EN It's important to note that Wealthsimple does not reimburse Deferred Sales Charges (DSC fees), Low Load Fees (LL fees), trading fees, commission fees, or account closure fees
"additional licensing fees" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN It's important to note that Wealthsimple does not reimburse Deferred Sales Charges (DSC fees), Low Load Fees (LL fees), trading fees, commission fees, or account closure fees
FR Il est important de noter que Wealthsimple ne rembourse pas les frais d’acquisition reportés (FAR), les frais d’acquisition réduits, les frais de négociation, de commission et de fermeture de compte
inglês | francês |
---|---|
important | important |
closure | fermeture |
wealthsimple | wealthsimple |
commission | commission |
trading | et |
its | de |
note | noter |
account | compte |
fees | frais |
low | réduits |
EN There are NO licensing fees associated with AlmaLinux OS and no additional licensing fees associated with Linux Support Services.
FR Il n'y a AUCUN frais de licence associé au système d'exploitation AlmaLinux et aucun frais de licence supplémentaire associé aux services de support Linux.
inglês | francês |
---|---|
no | aucun |
licensing | licence |
fees | frais |
additional | supplémentaire |
linux | linux |
associated | associé |
os | système |
support | support |
services | services |
with | aux |
and | et |
EN Square Card is free to order and has no monthly fees, minimum balance fees, overdraft fees or any other recurring fees.
FR La Carte Square est gratuite et ne comporte pas de frais mensuels, de frais de solde minimal, de frais de découvert ni d’autres frais récurrents.
inglês | francês |
---|---|
card | carte |
monthly | mensuels |
minimum | minimal |
balance | solde |
recurring | récurrents |
square | square |
is | est |
free | gratuite |
fees | frais |
to | la |
or | pas |
and | et |
other | de |
EN We don't have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice of €100 (AU$150) per month, depending on transaction volume and region.
FR Nous n'appliquons aucuns frais mensuels, frais de mise en service, frais d'intégration ou frais de clôture. En revanche, nous facturons un montant minimum de 100 € (120 $ US) par mois, selon le volume de transactions et la région géographique.
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
amount | montant |
right | droit |
additional | supplémentaires |
we | nous |
to | à |
of | de |
change | modifier |
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
amount | montant |
right | droit |
additional | supplémentaires |
we | nous |
to | à |
of | de |
change | modifier |
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
amount | montant |
right | droit |
additional | supplémentaires |
we | nous |
to | à |
of | de |
change | modifier |
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
amount | montant |
right | droit |
additional | supplémentaires |
we | nous |
to | à |
of | de |
change | modifier |
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
amount | montant |
right | droit |
additional | supplémentaires |
we | nous |
to | à |
of | de |
change | modifier |
EN Centralize licensing operations: Consolidate all your licensing management activities on a unified on-premise, cloud or hybrid licensing platform.
FR Centralisez les opérations de gestion des licences: consolidez toutes vos activités de gestion des licences sur une plateforme unique, pour tous vos logiciels on-premise, dans le cloud ou hybrides.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
licensing | licences |
consolidate | consolidez |
or | ou |
hybrid | hybrides |
operations | opérations |
cloud | cloud |
platform | plateforme |
your | vos |
a | une |
activities | activités |
all | de |
management | gestion |
on | sur |
EN Consolidate multiple licensing systems: Merge all your legacy and third-party licensing applications into a single and unified licensing management platform.
FR Consolidez plusieurs systèmes de licences : combinez toutes vos applications de gestion des licences provenant d’anciens systèmes ou de tierces parties dans une seule plateforme unifiée.
inglês | francês |
---|---|
consolidate | consolidez |
licensing | licences |
party | parties |
systems | systèmes |
applications | applications |
platform | plateforme |
third | tierces |
your | vos |
unified | unifiée |
multiple | plusieurs |
management | gestion |
all | de |
a | une |
EN If you have questions about any of these reports or other licensing matters, please contact the CRKN Licensing Team at licensing@crkn.ca.
