Traduzir "bancontact via mastercard" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bancontact via mastercard" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de bancontact via mastercard

inglês
holandês

EN You can pay via credit card (Visa, Mastercard, AMEX, JDC, Discover) or direct debit. To start direct debit payments, you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.

NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.

EN Mastercard and the Mastercard Brand Mark are registered trademarks of Mastercard International Incorporated

NL Mastercard en het Mastercard-beeldmerk zijn geregistreerde handelsmerken van Mastercard International Incorporated

inglêsholandês
mastercardmastercard
registeredgeregistreerde
internationalinternational
trademarkshandelsmerken
anden
arezijn

EN Mastercard and the Mastercard Brand Mark are registered trademarks of Mastercard International Incorporated

NL Mastercard en het Mastercard-beeldmerk zijn geregistreerde handelsmerken van Mastercard International Incorporated

inglêsholandês
mastercardmastercard
registeredgeregistreerde
internationalinternational
trademarkshandelsmerken
anden
arezijn

EN Payment can be made by payconiq, bancontact via mastercard or visa.

NL Callcenter Per bestelling via ons callcenter wordt een supplement van € 3 aangerekend voor de administratiekosten. (De verzendingskosten van uw tickets bij gewone brief en per e-mail zijn inbegrepen in deze administratiekosten.)

inglêsholandês
bezijn
byvan
viavia

EN You can pay with all frequently used payment methods such as Bancontact/Mistercash, iDEAL, Maestro, Visa, Mastercard, Bank Transfer, PayPal, ...

NL Bij ons kan u betalen met alle gebruikelijke betaalmogelijkheden zoals Bancontact/Mistercash, iDEAL, Maestro, Visa, Mastercard, Bankoverschrijving, PayPal, ...

inglêsholandês
visavisa
mastercardmastercard
allalle
idealideal
paypalpaypal
cankan
withbij
paybetalen
youu
aszoals
usedmet

EN You can pay with all frequently used payment methods such as Bancontact/Mistercash, iDEAL, Maestro, Visa, Mastercard, Bank Transfer, PayPal, ...

NL Bij ons kan u betalen met alle gebruikelijke betaalmogelijkheden zoals Bancontact/Mistercash, iDEAL, Maestro, Visa, Mastercard, Bankoverschrijving, PayPal, ...

inglêsholandês
visavisa
mastercardmastercard
allalle
idealideal
paypalpaypal
cankan
withbij
paybetalen
youu
aszoals
usedmet

EN You can pay via credit card or direct debit. To start direct debit payments you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.

NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.

inglêsholandês
creditcredit
idealideal
orof
yourje
toom
paybetalen
paymentbetaling
you cankunt
cardcard
startstarten

EN Mastercard calls it "MasterCard SecureCode"

NL Om de betaling te voltooien heeft u de naam van de eigenaar van de creditcard, het kaartnummer, de geldigheidsdatum en het controlecijfer nodig

inglêsholandês
mastercardcreditcard
iten

EN Mastercard has made the call to transition its Maestro brand of payment cards to Debit Mastercard; find out more here.

NL Mastercard heeft ervoor gekozen om Maestro-betaalkaarten over te zetten naar Debit Mastercard. Lees er hier meer over.

inglêsholandês
mastercardmastercard
toom
hasheeft
outte
herehier
theervoor

EN Shopper selects to 'pay' via Bancontact app.

NL De shopper kiest ervoor om te 'betalen' via de Bancontact-app.

inglêsholandês
selectskiest
appapp
toom
paybetalen
viavia

EN Offer your customers various options for the payment of their orders, such as Bancontact, PayPal, bank transfer or credit card via Stripe.

NL Geef je klanten verschillende mogelijkheden om hun bestelling te betalen zoals Bancontact, PayPal, overschrijving of kredietkaart via Stripe.

inglêsholandês
customersklanten
ordersbestelling
yourje
paypalpaypal
orof
optionsmogelijkheden
theirhun
aszoals
offergeef
credit cardkredietkaart
paymentbetalen

EN Enables merchants to receive payments based on a QR code. Shoppers scan this QR code via the Payconiq By Bancontact app or other payment apps supporting Payconiq on their smartphone and then confirm the amount to be paid.

NL Hiermee kunnen merchants betalingen ontvangen op basis van een QR-code. Shoppers scannen deze QR-code via de Payconiq By Bancontact-app op hun smartphone, of via andere betaalapps die Payconiq ondersteunen, en bevestigen vervolgens het te betalen bedrag.

inglêsholandês
qrqr
scanscannen
supportingondersteunen
smartphonesmartphone
confirmbevestigen
codecode
byby
appapp
orof
amountbedrag
thede
onop
paymentsbetalingen
enableskunnen
otherandere
anden
theirhun
tovervolgens
receiveontvangen
thisdeze

EN Credit card*  — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.

NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD. Helaas accepteren we betalingen via Discover-kaarten niet.

EN Credit card*  — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.

NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD. Helaas accepteren we betalingen via Discover-kaarten niet.

EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Bancontact online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:

NL Met één integratie met Adyen, accepteer je creditcards zoals Bancontact online, op mobiele apparaten en in de winkel. Bekijk hieronder hoe dit eruit ziet

inglêsholandês
integrationintegratie
adyenadyen
onlineonline
mobilemobiele
storewinkel
belowhieronder
inin
examplede
onop
anden
isdit
likezoals
aéén

EN Adyen offers a full-service Bancontact solution, including reconciliation, reporting and settlement services.

NL Adyen biedt een volledige Bancontact-oplossing, waaronder diensten voor reconciliatie, rapportage en uitbetaling.

inglêsholandês
adyenadyen
offersbiedt
solutionoplossing
reportingrapportage
fullvolledige
includingwaaronder
anden
servicesdiensten
aeen

EN You can choose between Creditcard, Bancontact/Mistercash, iDEAL, SOFORT, Paypal and bank wiretransfer as payment methods.

NL Indien u echter nog een andere mogelijkheid wenst kan u ons altijd contacteren en zullen we zien wat we voor u kunnen doen.

inglêsholandês
anden
asindien
betweenvoor
youu
cankan

EN Bancontact utilises the same security protocols as an online bank payment. There is no need to install any software - if you have an online bank account, you can use this simple and easy method of payment.

NL Bancontact maakt gebruik van dezelfde veiligheidsprotocollen als een bankoverschrijving. Je hoeft geen software te installeren ? als je een online bankrekening hebt, kun je deze simpele en makkelijke betaalmethode gebruiken.

inglêsholandês
onlineonline
softwaresoftware
canhoeft
you cankun
bank accountbankrekening
installinstalleren
anden
needje
usegebruiken
thedezelfde
nogeen
ofvan

EN For safe and quick payments Formitable works with Mollie. Connect your Mollie account with Formitable and pick your payment methods, like Ideal, Bancontact or credit card.

NL Voor veilige en snelle betalingen werkt Formitable samen met Mollie. Connect eenvoudig je Mollie-account met Formitable en kies welke betaalmethoden je wilt accepteren, zoals iDeal, Bancontact en creditcard.

inglêsholandês
workswerkt
molliemollie
pickkies
idealideal
quicksnelle
accountaccount
yourje
withsamen
connectconnect
paymentsbetalingen
anden
cardcreditcard
likezoals
safeveilige
forvoor

EN You can choose between Creditcard, Bancontact/Mistercash, iDEAL, SOFORT, Paypal and bank wiretransfer as payment methods.

NL Indien u echter nog een andere mogelijkheid wenst kan u ons altijd contacteren en zullen we zien wat we voor u kunnen doen.

inglêsholandês
anden
asindien
betweenvoor
youu
cankan

EN Add message for Belfius, Bancontact and paysafecard when the payment is paid successfully.

NL Voeg bericht toe voor Belfius, Bancontact en paysafecard wanneer de betaling met succes is uitgevoerd.

inglêsholandês
addvoeg
messagebericht
paymentbetaling
isis
thede
whenwanneer
anden
successfullymet succes
forvoor

EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion

NL Geoptimaliseerd voor conversie: Payconiq By Bancontact biedt een geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij gebruik wordt gemaakt van bankapps voor authenticatie. Dit leidt tot meer conversie

inglêsholandês
conversionconversie
authenticationauthenticatie
byby
leadingeen
optimisedgeoptimaliseerde
forvoor
leveraginggebruik
tomeer

EN Preferred by shoppers: used for 80% of all Bancontact e-commerce

NL Favoriet onder shoppers: gebruikt voor 80% van alle Bancontact e-commerce

inglêsholandês
usedgebruikt
e-commercee-commerce
allalle
forvoor
ofvan

EN Shopper selects Bancontact card from the list of payment methods available

NL Shopper selecteert de Bancontact-kaart uit de lijst met beschikbare betaalmethoden

inglêsholandês
selectsselecteert
cardkaart
availablebeschikbare
thede

EN Shopper can enter now the details of the Bancontact card

NL Shopper kan nu de gegevens van de Bancontact-kaart invoeren

inglêsholandês
cankan
enterinvoeren
nownu
cardkaart
thede
detailsgegevens
ofvan

EN Shopper selects Payconiq by Bancontact from list of payment methods available

NL Shopper selecteert Payconiq by Bancontact uit de lijst met beschikbare betaalmethoden

inglêsholandês
selectsselecteert
availablebeschikbare
byby

EN Shopper is redirected to the Payconiq by Bancontact app and is asked to authenticate (fingerprint/face-ID/PIN) to complete the payment

