EN About MasterCard SecureCode: MasterCard SecureCode is a new service from MasterCard and your card issuer that provides added protection when you buy online
"mastercard for online" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN About MasterCard SecureCode: MasterCard SecureCode is a new service from MasterCard and your card issuer that provides added protection when you buy online
FR Au sujet de MasterCard SecureCode : MasterCard SecureCode est un nouveau service de MasterCard et de l'émetteur de votre carte qui fournit une protection supplémentaire lors de vos achats en ligne
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
issuer | émetteur |
added | supplémentaire |
online | en ligne |
buy | achats |
mastercard | mastercard |
service | service |
card | carte |
protection | protection |
when | lors |
is | est |
a | un |
provides | fournit |
that | qui |
and | et |
from | de |
EN The Spendesk Prepaid Mastercard and Spendesk Debit Mastercard are issued by Transact Payments Malta Limited pursuant to licence by Mastercard International Incorporated
FR Les cartes de débit et prépayées Spendesk sont émises par Transact Payments Malta Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated
inglês | francês |
---|---|
debit | débit |
licence | licence |
international | international |
spendesk | spendesk |
issued | émises |
payments | payments |
limited | limited |
incorporated | incorporated |
mastercard | mastercard |
the | la |
are | sont |
to | à |
by | par |
pursuant | de |
EN The Spendesk Prepaid Mastercard and Spendesk Debit Mastercard are issued by Transact Payments Malta Limited pursuant to licence by Mastercard International Incorporated
FR Les cartes de débit et prépayées Spendesk sont émises par Transact Payments Malta Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated
inglês | francês |
---|---|
debit | débit |
licence | licence |
international | international |
spendesk | spendesk |
issued | émises |
payments | payments |
limited | limited |
incorporated | incorporated |
mastercard | mastercard |
the | la |
are | sont |
to | à |
by | par |
pursuant | de |
EN Mastercard and the Mastercard Brand Mark are registered trademarks of Mastercard International Incorporated
FR Mastercard et le logo Mastercard sont des marques déposées de Mastercard International Incorporated
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
international | international |
incorporated | incorporated |
the | le |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN Mastercard and the Mastercard Brand Mark are registered trademarks of Mastercard International Incorporated
FR MasterCard et le logo MasterCard sont des marques déposées de MasterCard International Incorporated
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
international | international |
incorporated | incorporated |
the | le |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN Please note that due to MasterCard’s stance on online gambling, withdrawals cannot be issued to MasterCard holders.
FR Veuillez noter qu?en raison de la position de MasterCard sur les jeux d?argent en ligne, les retraits ne peuvent pas être effectués pour les détenteurs de cartes MasterCard.
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
stance | position |
online | en ligne |
withdrawals | retraits |
mastercard | mastercard |
cannot | ne |
note | noter |
to | argent |
on | sur |
gambling | les jeux |
due | de |
EN MasterCard® SecureCode™ is a new service from MasterCard and your card issuer that provides added protection when you buy online
FR MasterCard® SecureCode™ est un nouveau service de MasterCard et de l'émetteur de votre carte, qui renforce votre protection lorsque vous effectuez des achats en ligne
EN When you pay online you need to pay the fee by credit or debit card (Visa, Mastercard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit Mastercard)
FR Lorsque vous payez en ligne, vous devez régler les frais par carte de crédit ou de débit (Visa, MasterCard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit MasterCard)
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
credit | crédit |
visa | visa |
discover | discover |
or | ou |
mastercard | mastercard |
american | american |
when | lorsque |
debit | débit |
fee | frais |
card | carte |
by | par |
you | vous |
express | express |
the | les |
EN When you pay online you need to pay the fine (ticket) by credit or debit card (Visa, Mastercard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit Mastercard)
FR Lorsque vous payez votre amende (contravention) en ligne, vous devez régler les frais par carte de crédit ou de débit (Visa, MasterCard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit MasterCard)
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
credit | crédit |
visa | visa |
discover | discover |
or | ou |
mastercard | mastercard |
american | american |
when | lorsque |
debit | débit |
card | carte |
by | par |
you | vous |
express | express |
the | votre |
EN When you pay online you need to pay the restitution by credit or debit card (Visa, Mastercard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit Mastercard)
FR Lorsque vous faites un paiement de dédommagement en ligne, vous devez régler les frais par carte de crédit ou de débit (Visa, MasterCard, American Express, Discover, Visa Debit, Debit MasterCard)
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
credit | crédit |
visa | visa |
discover | discover |
or | ou |
mastercard | mastercard |
american | american |
when | lorsque |
debit | débit |
pay | un |
card | carte |
to pay | régler |
by | par |
you | vous |
express | express |
the | les |
EN Mastercard is a registered trademark and the circles design is a trademark of Mastercard International
FR Mastercard est une marque déposée et les deux cercles qui se croisent est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
circles | cercles |
international | international |
of | de |
trademark | marque déposée |
a | une |
and | et |
EN Square Card is issued by Square Canada, Inc. pursuant to a licence by Mastercard International Incorporated and may be used wherever Mastercard is accepted.