FR Si vous avez des questions au sujet de ces rapports ou d'autres questions au sujet des licences, veuillez contacter l'équipe des licences du RCDR à licensing@crkn.ca.
inglês | francês |
---|---|
reports | rapports |
please | veuillez |
contact | contacter |
team | équipe |
if | si |
or | ou |
at | à |
questions | questions |
you | vous |
the | ces |
of | de |
you have | avez |
EN Our fees for licensing the Software directly from Us in accordance with this EULA are available on our Website and are subject to change at any time ("Fees")
FR Nos frais de licence pour le logiciel directement auprès de Nous conformément au présent CLUF sont disponibles sur notre site Web et sont susceptibles d'être modifiés à tout moment (« Frais »)
inglês | francês |
---|---|
fees | frais |
licensing | licence |
accordance | conformément |
eula | cluf |
subject | susceptibles |
change | modifiés |
and | et |
this | présent |
software | logiciel |
directly | directement |
the | le |
from | de |
time | moment |
available | disponibles |
with | auprès |
website | site |
EN Increase your license utilization ROI and ensure the right people have access to Unity at the right time with available options for shared licensing and additional build licensing capacity.
FR Augmentez votre retour sur investissement et assurez-vous que les bonnes personnes puissent accéder à Unity au bon moment avec les options de partage de licence et d'augmentation de la capacité de licence.
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
people | personnes |
options | options |
unity | unity |
access | accéder |
time | moment |
at the | retour |
license | licence |
the | la |
your | vous |
right | bon |
to | à |
additional | que |
ensure | assurez |
capacity | capacité |
with | avec |
EN You must pay any applicable administrative, notary and land surveying fees as well as standard fees for this type of transaction. These fees will be billed at market value.
FR Le cas échéant, vous devrez également payer les honoraires de notaire, les frais d’arpentage et les frais habituels pour ce type de transaction. Ils vous seront facturés à la valeur du marché.
inglês | francês |
---|---|
applicable | échéant |
market | marché |
transaction | transaction |
value | valeur |
this | ce |
pay | payer |
type | type |
of | de |
billed | facturé |
as | cas |
you | vous |
fees | frais |
and | à |
EN When you apply to have a servitude revoked, you must pay Hydro-Québec’s administrative fees, notary fees and standard fees for this type of transaction.
FR Lorsque vous demandez la radiation d’une servitude, vous devez payer des frais de dossier à Hydro-Québec de même que les honoraires de notaire et les frais habituels pour ce type de transaction.
inglês | francês |
---|---|
transaction | transaction |
when | lorsque |
this | ce |
apply | demandez |
type | type |
of | de |
to | à |
pay | payer |
fees | frais |
you | vous |
you must | devez |
EN Administrative fees apply. If your request is authorized, you must also pay the notary and land survey fees as well as the standard fees for this type of transaction, at market value.
FR Des frais de dossier s’appliquent. Si votre demande est acceptée, vous devrez également payer les honoraires de notaire, les frais d’arpentage et les frais habituels pour ce type de transaction, à la valeur du marché.
inglês | francês |
---|---|
market | marché |
if | si |
transaction | transaction |
value | valeur |
this | ce |
pay | payer |
the | la |
is | est |
also | également |
type | type |
of | de |
fees | frais |
your | votre |
request | demande |
you | vous |
and | à |
EN No setup fees, no commission fees, no hidden fees at all! Register and your products will be available to retailers.
FR Pas de frais d'installation, pas de frais de commission, pas de frais cachés du tout ! Enregistrez-vous et vos produits seront disponibles pour les détaillants.
inglês | francês |
---|---|
retailers | détaillants |
commission | commission |
available | disponibles |
fees | frais |
products | produits |
no | pas |
hidden | cachés |
all | de |
and | et |
EN All orders may be subject to scanning fees, processing fees, research fees, delivery charges and applicable taxes as described below
FR Des frais de numérisation, de traitement, de recherche ou d’expédition, ainsi que les taxes applicables, peuvent s’appliquer aux commandes
inglês | francês |
---|---|
processing | traitement |
applicable | applicables |
research | recherche |
taxes | taxes |
scanning | numérisation |
as | ainsi |
orders | commandes |
fees | frais |
all | de |
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
FR Notre modèle de tarification est simple et transparent, avec une facturation par enregistrement sur le plan que vous avez choisi. Il n'y a pas de frais d'installation, ni de frais mensuels, ni de frais cachés.
inglês | francês |
---|---|
registration | enregistrement |
selected | choisi |
plan | plan |
monthly | mensuels |
pricing | tarification |
transparent | transparent |
fees | frais |
simple | simple |
model | modèle |
is | est |
or | pas |
our | notre |
on | sur |
and | et |
per | de |
hidden | cachés |
EN With Wealthsimple Cash there are no monthly account fees, no exchange fees on foreign transactions and no low balance fees. That’s because we believe your money should stay in your pocket.