NL Shopper wordt doorgestuurd naar de Payconiq by Bancontact-app en gevraagd om een vingerafdruk/face-ID/PIN-code om de betaling te voltooien

inglêsholandês
askedgevraagd
fingerprintvingerafdruk
pinpin
paymentbetaling
appapp
thede
byby
iswordt
toom
to completevoltooien
anden

EN Simplified processing for cross-border payments. Can be combined with iDEAL, Sofort, EPS and Bancontact to enhance recurring capabilities

NL Vereenvoudigde verwerking voor wereldwijde betalingen. Kan worden gecombineerd met iDEAL, Sofort, EPS en Bancontact om opties voor terugkerende facturen te verbeteren

inglêsholandês
processingverwerking
paymentsbetalingen
epseps
enhanceverbeteren
idealideal
toom
anden
forvoor
cankan
beworden
combinedmet

EN What is Bancontact and how does it work?

NL Achteraf betalen: hoe werkt het voor mijn bedrijf?

inglêsholandês
workwerkt
howhoe

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.

inglêsholandês
physiciansartsen
newsletternieuwsbrief
departmentdienst
shortlybinnenkort
orof
thede
cankunnen
appapp
forvoor
anden
ofvan
viavia

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.

inglêsholandês
physiciansartsen
newsletternieuwsbrief
departmentdienst
orof
thede
cankunnen
appapp
forvoor
anden
ofvan
viavia

EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.

NL We accepteren PayPal en alle bekende creditcards (waaronder Visa, Mastercard, Discover, American Express en UnionPay.) Voor jaarlijkse abonnementen accepteren we ook betaling via overboeking, cheque, postwissel of inkooporder.

inglêsholandês
acceptaccepteren
visavisa
mastercardmastercard
americanamerican
annualjaarlijkse
subscriptionsabonnementen
discoverdiscover
paypalpaypal
orof
wewe
includingwaaronder
allalle
anden
moneyvoor
expressexpress
viavia

EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.

NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijvingen of cheques.

inglêsholandês
americanamerican
subscriptionsabonnementen
mastercardmastercard
orof
paypalpaypal
paidbetaald
monthlymaandelijkse
expressexpress
annualjaarlijkse
visavisa
cardcreditcard
cankunnen
beworden

EN Credit card (including MasterCard, Visa or American Express) via our secure online order form at the end of your signup.

NL Creditcard (inclusief MasterCard, Visa of American Express) via ons beveiligde bestelformulier aan het einde van je aanmeldingsproces.

inglêsholandês
includinginclusief
mastercardmastercard
orof
americanamerican
yourje
visavisa
the endeinde
expressexpress
cardcreditcard
ourons

EN Accept payments via Visa, MasterCard, CB, American Express or PayPal and let your users choose the option that suits them best.

NL Accepteer betalingen met Visa, MasterCard, CB, American Express of PayPal en laat uw gebruikers de optie kiezen die het beste bij hen past.

inglêsholandês
visavisa
mastercardmastercard
americanamerican
letlaat
usersgebruikers
suitspast
paymentsbetalingen
orof
paypalpaypal
choosekiezen
optionoptie
thede
bestbeste
thatdie
anden

EN Absolutely. Your privacy is important to us and we only use secure online payment processing methods. You can pay via Maestro, Visa, Mastercard or American Express.

NL Absoluut. Jouw privacy is belangrijk bij ons en we gebruiken alleen beveiligde betalingsprocessen. Je kunt betalen via Ideal, Visa, Mastercard of American Express.

inglêsholandês
importantbelangrijk
visavisa
mastercardmastercard
yourje
privacyprivacy
isis
orof
americanamerican
wewe
absolutelyabsoluut
usegebruiken
paybetalen
anden
onlyalleen
usons
expressexpress
you cankunt
securebeveiligde
viavia

EN We accept payment through Credit Card (Visa, MasterCard, American Express) or via PayPal. Other payment methods might be made available, for yearly subscriptions only.