FR La Carte Square est émise par Square Canada, Inc. en vertu d’une licence de Mastercard International Incorporated et peut être utilisée partout où la carte Mastercard est acceptée.
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
inc | inc |
licence | licence |
international | international |
square | square |
incorporated | incorporated |
card | carte |
mastercard | mastercard |
accepted | accepté |
is | est |
used | utilisé |
wherever | partout |
by | par |
pursuant | de |
and | et |
EN Ignite is supported by the Mastercard Center for Inclusive Growth and is part of Mastercard’s commitment to provide 25 million women entrepreneurs with digital solutions that can help them grow their businesses by 2025.
FR Ignite est soutenu par le Mastercard Center for Inclusive Growth et fait partie de l'engagement de Mastercard à fournir à 25 millions de femmes entrepreneures des solutions numériques qui peuvent les aider à développer leur entreprise d'ici 2025.
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
center | center |
women | femmes |
entrepreneurs | entrepreneures |
digital | numériques |
businesses | entreprise |
supported | soutenu |
solutions | solutions |
help | aider |
growth | growth |
grow | développer |
the | le |
of | de |
to | à |
part | partie |
provide | fournir |
by | par |
is | est |
million | millions |
with | inclusive |
EN “Mastercard and World Rugby are united by our unwavering commitment to the advancement of women in sports and business,” said Raja Rajamannar, chief marketing and communications officer, Mastercard
FR « Mastercard et World Rugby sont unis par leur engagement inconditionnel en faveur de la promotion des femmes dans le sport et les affaires », a déclaré Raja Rajamannar, directeur du marketing et de la communication de Mastercard
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
united | unis |
women | femmes |
said | déclaré |
chief | directeur |
world | world |
rugby | rugby |
commitment | engagement |
business | affaires |
marketing | marketing |
communications | communication |
and | et |
of | de |
sports | sport |
are | sont |
by | par |
in | en |
EN MasterCard, Maestro and Visa credit and debit cards are accepted for instant deposits, but players should know that for most countries, withdrawals to MasterCard and Maestro are not allowed
FR Les cartes de crédit et de débit MasterCard, Maestro et Visa sont acceptées pour les dépôts instantanés, mais il convient de savoir que, dans la plupart des pays, les retraits vers MasterCard et Maestro ne sont pas autorisés
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
credit | crédit |
debit | débit |
deposits | dépôts |
withdrawals | retraits |
maestro | maestro |
mastercard | mastercard |
countries | pays |
cards | cartes |
know | savoir |
are | sont |
instant | instantané |
accepted | accepté |
and | et |
but | mais |
allowed | autorisé |
EN E-mail Address: I agree that Mastercard International and its affiliates may use my contact details to send me the following communications from the Mastercard Newsroom: Press Releases Blog PostsNews Briefs
FR Adresse courriel Je donne mon accord pour que Mastercard International et ses affiliés puissent utiliser mes coordonnées afin de m'envoyer les communications suivantes depuis la salle de presse Mastercard : Communiqués de presse Blog postsBrèves
inglês | francês |
---|---|
address | adresse |
mastercard | mastercard |
international | international |
affiliates | affiliés |
use | utiliser |
communications | communications |
blog | blog |
press releases | communiqués |
i | je |
press | presse |
courriel | |
the | la |
may | puissent |
contact | coordonnées |
newsroom | salle de presse |
and | et |
my | mes |
from | depuis |
its | de |
EN I agree that Mastercard International and its affiliates may use my contact details to send me the following communications from the Mastercard Newsroom:
FR Je donne mon accord pour que Mastercard International et ses affiliés puissent utiliser mes coordonnées afin de m'envoyer les communications suivantes depuis la salle de presse Mastercard :
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
international | international |
affiliates | affiliés |
use | utiliser |
communications | communications |
i | je |
the | la |
may | puissent |
contact | coordonnées |
newsroom | salle de presse |
and | et |
my | mes |
from | depuis |
its | de |
EN By clicking “Submit / Send”, I understand that my personal data will be processed by Mastercard International and its affiliates in the context of the Mastercard Newsroom as described in the Global Privacy Notice
FR En cliquant sur "Soumettre / Envoyer", je comprends que mes données personnelles seront traitées par Mastercard International et ses affiliés dans le cadre de la Salle de presse Mastercard comme décrit dans l'Avis de confidentialité global.