FR Wealthsimple Comptant n’entraîne pas de frais de compte mensuels, ni de frais de conversion de devises, ni de frais de solde minimal. Parce que nous croyons que votre argent vous appartient et qu’il devrait rester dans vos poches.
inglês | francês |
---|---|
monthly | mensuels |
fees | frais |
believe | croyons |
wealthsimple | wealthsimple |
exchange | devises |
we | nous |
money | argent |
no | pas |
account | compte |
balance | solde |
stay | rester |
in | dans |
low | que |
and | et |
because | de |
EN USD accounts: Hold US currency in your RRSP, TFSA, or personal account. This means, in addition to no commission fees, you’ll be able to buy and sell US stocks without the worry of conversion fees (FX fees).
FR Comptes en USD : détenez des devises USD dans votre REER, votre CELI ou votre compte personnel. En plus de l'absence de frais de commission, vous pourrez acheter et vendre des actions USD sans vous soucier des frais de changes.
inglês | francês |
---|---|
rrsp | reer |
tfsa | celi |
worry | soucier |
usd | usd |
accounts | comptes |
or | ou |
commission | commission |
sell | vendre |
fees | frais |
currency | devises |
buy | acheter |
of | de |
in | en |
your | votre |
account | compte |
stocks | actions |
and | et |
EN All orders may be subject to scanning fees, processing fees, research fees, delivery charges and applicable taxes as described below
FR Des frais de numérisation, de traitement, de recherche ou d’expédition, ainsi que les taxes applicables, peuvent s’appliquer aux commandes
inglês | francês |
---|---|
processing | traitement |
applicable | applicables |
research | recherche |
taxes | taxes |
scanning | numérisation |
as | ainsi |
orders | commandes |
fees | frais |
all | de |
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
FR Notre modèle de tarification est simple et transparent, avec une facturation par enregistrement sur le plan que vous avez choisi. Il n'y a pas de frais d'installation, ni de frais mensuels, ni de frais cachés.
inglês | francês |
---|---|
registration | enregistrement |
selected | choisi |
plan | plan |
monthly | mensuels |
pricing | tarification |
transparent | transparent |
fees | frais |
simple | simple |
model | modèle |
is | est |
or | pas |
our | notre |
on | sur |
and | et |
per | de |
hidden | cachés |
EN Possible ancillary costs– Property transfer tax– Notarial fees– Land registry fees– Promissory note fees
FR Frais accessoires possibles– Impôt sur le transfert immobilier– Honoraires de notaire– Émoluments du registre foncier– Frais liés à la cédule hypothécaire
EN You must pay any applicable administrative, notary and land surveying fees as well as standard fees for this type of transaction. These fees will be billed at market value.
FR Le cas échéant, vous devrez également payer les honoraires de notaire, les frais d’arpentage et les frais habituels pour ce type de transaction. Ils vous seront facturés à la valeur du marché.
inglês | francês |
---|---|
applicable | échéant |
market | marché |
transaction | transaction |
value | valeur |
this | ce |
pay | payer |
type | type |
of | de |
billed | facturé |
as | cas |
you | vous |
fees | frais |
and | à |
EN When you apply to have a servitude revoked, you must pay Hydro-Québec’s administrative fees, notary fees and standard fees for this type of transaction.
FR Lorsque vous demandez la radiation d’une servitude, vous devez payer des frais de dossier à Hydro-Québec de même que les honoraires de notaire et les frais habituels pour ce type de transaction.
inglês | francês |
---|---|
transaction | transaction |
when | lorsque |
this | ce |
apply | demandez |
type | type |
of | de |
to | à |
pay | payer |
fees | frais |
you | vous |
you must | devez |
EN Administrative fees apply. If your request is authorized, you must also pay the notary and land survey fees as well as the standard fees for this type of transaction, at market value.
