Traduzir "radiation" para inglês

FR Le client n’a aucun crédit dérogatoire (aucun retard, aucune radiation ni jugement)

• client
• aucun crédit dérogatoire
• aucun retard
• aucune radiation ni

FR 11.5 Possibilité de révocation et de radiation

• Possibilité de révocation
• radiation

FR 16.5. Possibilité de révocation et de radiation

• Possibilité de révocation
• radiation

FR Toute personne concernée peut exiger la rectification ainsi que la radiation des données du registre des adresses conformément à l’article 34 de la loi “Informatique et Libertés”

• radiation des données
• registre des adresses
• loi
• Informatique

FR Le non‑respect des conditions susmentionnées peut entraîner la radiation du site Web d’APTN et d’autres services d’APTN.

FR Cependant, il est essentiel de comprendre la cause principale qui a incité le serveur à obtenir la liste noire en premier lieu, et le faire résoudre avant de soumettre l’application de radiation

• Cependant
• essentiel de comprendre
• incité le serveur
• obtenir la liste
• premier lieu
• radiation

FR Vous pouvez nous adresser une demande pour obtenir une réduction de l’étendue d’une servitude, une radiation ou une lettre de tolérance.

• pouvez nous adresser
• demande pour obtenir
• servitude
• radiation

FR En plus des frais de dossier, la radiation d’une servitude ou la réduction de son étendue entraîne des frais qui correspondent à la valeur du marché pour ce type de transaction.

• frais de dossier
• radiation
• servitude
• entraîne des frais

FR Lorsque vous demandez la radiation d’une servitude, vous devez payer des frais de dossier à Hydro-Québec de même que les honoraires de notaire et les frais habituels pour ce type de transaction.

• Lorsque vous demandez
• radiation
• servitude
• dossier à Hydro-Québec
• honoraires de notaire

FR Les frais de radiation des servitudes libérées et d’acquisition de nouvelles servitudes sont à la charge du demandeur.

• frais de radiation
• servitudes libérées

FR Procédure d'opposition et radiation

• Procédure d'opposition
• radiation

FR Opposition et radiation d'enregistrement

• Opposition
• radiation d'enregistrement

FR Recours en radiation de l?article 45 de la Loi sur les marques de commerce

• Recours en radiation
• marques de commerce

FR La commune transmettra alors également votre radiation à l'administration fiscale

• commune transmettra alors
• radiation à l'administration

FR Chauffage par convection avec transfert de chaleur par radiation et chemin de chauffe isolé pour chauffer efficacement vos matières et garantir une pure saveur !

• Chauffage par convection
• transfert de chaleur
• radiation
• chemin de chauffe
• garantir une pure

FR Une suspension est imposée par une bourse et est souvent le présage d’une radiation de la cote. Le non respect des exigences de la bourse est l’un des motifs possibles de suspension.

• suspension est imposée
• bourse
• souvent le présage
• respect des exigences

FR 29/09/2021 : Date effective des opérations de division de la valeur nominale des actions anciennes ? Radiation des actions anciennes (code ISIN FR0000121725) ? Cotation des actions nouvelles sous les codes ISIN FR0014004L86

• nominale des actions
• Radiation des actions
• code ISIN
• Cotation des actions
• codes ISIN

FR Elle consiste à exposer une région du corps à une dose minime de radiation afin de produire une image

• consiste à exposer
• région du corps
• produire une image

FR Le corps et les organes absorbent la radiation et l’image est formée à partir des rayons X qui ont réussi à atteindre la plaque numérique sans avoir été absorbés par les différents éléments.

• corps
• formée à partir
• rayonsxqui ont réussi
• atteindre la plaque

FR Presque toutes les parties de votre corps peuvent être observées par TDM et les images sont captées très rapidement pour minimiser la dose de radiation que vous absorbez

• TDM
• images sont captées
• rapidement pour minimiser
• dose de radiation
• absorbez

FR L’imagerie par résonance magnétique (IRM) utilise un champ magnétique (sans radiation ou matériel radioactif) et des radiofréquences pour générer des images claires et précises (en 2D ou 3D) de votre corps :

• résonance magnétique
• IRM
• utilise un champ
• radiation
• matériel radioactif
• radiofréquences pour générer
• images claires
• précises
• corps

FR de retenir votre respiration pendant quelques secondes afin d'effectuer la procédure. Veuillez noter que nous capterons les images très rapidement pour minimiser la dose de radiation que vous allez absorber

• retenir votre respiration
• procédure
• capterons les images
• rapidement pour minimiser
• dose de radiation
• allez absorber

FR Radiation évolutive Évolution rapide, à partir d?un ancêtre commun, d?un ensemble d?espèces caractérisées par une grande diversité écologique et morphologique.