inglês | francês |
---|---|
clicking | cliquant |
data | données |
mastercard | mastercard |
affiliates | affiliés |
context | cadre |
newsroom | presse |
described | décrit |
i | je |
understand | comprends |
privacy | confidentialité |
international | international |
submit | soumettre |
send | envoyer |
and | et |
my | mes |
processed | traitées |
of | de |
in | en |
personal | personnelles |
global | global |
by | par |
as | comme |
its | ses |
EN Mastercard® is a registered trademark, and the circles design is a trademark of Mastercard® International Incorporated.
FR Mastercard est une marque déposée et le dessin des cercles est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated.
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
circles | cercles |
design | dessin |
incorporated | incorporated |
international | international |
of | de |
the | le |
a | une |
is | est |
trademark | marque déposée |
and | et |
EN Mastercard is a registered trademark and the circles design is a trademark of Mastercard International Incorporated.
FR La marque Mastercard et son logo sont des marques déposées de Mastercard International Incorporated.
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
international | international |
incorporated | incorporated |
the | la |
of | de |
trademark | marques |
and | et |
EN Mastercard is a registered trademark and the circles design is a trademark of Mastercard International
FR Mastercard est une marque déposée et les deux cercles qui se croisent est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
circles | cercles |
international | international |
of | de |
trademark | marque déposée |
a | une |
and | et |
EN Mastercard® is a registered trademark, and the circles design is a trademark of Mastercard® International Incorporated.
FR Mastercard est une marque déposée et le dessin des cercles est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated.
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
circles | cercles |
design | dessin |
incorporated | incorporated |
international | international |
of | de |
the | le |
a | une |
is | est |
trademark | marque déposée |
and | et |
EN E-mail Address: I agree that Mastercard International and its affiliates may use my contact details to send me the following communications from the Mastercard Newsroom: Press Releases Blog PostsNews Briefs
FR Adresse courriel Je donne mon accord pour que Mastercard International et ses affiliés puissent utiliser mes coordonnées afin de m'envoyer les communications suivantes depuis la salle de presse Mastercard : Communiqués de presse Blog postsBrèves
inglês | francês |
---|---|
address | adresse |
mastercard | mastercard |
international | international |
affiliates | affiliés |
use | utiliser |
communications | communications |
blog | blog |
press releases | communiqués |
i | je |
press | presse |
courriel | |
the | la |
may | puissent |
contact | coordonnées |
newsroom | salle de presse |
and | et |
my | mes |
from | depuis |
its | de |
EN I agree that Mastercard International and its affiliates may use my contact details to send me the following communications from the Mastercard Newsroom:
FR Je donne mon accord pour que Mastercard International et ses affiliés puissent utiliser mes coordonnées afin de m'envoyer les communications suivantes depuis la salle de presse Mastercard :
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
international | international |
affiliates | affiliés |
use | utiliser |
communications | communications |
i | je |
the | la |
may | puissent |
contact | coordonnées |
newsroom | salle de presse |
and | et |
my | mes |
from | depuis |
its | de |
EN By clicking “Submit / Send”, I understand that my personal data will be processed by Mastercard International and its affiliates in the context of the Mastercard Newsroom as described in the Global Privacy Notice
FR En cliquant sur "Soumettre / Envoyer", je comprends que mes données personnelles seront traitées par Mastercard International et ses affiliés dans le cadre de la Salle de presse Mastercard comme décrit dans l'Avis de confidentialité global.
inglês | francês |
---|---|
clicking | cliquant |
data | données |
mastercard | mastercard |
affiliates | affiliés |
context | cadre |
newsroom | presse |
described | décrit |
i | je |
understand | comprends |
privacy | confidentialité |
international | international |
submit | soumettre |
send | envoyer |
and | et |
my | mes |
processed | traitées |
of | de |
in | en |
personal | personnelles |
global | global |
by | par |
as | comme |
its | ses |
EN Ignite is supported by the Mastercard Center for Inclusive Growth and is part of Mastercard’s commitment to provide 25 million women entrepreneurs with digital solutions that can help them grow their businesses by 2025.