FR Des frais de dossier s’appliquent. Si votre demande est acceptée, vous devrez également payer les honoraires de notaire, les frais d’arpentage et les frais habituels pour ce type de transaction, à la valeur du marché.
inglês | francês |
---|---|
market | marché |
if | si |
transaction | transaction |
value | valeur |
this | ce |
pay | payer |
the | la |
is | est |
also | également |
type | type |
of | de |
fees | frais |
your | votre |
request | demande |
you | vous |
and | à |
EN First, extremely high and hidden fees – while paying fees on your deposits and withdrawals is never fun, there are sometimes legitimate reasons for reasonable fees
FR Tout d'abord, des frais extrêmement élevés et cachés - bien que payer des frais sur vos dépôts et retraits ne soit jamais amusant, il existe parfois des raisons légitimes pour des frais raisonnables
inglês | francês |
---|---|
hidden | cachés |
deposits | dépôts |
withdrawals | retraits |
fun | amusant |
sometimes | parfois |
reasons | raisons |
legitimate | légitimes |
reasonable | raisonnables |
high | élevés |
extremely | extrêmement |
and | et |
fees | frais |
your | vos |
paying | payer |
never | jamais |
for | pour |
on | sur |
there | existe |
EN Instant scalability – Add new nodes to your cluster without downtime or additional licensing fees. Indexes and apps are automatically synced.
FR Évolutivité instantanée : ajoutez de nouveaux nœuds à votre cluster sans temps d'arrêt ni frais de licence supplémentaires. Les index et les apps sont automatiquement synchronisés.
inglês | francês |
---|---|
instant | instantanée |
nodes | nœuds |
cluster | cluster |
licensing | licence |
indexes | index |
apps | apps |
automatically | automatiquement |
add | ajoutez |
additional | supplémentaires |
new | nouveaux |
fees | frais |
and | et |
to | à |
your | votre |
are | sont |
without | sans |
EN Unlike Windows, advanced configuration does not require a separate software stack that costs you additional licensing and training fees
FR Contrairement à Windows, la configuration avancée ne nécessite pas de pile logicielle distincte entraînant des dépenses supplémentaires en licences et en formations
inglês | francês |
---|---|
unlike | contrairement |
windows | windows |
require | nécessite |
separate | distincte |
stack | pile |
additional | supplémentaires |
licensing | licences |
training | formations |
configuration | configuration |
costs | dépenses |
software | logicielle |
and | à |
EN Are there any additional licensing fees associated with AlmaLinux OS Support Services?
FR Y a-t-il des frais de licence supplémentaires associés aux services de support du système d'exploitation AlmaLinux ?
inglês | francês |
---|---|
additional | supplémentaires |
licensing | licence |
fees | frais |
os | système |
services | services |
support | support |
associated | associé |
with | aux |
EN If your organization currently licenses Microsoft Teams Room Standard or Microsoft Teams Room Premium, there are no additional licensing fees for Teams Panel devices.
FR Si votre organisation possède actuellement des licences Microsoft Teams Room Standard ou Microsoft Teams Room Premium, il n’y a pas de frais de licence supplémentaires pour les écrans Teams.
inglês | francês |
---|---|
organization | organisation |
microsoft | microsoft |
additional | supplémentaires |
fees | frais |
teams | teams |
if | si |
room | room |
standard | standard |
or | ou |
premium | premium |
your | votre |
currently | actuellement |
licenses | licences |
no | pas |
EN Instant scalability – Add new nodes to your cluster without downtime or additional licensing fees. Indexes and apps are automatically synced.
FR Évolutivité instantanée : ajoutez de nouveaux nœuds à votre cluster sans temps d'arrêt ni frais de licence supplémentaires. Les index et les apps sont automatiquement synchronisés.
inglês | francês |
---|---|
instant | instantanée |
nodes | nœuds |
cluster | cluster |
licensing | licence |
indexes | index |
apps | apps |
automatically | automatiquement |
add | ajoutez |
additional | supplémentaires |
new | nouveaux |
fees | frais |
and | et |
to | à |
your | votre |
are | sont |
without | sans |
EN Unlike Windows, advanced configuration does not require a separate software stack that costs you additional licensing and training fees
FR Contrairement à Windows, la configuration avancée ne nécessite pas de pile logicielle distincte entraînant des dépenses supplémentaires en licences et en formations
inglês | francês |
---|---|
unlike | contrairement |
windows | windows |
require | nécessite |
separate | distincte |
stack | pile |
additional | supplémentaires |
licensing | licences |
training | formations |
configuration | configuration |
costs | dépenses |
software | logicielle |
and | à |
EN Brokerage fees are charged, amounting to 0.30% before VAT of the transaction value (0.20% before VAT in the case of an order submitted via OLIS-Actionnaire) with a minimum charge of 10 euros (no additional bank fees).
