soutenu
solutions solutions
help aider
growth growth
grow développer
the le
of de
to à
part partie
provide fournir
by par
is est
million millions
with inclusive

EN “Mastercard and World Rugby are united by our unwavering commitment to the advancement of women in sports and business,” said Raja Rajamannar, chief marketing and communications officer, Mastercard

FR « Mastercard et World Rugby sont unis par leur engagement inconditionnel en faveur de la promotion des femmes dans le sport et les affaires », a déclaré Raja Rajamannar, directeur du marketing et de la communication de Mastercard

inglês francês
mastercard mastercard
united unis
women femmes
said déclaré
chief directeur
world world
rugby rugby
commitment engagement
business affaires
marketing marketing
communications communication
and et
of de
sports sport
are sont
by par
in en

EN MasterCard, Maestro and Visa credit and debit cards are accepted for instant deposits, but players should know that for most countries, withdrawals to MasterCard and Maestro are not allowed

FR Les cartes de crédit et de débit MasterCard, Maestro et Visa sont acceptées pour les dépôts instantanés, mais il convient de savoir que, dans la plupart des pays, les retraits vers MasterCard et Maestro ne sont pas autorisés

inglês francês
visa visa
credit crédit
debit débit
deposits dépôts
withdrawals retraits
maestro maestro
mastercard mastercard
countries pays
cards cartes
know savoir
are sont
instant instantané
accepted accepté
and et
but mais
allowed autorisé

EN Please note that due to MasterCard’s stance on online gambling, withdrawals cannot be issued to MasterCard holders.

FR Veuillez noter qu?en raison de la position de MasterCard sur les jeux d?argent en ligne, les retraits ne peuvent pas être effectués pour les détenteurs de cartes MasterCard.

inglês francês
please veuillez
stance position
online en ligne
withdrawals retraits
mastercard mastercard
cannot ne
note noter
to argent
on sur
gambling les jeux
due de

EN E-mail Address: I agree that Mastercard International and its affiliates may use my contact details to send me the following communications from the Mastercard Newsroom: Press Releases Blog PostsNews Briefs

FR Adresse courriel Je donne mon accord pour que Mastercard International et ses affiliés puissent utiliser mes coordonnées afin de m'envoyer les communications suivantes depuis la salle de presse Mastercard : Communiqués de presse Blog postsBrèves

inglês francês
address adresse
mastercard mastercard
international international
affiliates affiliés
use utiliser
communications communications
blog blog
press releases communiqués
i je
press presse
mail courriel
the la
may puissent
contact coordonnées
newsroom salle de presse
and et
my mes
from depuis
its de

EN I agree that Mastercard International and its affiliates may use my contact details to send me the following communications from the Mastercard Newsroom:

FR Je donne mon accord pour que Mastercard International et ses affiliés puissent utiliser mes coordonnées afin de m'envoyer les communications suivantes depuis la salle de presse Mastercard :

inglês francês
mastercard mastercard
international international
affiliates affiliés
use utiliser
communications communications
i je
the la
may puissent
contact coordonnées
newsroom salle de presse
and et
my mes
from depuis
its de

EN By clicking “Submit / Send”, I understand that my personal data will be processed by Mastercard International and its affiliates in the context of the Mastercard Newsroom as described in the Global Privacy Notice

FR En cliquant sur "Soumettre / Envoyer", je comprends que mes données personnelles seront traitées par Mastercard International et ses affiliés dans le cadre de la Salle de presse Mastercard comme décrit dans l'Avis de confidentialité global.

inglês francês
clicking cliquant
data données
mastercard mastercard
affiliates affiliés
context cadre
newsroom presse
described décrit
i je
understand comprends
privacy confidentialité
international international
submit soumettre
send envoyer
and et
my mes
processed traitées
of de
in en
personal personnelles
global global
by par
as comme
its ses

EN Mastercard® is a registered trademark, and the circles design is a trademark of Mastercard® International Incorporated.