FR Ignite est soutenu par le Mastercard Center for Inclusive Growth et fait partie de l'engagement de Mastercard à fournir à 25 millions de femmes entrepreneures des solutions numériques qui peuvent les aider à développer leur entreprise d'ici 2025.
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
center | center |
women | femmes |
entrepreneurs | entrepreneures |
digital | numériques |
businesses | entreprise |
supported | soutenu |
solutions | solutions |
help | aider |
growth | growth |
grow | développer |
the | le |
of | de |
to | à |
part | partie |
provide | fournir |
by | par |
is | est |
million | millions |
with | inclusive |
EN On December 8th, Mastercard launched its new Mastercard Donate App
FR Le 8 décembre, Mastercard a lancé sa nouvelle application Mastercard Donate
inglês | francês |
---|---|
december | décembre |
mastercard | mastercard |
new | nouvelle |
app | application |
launched | lancé |
its | sa |
on | le |
EN Mastercard has made the call to transition its Maestro brand of payment cards to Debit Mastercard; find out more here.
FR Mastercard a décidé de remplacer sa marque de cartes de paiement Maestro par la carte de débit Mastercard. Vous trouverez plus d'informations ici.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
debit | débit |
find | trouverez |
maestro | maestro |
mastercard | mastercard |
has | a |
of | de |
cards | cartes |
the | la |
brand | marque |
more | plus |
EN Mastercard is a registered trademark and the circles design is a trademark of Mastercard International Incorporated
FR Mastercard est une marque déposée et le logo aux cercles est une marque de Mastercard International Incorporated
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
circles | cercles |
incorporated | incorporated |
international | international |
of | de |
the | le |
a | une |
is | est |
trademark | marque déposée |
and | et |
EN When you pay online you need to pay the fee by credit card (Visa, MasterCard, American Express), Interac® Online or debit card.
FR Lorsque vous payez en ligne, vous devez régler les frais par carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express), InteracMD en ligne ou carte de débit.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
credit | crédit |
debit | débit |
mastercard | mastercard |
american | american |
or | ou |
when | lorsque |
visa | visa |
fee | frais |
card | carte |
by | par |
you | vous |
express | express |
the | les |
EN When you apply online you need to pay the fee by credit card (Visa, MasterCard, American Express) or Interac® Online.
FR Si vous faites la demande en ligne, vous devez payer les frais par carte de crédit (Visa, MasterCard ou American Express) ou InteracMD en ligne.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
credit | crédit |
mastercard | mastercard |
american | american |
or | ou |
visa | visa |
the | la |
fee | frais |
pay | payer |
card | carte |
by | par |
you | vous |
express | express |
EN When you pay online you need to pay the fine (ticket) by credit card (Visa, MasterCard, American Express), Interac® Online or debit card.
FR Lorsque vous payez votre amende (contravention) en ligne, vous devez le faire avec une carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express) ou une carte de débit ou avec InteracMD en ligne.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
credit | crédit |
debit | débit |
mastercard | mastercard |
american | american |
or | ou |
when | lorsque |
visa | visa |
the | le |
card | carte |
you | vous |
express | express |
EN Visa, MasterCard, American Express, Interac® Online, debit card. Payment options may vary depending on whether you pay online or in person.
FR Visa, MasterCard, American Express, Interac en ligne, carte de débit. Les options de paiement peuvent varier selon que vous payez en ligne ou en personne.
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
interac | interac |
online | en ligne |
debit | débit |
options | options |
may | peuvent |
vary | varier |
mastercard | mastercard |
american | american |
card | carte |
or | ou |
in | en |
payment | paiement |
you | vous |
on | selon |
express | express |
EN When you make your payment online you need to pay the fee by credit card (Visa, MasterCard or American Express), Interac® Online or debit card.
FR Si vous faites votre paiement en ligne, vous devez payer le montant par carte de crédit (Visa, MasterCard ou American Express), Interac® en ligne ou carte de débit.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
credit | crédit |
interac | interac |
debit | débit |
mastercard | mastercard |
or | ou |
american | american |
payment | paiement |
visa | visa |
the | le |
your | votre |
pay | payer |
card | carte |
by | par |
you | vous |
express | express |
EN Credit card (Visa, Mastercard, American Express, Discover), Interac® Online, debit card. Payment options may vary depending on whether you pay online or in person.