FR Les frais de courtage s’élèvent à 0,30 % HT du montant de la transaction (0,20% HT dans le cas du passage de l’ordre via OLIS-Actionnaire) avec un minimum de 10 euros – pas de commissions de banque.
inglês | francês |
---|---|
brokerage | courtage |
minimum | minimum |
euros | euros |
no | pas |
bank | banque |
transaction | transaction |
in | dans |
fees | frais |
to | la |
of | de |
case | cas |
additional | le |
an | un |
EN Please note that failure to send the entire transaction amount including any agreed fees can result in the refusal of funds, delayed application of funds, and/or additional handling fees.
FR Veuillez noter que le non-paiement du montant total de la transaction, y compris les frais convenus, peut entraîner le refus des fonds, une application tardive des fonds et/ou des frais de traitement supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
note | noter |
refusal | refus |
funds | fonds |
handling | traitement |
application | application |
or | ou |
transaction | transaction |
please | veuillez |
fees | frais |
can | peut |
of | de |
additional | supplémentaires |
including | compris |
EN Please note that failure to send the entire transaction amount including any agreed fees can result in the refusal of funds, delayed application of funds, and/or additional handling fees.
FR Veuillez noter que le non-paiement du montant total de la transaction, y compris les frais convenus, peut entraîner le refus des fonds, une application tardive des fonds et/ou des frais de traitement supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
note | noter |
refusal | refus |
funds | fonds |
handling | traitement |
application | application |
or | ou |
transaction | transaction |
please | veuillez |
fees | frais |
can | peut |
of | de |
additional | supplémentaires |
including | compris |
EN Orders for delivery in Switzerland or Norway are delivered with no additional fees to pay: duty, tax and brokerage fees are included in the final basket price
FR Les commandes pour la Suisse et le Japon sont livrées sans frais supplémentaires à régler : les taxes et frais de courtage sont inclus dans le montant final du panier.
inglês | francês |
---|---|
brokerage | courtage |
basket | panier |
switzerland | suisse |
delivered | livré |
additional | supplémentaires |
included | inclus |
orders | commandes |
fees | frais |
to | à |
final | final |
are | sont |
in | dans |
tax | taxes |
EN Please note that an applicant may be charged additional search fees and/or preparation fees in regards to a request they have submitted under the Access to Information Act.
FR Veuillez noter que le demandeur peut devoir payer des frais de recherches et (ou) des frais de préparation supplémentaires en rapport avec une demande qu’il a présentée en vertu de la Loi sur l’accès à l’information.
inglês | francês |
---|---|
note | noter |
applicant | demandeur |
preparation | préparation |
act | loi |
or | ou |
search | recherches |
fees | frais |
request | demande |
information | rapport |
please | veuillez |
additional | supplémentaires |
in | en |
submitted | présenté |
to | à |
a | une |
EN Brokerage fees are charged, amounting to 0.30% before VAT of the transaction value (0.20% before VAT in the case of an order submitted via Uptevia) with a minimum charge of 10 euros (no additional bank fees).
FR Les frais de courtage s’élèvent à 0,30 % HT du montant de la transaction (0,20% HT dans le cas du passage de l’ordre via Uptevia) avec un minimum de 10 euros – pas de commissions de banque.
inglês | francês |
---|---|
brokerage | courtage |
minimum | minimum |
euros | euros |
no | pas |
bank | banque |
transaction | transaction |
in | dans |
fees | frais |
to | la |
of | de |
case | cas |
additional | le |
an | un |
EN The first step in MPP’s work on licensing is to select candidate medicines for in-licensing that could have the greatest public health impact in low-resource settings.