• Radiation évolutive Évolution
• ancêtre commun
• grande diversité écologique

FR  L'individu au cœur de l'affaire – G – avait droit à un recours immédiat de radiation du registre. 

• L'individu au cœur
• l'affaire
• registre

FR La loi actuelle dit qu'en cas d'appel, si le ministre ne répond pas à une demande de radiation de la liste dans les 90 jours, il est réputé avoir refusé de radier cette personne

• loi actuelle dit
• d'appel
• ministre ne répond
• demande de radiation
• réputé avoir refusé
• radier cette personne

FR Opposition et radiation d'enregistrement

• Opposition
• radiation d'enregistrement

FR Procédure d'opposition et radiation

• Procédure d'opposition
• radiation

FR Recours en radiation de l?article 45 de la Loi sur les marques de commerce

• Recours en radiation
• marques de commerce

FR Toute personne concernée peut exiger la rectification ainsi que la radiation des données du registre des adresses conformément à l’article 34 de la loi “Informatique et Libertés”

• radiation des données
• registre des adresses
• loi
• Informatique

FR Utilise des badges et des balises personnalisées pour gérer les données et automatiser les rapports : introduction en bourse, vente directe, radiation

• Utilise des badges
• données
• automatiser les rapports
• introduction en bourse
• vente directe
• radiation

FR Icepak inclut tous les modes de transfert de chaleur - conduction, convection et radiation - pour les applications de refroidissement électronique en régime permanent ou transitoire.

• modes de transfert
• chaleur
• conduction
• convection
• radiation
• applications de refroidissement
• régime permanent

FR En plus de mettre à disposition nos installations d’essai de radiation, nous vous fournissons les documents nécessaires et les formulaires de sécurité pour que vous soyez parés au décollage.

• mettre à disposition
• installations
• radiation
• fournissons les documents
• formulaires de sécurité

FR Nous vous donnons également accès à nos installations d’essai de radiation pour tester du matériel électronique et des composants sensibles.

• donnons également accès
• installations
• radiation pour tester
• matériel électronique
• composants

FR Avec nos confrères et parties prenantes, nous y accordons une attention particulière, notamment pendant la conférence ETRAP (International Conference on Education and Training in Radiation Protection) en mars 2021 », précise Michèle Coeck.

• confrères
• parties prenantes
• accordons une attention
• ETRAP
• and Training in
• Protection
• mars
• précise Michèle

FR Vous pouvez nous adresser une demande pour obtenir une réduction de l’étendue d’une servitude, une radiation ou une lettre de tolérance.

• pouvez nous adresser
• demande pour obtenir
• servitude
• radiation

FR En plus des frais de dossier, la radiation d’une servitude ou la réduction de son étendue entraîne des frais qui correspondent à la valeur du marché pour ce type de transaction.

• frais de dossier
• radiation
• servitude
• entraîne des frais

FR Lorsque vous demandez la radiation d’une servitude, vous devez payer des frais de dossier à Hydro-Québec de même que les honoraires de notaire et les frais habituels pour ce type de transaction.

• Lorsque vous demandez
• radiation
• servitude
• dossier à Hydro-Québec
• honoraires de notaire

FR Les frais de radiation des servitudes libérées et d’acquisition de nouvelles servitudes sont à la charge du demandeur.

• frais de radiation
• servitudes libérées

FR Il est donc possible, sur simple demande : – d’exiger la suppression des informations vous concernant dans l’annuaire – de demander la radiation de votre adresse de courrier électronique de la liste de diffusion.

• donc possible
• simple demande
• suppression des informations
• demander la radiation
• adresse de courrier

FR Ce design de bouclier anti-radiation de la NASA a coûté 500 $ et a pris 15 jours

• design de bouclier
• NASA a coûté
• a pris jours