FR Mastercard est une marque déposée et le dessin des cercles est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated.

inglês francês
mastercard mastercard
circles cercles
design dessin
incorporated incorporated
international international
of de
the le
a une
is est
trademark marque déposée
and et

EN MasterCard® SecureCode™ is a new service from MasterCard and your card issuer that provides added protection when you buy online

FR MasterCard® SecureCode™ est un nouveau service de MasterCard et de l'émetteur de votre carte, qui renforce votre protection lorsque vous effectuez des achats en ligne

EN Mastercard is a registered trademark and the circles design is a trademark of Mastercard International Incorporated.

FR La marque Mastercard et son logo sont des marques déposées de Mastercard International Incorporated.

inglês francês
mastercard mastercard
international international
incorporated incorporated
the la
of de
trademark marques
and et

EN Mastercard is a registered trademark and the circles design is a trademark of Mastercard International

FR Mastercard est une marque déposée et les deux cercles qui se croisent est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated

inglês francês
mastercard mastercard
circles cercles
international international
of de
trademark marque déposée
a une
and et

EN Mastercard® is a registered trademark, and the circles design is a trademark of Mastercard® International Incorporated.

FR Mastercard est une marque déposée et le dessin des cercles est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated.

inglês francês
mastercard mastercard
circles cercles
design dessin
incorporated incorporated
international international
of de
the le
a une
is est
trademark marque déposée
and et

EN When you pay online you need to pay the fee by credit or debit card (Visa, Mastercard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit Mastercard)

FR Lorsque vous payez en ligne, vous devez régler les frais par carte de crédit ou de débit (Visa, MasterCard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit MasterCard)

inglês francês
online en ligne
credit crédit
visa visa
discover discover
or ou
mastercard mastercard
american american
when lorsque
debit débit
fee frais
card carte
by par
you vous
express express
the les

EN When you pay online you need to pay the fine (ticket) by credit or debit card (Visa, Mastercard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit Mastercard)

FR Lorsque vous payez votre amende (contravention) en ligne, vous devez régler les frais par carte de crédit ou de débit (Visa, MasterCard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit MasterCard)

inglês francês
online en ligne
credit crédit
visa visa
discover discover
or ou
mastercard mastercard
american american
when lorsque
debit débit
card carte
by par
you vous
express express
the votre

EN When you pay online you need to pay the restitution by credit or debit card (Visa, Mastercard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit Mastercard)

FR Lorsque vous faites un paiement de dédommagement en ligne, vous devez régler les frais par carte de crédit ou de débit (Visa, MasterCard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit MasterCard)

inglês francês
online en ligne
credit crédit
visa visa
discover discover
or ou
mastercard mastercard
american american
when lorsque
debit débit
pay un
card carte
to pay régler
by par
you vous
express express
the les

EN E-mail Address: I agree that Mastercard International and its affiliates may use my contact details to send me the following communications from the Mastercard Newsroom: Press Releases Blog PostsNews Briefs

FR Adresse courriel Je donne mon accord pour que Mastercard International et ses affiliés puissent utiliser mes coordonnées afin de m'envoyer les communications suivantes depuis la salle de presse Mastercard : Communiqués de presse Blog postsBrèves

inglês francês
address adresse
mastercard mastercard
international international
affiliates affiliés
use utiliser
communications communications
blog blog
press releases communiqués
i je
press presse
mail courriel
the la
may puissent
contact coordonnées
newsroom salle de presse
and et
my mes
from depuis
its de

EN I agree that Mastercard International and its affiliates may use my contact details to send me the following communications from the Mastercard Newsroom:

FR Je donne mon accord pour que Mastercard International et ses affiliés puissent utiliser mes coordonnées afin de m'envoyer les communications suivantes depuis la salle de presse Mastercard :

inglês francês
mastercard mastercard
international international
affiliates affiliés
use utiliser
communications communications
i je
the la
may puissent
contact coordonnées
newsroom salle de presse
and et
my mes
from depuis
its de

EN By clicking “Submit / Send”, I understand that my personal data will be processed by Mastercard International and its affiliates in the context of the Mastercard Newsroom as described in the Global Privacy Notice