NL Wij accepteren betalingen via Creditcard (Visa, MasterCard, American Express) of via PayPal. Andere betaalmethoden kunnen beschikbaar worden gesteld, maar dit geldt alleen voor jaarabonnementen.

inglêsholandês
acceptaccepteren
americanamerican
mastercardmastercard
orof
paypalpaypal
availablebeschikbaar
wewij
expressexpress
otherandere
onlyalleen
paymentbetalingen
visavisa
forvoor
cardcreditcard
beworden

EN We accept payments via Mastercard, VISA, American Express, Apple Pay and PayPal

NL We accepteren betalingen via Mastercard, VISA, American Express, Apple Pay en PayPal

inglêsholandês
acceptaccepteren
mastercardmastercard
visavisa
americanamerican
appleapple
wewe
paymentsbetalingen
paypay
paypalpaypal
anden
expressexpress
viavia

EN Payment transactions using common means of payment (Visa/MasterCard, direct debit) are only made via encrypted SSL or TLS connections

NL Betalingstransacties met veel gebruikte betaalmiddelen (Visa/MasterCard, automatische incasso) worden alleen via beveiligde SSL- of TLS-verbindingen uitgevoerd

inglêsholandês
means
visavisa
mastercardmastercard
connectionsverbindingen
madeuitgevoerd
sslssl
orof
tlstls
areworden
onlyalleen
usinggebruikte

EN Accept payments via Visa, MasterCard, CB, American Express or PayPal and let your users choose the option that suits them best.

NL Accepteer betalingen met Visa, MasterCard, CB, American Express of PayPal en laat uw gebruikers de optie kiezen die het beste bij hen past.

inglêsholandês
visavisa
mastercardmastercard
americanamerican
letlaat
usersgebruikers
suitspast
paymentsbetalingen
orof
paypalpaypal
choosekiezen
optionoptie
thede
bestbeste
thatdie
anden

EN Depending on your location, we accept payments via credit card (MasterCard, Visa, or American Express), wire transfer, or direct debit. Payments will be in Euro and all prices are excluding the value added tax.

NL Afhankelijk van je locatie accepteren we betalingen via creditcard (MasterCard, Visa of American Express), bankoverschrijving of automatische incasso. Betalingen zijn in euro's en alle prijzen zijn exclusief btw.

inglêsholandês
acceptaccepteren
americanamerican
excludingexclusief
yourje
paymentsbetalingen
mastercardmastercard
orof
inin
pricesprijzen
wewe
locationlocatie
visavisa
anden
taxbtw
cardcreditcard
expressexpress
arezijn
dependingafhankelijk
viavia
allalle
thevan

EN Credit card (including MasterCard, Visa or American Express) via our secure online order form at the end of your signup.

NL Creditcard (inclusief MasterCard, Visa of American Express) via ons beveiligde bestelformulier aan het einde van je aanmeldingsproces.

inglêsholandês
includinginclusief
mastercardmastercard
orof
americanamerican
yourje
visavisa
the endeinde
expressexpress
cardcreditcard
ourons

EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Payment Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders.

NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD.

EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.

NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijving of cheque.

inglêsholandês
americanamerican
subscriptionsabonnementen
mastercardmastercard
orof
paypalpaypal
paidbetaald
monthlymaandelijkse
expressexpress
annualjaarlijkse
visavisa
cardcreditcard
cankunnen
beworden

EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express) or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.

NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express) of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijvingen of cheques.

inglêsholandês
americanamerican
subscriptionsabonnementen
mastercardmastercard
orof
paypalpaypal
paidbetaald
monthlymaandelijkse
expressexpress
annualjaarlijkse
visavisa
cardcreditcard
cankunnen
beworden

EN You can pay us online using: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal We also accept payment via wire transfer or ACH on a case-by-case basis. If you're interested…

NL Je kunt online betalen via: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal We accepteren daarnaast betalingen via bankoverschrijving of ACH. Als je wilt betalen via banko…

EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.

NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.

inglêsholandês
magixmagix
xx
purchasedgekocht
boxdoos
suppliedmeegeleverde
centercenter
videovideo
softwaresoftware
directlyrechtstreeks
orof
serviceservice
thede
propro
versionversie
aeerst
ifals
youu

EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.

NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.

inglêsholandês
busbus
kilometerskilometer
hikewandeling
possiblemogelijk
anden
theonderstaande
fromvanuit
aeen
viavia

EN Customer can pay for items in their ecommerce shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.

NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.

inglêsholandês
mastercardmastercard
amexamex
customerklanten
inin
orof
paypalpaypal
theirhun
toom
cankunnen
cartwinkelwagen
visavisa
paymentsbetalingen
usesmet
acceptaccepteren
forvoor
otherandere
itemsvan

EN In order to accept Visa, Mastercard, and other credit cards, your shopping cart software and ecommerce hosting must be PCI compliant

NL Als je Visa, Mastercard en andere creditcards wilt accepteren, moeten jouw winkelwagensoftware en e-commerce hosting PCI-compliant zijn

inglêsholandês
visavisa
mastercardmastercard
ecommercee-commerce
hostinghosting
pcipci
yourje
otherandere
acceptaccepteren
anden
mustzijn

Mostrando 50 de 50 traduções