FR La première étape du travail d'octroi de licence du MPP est de sélectionner les médicaments candidats pouvant jouer un rôle primordial en termes de santé publique dans les pays à revenu faible et intermédiaire.
inglês | francês |
---|---|
licensing | licence |
candidate | candidats |
medicines | médicaments |
public | publique |
health | santé |
low | faible |
step | étape |
to | à |
the | la |
work | travail |
is | est |
in | en |
select | sélectionner |
on | le |
the first | première |
EN The information presented on the interactive map below, under the ?Patent and licensing status? filter, is sourced from MPP?s patent and licensing database, MedsPaL
FR Les informations présentées sur la carte interactive ci-dessous, sous le filtre « Statut des brevet(s) et licence(s) », sont tirées de la base de données du MPP relative aux brevets et aux licences : MedsPaL
inglês | francês |
---|---|
interactive | interactive |
map | carte |
status | statut |
filter | filtre |
s | s |
information | informations |
presented | présenté |
below | dessous |
licensing | licences |
sourced | de |
on | sur |
patent | brevets |
and | et |
database | base de données |
from | du |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Software Licensing.
FR Découvrez les licences Atlassian Cloud ou Jira Software.
inglês | francês |
---|---|
out | les |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
licensing | licences |
or | ou |
jira | jira |
software | software |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Confluence Licensing.
FR Découvrez les licences Atlassian Cloud ou Confluence.
inglês | francês |
---|---|
out | les |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
licensing | licences |
or | ou |
confluence | confluence |
EN Evolve your licensing strategy to meet customers wherever they are, and put them in control of their licensing without sacrificing your needs.
FR Faites évoluer votre stratégie de gestion des licences pour vous adapter aux besoins de vos clients, peu importe leur parcours, et leur octroyer le contrôle total sur leurs licences sans sacrifier vos besoins.
inglês | francês |
---|---|
licensing | licences |
customers | clients |
sacrificing | sacrifier |
needs | besoins |
evolve | évoluer |
control | contrôle |
strategy | stratégie |
of | de |
wherever | vous |
and | et |
EN Efficient Licensing Plans Even with the most efficient licensing plan, no company wants to waste unused licenses and funds
FR Plans de licence efficaces Même avec le plan de licence le plus efficace, aucune entreprise ne souhaite gaspiller des licences non utilisées et de l’argent
inglês | francês |
---|---|
wants | souhaite |
unused | non utilisé |
plans | plans |
plan | plan |
company | entreprise |
no | aucune |
the | le |
even | même |
efficient | efficace |
licenses | licences |
with | avec |
and | et |
most | de |
EN Software usage analysis and management allows companies to identify unused licenses and therefore eliminate them or make changes in future licensing plans according to their licensing agreement
FR L’analyse et la gestion de l’utilisation des logiciels permet aux entreprises d’identifier les licences non utilisées et ainsi de les éliminer ou d’apporter des modifications aux plans de licence futurs conformément à leur accord de licence
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
unused | non utilisé |
changes | modifications |
future | futurs |
eliminate | éliminer |
software | logiciels |
companies | entreprises |
or | ou |
plans | plans |
agreement | accord |
management | gestion |
to | à |
licenses | licences |
according | de |
EN If you're interested in licensing the Dewey® name or classification numbers for a legitimate business purpose, OCLC has established licensing arrangements.
FR OCLC a établi des accords de licence pour les organisations qui souhaitent obtenir une licence pour le nom ou les numéros de classement Dewey® dans un but commercial légitime.
inglês | francês |
---|---|
licensing | licence |
or | ou |
classification | classement |
legitimate | légitime |
purpose | but |
oclc | oclc |
established | établi |
arrangements | accords |
dewey | dewey |
name | nom |
the | le |
a | un |
has | a |
in | dans |
numbers | les |
business | organisations |
EN The previous licensing policy is now referred to as Legacy Licensing Policy which can be found here.
FR L’ancienne politique de licences, désormais appelée « Politique des licences d’ancienne génération », est consultable sur cette page.
inglês | francês |
---|---|
licensing | licences |
policy | politique |
referred to | appelée |
now | désormais |
which | de |
previous | des |
the | cette |
is | est |
Mostrando 50 de 50 traduções