FR Carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express, Discover), InteracMD en ligne, carte de débit. Les options de paiement peuvent varier selon que vous payez en ligne ou en personne.
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
online | en ligne |
debit | débit |
options | options |
may | peuvent |
vary | varier |
discover | discover |
mastercard | mastercard |
american | american |
or | ou |
visa | visa |
in | en |
payment | paiement |
you | vous |
card | carte |
on | selon |
express | express |
EN Credit card (including MasterCard, Visa or American Express) via our secure online order form at the end of your signup.
FR Les paiements par carte de crédit (notamment MasterCard, Visa ou American Express) via notre formulaire de commande en ligne sécurisé à la fin de votre inscription.
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
online | en ligne |
signup | inscription |
secure | sécurisé |
mastercard | mastercard |
or | ou |
american | american |
order | commande |
form | formulaire |
including | notamment |
visa | visa |
at | à |
the | la |
your | votre |
card | carte |
of | de |
our | notre |
the end | fin |
express | express |
EN You can spend funds with your Square Card anywhere where Mastercard® is accepted (including in person, online and at ATMs).
FR Vous pouvez dépenser des fonds avec votre Carte Square partout où les cartes Mastercard® sont acceptées (y compris en personne, en ligne et aux guichets automatiques).
inglês | francês |
---|---|
funds | fonds |
online | en ligne |
atms | guichets automatiques |
square | square |
mastercard | mastercard |
in | en |
person | personne |
is | sont |
your | votre |
card | carte |
including | compris |
and | et |
you | vous |
accepted | accepté |
EN With 3D Secure, Mastercard/Visa and PostFinance also provide a secure way to make payments online.
FR Mastercard/Visa et PostFinance proposent également la procédure sécurisée 3-D Secure pour les paiements en ligne.
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
visa | visa |
postfinance | postfinance |
payments | paiements |
online | en ligne |
also | également |
and | et |
a | s |
EN Maestro, MasterCard, Neteller, PaysafeCard, Visa Electron, Visa, Sofortuberweisung, GiroPay, Trustly, Skrill, Bank Wire, PayPal, Interac Online, dotpay, Paytrail, Sepa and OchaPay are accepted at 21 Casino
FR Maestro, MasterCard, Neteller, Paysafecard, Visa Electron, Visa, Sofortuberweisung, GiroPay, Trustly, Skrill, Bank Wire, PayPal, Interac Online, dotpay, Paytrail, Sepa et OchaPay sont acceptés au 21 Casino
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
visa | visa |
skrill | skrill |
bank | bank |
paypal | paypal |
interac | interac |
sepa | sepa |
casino | casino |
maestro | maestro |
neteller | neteller |
online | online |
and | et |
are | sont |
accepted | accepté |
EN We accept American Express, MasterCard or Visa as online payment. You may also select from the “Purchase Order” or “Invoice my Organization” options.
FR Nous acceptons les cartes American Express, MasterCard et Visa pour les achats en ligne. Vous pouvez aussi choisir les options «?Bon de commande?» ou «?Facturez mon organisme?».
inglês | francês |
---|---|
american | american |
express | express |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
my | mon |
organization | organisme |
from | de |
order | commande |
or | ou |
options | options |
accept | acceptons |
purchase | achats |
we | nous |
may | pouvez |
select | choisir |
you | et |
EN You also need to pay the fee by credit card (Visa, MasterCard, American Express), Interac® Online or debit card.
FR Vous devez régler les frais par carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express), InteracMD en ligne ou carte de débit.
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
online | en ligne |
debit | débit |
mastercard | mastercard |
american | american |
or | ou |
visa | visa |
fee | frais |
card | carte |
need to | devez |
by | par |
you | vous |
express | express |
the | les |
EN Mastercard and PayFast host masterclass to help SMEs start or grow a resilient online business
FR Mastercard dévoile le classement des villes que les voyageurs visitent pour les loisirs et non pour ...
inglês | francês |
---|---|
mastercard | mastercard |
or | non |
and | et |
to | pour |
EN When you order online you may use one of the following payment methods: credit card (Visa, American Express, MasterCard), or Special Financing.