FR En cliquant sur "Soumettre / Envoyer", je comprends que mes données personnelles seront traitées par Mastercard International et ses affiliés dans le cadre de la Salle de presse Mastercard comme décrit dans l'Avis de confidentialité global.

inglês francês
clicking cliquant
data données
mastercard mastercard
affiliates affiliés
context cadre
newsroom presse
described décrit
i je
understand comprends
privacy confidentialité
international international
submit soumettre
send envoyer
and et
my mes
processed traitées
of de
in en
personal personnelles
global global
by par
as comme
its ses

EN Ignite is supported by the Mastercard Center for Inclusive Growth and is part of Mastercard’s commitment to provide 25 million women entrepreneurs with digital solutions that can help them grow their businesses by 2025.

FR Ignite est soutenu par le Mastercard Center for Inclusive Growth et fait partie de l'engagement de Mastercard à fournir à 25 millions de femmes entrepreneures des solutions numériques qui peuvent les aider à développer leur entreprise d'ici 2025.

inglês francês
mastercard mastercard
center center
women femmes
entrepreneurs entrepreneures
digital numériques
businesses entreprise
supported soutenu
solutions solutions
help aider
growth growth
grow développer
the le
of de
to à
part partie
provide fournir
by par
is est
million millions
with inclusive

EN On December 8th, Mastercard launched its new Mastercard Donate App

FR Le 8 décembre, Mastercard a lancé sa nouvelle application Mastercard Donate

inglês francês
december décembre
mastercard mastercard
new nouvelle
app application
launched lancé
its sa
on le

EN Mastercard has made the call to transition its Maestro brand of payment cards to Debit Mastercard; find out more here.

FR Mastercard a décidé de remplacer sa marque de cartes de paiement Maestro par la carte de débit Mastercard. Vous trouverez plus d'informations ici.

inglês francês
payment paiement
debit débit
find trouverez
maestro maestro
mastercard mastercard
has a
of de
cards cartes
the la
brand marque
more plus

EN Mastercard is a registered trademark and the circles design is a trademark of Mastercard International Incorporated

FR Mastercard est une marque déposée et le logo aux cercles est une marque de Mastercard International Incorporated

inglês francês
mastercard mastercard
circles cercles
incorporated incorporated
international international
of de
the le
a une
is est
trademark marque déposée
and et

EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance

FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres

inglês francês
a l
via c
the ici
to marques
but vous
same les

EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance

FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres

inglês francês
a l
via c
the ici
to marques
but vous
same les

EN Bancontact payment method | Boost your business in Belgium - Adyen

FR Paiement avec Bancontact | Boostez vos activités en Belgique - Adyen

inglês francês
boost boostez
your vos
belgium belgique
adyen adyen
payment paiement
in en
business activité

EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Bancontact online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:

FR Grâce à l'intégration unique d'Adyen, vous pouvez accepter les cartes de crédit comme Bancontact en ligne, sur mobile et dans les magasins. Un exemple de flux est affiché ci-dessous :

inglês francês
accept accepter
online en ligne
mobile mobile
store magasins
credit crédit
cards cartes
a un
example exemple
flow flux
in en
is est
you vous
shown de
below dessous
like comme
on sur
and à

EN Adyen offers a full-service Bancontact solution, including reconciliation, reporting and settlement services.

FR Adyen propose une solution Bancontact complète, comprenant des services de réconciliation, de reporting et de règlement.

inglês francês
adyen adyen
solution solution
including comprenant
reconciliation réconciliation
reporting reporting
settlement règlement
full complète
offers propose
a une
services services
and et

EN Accept Bancontact – Belgium's preferred way to pay

FR Acceptez Bancontact – Le mode de paiement préféré des Belges

EN Over 80% of card transactions in Belgium are Bancontact payments.

FR En Belgique, plus de 80 % des transactions par carte bancaire sont réalisées au moyen d’une carte Bancontact.

inglês francês
belgium belgique
card carte
transactions transactions
in en
of de
are sont

EN Let's get you up and running with Bancontact so you can get more value from every transaction. Reach out to our local experts today.

FR Installez Bancontact pour optimiser la valeur de chaque transaction. Contactez l’un de nos experts dès aujourd’hui.

inglês francês
experts experts
more optimiser
transaction transaction
value valeur
today aujourdhui
our nos

EN Accepting Bancontact payments with PayPlug

FR Encaisser des paiements via Bancontact avec PayPlug

inglês francês
payments paiements
with avec

EN After five years of operating through SIX, the domestic Belgian card scheme Bancontact sees its vision of a genuinely competitive landscape and real choice for merchants become reality.

FR Avec sa nouvelle infrastructure de factures numériques, SIX fait figure de moteur de la transition numérique en Suisse. D'ici la fin 2018, le nouveau service eBill sera largement accessible dans toute la Suisse.

inglês francês
reality fait
of de
six six
a numériques
domestic en

EN After five years of operating through SIX, the domestic Belgian card scheme Bancontact sees its vision of a genuinely competitive landscape and real choice for merchants become reality.

FR Avec sa nouvelle infrastructure de factures numériques, SIX fait figure de moteur de la transition numérique en Suisse. D'ici la fin 2018, le nouveau service eBill sera largement accessible dans toute la Suisse.

inglês francês
reality fait
of de
six six
a numériques
domestic en

EN Accepting Bancontact payments with PayPlug

FR Encaisser des paiements Bancontact avec PayPlug

inglês francês
payments paiements
with avec

EN Bancontact is connected to 20 of the Belgium's banks, and its popularity is set to continue with more shoppers using its recurring payment solution.

FR Bancontact est relié à 20 banques en Belgique et, avec toujours plus de nouveaux clients utilisant sa solution de paiement récurrent, ce moyen de paiement semble bien parti pour poursuivre son développement.

inglês francês
banks banques
shoppers clients
recurring récurrent
payment paiement
solution solution
connected relié
to à
of de
more plus
to continue poursuivre
with avec

EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion

FR Optimisé pour les conversions : Payconiq By Bancontact offre une expérience utilisateur optimisée grâce à l'authentification par application bancaire, ce qui renforce le taux de conversion

inglês francês
experience expérience
banking bancaire
by by
user utilisateur
conversion conversion
to à
leading une
apps application
optimised optimisée

EN Preferred by shoppers: used for 80% of all Bancontact e-commerce

FR Solution préférée des clients : utilisée pour 80 % de l'ensemble du e-commerce Bancontact

inglês francês
shoppers clients
used utilisé
of de
preferred préféré

EN Great reach: supported in most of the major issuer apps natively, as well as the separate Payconiq By Bancontact app

FR Portée étendue : prise en charge en natif sur la plupart des applications des émetteurs, ainsi que sur l'application Payconiq by Bancontact

inglês francês
supported prise en charge
reach portée
app lapplication
by by
apps applications
in en
the la
separate que
as ainsi
of sur

EN Shopper selects Bancontact card from the list of payment methods available

FR Le client sélectionne la carte Bancontact dans la liste des moyens de paiement disponibles

inglês francês
shopper client
selects sélectionne
payment paiement
methods moyens
available disponibles
card carte
of de
list liste

EN Shopper can enter now the details of the Bancontact card

FR Le client peut maintenant saisir les informations de la carte Bancontact

inglês francês
shopper client
can peut
enter saisir
details informations
card carte
of de

EN Shopper selects Payconiq by Bancontact from available payment methods

FR Le client sélectionne Payconiq by Bancontact dans la liste des moyens de paiement disponibles

inglês francês
shopper client
selects sélectionne
available disponibles
payment paiement
methods moyens
by by
from de

EN Shopper selects Payconiq by Bancontact from list of payment methods available

FR Le client sélectionne Payconiq by Bancontact dans la liste des moyens de paiement disponibles

inglês francês
shopper client
selects sélectionne
list liste
payment paiement
methods moyens
available disponibles
by by
of de

Mostrando 50 de 50 traduções