FR Lorsque vous commandez en ligne, vous pouvez utiliser l'un des modes de paiement suivants: carte de crédit (Visa, American Express, MasterCard), ou un financement spécial.
inglês | francês |
---|---|
order | commandez |
online | en ligne |
methods | modes |
payment | paiement |
credit | crédit |
american | american |
mastercard | mastercard |
or | ou |
financing | financement |
when | lorsque |
use | utiliser |
visa | visa |
of | de |
you | vous |
card | carte |
express | express |
the | des |
EN What are my payment options?When you order online you may use one of the following payment methods: Credit card (Visa, American Express, MasterCard), or Special Financing.
FR Quelles sont mes options de paiement?Vous pouvez utiliser les modes de paiement suivants : Visa, American Express, MasterCard, ou financement spécial.
inglês | francês |
---|---|
options | options |
methods | modes |
mastercard | mastercard |
payment | paiement |
american | american |
or | ou |
financing | financement |
my | mes |
use | utiliser |
visa | visa |
of | de |
you | vous |
what | quelles |
are | sont |
the | les |
express | express |
EN Native Instruments supports the MasterCard SecureCode service guaranteeing an additional layer of security while purchasing our products online
FR Native Instruments supporte le service MasterCard SecureCode qui garantit un niveau de sécurité supplémentaire pour les achats en ligne de nos produits
inglês | francês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
mastercard | mastercard |
layer | niveau |
purchasing | achats |
online | en ligne |
security | sécurité |
service | service |
an | un |
the | le |
products | produits |
of | de |
while | en |
our | nos |
additional | supplémentaire |
EN Every time you pay online with your MasterCard or Maestro card, a box pops up from your card issuer asking you for your personal SecureCode, just like the bank does at the ATM
FR Chaque fois que vous payez en ligne avec votre carte MasterCard ou Maestro, une boîte de dialogue de votre émetteur de carte apparaît et vous demande votre SecureCode personnel, tout comme le fait une banque au distributeur automatique
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
box | boîte |
pops | apparaît |
bank | banque |
maestro | maestro |
issuer | émetteur |
mastercard | mastercard |
or | ou |
card | carte |
asking | demande |
the | le |
with | avec |
your | votre |
you | vous |
a | une |
like | comme |
EN Those two cards could be used along with Visa Electron and MasterCard Maestro when it comes to online gambling and many Canadians resort to their cards while gambling
FR Ces deux cartes peuvent être utilisées avec la Visa Electron et la MasterCard Maestro lorsqu?il s?agit de jeux en ligne et de nombreux Canadiens ont recours à leurs cartes pour jouer
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
online | en ligne |
canadians | canadiens |
maestro | maestro |
used | utilisé |
mastercard | mastercard |
it | il |
when | lorsqu |
cards | cartes |
gambling | jouer |
to | à |
many | nombreux |
while | en |
along | de |
comes | pour |
with | avec |
EN Shopping on Brother.ca is safe and convenient. We accept Visa, Visa Debit and MasterCard for online orders.
FR Faire vos achats sur le site brother.ca est pratique et sécuritaire. Nous acceptons les cartes Visa, Visa Débit et MasterCard pour les commandes en ligne.
inglês | francês |
---|---|
shopping | achats |
convenient | pratique |
visa | visa |
debit | débit |
brother | brother |
online | en ligne |
is | est |
we | nous |
mastercard | mastercard |
orders | commandes |
for | pour |
we accept | acceptons |
and | et |
on | sur |
EN Make sure customers can pay with multiple types of credit or debit cards, with Mastercard and Visa being the most popular, as well as an online payment service like Paypal.
FR Veillez à ce que les clients puissent payer avec plusieurs types de cartes de crédit ou de débit (MasterCard et Visa étant les plus populaires), ainsi qu’un service de paiement en ligne comme PayPal.
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
debit | débit |
visa | visa |
online | en ligne |
service | service |
types | types |
or | ou |
popular | populaires |
paypal | paypal |
mastercard | mastercard |
payment | paiement |
cards | cartes |
sure | ce |
pay | payer |
of | de |
customers | clients |
multiple | plusieurs |
being | étant |
as | comme |
and | à |
with | avec |
EN Our online store offers several payment methods: Visa, Visa Electron, MasterCard, American Express and Paypal.
FR Notre boutique en ligne vous propose plusieurs méthodes de paiement: Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro, American Express et Paypal.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
methods | méthodes |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
offers | propose |
payment | paiement |
american | american |
paypal | paypal |
store | boutique |
our | notre |
express | express |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções